Final Plat

DEDICATION

STATE OF ARIZONA )
) ss
COUNTY OF MARICOPA)

KNOW ALL PERSONS BY THESE PRESENTS:

THAT COMPASS DATACENTERS PHX II, LLC, A DELAWARE LIMITED LIABILITY COMPANY, COMPASS DATACENTERS PHx IIA, LLC, A
DELAWARE LIMITED LIABILITY COMPANY, COMPASS DATACENTERS PHxX IIB, LLC, A DELAWARE LIMITED LIABILITY COMPANY, AND
COMPASS DATACENTERS PHX HC, LLC, A DELAWARE LIMITED LIABILITY COMPANY, OWNERS, HAVE SUBDIVIDED UNDER THE NAME OF
"COMPASS DATACENTERS PHXil", A SUBDIVISION, LOCATED IN A PORTION OF THE NORTHEAST QUARTER OF SECTION 26, TOWNSHIP
3 NORTH, RANGE 1 WEST, OF THE GILA AND SALT RIVER MERIDIAN, MARICOPA COUNTY, ARIZONA, AS SHOWN AND PLATTED HEREON
AND DO HEREBY PUBLISH THIS PLAT AS AND FOR THE PLAT OF "COMPASS DATACENTERS PHXII" AND DECLARE THAT THIS PLAT SETS
FORTH THE LOCATION AND GIVES THE DIMENSIONS OF EACH LOT, TRACT, STREET, AND EASEMENT CONSTITUTING SAME, AND THAT
EACH LOT, TRACT, STREET, AND EASEMENT SHALL BE KNOWN BY THE NUMBER AND/OR NAME GIVEN TO EACH RESPECTIVELY AS
SHOWN ON THIS PLAT.

ALL RIGHT OF WAYS AND EASEMENTS ARE DEDICATED TO THE PUBLIC UNLESS SHOWN HEREON.

TRACT A IS HEREBY DEDICATED TO AND OWNED BY THE PROPERTY OWNER FOR THE PURPOSE OF INGRESS/EGRESS, DRAINAGE AND
PRIVATE UTILITIES (WATER, SEWER, FIRE, AND DRY UTILITIES). THE PROPERTY OWNER IS RESPONSIBLE FOR MAINTENANCE OF THE
TRACT.

THE PROPERTY OWNERS ARE RESPONSIBLE FOR PROVIDING ALL MAINTENANCE FOR LANDSCAPING, RETENTION AND DRAINAGE
FACILITIES.

ALL WATER, SANITARY SEWER AND STORM DRAIN WITHIN THE PROPERTY ARE PRIVATE UNLESS NOTED OTHERWISE, THE PROPERTY
OWNERS ARE RESPONSIBLE FOR THE MAINTENANCE OF THESE PRIVATE UTILITY MAINS, SERVICES AND RELATED APPURTENANCES.

ALL OWNERS HEREBY CERTIFY THE FOLLOWING:

1. THAT RULES AS MAY BE ESTABLISHED BY THE MARICOPA COUNTY DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL SERVICES RELATING
TO THE PROVISION OF DOMESTIC WATER SUPPLY AND SANITARY SEWER DISPOSAL HAVE BEEN FOLLOWED AS APPLICABLE.

2, THE REQUIREMENTS OF THE EL MIRAGE ZONING ORDINANCE AND THE CITY OF EL MIRAGE DESIGN & DEVELOPMENT
STANDARDS MANUAL HAVE BEEN ADDRESSED AND FOLLOWED AS APPLICABLE.

IN WITNESS WHEREOF:

OWNERS HAVE HEREUNTO CAUSED ITS CORPORATE NAME TO BE SIGNED AND ITS CORPORATE SEAL TO BE AFFIXED BY THE
UNDERSIGNED, DULY AUTHORIZED OFFICER THIS_“. _ DAY OF duly 2026.

COMPASS DATACENTERS PHx II, LLC, A DELAWARE LIMITED LIABILITY COMPANY,
COMPASS DATACENTERS PHxX IIA, LLC, A DELAWARE LIMITED LIABILITY COMPANY,
COMPASS DATACENTERS PHX IIB, LLC, A DELAWARE LIMITED LIABILITY COMPANY,
COMPASS DATACENTERS PHX IC, LLC, A DELAWARE LIMITED LIABILITY COMPANY,
AS “Oe
BY:

U |
its: President Fi CEO
ACKNOWLEDGMENT

STATE OF _lexaS )

COUNTY oF _ Pallas ss

BEFORE ME THIS 2. DAY OF_dula 2026, Jared Day PERSONALLY APPEARED BEFORE ME, THE
UNDERSIGNED NOTARY PUBLIC, WHO ACKNOWLEDGED HIMSELF/HERSELF TO BE THE President, cf OF COMPASS
DATACENTERS PHX Ii, LLC, A DELAWARE LIMITED LIABILITY-COMPANY, COMPASS DATACENTERS PHX AIA, LLC, A DELAWARE LIMITED
LIABILITY COMPANY, COMPASS DATACENTERS PHX IIB, LLC,“A DELAWARE LIMITED LIABILITY COMPANY, AND COMPASS
DATACENTERS PHX IIC, LLC, A DELAWARE LIMITED. LIABILITY COMPANY, THE LEGAL OWNERS OF THE PROPERTY PLATTED HEREON
AND ACKNOWLEDGED THAT HE/SHE AS President ,£©9 — BEING AUTHORIZED TO.DO SO-ON BEHALF OF THE COMPANIES,
EXECUTED THIS INSTRUMENT FOR THE PURPOSES HEREON CONTAINED:"

Bevin Grace Oliver

IN WITNESS WHEREOF, | HEREUNTO SET MY HAND AND OFFICIAL SEAL: ive
“My Commission Expires
i eueaibas .

