APS_Lease_Agreement.pdf
Extracted text (via ocr_local)
20354 characters
1. LEASE AGREEMENT PARTIES: This LEASE (“Lease”) is made and executed as of the day of , 2025, by and between ARIZONA PUBLIC SERVICE COMPANY, (hereinafter “Lessor’’), and CITY OF BUCKEYE, (hereinafter “Lessee’”’) sometimes collectively referred to as the “Parties.” RECITALS: 2.1 Lessor is the owner of certain real property located in the City of Buckeye, County of Maricopa, and State of Arizona. 2.2 The Lessor desires to lease to the Lessee, and the Lessee desires to lease from the Lessor a parcel of improved real estate upon the terms and conditions contained herein. THE LEASED PREMISES: Lessor hereby leases to Lessee, and Lessee hereby leases from Lessor for the Term, at the rental and pursuant to the provisions set forth herein, the real property (the “Leased Premises”) which is legally described in Exhibit “A,” which is attached hereto and incorporated herein by reference, except for a portion of the ancillary yard as depicted on the attached Exhibit “B.”. The Leased Premises includes: Main Building: Approximately 5,250 square feet of office space, together with an attached 2,100 square foot warehouse. Trailer Building: Approximately 2,100 square feet of office space. Ancillary Yard: Approximately 220,457 square feet of yard area, less 3,500 square feet to be retained by Lessor, as depicted in the attached Exhibit “B.” TERM OF LEASE AND TERMINATION: 4.1 Initial Term. The Term of this Lease shall commence on September 1, 2025 (the “Commencement Date”) and shall continue until May 31, 2030 (the “Initial Term”) unless sooner terminated as provided herein or by law. 4.2 First Renewal Term. If agreeable to the Parties, this Lease may be renewed for a first renewal term of sixty (60) months, from June 1, 2030 until May 31, 2035 (“First Renewal Term”). Lessee must provide Lessor written notice of Lessee’s request to renew the Lease for the First Renewal Term at least ninety (90) days before the end of the Initial Term, and obtain Lessor’s written consent to renew the Lease, which consent may be in the Lessor’s sole discretion. Renewal of the Lease during the First Renewal Term will be upon the same Terms and Conditions of the Lease, except that Section 5 may be revised in the Parties’ discretion. 4.3 Second Renewal Term. If agreeable to the Parties and if the First Renewal Term has been exercised, this Lease may be renewed for a second renewal term of sixty (60) months, from June 1, 2035 until May 31, 2040 (“Second Renewal Term”). Lessee must provide Lessor written notice of Lessee’s request to renew the Lease for the Second Renewal Term at least ninety (90) days before the end of the First Renewal Term, and obtain Lessor’s written consent to renew the Lease, which consent may be in the Lessor’s sole discretion. Renewal of the Lease during the Second Renewal Term will be upon the Terms and Conditions of the Lease, except that Section 5 may be revised in the Parties’ discretion. 4.4 Termination. Either party may terminate the lease with ninety (90) days written notice. . RENT: 5.1 Rent. In consideration for leasing the Leased Premises Lessee shall pay to Lessor during the term of this Lease, without setoff or deduction, a rental as follows: Annual Rental Rate shall be $1.00. CONSTRUCTION, IMPROVEMENTS AND ALTERATIONS: 6.1 As Is Basis. Lessee acknowledges that it has had the opportunity to inspect the Leased Premises and agrees that Lessee is taking possession of the Leased Premises “as is, where is,” with no representation from Lessor. 6.2 Construction Costs. Lessee shall not make any improvements of a permanent nature without prior written approval of the Lessor. The entire cost of any improvements shall be paid by Lessee. Lessee shall keep the Leased Premises at all times free and clear of all liens and encumbrances arising out of or claimed by reason of any work performed, material furnished or obligations incurred by or at the instance of Lessee and shall hold Lessor harmless for all such liens or claims of lien and all attorney’s fees and other costs and expenses incurred by reason thereof. 