Extracted text (via pymupdf_layout)
42156 characters
/$1'6&$3( 3/$16 )25
/ $ 1 ' 6 & $ 3 (
OLDELOLW\ /) /,1($/ )((7 6) 648$5( )((7 ( 5 ( ' 7 , ) , & $ 7 ( $ 5 &
6 7 ( 5 1 2 + ,
/2&$7,21 47< 75((6 6+58%6 * , & 7 (
6721(/$.( ,1'8675,$/ 5 ( 5,&+$5' - & 7
FULPLQDO 5(4 ' 3529 ' 5(4 ' 3529 ' )(55(52 -5
' D W
6266$0$1 52$' /) H 6 L J Q H
G
:(67 352-(&7 %281'$5< $ 5 , = 8 6 $
DQG 1(& 3(&26 52$' 6266$0$1 52$' 0(6$ $5,=21$ ( 2 1 $
75(( 3(5 /) [ S L U H V
FLYLO 6+58% 3(5 /)
WR *(1(5$/ 127(6 ,1(57 *(1(5$/ 127(6 6,7( 0$3 &2168/7$17 7($0 3(&26 52$' /)
6287+ 352-(&7 %281'$5<
\RX 6&$/( 1257+ 68%0,77$/
7+(6( &216758&7,21 '2&80(176 ,1&/8',1* $// 3/$16 127(6 '(7$,/6 $1' $1*8/$5 *5$1,7( 5,3 5$3 75(( 3(5 /)
63(&,),&$7,216 $5( ,17(1'(' 72 )$&,/,7$7( 7+( ,167$//$7,21 &2175$&725 %< ,167$// *5$1,7( 5,3 5$3 ,1 $// '5$,1$*( 6:$/(6 $1' :+(5( ,1',&$7(' 21 '(9(/23(5 $33/,&$17 6+58% 3(5 /)
VXEMHFW 3529,',1* *(1(5$/ *8,'(/,1(6 )25 '(6,*1 ,17(17 ,7 ,6 7+( *2$/ 2) 7+( 3/$16 7<3,&$/ 5()(5 72 0$7(5,$/6 6&+('8/( 3/$17,1* /(*(1' )25 &2/25 6721(/$.( &$3,7$/ 3$571(56
'2&80(176 7+$7 7+( :25. ,6 72 %( &203/(7(' :,7+287 &+$1*( 25'(56 $// $1' 6,=( 2) *5$1,7( 5,3 5$3 ($67 3(5,0(7(5 /)
48$17,7,(6 6+2:1 ,1 7+( '2&80(176 $5( (67,0$7(6 21/< $1' $5( 127 7+( &2175$&725 6+$// 68%0,7 6$03/(6 72 /$1'6&$3( $5&+,7(&7 )25 5(9,(: *5$&,( .,/7= /1 67(
PD\ *8$5$17((' 7+( &2175$&725 6+$// 6833/< $// 0$7(5,$/6 /$%25 $1' (48,30(17 $1' $33529$/ 35,25 72 ,167$//$7,21 $867,1 7; 75(( 3(5 /)
,1 25'(5 72 )8/),// 7+( ,17(17 2) 7+( '(6,*1 '5$:,1*6 7+( &2175$&725 6+$// 5()(5 72 &,9,/ 3/$16 )25 $'',7,21$/ ,1)250$7,21 6+58% 3(5 /)
,17(535(7$7,21 2) 7+( 3/$16 $1' 63(&,),&$7,216 6+$// %( 0$'( %< 7+( $87+25 3+21(
25 $5&+,7(&7 (1*,1((5 2) 5(&25' 2) 7+( 5(63(&7,9( '2&80(17 $1' 6+$// %( '(&20326(' *5$1,7( &217$&7 75$9,6 (,&.(1+2567 1257+ 3(5,0(7(5 /)
&216,'(5(' ),1$/ $1< 3266,%/( $0%,*8,7< 6+$// %( 68%0,77(' ,1 :5,7,1* %< 7+( '(&20326(' *5$1,7( ,6 5(48,5(' ,1 $// 3/$17,1* $5($6 (;&(37 $5($6 2) (0$,/ 7(,&.(1+2567#6721(/$.( &20
UHSURGXFWLRQ &2175$&725 35,25 72 68%0,77,1* )250$/ %,'6 $// &/$5,),&$7,216 6+$// %( 785) $1' *5$1,7( 75(( 3(5 /)
35(3$5(' ,1 :5,7,1* %< 7+( $5&+,7(&7 (1*,1((5 2) 5(&25' 35,25 72 %,'',1* 5,3 5$3 $1' 6+$// (;7(1' 81'(5 3/$17 0$7(5,$/ 81/(66 127(' 27+(5:,6( 21 6+58% 3(5 /)
7+( &2175$&725 6+$// $&&(37 7+( ,17(535(7$7,21 2) 7+( 3/$16 5()(5 72 0$7(5,$/6 6&+('8/( 3/$17,1* /(*(1' 3523(57< 2:1(5