Notary 1D 135521094

> Ohne | 24 }24

NOTARY PUBLIC MY COMMISSION EXPIRES

LENDERS RATIFICATION AND CONSENT

THE UNDERSIGNED, AS THE BENEFICIARY/AGENT UNDER A CERTAIN DEED OF TRUST, ASSIGNMENT OF RENTS AND LEASES, SECURITY
AGREEMENT AND FIXTURE FILING DATED MAY 31, 2024 RECORDED IN THE OFFICIAL RECORDS OF MARICOPA COUNTY, AZ AT
DOCUMENT NO. 20240297568, AS AMENDED BY THAT CERTAIN FIRST AMENDMENT TO DEED OF TRUST, ASSIGNMENT OF RENTS AND
LEASES, SECURITY AGREEMENT AND FIXTURE FILING AND FIRST AMENDMENT TO ABSOLUTE ASSIGNMENT OF LEASES AND RENTS
DATED JANUARY 17, 2025 (THE “FIRST AMENDMENT"), RECORDED IN THE OFFICIAL RECORDS OF MARICOPA COUNTY, AZ AT
DOCUMENT NO. 20250031072, AS FURTHER AMENDED BY THAT CERTAIN SECOND AMENDMENT TO DEED OF TRUST, ASSIGNMENT

ek

<2, OF RENTS AND LEASES, SECURITY AGREEMENT AND FIXTURE FILING AND SECOND AMENDMENT TO ABSOLUTE ASSIGNMENT OF
“LEASES AND RENTS DATED SEPTEMBER 19, 2025 (THE “SECOND AMENDMENT’), RECORDED IN THE OFFICIAL RECORDS OF MARICOPA

COUNTY, AZ AT DOCUMENT NO. 20250548207, AND AS FURTHER AMENDED BY THAT CERTAIN JOINDER AND ASSUMPTION TO DEED
OF TRUST, ASSIGNMENT OF RENTS AND LEASES, SECURITY AGREEMENT AND FIXTURE FILING AND ABSOLUTE ASSIGNMENT OF LEASES
AND RENTS DATED NOVEMBER 20, 2025 (THE "JOINDER"), RECORDED IN THE OFFICIAL RECORDS OF MARICOPA COUNTY, AZ AT
DOCUMENT NO. 20250678138 (AS AMENDED, THE “DEED OF TRUST”), AND UNDER THAT CERTAIN ABSOLUTE ASSIGNMENT OF LEASES
AND RENTS DATED MAY 31, 2024 RECORDED IN THE OFFICIAL RECORDS OF MARICOPA COUNTY, ARIZONA AT DOCUMENT NO.
20240297569 (AS AMENDED BY THE FIRST AMENDMENT, THE SECOND AMENDMENT, AND THE JOINDER, THE “ASSIGNMENT OF
RENTS”), ENCUMBERING THE PROPERTY SUBJECT TO THIS PLAT, HEREBY EXPRESSLY CONSENTS TO AND JOINS IN THE EXECUTION
AND RECORDING OF THIS PLAT AND DOES HEREBY SUBORDINATE THE DEED OF TRUST AND THE LOAN SECURED THEREBY AND THE
ASSIGNMENT OF RENTS TO THE EASEMENTS DEDICATED TO THE CITY OF EL MIRAGE AS SHOWN ON THIS PLAT AND AGREES THAT
ANY ACQUISITION, TRANSFER, OR SALE OF ALL OR PART OF THE PROPERTY SUBJECT TO THE DEED OF TRUST AND ASSIGNMENT OF
RENTS WHETHER BY FORECLOSURE, DEED-IN-LIEU OR OTHER MEANS, SHALL BE BOUND TO THE EASEMENTS DEDICATED TO THE CITY
OF EL MIRAGE AS SHOWN ON THIS PLAT. IT IS EXPRESSLY UNDERSTOOD THAT THIS SUBORDINATION APPLIES ONLY TO THE
PORTIONS OF THE PROPERTY BEING CONVEYED AND DEDICATED TO THE CITY OF EL MIRAGE AND SHALL NOT IN ANY WAY, AFFECT
THE LIEN OF THE DEED OF TRUST OR THE ASSIGNMENT OF RENTS UPON THE REMAINDER OF THE PROPERTY. THE UNDERSIGNED
REPRESENTS THAT HE OR SHE HAS FULL POWER AND AUTHORITY TO EXECUTE THIS LENDER’S CONSENT AND SUBORDINATION ON
BEHALF OF THE LENDER AS BENEFICIARY UNDER THE DEED OF TRUST AND ASSIGNMENT OF RENTS.