6.3 Personal Property, Equipment and Fixtures. Upon the termination or expiration of this Lease, all furniture, fixtures, and equipment, and personal property shall be removed by Lessee. . INSURANCE 7.1 Personal Property. It shall be Lessee’s responsibility to carry and maintain, at Lessee’s sole expense all insurance to cover Lessee’s personal property. 10. 7.2 Liability. Lessee shall, at all times during the term of this Lease, maintain and keep in force a policy or policies of insurance which will adequately insure Lessor and Lessee against public liability and property damage in, on or about the Property. Minimum requirements for an “Owners, Landlords, and Tenants” policy or a “comprehensive general liability policy shall provide coverage in the amount of at least $300,000 bodily injury per individual, per occurrence and $1,000,000 property damage. The policy shall name Lessor as additional insured. Lessee shall, within thirty (30) days from and after the execution of this Lease, cause to be issued to Lessor proper certificates of insurance evidencing that the foregoing convent of Lessee has been complied with, and said certificate shall provide that if the underlying insurance is canceled or changed during the term of the policy, the insurance company shall notify Lessor in writing, and that no such cancellation or change shall become effective until ten (10) days from and after the date of receipt of such notice by Lessor. Lessor expressly acknowledges and agrees that Lessee may self-insure for any and all coverage required in the Lease. USE OF PREMISES; 8.1 Use. The Leased Premises shall be leased to Lessee for the purposes of an_ office use with additional uses to include warehousing, material storage, delivery and distribution and other ancillary and accessory uses associated with a non-profit organization providing goods and materials to the community. Lessee agrees to comply with all applicable laws, ordinances, statutes, rules, and regulations, both state and federal, including but not limited to those relating to safety and hazardous materials in using the leased Premises. 8.2 Hazardous Substances. Lessee shall not sell, store, use, or permit to remain in or about the Premises any article, material, or substance that could be considered toxic, hazardous, or which are otherwise regulated substances under any federal, state, or local laws without the prior written consent of Lessor. UNAUTHORIZED USE: Except for Lessor’s employees, contractors, agents, and invitees, Lessor shall not manage or control unauthorized use of the Leased Premises. Lessee shall be responsible for removal of unauthorized vehicles for the Leased Premises. REPAIR AND RESTORATION: In the event any improvement located on the Leased Premises is damaged or destroyed by fire or any other casualty not caused by the negligence of Lessor or any of its third party licensees, Lessee shall remove, repair or rebuild any such improvement. In the event any improvement located on the Leased Premises is damaged or destroyed by fire or any other casualty caused by the negligence of Lessor or any of its third party licensees, Lessor shall repair and rebuild any such improvement. If such damage or destruction results in the destruction of 50% or more of the improvements on the Leased Premises, the Responsible Party may, in lieu of rebuilding or repairing the facility, terminate this Lease. If the Responsible Party elects to exercise its option to terminate this Lease, such party shall give the other party notice of such termination within 30 days after the occurrence of such 3 11. 12. 