$5&+,7(&7 (1*,1((5 2) 5(&25' $6 7+( &255(&7 $1' ),1$/ ,17(535(7$7,21 $// 3/$17,1* $5($6 6+$// 5(&(,9( $ 0,1,080 /$<(5 2) '(&20326(' 6/ 0(6$ ,1'8675,$/ /3 3$5.,1* /27 ,6/$1'6 ,6/$1'6
$1< ,1&,'(17$/ ,167$//$7,21 352&('85( 0$7(5,$/ 25 (48,30(17 127 0(17,21(' *5$1,7( 7+528*+287 7<3,&$/
,1 7+(6( &216758&7,21 '2&80(176 7+( 63(&,),&$7,216 125 6+2:1 21 7+( 3/$16 &2175$&725 6+$// 68%0,7 6$03/(6 72 /$1'6&$3( $5&+,7(&7 )25 5(9,(: $1' *5$&,( .,/7= /1 67( 75(( 3(5 ,6/$1'
:+,&+ 0$< %( 1(&(66$5< )25 &203/(7,21 $1' 6$7,6)$&725< 23(5$7,21 2) 7+( $33529$/ 35,25 $867,1 7; 6+58% 3(5 ,6/$1' .az
8QDXWKRUL]HG '(6,*1 6<67(0 6+$// %( )851,6+(' $1' ,167$//(' $6 %$6(' 21 ,1'8675< 72 ,167$//$7,21
67$1'$5'6 $6 7+28*+ 6+2:1 25 3529,'(' )25 3+21( 3$5.,1* /27 0(',$16 3$5.,1* 63$&(6 3/$16
(;,67,1* &21',7,216 $1' %$6( ,1)250$7,21 $5( %$6(' 21 3/$16 35(3$5(' %< &217$&7 75$9,6 (,&.(1+2567
7(55$6&$3( 75(( 3$5.,1* 63$&(6 5(9,(:
(0$,/ 7(,&.(1+2567#6721(/$.( &20
7+( &2175$&725 6+$// %(&20( )$0,/,$5 :,7+ 7+( /2&$7,216 2) (;,67,1* $1' 6+58% 3$5.,1* 63$&(6 BBBBBB
//& )8785( 81'(5*5281' 6(59,&(6 $1' ,03529(0(176 :+,&+ 0$< &21)/,&7 :,7+ 7+( 67,38/$7,216
:25. 72 %( '21( 127,)< 7+( 2:1(5 6 $87+25,=(' 5(35(6(17$7,9( ,00(',$7(/< /$1'6&$3( $5&+,7(&7 3/$11(5 )281'$7,21 3/$17,1* /) mesa '(3$570(17 $33529('
3/$11,1*
6+28/' $ &21)/,&7 $5,6( 5' ,1 ,7 678',2 //& 75(( 3(5 /) '(6,*1
7+( &2175$&725 6+$// %( 5(63216,%/( )25 6(&85,1* $// 1(&(66$5< 3(50,76 $1' '$7(
6WXGLR 6+$// 127,)< $// 87,/,7< &203$1,(6 :,7+ 87,/,7,(6 21 6,7( 35,25 72 7+( 6 $/0$ 6&+22/ 5'
&216758&7,21 2) 7+( 352-(&7 6266$0$1 68,7( 352-(&7 727$/ 5(4 ' 3529 '
LW )25 81'(5*5281' 87,/,7< &225',1$7,21 $1' +2856 35,25 72 67$57 2) ,55,*$7,21 *(1(5$/ 127(6
&+$1'/(5 $=
,Q &216758&7,21 '(3(1',1* 21 $5($ 25 -85,6',&7,21 7+( &2175$&725 6+$//
&217$&7 3+21( /2&$7,21 47< 3529 ' 3529 '
DQG $ %/8( 67$.( $5,=21$ 7+( /$1'6&$3( &2175$&725 ,6 5(63216,%/( )25 )8// ,55,*$7,21 &29(5$*( 2) 6 75((6 6+58%6
$// 3/$17 0$7(5,$/ &217$&7 5,&+$5' )(55(52
% 81'(5*5281' 6(59,&(6 $/(57 86$
7+(6( 127(6 $5( 72 %( 86(' )25 *(1(5$/ 5()(5(1&( ,1 &21-81&7,21 :,7+ $1' $6 7+( /$1'6&$3( &2175$&725 6+$// 68%0,7 )8// 3,3,1* 3/$16 $)7(5 ),(/' (0$,/ 5)(55(52#,1 ,7678',2 &20 *(1(5$/ /$1'6&$3( 3/$17,1* $5($ 6)
RZQHU $ 6833/(0(17 72 7+( :5,77(1 63(&,),&$7,216 $33529(' $''(1'806 $1' 7+( 9(5,),&$7,21 '(3,&7,1* 32,17 2) &211(&7,21 0(7(5 /2&$7,21 $1' 6,=(
&+$1*( 25'(56 $6 $662&,$7(' :,7+ 7+(6( &216758&7,21 '2&80(176 %$&.)/2: 35(9(17(5 /2&$7,21 $1' 6,=( $1' 3,3( 5287,1* $1' 6,=(6 &,9,/ (1*,1((5