CITIZENS BANK, N.A., A NATIONAL BANKING ASSOCIATION

m bdalel

ITS: b LONI
ACKNOWLEDGMENT

STATE OF RHODE ISLAND )

SS
COUNTY OF Kovaden Ue )

ON THIS THE \O DAY OF \uly , 20215, Vide EvocatERSONALLY APPEARED BEFORE ME THE UNDERSIGNED NOTARY PUBLIC
AND ACKNOWLEDGED HIM/HERSELF TO BE OF CITIZENS BANK, N.A., A NATIONAL BANKING ASSOCIATION AND
THAT HE/SHE BEING DULY AUTHORIZED SO TO DO, EXECUTED THIS RATIFICATION AND CONSENT FOR THE PURPOSES CONTAINED
HEREIN.

IN WITNESS WHEREOF:

MEGAN WATSON
NOTARY PUBLIC
STATE OF RHODE ISLAND

| HEREBY SET MY HAND AND OFFICIAL SEAL:

BY: ike DATE: “I- lo a My COMMISSION EES ‘aror02s ;
NOTARY PUBLIC °
MY COMMISSION EXPIRES: o : a a

REPLAT

FOR
COMPASS DATACENTERS PHXII

A REPLAT OF PARCEL 2 OF
THE FINAL PLAT FOR "COPPERWING LOGISTICS CENTER", RECORDED IN
BOOK 1556, PAGE 16, RECORDS OF MARICOPA COUNTY, ARIZONA,
LOCATED WITHIN THE NORTHEAST QUARTER OF
SECTION 26, TOWNSHIP 3 NORTH, RANGE 1 WEST OF
THE GILA AND SALT RIVER MERIDIAN, MARICOPA COUNTY, ARIZONA.

NOTES

A. NO CONSTRUCTION OF ANY KIND SHALL BE PLACED WITHIN THE UTILITY EASEMENTS, EXCEPT UTILITIES, WOOD, WIRE, OR REMOVABLE
SECTION TYPE FENCING, AND/OR PAVING, NOR ANY PLANTING EXCEPT GRASS.

B. ALL NEW AND EXISTING UTILITY, ELECTRICAL FACILITIES LESS THAN 13 KVA, CABLE T.V., TELECOMMUNICATIONS, FIBER OPTICS, CELLULAR,
GAS, ETC. SHALL BE INSTALLED UNDERGROUND.

C. MAINTENANCE OF SURFACE AND UNDERGROUND DRAINAGE FACILITIES WITHIN THE PROPERTY INCLUDING ALL TRACTS, EASEMENTS AND
RIGHTS-OF-WAY SHALL BE THE RESPONSIBILITY OF THE PROPERTY OWNER.

D. ALL LOT CORNERS SHALL BE MONUMENTED WITH 1/2" REBAR AND CAPPED OR TAGGED BEARING THE REGISTRATION NUMBER OF THE
SURVEYOR RESPONSIBLE FOR THEIR PLACEMENT.

E. SIGNS, FENCES, WALLS, UTILITY BOXES, STRUCTURES, SHRUBS, HEDGES OR OTHER PLANTS SHALL BE NOT PERMITTED WITHIN VIEW
EASEMENTS OR THE SIGHT DISTANCE TRIANGLES. NO LIMBS, LEAVES, NEEDLES OR OTHER FOLIAGE ABOVE 30-INCHES OR BELOW 84 INCHES
IN HEIGHT ARE PERMITTED.

F. THIS DEVELOPMENT !S LOCATED WITHIN THE EPCOR WATER SERVICE AREA AND HAS BEEN DESIGNATED AS HAVING A 100-YEAR ASSURED
WATER SUPPLY. ADWR #26-701492.0000, DATED 10-07-2025.

G. THIS DEVELOPMENT IS LOCATED WITHIN THE EPCOR SANITARY SEWER SERVICE AREA.
H. THIS SUBDIVISION iS LOCATED WITHIN THE VICINITY OF A MILITARY AIRPORT.

|. NO STRUCTURE OF ANY KIND SHALL BE CONSTRUCTED OR ANY VEGETATION BE PLANTED, NOR BE ALLOWED TO GROW WITHIN THE
DRAINAGE EASEMENT OR TRACT, WHICH WOULD IMPEDE THE FLOW OF WATER OVER, UNDER, OR THROUGH THE EASEMENT OR TRACT.

j.. ALL LANDSCAPING AND IRRIGATION INSTALLED AS PART OF THIS PROJECT, INCLUDING WITHIN THE CITY'S RIGHT OF WAY, SHALL BE
MAINTAINED BY THE PROPERTY OWNER UNLESS NOTED OTHERWISE.

K. THIS DEVELOPMENT IS LOCATED IN THE VICINITY OF A DESIGNATED TRUCK ROUTE. EL MIRAGE ROAD AND PEORIA AVENUE ARE DESIGNATED
AS TRUCK ROUTES BY THE CITY OF EL MIRAGE.

L. AN ASSOCIATION, INCLUDING ALL PROPERTY OWNERS IN THE DEVELOPMENT, WILL BE FORMED AND HAVE THE RESPONSIBILITY OF
MAINTAINING ALL COMMON AREAS NOTED AS "TRACTS" OR EASEMENTS, INCLUDING LANDSCAPED AREAS AND DRAINAGE FACILITIES, IN
ACCORDANCE WITH THE APPROVED PLANS.