13. damage or destruction. If the Responsible Party is the Lessee, it, upon such termination, will cause the Leased Premises to be placed in the same condition as it was prior to the execution of this Lease. ASSIGNMENT AND SUBLETTING: Lessee shall not assign or sublet this Lease without the prior written consent of Lessor, which shall not be unreasonably withheld or delayed. In the event the Lessee assigns this Lease or any interest herein, or sublets the Leased Premises or any portion thereof, the Lessee shall not hereby be relieved from any responsibility to pay the rental as provided for herein, or from any of the other terms and conditions of this Lease. Notwithstanding the foregoing, Lessee may allow third parties (“Lessee’s Permittees”) to use the Leased Premises to conduct events, provided such third party use complies with the provisions of Section 8 of the Lease. Any use by Lessee’s Permittees shall not release the Lessee from any liability or obligation under this Lease. SIGNAGE: Lessee shall have the right to place signs upon the Leased Premise that facilitate Lessee’s intended use. Any such signs must first be approved by Lessor, and such approval shall not be unreasonably withheld. DEFAULT AND TERMINATION: 13.1 Events of Default. Lessee shall be deemed to be in material default of this Lease if: (a) Lessee should fail to make payment of rent or other money obligation when due and after receiving ten (10) days written notice of such non-payment from Lessor; (b) Lessee should fail to observe or perform any other provision of this Lease where such failing continues for thirty (30) days after written notice from Lessor; provided, however, that if the nature of the failure is such that more than thirty (30) days are required for performance, Lessee shall not be deemed to be in default if Lessee commences performance within thirty (30) days and thereafter diligently proceeds to completion. 13.2 Termination Remedies. Should Lessee be in default of this Lease, Lessor, in addition to any other rights or remedies it may have, may terminate this Lease and re-enter the Leased Premises without judicial order or sanction and remove all persons as well as personal property belonging to Lessee without liability for damages by reason of such removal. Lessee shall be liable and reimburse Lessor for any and all costs and expenses it may incur in removing, transporting and/or storing such personal property and for any costs incurred by Lessor to restore the condition of the Leased Premises to its condition at the Commencement Date, normal wear and tear excepted. 13.3 Remedies Not Exclusive. Except as otherwise provided herein, nor right or remedy herein conferred on or reserved to Lessor is intended to be exclusive of any other remedy or right, and each and every right or remedy shall be cumulative 4 14. 15. 16. and in addition to any right or remedy given hereunder or now or hereafter existing at law, in equity or by stature. 13.4 Default by Lessor. Lessor shall not be deemed to be in default of the performance of any obligation required to be performed by Lessor hereunder unless and until Lessor has failed to perform such obligation within thirty (30) days after written notice by Lessee to Lessor specifying that Lessor has failed to perform such obligation; provided, however, that if the nature of Lessor’s obligations are such that more than thirty (30) days are required for Lessor’s performance, then Lessor shall not be deemed to be in default if Lessor shall commence such performance within the thirty(30) day period and thereafter diligently prosecutes the same until completion. CONDEMNATION: If any part of the Leased Premises shall be taken for public or quasi-public use right of eminent domain, or transferred by agreement in connection with such public or quasi-public use, with or without any condemnation action or proceeding being instituted, and Lessor and Lessee agree that the remainder is not sufficient for the use as stated herein, this Lease shall terminate as of the date title shall vest in the condemnor. All compensation or damages awarded upon such taking or transfer of the land and improvements, if any, constructed by Lessor upon the Leased Premises shall go to the Lessor, and all compensation or damages awarded for the improvements constructed by the Lessee shall go to the Lessee. INDEMNIFICATION: To the extent permitted by