6+28/' 7+( &2175$&725 +$9( $1< 48(67,216 5(*$5',1* 7+(6( &216758&7,21 7+( /$1'6&$3( &2175$&725 6+$// ,167$// 7+( 63(&,),(' 6<67(0 ,1
WKH '2&80(176 25 6+28/' 7+(5( %( $1< ',6&5(3$1&,(6 +( 6+$// &217$&7 7+( $&&25'$1&( :,7+ 7+( $77$&+(' 6&+('8/(6 127(6 '(7$,/6 $1' 7(55$6&$3( &2168/7,1* //& 75(( 6,=( 5(4 ' 3529 '
RI /$1'6&$3( $5&+,7(&7 )25 &/$5,),&$7,21 %()25( 352&((',1* )857+(5 63(&,),&$7,216 ( 0,66285, $9( 67(
$// :25. 6+$// &21)250 72 7+( &2175$&7 '2&80(176 $1' 3(5 *29(51,1* &2'(6 7+( /$1'6&$3( &2175$&725 72 6,7( 9(5,)< 35(6685( $1' 127,)< /$1'6&$3( %2; 0,1
$1' 25 25',1$1&(6 $5&+,7(&7 2) $1< ',))(5(1&(6 35,25 72 ,167$//$7,21 25 25'(5,1* 2) 3+2(1,; $=
FRQVHQW 7+( &2175$&725 6+$// 3529,'( %$55,&$'(6 $1' 75$)),& &21752/ $/21* 38%/,& 0$7(5,$/6 ,) &2175$&725 )$,/6 72 127,)< /$1'6&$3( $5&+,7(&7 +( ,6 3+21( %2; 0,1
675((76 ,) 5(48,5(' '85,1* ,167$//$7,21 ),1$1&,$//< 5(63216,%/( )25 $1< 1(&(66$5< 6<67(0 $/7(5$7,216 7+$7 5(68/7 *$//21
7+( /$1'6&$3( &2175$&725 6+$// ),(/' 9(5,)< (;,67,1* 7$3 /2&$7,216 &217$&7 /,6$ 1(/621
,7 ,6 7+( &2175$&725 6 5(63216,%,/,7< 72 5(3257 72 7+( /$1'6&$3( $5&+,7(&7
$1' 25 7+( 2:1(5 6 $87+25,=(' 5(35(6(17$7,9( $1< ',6&5(3$1&,(6 %(7:((1 7+( ,167$// 1(: 0(7(56 3(5 7+( $77$&+(' ,55,*$7,21 6&+('8/( (0$,/ /1(/621#7(55$6&$3( 86 727$/ 75((6
ZULWWHQ &216758&7,21 '2&80(176 $1' ),(/' &21',7,216 35,25 72 7+( 67$57 2) :25. 7+( /$1'6&$3( &2175$&725 6+$// %( 5(63216,%/( )25 &877,1* $1' 3$7&+,1*
%()25( :25. %(*,16 21 7+( 352-(&7 7+( &2175$&725 6+$// 5(9,(: 7+( 352-(&7 2) $63+$/7 $1' &21&5(7( $6 5(48,5(' )25 6/((9( ,167$//$7,21 $&&25',1* $5&+,7(&7 6+58% 6,=( 5(4 ' 3529 '
:,7+ 7+( /$1'6&$3( $5&+,7(&7 $1' 25 7+( 2:1(5 6 $87+25,=(' 5(35(6(17$7,9( 72 7+( ,55,*$7,21 6&+('8/( ,1'8675,$/ 52$'
7+( /$1'6&$3( $5&+,7(&7 $1' 25 7+( 2:1(5 6 $87+25,=(' 5(35(6(17$7,9( 6+$// &21752//(5 72 %( ,167$//(' $6 3(5 0$18)$&785(5 6 63(&,),&$7,216 32:(56 %52:1 $5&+,7(&785( *$//21 /$5*(5
&21752//(5 6,=( $1' 48$17,7,(6 72 %( '(7(50,1(' %< 7+( 9$/9(
H[SUHVV $33529( $1< 25 $// &+$1*(6 35,25 72 7+( 67$57 2) :25. : 7+ $9( 67(
7+( &2175$&725 ,6 5(63216,%/( )25 9(5,)<,1* $1' &225',1$7,1* (;,67,1* 6,7( 5(48,5(0(176 $1' 32,176 2) &211(&7,21 ,167$// 21( &21752//(5 $7 *$//21
&21',7,216 ($&+ 32,17 2) &211(&7,21 '(19(5 &2
,167$// 39& 0$,1/,1( $1' /$7(5$/6 $&&25',1* 72 7+( ,55,*$7,21 $1' 3,3,1* *$//21
7+( &2175$&725 6+$// $'+(5( 72 $// $33/,&$%/( /2&$/ 67$7( $1' 25 )('(5$/ 3+21(
/$:6 $1' 25 5(*8/$7,216 3(57$,1,1* 72 7+( 352-(&7 6&+('8/(6 727$/ 6+58% &$&7,