LEGAL DESCRIPTION

THE LAND REFERRED TO HEREIN BELOW IN SITUATED IN THE COUNTY OF MARICOPA, STATE OF ARIZONA, AND IS DESCRIBED AS FOLLOWS:

THE LEGAL DESCRIPTION AS SHOWN IN THE POLICY OF TITLE INSURANCE HAS BEEN AMENDED. THE NEW LEGAL DESCRIPTION FOR SAID LAND IS AS
FOLLOWS:

THAT PORTION OF PARCEL 2, COPPERWING LOGISTICS CENTER, ACCORDING TO THE PLAT OF RECORD IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF
MARICOPA COUNTY, ARIZONA RECORDED IN BOOK 1556 OF MAPS, PAGE 16, MORE PARTICULARLY DESCRIBED ASIFOLLOWS;

A PORTION OF LAND LYING WITHIN: HE NORTHEAST QUARTER OF SECTION 26, TOWNSHIP 3 NORTH, RANGE 1 WEST? OF THE GILA AND SALT RIVER
MERIDIAN, MARICOPA-COUNTY, ARIZONA, BEING MORE PARTICULARLY DESCRIBED AS FOLLOWS:

BEGINNING AT THE NORTH QUARTER CORNER OF SECTION 26, TOWNSHIP 3 NORTH, RANGE 1 WEST, SAID POINT BEING MARKED BY A CITY OF EL
MIRAGE BRASS CAP FLUSH;

THENCE ALONG THE NORTH LINE OF THE NORTHEAST QUARTER OF SAID SECTION 26, SOUTH 89 DEGREES 13 MINUTES 15 SECONDS EAST, 2626.24
FEET TO THE NORTHEAST QUARTER CORNER OF SAID SECTION 26, TOWNSHIP 3 NORTH, RANGE 1 WEST, SAID POINT BEING MARKED BY CITY OF EL
MIRAGE BRASS CAP IN A HANDHOLE;

aren

ECONDS EAST, 1275.00 FEET;

THENCE ALONG THE EAST LINE GF THE NORTHEAST QUARTER OF SAID SECTION 26 SOUTH 00 DEGREES 01 MINOTES, d
THENCE SOUTH 89 DEGREES 58 MINUTES 28 SECONDS WEST, 1217.37 FEET; ee

THENCE SOUTH 00 DEGREES 01 MINUTES 32 SECONDS EAST, 1346.67 FEET TO A POINT ON THE SOUTH LINE OF THE NORTHEAST QUARTER OF SAID
SECTION 26;

THENCE ALONG THE SOUTH LINE OF THE NORTHEAST QUARTER OF SAID SECTION 26 NORTH 89 DEGREES 23 MINUTES 35 SECONDS WEST, 1411.71
FEET TO THE CALCULATED CENTER OF SAID SECTION 26;

THENCE ALONG THE WEST LINE OF THE NORTHEAST QUARTER OF SAID SECTION 26 NORTH 00 DEGREES 02 MINUTES 23 SECONDS EAST, 2642.99 FEET
RETURNING TO THE POINT OF BEGINNING.

EXCEPT ANY PORTION LYING WITHIN PROPERTY CONVEYED TO THE CITY OF EL MIRAGE DESCRIBED IN DOCUMENT NO. 2008-0954061; AND IN BOOK
1243, PAGE 13; AND IN BOOK 1259, PAGE 34, OF OFFICIAL RECORDS OF MARICOPA COUNTY, ARIZONA.

FLOOD ZONE DESIGNATION

THE FOLLOWING FLOOD PLAIN DESIGNATION AND ASSOCIATED COMMENTS ARE COPIED DIRECTLY FROM THE FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT
AGENCY (FEMA) WEBSITE. COLLIERS ENGINEERING & DESIGN, INC. AND THE UNDERSIGNED REGISTERED PROFESSIONAL LAND SURVEYOR MAKE NO
STATEMENT AS TO THE ACCURACY OR COMPLETENESS OF THE FOLLOWING FLOOD ZONE DESIGNATION STATEMENT.

THE SUBJECT PROPERTY LIES WITHIN SHADED ZONE "X" WITH A DEFINITION OF: 0,.2-PERCENT-ANNUAL-CHANCE FLOODPLAIN, AREAS OF
1-PERCENT-ANNUAL-CHANCE (BASE FLOOD) SHEET FLOW FLOODING WITH AVERAGE DEPTHS OF LESS THAN 1 FOOT, AREAS OF BASE FLOOD STREAM
FLOODING WITH A CONTRIBUTING DRAINAGE AREA OF LESS THAN 1 SQUARE MILE, OR AREAS PROTECTED FROM THE BASE FLOOD BY LEVEES. NO
BFES OR DEPTHS ARE SHOWN IN THIS ZONE, AND INSURANCE PURCHASE IS NOT REQUIRED. DESIGNATION DETERMINED BY FEMA FLOOD ZONE MAP
04013C1680L, PANEL NUMBER 1680 OF 4425, EFFECTIVE DATE OCTOBER 16, 2013.