law, Lessee shall indemnify and defend and hold Lessor (including its employees and agents) harmless from any and all claims of third parties for injury to or death of any person or loss of or damage to any property arising out of or resulting from any fault or negligence of Lessee, its employees, agents, contractors or any third parties that Lessee has allowed or licensed to use the Leased Premises, its maintenance, or in connection with its or their use of the Leased Premises, provided that the indemnification obligations provided for in this Lease shall not extend to injury to or death of any person or loss of or damage to any tangible property to the extent such results from the act, fault, or negligence of Lessor, or those over whom Lessor exercises the right of control. Lessee shall not be liable to Lessor for special, indirect, or consequential damages resulting from its breach of this Lease or its indemnity under this Article MISCELLANEOUS: 16.1 Notices. Any notices required or permitted to be served hereunder or by law must be given in writing, either by personal delivery or by mailing by United States mail, postage prepaid, certified or registered mail, addressed as follows: To Lessee: City of Buckeye City Attorney 530 E. Monroe Ave. Buckeye, AZ 85326 To Lessor: Arizona Public Service Company Real Estate Administration PO Box 53999, MS 9446 Phoenix, AZ 85072-3999 Attn: Lee Brent Goodrich 16.2 Governing Law. This Lease shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Arizona. 16.3 Attorney’s Fees. In the event any action is brought to enforce the terms, covenants and conditions of this Lease, the prevailing party shall be entitled to recover reasonable attorney’s fee to be fixed by the court, together with discovery and investigation costs. 16.4 Waiver. No waiver of any breach of any of the terms, covenants, agreements, restrictions or conditions of this Lease shall be construed as a waiver of any succeeding breach of the same or other covenants, agreements and condition hereof. 16.5 Holding Over. If Lessee shall hold over on the Leased Premises after the expiration of the term with the consent of the Lessor, either expressed or implied, such holding over shall be construed to be only a tenancy from month-to-month, subject to all the covenants, conditions and obligations hereof, and at the same monthly rental as provided in this lease. Nothing contained herein shall be construed to give Lessee any rights so to hold over to continue in possession of the Leased Premises after the expiration of the term. 16.6 Surrender at End of Term. Upon the expiration or earlier termination of this Lease, Lessee shall surrender to Lessor all of the Leased Premises in the same condition as it was prior to the execution of this Lease, normal wear and tear excepted. The surrender, whether or not voluntary, shall not be deemed to work a merger. Lessee shall not record this Lease against the Leased Premises, nor shall Lessee record any abstract of this Lease against the Leased Premises without the written consent of the Lessor. 16.7. Entire Agreement. This Lease contains the entire agreement of the Parties hereto with respect to the matters covered thereby, and no other agreement, statement or promise made by any party hereto, or to any employee, officer or agent of any party hereto, which is not contained herein shall be binding or valid. 16.8 Lease Binding Upon Successors and Assigns. Each of the terms, covenants and conditions of this Lease shall extend to and be binding on and inure to the benefit of the Lessor and the Lessee, and their successors, and assigns. 16.9 Relationship of Parties. The relationship of the Parties hereto is that of Lessor and Lessee. It is expressly understood and agreed that Lessor does not in any way nor for any purpose become a partner, joint venture, or agent of Lessee in the conduct of Lessee’s operation or otherwise. 16.10 Time of the Essence. Time is expressly declared to be of the essence of this Lease. 