ZLWKRXW $// 9$/9( )/2:6 6+$// 127 (;&((' 0$18)$&785(5 6 63(&,),&$7,216 &217$&7 %5<$17 0$==(77,
7+( &2175$&725 6+$// 3523(5/< &225',1$7( +,6 :25. :,7+ 27+(5 &2175$&725 6
:25. 35,25 72 ,167$//$7,21 9$/9( %2;(6 6+$// %( 648$5( 72 $'-$&(17 :$/.6 25 &85%6 $1' )/86+ :,7+ (0$,/ 0$==(77,#32:(56%52:1 &20
7+( &2175$&725 6+$// 7$.( 35(&$87,21$5< 0($685(6 72 3527(&7 (;,67,1* 7+( ),1$/ *5$'( 6266$0$1
:25. 6+$// &21)250 72 $// &216758&7,21 &2'(6 $1' 5(*8/$7,216
,03529(0(176 $1' 7+( 38%/,& )520 '$0$*( 7+528*+287 &216758&7,21 ( 3(&26 5'
7+( /$1'6&$3( &2175$&725 6+$// ,167$// *5((1 9$/9( %2;(6 ,1 785) $5($6
7+( &2175$&725 6+$// $6680( )8// 5(63216,%,/,7< )25 $1< '$0$*(6 ,0326(' 75(( 48$17,7<
PHFKDQLFDO 81,17(17,21$//< 25 $&&,'(17$//< 72 (;,67,1* 87,/,7,(6 6758&785(6 :$//6 25 $1' 7$1 9$/9( %2;(6 ,1 '(&20326(' *5$1,7( $5($6 7<3,&$/
5()(5 72 7+( ,55,*$7,21 127(6 )25 7+( &$/&8/$7(' 35(6685( $7 7+( :$7(5 *5$',1* *(1(5$/ 127(6 9,&,1,7< 0$3 176
27+(5 $0(1,7,(6 '8( 72 7+( $&7,21 2) 7+( &2175$&725 &2175$&725 6
(03/2<((6 $1' 25 7+( &2175$&725 6 68%&2175$&7256 '$0$*( 2&&855(' '85,1* 0(7(5 5()(5 72 127( ,) 35(6685( ',))(56 )520 7+$7 127(' 1257+ 3(5 %8,/',1* (/(9$7,21
7+( /$1'6&$3( &2175$&725 6+$// 9,6,7 6,7( 35,25 72 %,'',1* 21 352-(&7 72
RU 7+( &2175$&725 6 23(5$7,21 6+$// %( 5(3$,5(' $7 7+( (;3(16( 2) 7+( 9(5,)< ,167$//$7,21 &21',7,216 &2175$&725 6+$// *5$'( 72 0$,17$,1 326,7,9( '5$,1$*( $:$< )520 $// 6758&785(6 5(9,(: (1*,1((56 3/$1 )25
&2175$&725 72 7+( 6$7,6)$&7,21 2) 7+( 2:1(5 6 $87+25,=(' 5(35(6(17$7,9( '5$,1$*( ( 2/' 3(&26 5' 7+,6 %/'* 5(4 ' 3529 ' 3/$16
35,25 72 &200(1&(0(17 2) $1< :25. 7+( &2175$&725 6+$// &217$&7 %/8(
0$7&+ *5$'(6 /$<287 $1' (/(9$7,216 2) $'-2,1,1* /$1'6&$3( :25. %< 27+(56 67$.( 72 9(5,)< /2&$7,216 $1' '(37+6 2) 81'(5*5281' 87,/,7,(6 7+$7 0$< ),1,6+ *5$',1* 6+$// %( %< 7+( ',5(&7,21 2) 7+( /$1'6&$3( $5&+,7(&7
127,)< 7+( /$1'6&$3( $5&+,7(&7 2) &21)/,&76 %()25( 352&((',1* :,7+ %( ())(&7(' %< +,6 :25. $1' +( 6+$// %( 5(63216,%/( )25 '$0$*(6 72 68&+ /$1'6&$3( $5&+,7(&7 6+$// $33529( *5$',1* 35,25 72 3/$17,1* 352-(&7 $
HOHFWURQLF &216758&7,21 87,/,7,(6 &$86(' $6 $ 5(68/7 2) +,6 ,55,*$7,21 ,167$//$7,21 *5$',1* )25 7+,6 352-(&7 ,1&/8'(6 7+( )2//2:,1* 52$'
%
7+( &2175$&725 6+$// %( 5(63216,%/( )25 &203(16$7,1* 7+( 2:1(5 $1' 25 $ ),1( *5$',1* 2) (;,67,1* 528*+ *5$'(6 ,6 5(48,5(' 72 3529,'( 60227+ (9(1 *5$'( 75$16,7,21 ,1
7+( 2:1(5 6 5(35(6(17$7,9( )25 $1< '(6,*1 &+$1*(6 0$'( $6 $ 5(68/7 2) /$1'6&$3( $5($ &