BENCHMARK

BENCHMARK IS A FOUND 3" CITY OF EL MIRAGE BRASS CAP IN HAND HOLE, DOWN 6", LOCATED AT THE SOUTH QUARTER CORNER OF SECTION 26,
TOWNSHIP 3 NORTH, RANGE 1 WEST, OF THE GILA AND SALT RIVER MERIDIAN, MARICOPA COUNTY, ARIZONA.

ELEVATION = 1094.388'
DATUM = NAVD88

ZONING

CURRENT:
"PADOO-08-01" PLANNED AREA DEVELOPMENT DISTRICT WITHIN THE ACCIDENTAL POTENTIAL ZONE (LUKE AIR FORCE BASE).

OWNER OWNER PEORIA AVENUE
COMPASS DATACENTERS PHx II COMPASS DATACENTERS PHX HiIA
14555 N. DALLAS PARKWAY, SUITE 125 14555 N. DALLAS PARKWAY, SUITE 125 SITE
DALLAS, TEXAS 75254 DALLAS, TEXAS 75254
CONTACT: MR. BRETT COLLARD CONTACT: MR. BRETT COLLARD a
<c
9 ss
Nog
OWNER OWNER g
COMPASS DATACENTERS PHxX IIB COMPASS DATACENTERS PHX 1HIC © &
14555 N. DALLAS PARKWAY, SUITE 125 14555 N. DALLAS PARKWAY, SUITE 125
DALLAS, TEXAS 75254 DALLAS, TEXAS 75254
CONTACT: MR. BRETT COLLARD CONTACT: MR. BRETT COLLARD
OLIVE AVENUE
SURVEYOR VICINITY MAP
eee NOT TO SCALE
COLLIERS ENGINEERING & DESIGN, INC.
4742 N, 24TH STREET, STE. 270
PHOENIX, ARIZONA 85016
PHONE: (602) 490-0535
CONTACT: PHIL REIMER, RLS
AREAS SHEET INDEX
LOT 1 AREA = 714,224 5.F.OR 16.3963 AC. MORE OR LESS. RPO1 COVER SHEET/
LOT 2 AREA = 714,224 5.F.OR 16.3963 AC. MORE OR LESS. LEGAL DESCRIPTION/
LOT 3 AREA = 714,224 S.F.OR 16.3963 AC. MORE OR LESS. NOTES
LOT 4 AREA = 259,650 S.F.OR 5.9607 AC. MORE OR LESS. RPOQ2 REPLAT
TRACT AAREA= 2,633,777 S.F. OR 60.4632 AC. MORE OR LESS.
R.O.W. AREA = 119,524S.F.OR 2.7439 AC. MORE OR LESS.
NET AREA = 5,036,099 S.F. OR 115.6129 AC. MORE OR LESS.
GROSS AREA = 5,155,623 S.F. OR 118.3568 AC. MORE OR LESS.

(NET = GROSS LESS R.O.W.)

BASIS OF BEARING

BASIS OF BEARING IS $89°13'15"E ALONG THE NORTH LINE OF THE NORTHEAST QUARTER OF SECTION 26, TOWNSHIP
3 NORTH, RANGE 1 WEST OF THE GILA AND SALT RIVER MERIDIAN, MARICOPA COUNTY, ARIZONA, BETWEEN THE
MONUMENTS AS SHOWN HEREON.

REFERENCE DOCUMENTS

FINAL PLAT AS RECORDED IN BOOK 144, PAGE 13, M.C.R.

RECORD OF SURVEY AS RECORDED IN BOOK 688, PAGE 41, M.C.R.

FINAL PLAT AS RECORDED IN BOOK 1139, PAGE 26, M.C.R.

AMENDED MAP OF DEDICATION AS RECORDED IN BOOK 1259, PAGE 34, M.C.R.
FINAL PLAT AS RECORDED IN BOOK 1294, PAGE 49, M.C.R.

FINAL PLAT AS RECORDED IN BOOK 1556, PAGE 16, M.C.R.

DUPBWNS

NOTICE OF MILITARY OVER FLIGHTS

THIS SUBDIVISION LIES WITHIN THE VICINITY OF A MILITARY AIRPORT AS DESCRIBED IN SECTION 28-8481 OF THE
ARIZONA REVISED STATUES AND IS SUBJECT TO DIRECT OVER FLIGHTS AND NOISE BY JET AIRCRAFT. FOR MORE
INFORMATION CONTACT LUKE AIRFORCE BASE.

A PORTION OF THE SITE IS IN THE AZPII (LUKE AIR FORCE ACCIDENTAL POTENTIAL ZONE).

CERTIFICATE OF APPROVAL OF THE CITY ENGINEER

DATA ON THIS PLAT HAS BEEN REVIEWED AND APPROVED ON THIS DAY OF
CITY ENGINEER OF EL MIRAGE, ARIZONA.