16.11 Quiet Enjoyment. Lessor warrants that it owns the real property herein leased. Upon payment by Lessee of the rents herein provided, and upon the observance and performance of all of the covenants, terms and conditions on Lessee’s part to be observed and performed, Lessee shall peaceably and quietly hold and enjoy the Leased Premises for the term without hindrance or equitably claiming by, through or under Lessor. 16.12 Counterparts. This Lease may be executed in one or more counterparts which, taken together, shall constitute one agreement. 16.13 Subordination. Lessee shall subordinate its right hereunder to the lien of any mortgage, deed of trust or other encumbrance now or hereafter placed against the Leased Premises by Lessor and to all renewals, replacements, consolidations and extensions thereof. IN WITNESS WHEREOPF, this Lease has been executed by the Parties hereto as of the date and year first hereinabove written. LESSOR: LESSEE: ARIZONA PUBLIC SERVICE CITY OF BUCKEYE COMPANY ; Dale W. Benz Jr ; Signature: J Signature: Name: Dale Benz Name: Title: Manager, Real Estate & Facilities Title: Date: 06/1 0/2025 Date: Adobe Acrobat Sign Transaction Number: CBJCHBCAABAAoj6skGCWIzS7pnUJBtxuRbARDILIJxjV 7 EXHIBIT A (Leased Premises-Excluding Red-Shaded Area Depicted in Exhibit B) THAT PART OF THE EAST HALF OF SECTION 2, TOWNSHIP 1 SOUTH, RANGE 4 WEST OF THE GILA AND SALT RIVER BASE AND MERIDIAN, MARICOPA COUNTY, ARIZONA, DESCRIBED AS FOLLOWS: COMMENCING AT THE EAST QUARTER CORNER OF SECTION 2, FROM WHICH THE NORTHEAST CORNER OF SECTION 2 BEARS NORTH 2 DEGREES 33 MINUTES 21 SECONDS EAST 2696.45 FEET; THENCE NORTH 89 DEGREES 49 MINUTES 08 SECONDS WEST, ALONG THE EAST WEST MID-SECTION LINE OF SAID SECTION 2 A DISTANCE OF 734.95 FEET; THENCE NORTH 01 DEGREE 23 MINUTES 00 SECONDS WEST 366.80 FEET; THENCE SOUTH 89 DEGREES 23 MINUTES 11 SECONDS WEST 40.00 FEET TO THE POINT OF BEGINNING BEING ON THE WESTERLY LINE OF THAT CERTAIN PROPERTY AS DESCRIBED IN INSTRUMENT NO. 2005-0147373; THENCE NORTH 90 DEGREES 00 MINUTES 00 SECONDS WEST 163.47 FEET; SOUTH 43 DEGREES 30 MINUTES 00 SECONDS WEST 297.70 FEET; SOUTH 60 DEGREES 33 MINUTES 11 SECONDS WEST 187.52 FEET; SOUTH 78 DEGREES 11 MINUTES 24 SECONDS WEST 388.56 FEET; SOUTH 83 DEGREES 40 MINUTES 09 SECONDS WEST 845.96 FEET; SOUTH 83 DEGREES 49 MINUTES 09 SECONDS WEST 42.49 FEET TO A POINT ON THE NORTH SOUTH MID-SECTION LINE OF SAID SECTION 2; THENCE NORTH | DEGREE 18 MINUTES 57 SECONDS EAST, ALONG SAID MID-SECTION LINE 125.10 FEET TO THE CENTER OF SAID SECTION 2; THENCE NORTH | DEGREE 18 MINUTES 57 SECONDS EAST, CONTINUING ALONG SAID MID-SECTION LINE 2066.97 FEET TO A POINT ON THE NORTHERLY RIGHT-OF-WAY OF THE ARIZONA AND EASTERN RAILROAD, AS SHOWN ON AN UNRECORDED QUIT-CLAIM DEED DATED MAY 14, 1956; THENCE NORTH 83 DEGREES 33 MINUTES 33 SECONDS EAST, ALONG SAID RIGHT-OF-WAY 2035.01 FEET TO A POINT ON THE WESTERLY A-l RIGHT-OF-WAY LINE OF THE GILA BEND-BUCKEYE HIGHWAY, AS DESCRIBED BY INSTRUMENT RECORDED IN DOCKET 11792, PAGE 811 AND IN INSTRUMENT NO. 2005-0147343; THENCE ALONG SAID RIGHT-OF-WAY LINE THE FOLLOWING COURSES AND DISTANCES; SOUTH 20 DEGREES 29 MINUTES 33 SECONDS WEST 112.17 FEET; THENCE SOUTH 83 DEGREES 33 MINUTES 33 SECONDS WEST 44.84 FEET; THENCE SOUTH 20 DEGREES 38 MINUTES 37 SECONDS WEST 99.31 FEET; THENCE SOUTH 00 DEGREES 41 MINUTES 40 SECONDS WEST, 1280.06 FEET; THENCE SOUTH 17 DEGREES 49 MINUTES 27 SECONDS WEST 467.87 FEET; THENCE SOUTH 01 DEGREES 16 MINUTES 20 SECONDS EAST 5.84 FEET TO THE POINT OF BEGINNING. EXCEPT THAT PROPERTY AS SET FORTH IN FINAL ORDER OF CONDEMNATION RECORDED FEBRUARY 08, 2008 AS 2008-0112268 OF OFFICIAL RECORDS. ALSO EXCEPT ANY PORTION THEREOF LYING WITHIN THE SOUTHERN PACIFIC RAILROAD RIGHT-OF-WAY. EXHIBIT B (Leased Premises-Excluding Red-Shaded Area Depicted in Exhibit B) ee | Warehouse Garage vad | | | i Out Of Lease Scope al Wy APS Controlled Area | q sohat i) i) Undeveloped Nod wo" joo" H = PT t— Ek } | ia nl re -| New ql Modular Office/ Warehouse | | Asphat Paving | ‘ 339-0" po He 28-7" a 0 © | BUCKEYE SITE PLAN North NOT TO SCALE FOR REFERENCE ONLY