3/$17,1* *(1(5$/ 127(6 '(9,$7,21 %< 7+( &2175$&725 )520 7+( 3/$16 $1' 63(&,),&$7,216 25 '8( 72 % ,03257,1* $1' 3/$&,1* 2)) 6,7( 0,186 72362,/ ,1 7+( )2//2:,1* $5($6 6721(/$.( $5,=21$
PHDQV (55256 )$8/7< 0$7(5,$/ 25 )$8/7< :25.0$16+,3 L 785) $1' $118$/ $5($6 '(37+ '
,167$// $// 0$,1/,1(6 :,7+ $ 0,1,080 2) 2) &29(5 LL 3/$17 %$&.),// &$1 %( 6&5((1(' 21 6,7( 62,/
7+( &2175$&725 6+$// 5(9,(: 3/$17,1* 3/$1 :,7+ /$1'6&$3( $5&+,7(&7 35,25 72 ,167$// $// /$7(5$/6 :,7+ $ 0,1,080 2) 2) &29(5 7+( &2175$&725 ,6 5(63216,%/( )25 5(029,1* $1< &$/,&+( (1&2817(5(' 21 6,7( $7 12 $'',7,21$/ &267 72 7+( ( 3(&26 5' 3(&26
DQ\ ,167$//$7,21 $// 3,3( 72 %( ,167$//(' 3(5 7+( 0$18)$&785(5 6 63(&,),&$7,216 $1' $670 2:1(5 7+( 2:1(5 $1' &2175$&725 6+$// &225',1$7( $ 68,7$%/( /2&$7,21 21 6,7( 72 ',6326( 2) 7+( &$/,&+( /$1'6&$3(
7+( /$1'6&$3( $5&+,7(&7 25 +,6 5(35(6(17$7,9( 5(6(59(6 7+( 5,*+7 72 5()86( 67$1'$5' ' 0$7(5,$/ 6+28/' $ 68,7$%/( /2&$7,21 21 6,7( 127 (;,67 7+( 2:1(5 6+$// %( 5(63216,%/( )25 $// )((6 5'
E\ $1< 3/$17 0$7(5,$/6 +( '((06 81$&&(37$%/( 6(( 63(&,),&$7,216 $// 7+5($'(' -2,176 72 %( &2$7(' :,7+ 7()/21 7$3( 81/(66 27+(5:,6( $662&,$7(' :,7+ 5(029$/ $1' ',6326$/ 2) 7+( &$/,&+( 5'
7+( &2175$&725 6+$// 6833/< $1' ,167$// $// 3/$17 0$7(5,$/ $6 63(&,),(' 21 63(&,),(' %< 7+( 0$18)$&785(5 86( /,48,' 7()/21 21 0(7$/ 3,3( 7+5($'6 ),1,6+ *5$'( 2) $// 3/$17,1* $5($6 ,6 72 %( %(/2: $'-$&(17 3$9,1* 81/(66 127(' 27+(5:,6( 5'
RU 7+( 3/$17,1* 3/$16 +2:(9(5 6+28/' 7+( 3/$17 0$7(5,$/ %( 7(0325$5,/< 21/< 5()(5(1&( &,9,/ (1*,1((5,1* '5$:,1*6 )25 *5$',1* $1' '5$,1$*( )/2:6 7+( &2175$&725 6+$// %( 5(63216,%/( 67 /$1'6&$3( &29(5$*( 5(48,5(' 0(6$
81$9$,/$%/( 7+( &2175$&725 6+$// 127,)< 7+( /$1'6&$3( $5&+,7(&7 $1' ,167$// )/86+,1* 2) $// /,1(6 35,25 72 ,167$//$7,21 2) 635,1./(56 $1' (0,77(56 ,6 7+$7 7+(6( $5( 3529,'(' )25 $1' 127 ,03$,5(' :,7+ 2%6758&7,216 32:(5 6266$0$1 7+ (//6:257+ 1(&
IRUP *$//21 1856(5< %8&.(76 :,7+ ,55,*$7,21 $7 ($&+ 3/$17 /2&$7,21 $6 7+( 3/$17 5(48,5(' 7+( &2175$&725 ,6 5(63216,%/( )25 *5$',1* $// $5($6 $7 7+( ',5(&7,21 2) 7+( /$1'6&$3( $5&+,7(&7 72 &5($7( $ (9(5*5((1 75(( 6)
0$7(5,$/ %(&20(6 $9$,/$%/( 7+( *$//21 %8&.(76 6+$// %( 5(029(' $1' 3/$17 ,167$// $// 635,1./(56 (0,77(56 $1' 5(/$7(' 0$7(5,$/ 3(5 ,55,*$7,21 1$785$//< 81'8/$7,1* *5281' 3/$1( 6+$'( 75(( 6)
DQ\ 0$7(5,$/ ,167$//(' 6<67(0 63(&,),&$7,216 $1' '(7$,/6 6 6 6 251$0(17$/ 75(( 6)
$1< $1' $// 68%67,787,216 72 %( $33529(' %< 7+( /$1'6&$3( $5&+,7(&7 ,167$// $// (/(&75,&$/ -2,176 :,7+ 0 :$7(53522) &211(&7256 /$1'6&$3( 0$,17(1$1&( 127(6 /$5*( 6+58% 025( 7+$1 7$// $7 0$785,7< 6) UHYLVLRQV