, 2026, BY THE

BY:

CITY ENGINEER

CERTIFICATE OF APPROVAL OF THE DEVELOPMENT SERVICES DIRECTOR

DATA ON THIS PLAT HAS BEEN REVIEWED AND APPROVED ON THIS DAY OF , 2026, BY THE
DEVELOPMENT SERVICES DIRECTOR OF EL MIRAGE, ARIZONA.
BY:

DEVELOPMENT SERVICES DIRECTOR
CERTIFICATE OF APPROVAL OF THE CITY COUNCIL
APPROVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF EL MIRAGE, ARIZONA, THIS DAY OF 2026,
BY: ATTEST:

MAYOR CITY CLERK

LAND SURVEYOR CERTIFICATION

!, PHIL REIMER, HEREBY CERTIFY THAT | AM A REGISTERED LAND SURVEYOR IN THE STATE OF ARIZONA, THAT THIS REPLAT
CONSISTING OF 2 SHEETS CORRECTLY REPRESENTS A BOUNDARY SURVEY MADE BY ME DURING THE MONTH OF
SEPTEMBER, 2025. THAT THE SURVEY IS TRUE AND CORRECT AS SHOWN; THAT ALL MONUMENTS EXIST OR WILL BE SET
AND, THAT THEIR POSITIONS ARE SUFFICIENT TO ENABLE THE SURVEY TO BE RETRACED.

PHIL REIMER

RLS 48078

COLLIERS ENGINEERING & DESIGN, INC.
4742 N. 24TH STREET, STE. 270
PHOENIX, ARIZONA 85016

P: 602.490.0535
phil.reimer@collierseng.com

NOTE:

A.R.S. 32-151 STATES THAT THE USE OF THE WORD "CERTIFY" OR "CERTIFICATION" BY A PERSON OR FIRM THAT IS
REGISTERED OR CERTIFIED BY THE BOARD IS AN EXPRESSION OF PROFESSIONAL OPINION REGARDING FACTS OR FINDINGS
THAT ARE SUBJECT OF THE CERTIFICATION AND DOES NOT CONSTITUTE AN EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OR

GUARANTEE. UN1600\1 GBO\SURVEY\PLAT\PHXII REPLAT\1680-PHXII-RP-01.dwg 5/20/2026 7:20 AM

EL MIRAGE ROAD

© 2026. COLLIERS ENGINEERING & DESIGN, INC. All Rights Reserved. This drawing and ali the information contained herein is authorized for use only by the party for whom the services were contracted
or to whom it is certified. This drawing may not be copied, reused, disclosed, distributed or relied upon for any other purpose without the express written consent of Colliers Engineering & Design.

4742 N 24th Street, Suite 270

PHOENIX, AZ 85016
P: 602.490.0535 / F: 602.368.2436
www.colliersengineering.com

Colliers
Engineering
& Design

Formerly
Je HILGARTWILSON

a

COMPASS DATACENTERS PHXII

SECTION 26, TOWNSHIP 3 NORTH, RANGE 1 WEST OF G.&S.R.M, MARICOPA COUNTY, ARIZONA

S.W.C. OF EL MIRAGE ROAD & PEORIA AVENUE IN EL MIRAGE, ARIZONA

ree ©? L.A” TT

STATUS:

MUNICIPAL TRACKING NO:

1680
SEPT. 2025

PROJ. NO.:
DATE:

SCALE: AS SHOWN

DRAWN: JDL

PR

APPROVED:

g
=
o
z
ie)

RPO1

SHT. 1 OF 2

NORTH QUARTER CORNER

SECTION 26, T3N, RI1W
FOUND 3" CITY OF EL MIRAGE

BRASS CAP FLUS

H, STAMPED

"CITY OF EL MIRAGE"

DYSART RANCHETTES

REPLAT

FOR

COMPASS DATACENTERS PHXII

A REPLAT OF PARCEL 2 OF

THE FINAL PLAT FOR "COPPERWING LOGISTICS CENTER", RECORDED IN
BOOK 1556, PAGE 16, RECORDS OF MARICOPA COUNTY, ARIZONA,
LOCATED WITHIN THE NORTHEAST QUARTER OF

SECTION 26, TOWNSHIP 3 NORTH, RANGE 1 WEST OF

THE GILA AND SALT RIVER MERIDIAN, MARICOPA COUNTY, ARIZONA.