LQ /2&$7( 3/$176 $:$< )520 635,1./(5 +($'6 /,*+7 ),;785(6 $1' 27+(5 $// (/(&75,&$/ &211(&7,216 6+$// %( 0$'( $7 7+( 5(027( &21752/ 9$/9( ( *(50$11 5' 0(',80 6+58% 7$// $7 0$785,7< 6)
2%6758&7,216 %2;(6 &21752//(5 (1&/2685(6 $1' 9$/9( %2;(6 63(&,),&$//< )25 (/(&75,&$/ 7+( /$1'6&$3( $1' 3(50$1(17 $8720$7,& ,55,*$7,21 6<67(0 $6 $33529(' $1' ,167$//(' 6+$// %( 0$,17$,1(' 60$// 6+58% /(66 7+$1 7$// $7 0$785,7< 6)
SDUW ),1$/ /2&$7,21 2) $// 3/$17 0$7(5,$/ 6+$// %( 68%-(&7 72 7+( $33529$/ 2) 7+( &211(&7,216 $&&25',1* 72 7+( &855(17 67$1'$5'6 6(7 )257+ %< 7+( $0(5,&$1 1$7,21$/ 67$1'$5'6 ,167,787( $16, 7+( *5281'&29(5 6)
2:1(5 6 $87+25,=(' 5(35(6(17$7,9( $ &(57,),(' (/(&75,&,$1 6+$// %( 5(63216,%/( )25 ,167$//,1* $// :,5,1* 6867$,1$%/( /$1'6&$3( 0$1$*(0(17 67$1'$5'6 2) 7+( $5,=21$ /$1'6&$3( &2175$&7256 $662&,$7,21 25 27+(5 &2/801$5 (9(5*5((1 6+58% 6)
LQ 3/$17,1* $1' ,55,*$7,21 '(6,*1 0$< %( 02',),(' 72 $'$37 72 :$/. )520 7+( &,5&8,7 %5($.(5 $7 7+( 92/7 6285&( /2&$7,21 72 $8720$7,& $&&(37$%/( 67$1'$5'6 $6 '(7(50,1(' %< 7+( 3/$11,1* $1' '(9(/230(17 '(3$570(17 /$1'6&$3( $5&+,7(&7 7+(6( *5$66 6)
RU &21),*85$7,216 7+$7 ',))(5 )520 7+(6( 3/$16 25 %(&$86( 2) *5$'( /,0,7$7,216 &21752//(5 0$,17(1$1&( 5(48,5(0(176 6+$// %( 7+( 62/( 5(63216,%,/,7< 2) 7+( 3523(57< 2:1(5 3(5(11,$/ 3/$17 6)
21 6,7( $// 92/7 92/7 32:(5 :,5( 72 %( ,167$//(' 3(5 /2&$/ &2'( $1' 7+( 1 ( &
ZKROH :$7(5 7(67 $// 75(( 3/$17,1* +2/(6 35,25 72 3/$17,1* ,) 75(( +2/( '2(6 127 ,167$// $// 9$/9( :,5,1* ,1 0$,1/,1( 75(1&+ $6 '(7$,/(' 8321 68%67$17,$/ &203/(7,21 $1' ,1 $&&25'$1&( :,7+ 7+( *(1(5$/ &21',7,216 2) 7+( 352-(&7 7+( /$1'6&$3( SURMHFW VFDOH
'5$,1 '2 127 3/$17 6(( +$5'3$1 '(7$,/ ,167$// $// 5(027( &21752/ 9$/9(6 $7 +(,*+7 ,1',&$7(' 21 '(7$,/6 $6 +,*+ 6) 23(1 63$&( &29(5$*(
&2175$&725 6+$// 68%0,7 $1 ,55,*$7,21 6&+('8/( 7+$7 ,'(17,),(6 5(&200(1'(' :$7(5,1* 7,0(6 $1' )5(48(1&< %< 7(5 1 $
5()(5 72 7+( 63(&,),&$7,216 )25 $'',7,21$/ 5(48,5(0(176 127 6+2:1 21 $6 3266,%/( %87 $//2:,1* &/($5$1&( %(7:((1 9$/9( %2; /,' $1' )/2: 6($621 3(5 9$/9( $6 :(// $6 $ )(57,/,=$7,21 6&+('8/( )25 ($&+ 3/$17 7<3( /,67,1* 5(&200(1'(' )5(48(1&< $1' $ &29(5$*(
LQ '5$:,1*6 &21752/ +$1'/( 21 5(027( &21752/ 9$/9( 6) /$1'6&$3( $5($
35()(55(' )(57,/,=(5 0$18)$&785(5 LVVXHG IRU
75((6 6+$// %( 3/$17(' $ 0,1,080 2) )520 675((7 /,*+76 ),5( +<'5$176 ,167$// $// 0$,1/,1( *$7( 9$/9(6 ,1 $ 5281' 3/$67,& 9$/9( %2; 3(5 '(7$,/6