125TH ;  PULIDO SUBDIVISION
POINT OF BEGINNING BOOK 144, PAGE 13, MCR (Basis OF BEARING) AVENUE | BOOK 1833, PAGE 18, MCR UE. DOC. 1999. '
a t $89°13'15"E 2626.24 PEORIA AVENUE | (NOT A PART) 440245 MCR L3
SSS —— ™ eee __$89°13'15"E 1971.39 7 —— ae mN
=200.34" AS = AS F180 a a a eens eee Tp S SDS Tts 7702922 = 4 = —— = = — ————— = Ss
881 S886) 4. was 3 2G 7; —-~ era's" eg ins TT ORR Ph Se A Ra 3 FOUND PK
4! ~eet| HES <ES ogee SEE THIS SHEET =, oe / uitZ Of |eHS NAIL W/ NO ID
Tatra F-P8 C8 F5g 8-25 5----€ 5 o-~+--~--~--_ to---__dt TRACTA _ 3527) 25% [10
| 50 eae Sau ROS Ie N00°01'32"W oe i=: rn > 5 HP ~ 4——— + -FOUND REBAR W/
N00°01'32"w_/'! a omrrat a i i 171,71) N89°58'28"E 1594.25' CAL -at CAP RLS 37495 &
180.37" cu NBO°S8°2R"E ] : me in
- / ; Gea oF 9 ot oF ot Q
3’ | Se aag.o0 FS oa ziz pS QLSESGRGRRS 75°
BSL | Oat Osu =~ Ul oko Qe OSG e ats t
as eve ON J -O uw “nN S25 xe, xe = R/W
| 2m VGT 2 “95 / ©Fae S88 oShmar-? &
| s 6 3 == ) ez BS eR o gpue. | oot
| z / ui S = DEDICATED HEREON |
| = / =) 3 TV.NAE.
nN LOT2 | & N DEDICATED HEREON |
| = m~ LUKE DEDICATED HEREON | <¢
| 120' APS R.O.W $ / ad 1
.O.W. / AIR FORCE BASE $00°01'32"E S)
EASEMENT / 75 LDN LINE —— Lil
DOC. 2024- 288.00 ly
0275847, MCR . N00°01'32"W ES i
, / 1242.46" | 10' BSL
| | NO0°01'32"W $89) 98:28'W 1594.25) 20' LANDSCAPE
103.50" / TRACT A BUFFER a
| Ss) ; N89°58'28"E 1594.25! x
s 27 ROW. BK. 1243, PG. 13 iS
| a & BK. 1259, PG. 34, M.C.R.— ,
(NOT A PART) i
Se : 1'V.N.A.E. i
~ Q —
yg | ig Pi DEDICATED HEREON i
Oo xf y Si 8' P.U.E. |
Zhe = | 2 > DEDICATED HEREON n
283 gi 3 LOT’3 » OR / Lore sooron az wot
#3 < ei : S / ud aaz.oo as ROW. | RW |
ONO a = 5 5 / LZ DEDICATED -
oSZz S od S / <<9 ' (
CRE | 5 2 / ZS HEREON | 10' BSL)
20 nm -— wut ”Y |
,  o4 | _ “o on Ls
\. [" WLINE BS 5  _ sgoesg'2e'w 1594.25" of XN
\ BSL ft. fo Re oe _l
~ | j
\ me] f :
\ wo | oo ue FOUND : $89°58'28"W 1157.37 | ui |
\. 88 | I Zz yU REBAR W/_ . and
. 38 | | | was CAP : As FOUND REBAR
\ Qu | 1 | LEN of RLS 19344 ui SN og W/ CAP RLS 37495 |
wk | | JEM / GI 60.1' WEST OF
et I | FOr / t Q = PROPERTY CORNER |
OO / :
z22Z \. | i | f Bel GATEWAY CENTER |
, | / BOOK 1139, PAGE 26, M.C.R. |
‘I I | TRACTA | 2 (NOTA PART) - |
N | | / Rs 33'DECLARED |
a i SAVANAE © ROAD BY |
iON i | DEDICATED BOOK 5, —!
1 oN 1 | : HEREON fi PAGE 36, |
| 1 | A © :
| \ | | / ~~ LUKE < ce M.CR. |
\ 1 | / AIR FORCE BASE us as |
= 7 oy x
| \ 589°58'28"W 448.00" L | 79 LDN LINE a erg iS
| \ || = Oya g
| \ ae APZIILINE 1 | , $89°58'28"W Jo L£Ou IB
| < OTE & | h=—-~ _ $89°23'34"E 469.30" 594 iS 88a |
| \ ’ LE. M.E. I rn as ~”
| \ DOC. 2025- ey doo |
| \ 0391842, M.C.R. | : \ W CINNABAR AVE |
| \ | / |
TRACTA \30'T.CE.& AE | y / LOTS, } pe ——_
| DOC. 2025-  —+! j}e- Zé . |
| 0391838, M.C.R. ! i|= APS R.O.W. eal |
120'APSR.O.W. a \ Ws EASEMENT aL
| me ¥ ht a GATEWAY CENTER |
EASEMENT ea OF 95 ] | (DOC. 2025- =| BOOK 1139, PAGE 26, M.C.R. |
, y e) en i |
| me =D +~D Eifs v 7 io
| 2% GEG i134 | a : |
| Obes OF Ou Om lyf | Lad, | & MLE.
. I2zNS FELOH SH ith Wo Pa —-+-— Doc. 2025 |
, eu Og iv SUMG I .
5 meng 2S -S Fe iy sas | .0391842 |
Bo! SGGd Ge ws we 1 | BERS |! | MCR. CITY OF EL MIRAGE |
| BgQar en DH ZH A IV ar | as DOC. 2024-0380863, M.C.R. |
| =) B op ay Su a | | u12 | | 5 PORTION OF PARCEL 2 |
| i ” o-m a /} ee) BSL COPPERWING LOGISTICS CENTER |
nn ai ereenees tenieeie Gentes baie Fain q [QE DOC. 2025- § FOUND REBAR " gooK 1556, PAGE 16, M.C.R.
| 7 ; | 0391838, M.C.R. Wi CAP RLS (NOT A PART)
ee ee ae ae ee a / | ——— 19344
—_ ~~ - SE a, See ee eee mz — a SS ee ea eee te ee —
1217.44!
> — — — —__} _ _._N89°23'35"W 1411.72' ~ Lg
Y Apziuine JOER.RAMIREZ ROAD / .) 4. N89°23'35"W 2629.16'— ~— ~ — me eee
a“ CENTER OF / P.A.E. TO BE 6 wif 8 o PARCEL 3 OF DPML COPPERWING P.A.E, TO BE
SECTION 26, T3N, RiW DEDICATED Ht NSU LANDCO I LLC DOC. 2021-1338701, MCR DEDICATED
FOUND REBAR BYSEPARATE O%8% HS COPPERWING LOGISTICS CENTER BY SEPARATE
W/ CAP RLS 19344 INSTRUMENT “™ Q@° BOOK 1556, PAGE 16, MCR (NOT A PART) INSTRUMENT