)520 ('*( 2) 81'(5*5281' 3,3(/,1(6 $1' $ 0,1,080 2) )520 :$/.6 $// 39& 62/9(17 :(/' ),77,1*6 6+$// %( /$6&2 25 $33529(' (48$/
&85%6 $1' :$//6 6+58%6 6+$// %( 3/$17(' $ 0,1,080 2) )520 &85% $1' 7+( 0$,1/,1( /$7(5$/ 3,3( $1' 9$/9(6 $5( 6+2:1 6&+(0$7,&$//< $1' 6+$// +$5'6&$3( *(1(5$/ 127(6 6,7( '$7$
UHSURGXFHG :$/.6 %( ,167$//(' :,7+,1 7+( /$1'6&$3( $5($ 2876,'( 5 2 : $1' 3 8 ( $'-$&(17 GUDZQ E\
$// 63(&,0(1 75((6 6+58%6 $1' &$&7, 6+$// %( ),(/' /2&$7(' %< /$1'6&$3( 72 6,'(:$/. 25 &85% $1' 2))6(7 :+(5(9(5 3266,%/( 7($0
$// 48$17,7,(6 6+2:1 $5( )25 7+( /$1'6&$3(
$5&+,7(&7 25 2:1(5 6 $87+25,=(' 5(35(6(17$7,9( 6833/< 7+( )2//2:,1* 0$7(5,$/ 72 7+( 2:1(5 )227,1*6 :$//6 $1' )(1&(6 6+$// %( 3/$&(' 2876,'( 2) 7+( 38%/,& 5,*+7 2) :$< $5&+,7(&7 6 (67,0$7,1* 385326(6 21/< $1' ,6 127
7+( &2175$&725 6+$// ,167$// 6+$:72:1 5227 %$55,(5 3$1(/6 25 $33529(' $ 7:2 :5(1&+(6 )25 ',6$66(0%/< $1' $'-867,1* 2) ($&+ 7<3( 2) 635,1./(5 5()(5 72 &,9,/ 3/$16 35(3$5(' %< 7(55$6&$3( )25 $// ,1)250$7,21 5(*$5',1* +25,=217$/ $1' 9(57,&$/ *8$5$17((' &2175$&725 6+$// 35(3$5( +,6 2:1 6) 648$5( )((7
EH (48$/ $7 $// 75((6 :,7+,1 )((7 2) +$5'6&$3( (/(0(176 ,1&/8',1* %87 127 +($' $1' 9$/9( 6833/,(' &21752/6
QRW /,0,7(' 72 6,'(:$/.6 $63+$/7 &21&5(7( 6/$%6 )227,1*6 $1' 6758&785(6 % 7:2 .(<6 )25 ($&+ 2) 7+( &21752//(56 $// '(7$,/6 6+$// %( 5(9,(:(' %< $ 6758&785$/ (1*,1((5 $1' 02',),(' ,) 1(&(66$5< 35,25 72 &216758&7,21 48$17,7,(6 72 )8/),// 7+( ,17(17 2) 7+( '5$:,1*6 %/'* , ' (175< (175< 5(4 ' 3529 '
&2175$&725 6+$// 68%0,7 63(&,),&$7,21 6+((76 2) 352326(' 5227 %$55,(5 & 7:2 &283/(56 :,7+ 0$7&+,1* +26( %,%6 $1' 6+87 2)) 9$/9( $// ',0(16,216 6+2:1 21 7+,6 3/$1 $5( %$6(' 21 7+( &,9,/ 3/$1 68%0,77(' %< 7(55$6&$3( 6+28/' /2&$7,21 7<3(
3$1(/6 72 7+( /$1'6&$3( $5&+,7(&7 )25 $33529$/ 35,25 72 ,167$//$7,21 ' 7:2 9$/9( %2; .(<6 ',6&5(3$1&,(6 2&&85 ),(/' 5(9,6,216 6+$// %( 5(48,5(' 3/$17,1* $5($ 6)
PD\ 7+( &2175$&725 6+$// ,167$// $5%25 *8$5'6 $7 $// 75((6 /2&$7(' ,1 785) $// 0$,1/,1( ),77,1*6 )25 3,3( $1' /$5*(5 6+$// %( &$67 25 '8&7,/( ,521 7+( &2175$&725 6+$// +$9( 6,'(:$/. 6859(<(' $1' 67$.(' )25 5(9,(: %< 7+( /$1'6&$3( $5&+,7(&7 35,25 72 '(&20326(' *5$1,7( *5281'&29(5 $ :(67 35,0$5< 6) 6)
$5($6 )25 39& 6&+('8/( 39& )25 $1' 60$//(5 ,167$//$7,21
DQG 21 6,7( $1' 2)) 6,7( 72362,/ 6+$// &21)250 72 &217(17 5(48,5(0(176 $6 $// 0$,1/,1( 3,3( 6+$// %( $ 0,1,080 2) 6&+('8/( ,1 $'',7,21 72 68%0,77,1* 0$7(5,$/ 6$03/(6 2) $// 6,7( 5(/$7(' 0$7(5,$/6 7+( &2175$&725 6+$// 35(3$5( $ $ ($67 35,0$5< 6)