150

75

_

150

300

UA1600\1 G80\SURVEY\PLAT\PHXit REPLAT\1680-PHXIi-RP-02.dwg 5/20/2026 6:53 AM

NORTHEAST CORNER SCALE: 1"=150'
SECTION 26, T3N, RIW
FOUND 3" CITY OF EL MIRAGE
BRASS CAP IN HAND HOLE
STAMPED RLS 36171,
DOWN 6"
LEGEND
oO FOUND MONUMENT AS NOTED
FOUND BRASS CAP IN HAND HOLE
® FOUND BRASS CAP FLUSH
e SET 1/2" REBAR W/ CAP, RLS 48078 OR AS NOTED
BOUNDARY LINE
$00°01'32"E sate — EASEMENT LINE
1195.83 SECTION LINE
—— — — — —— RIGHT OF WAY LINE
PARCEL LINE
a) ROW, RIGHT-OF-WAY
a S P.ULE, PUBLIC UTILITY EASEMENT
=
= = VINA. VEHICLE NON-ACCESS EASEMENT
N
ws 4 PALE. PEDESTRIAN ACCESS EASEMENT
N
en AE. ACCESS EASEMENT
TH pet
2 s L&E.E, INGRESS & EGRESS EASEMENT
an UE, UTILITY EASEMENT
M.E. MAINTENANCE EASEMENT
T.CE. TEMPORARY CONSTRUCTION EASEMENT
MGR. MARICOPA COUNTY RECORDS
RLS REGISTERED LAND SURVEYOR
APN ASSESSOR PARCEL NUMBER
BK, BOOK
PG. PAGE
DOC. DOCUMENT
BSL BUILDING SET-BACK LINE
LDN DAY-NIGHT AVERAGE SOUND LEVEL LINE
APZ It ACCIDENTAL POTENTIAL ZONE LINE
in
3
uy
Mm
oO
N
uu
a LINE TABLE LINE TABLE
Oo
2 LINENO. | DIRECTION | LENGTH | LINENO. | DIRECTION | LENGTH
L $00°01'32"E | 33.00' L11 $89°13'15"E | 15.00'
L2 589°58'28"W | 33.00' 112 | N89°23'34"wW | 350.71!
i 13 $89°13'15"E | 33.00! L13 $45°36'26"W | 28.00"
L4 N00°02'24"E | 33.00 L14 | N89°23'34"w | 69,33!
L5 s00°46'45"W | 17.00 L15 | N44°5916"W | 28.30"
L6 §89°13'15"E | 565.12’ 116 | N89°23'°34"wW | 9.33"
L7 §44°37'23"E | 42.72
L8 589°58'28"W | 27.00"
L9 NO0°02'24"E | 32.00
L10 $44°37'23"E | 42.72"
EE |
| |
|_—— a |
_1787.89' | 31,00' 1702.42" | caries
l a ie T= Yep
ies alee elena  GahPXS ,
EAST QUARTER CORNER "SPT Tr t-- VNAE, -~-—-¢---— — K, REIMER tH
SECTION 26, T3N, RIW | 2 BETWEEN Zz | ey
FOUND 3" MARICOPA COUNTY | > HERE > |
HIGHWAY DEPARTMENT | - = | *Rines S730
BRASS CAP IN HAND HOLE, Le a
STAMPED "MARICOPA COUNTY
HIGHWAY DEPARTMENT"
DOWN 4" DETAI LA

© 2026. COLLIERS ENGINEERING & DESIGN, INC. All Rights Reserved. This drawing and all the information contained herein is authorized for use only by the party for whom the services were contracted
or to whom itis certified. This drawing may not be copied, reused, disclosed, distributed or relied upon for any other purpose without the express written consent of Colliers Engineering & Design,

4742 N 24th Street, Suite 270

Colliers

Engineering
& Design

‘9 &
+E a
“NO a]
ou cd
w WO oO ue
“_“ME
oOWnt =
mo Vv FE
Oo wv >
ti oq
xo go FO
ago i
Oog= f
ZREs =
ag@e
a:
8

COMPASS DATACENTERS PHXII

SECTION 26, TOWNSHIP 3 NORTH, RANGE 1 WEST OF G.&S.R.M, MARICOPA COUNTY, ARIZONA

S.W.C. OF EL MIRAGE ROAD & PEORIA AVENUE IN EL MIRAGE, ARIZONA

FE EE a” TE *

STATUS:

MUNICIPAL TRACKING NO:

1680
DATE: SEPT. 2025
SCALE: AS SHOWN

PROJ. NO.:

DRAWN: JDL

APPROVED:

DWG. NO.

RPO2

SHT. 2 OF 2