63(&,),(' ,1 3$57 2) 7+( 3/$17,1* 63(&,),&$7,216 $*52120< 7(67 68%0,77$/6 6/((9(6 6+$// %( $ 0,1,080 2) 7:2 7,0(6 7+( ',$0(7(5 2) 7+( /,1( 6,=( ; 6$03/( 3$1(/ )25 ($&+ 7<3( 2) &216758&7,21 , ( $ &21&5(7( 3$9(56 % (;326(' $**5(*$7( 3$9,1* & 23(1 63$&( 6)
$5( 5(48,5(' )25 $// 0$7(5,$/ 86(' )25 72362,/ $1' %$&.),// 68%0,7 5(3257 72 $// 0$,1/,1( $1' ,55,*$7,21 (48,30(17 6+$// %( 3/$&(' ,1 7+( /$1'6&$3(' ,17(*5$/ &2/25(' &21&5(7( (7& )25 $33529$/ %< 7+( /$1'6&$3( $5&+,7(&7 $1' 2:1(5 6 $87+25,=(' ,1&/8',1* +$5'6&$3( 6,'(:$/. 3$9(56 (7& % :(67 35,0$5< 6) 6)
/$1'6&$3( $5&+,7(&7 )25 5(9,(: $5($6 5(35(6(17$7,9( 35,25 72 ),1$/ &216758&7,21
FRS\ULJKW $// 3/$17 0$7(5,$/ 6+$// %( ,1 &203/,$1&( :,7+ 7+( $0(5,&$1 67$1'$5'6 )25 &21752//(5 :,5(6 7+$7 $5( ',5(&7 %85,(' 6+$// %( 25 %(77(5 %81'/(' 81/(66 127(' 27+(5:,6( 21 &216758&7,21 '2&80(176 25 127(' ,1 '(7$,/6 6,'(:$/.6 6+$// %( :,'( % 1257+ 6(&21'$5< 6)
1856(5< 672&. /$7(67 (',7,21 25 :5$33(' $ 0,1,080 2) (9(5< 7:(/9( )((7 '85,1* ,167$//$7,21 7+,&. 36, &21&5(7( 21 &203$&7(' %$6( :,7+ &216758&7,21 -2,176 $7 21 &(17(5 $1' (;3$16,21
7+( &2175$&725 6+$// 3529,'( 0$,17(1$1&( )25 $// $// 3/$17 0$7(5,$/ )520 7+( :,5(6 6+$// +$9( $ /223 7,(' ,1 $// ',5(&7,21 &+$1*(6 *5($7(5 7+$7 -2,176 $7 21 &(17(5 6,'(:$/.6 6+$// +$9( $ 0(',80 %5220 121 6.,' ),1,6+ :,7+ 5$',86 722/(' % 6287+ 6(&21'$5< 6)
E\ 7,0( 2) ,167$//$7,21 7+528*+ 68%67$17,$/ &203/(7,21 '(*5((6 $1' %( 817,(' 35,25 72 75(1&+ ),// ,1 ('*(6
&$&7, 6+$// %( 3/$17(' $ 0,1,080 2) $:$< )520 $// 3('(675,$1 5287(6 '5,3 6<67(0 )/86+ &$36 6+$// %( 3/$&(' ,1 $ 9$/9( %2; $7 7+( (1' 2) $// 5$',86 $7 6,'(:$/. ,17(56(&7,216 6+$// %( 7<3,&$/ 81/(66 127(' 27+(5:,6( & 1257+ 35,0$5< 6) 6)
&$&7, 6+$// %( :(// 5227(' $1' 121 6&$55(' '5,3 /$7(5$/ 5816 $6 '(6&5,%(' 21 7+( '5$:,1*6 7+( &2175$&725 6+$// /$<287 $1' 9(5,)< $// +$5'6&$3( (/(0(176 35,25 72 &216758&7,21 )25 5(9,(: %< 7+(
SURWHFWHG 3/$17 0$7(5,$/ 0$5.(' 6$/9$*( 6+$// %( 6(/(&7(' )520 21 6,7( 6$/9$*( $// 9$/9(6 35(6685( 5(*8/$7256 $1' 27+(5 '(9,&(6 6+$// %( 3/$&(' ,1 $1 /$1'6&$3( $5&+,7(&7 25 2:1(5 6 $87+25,=(' 5(35(6(17$7,9( 6+28/' ',6&5(3$1&,(6 (;,67 &2175$&725 6+$// & :(67 6(&21'$5< 6)
,19(1725< $// 0$7(5,$/ 6(/(&7,216 6+$// %( $33529(' %< /$1'6&$3( $5&+,7(&7 $335235,$7(/< 6,=(' 9$/9( %2; :,7+ $ 0,1,080 2) 7:2 ,1&+(6 2) 3($ 127,)< 7+( /$1'6&$3( $5&+,7(&7 25 2:1(5 6 $87+25,=(' 5(35(6(17$7,9( %()25( 352&((',1* )857+(5 352-(&7 '$7$
$1' 25 2:1(5 6 $87+25,=(' 5(35(6(17$7,9( *5$9(/
& ($67 6(&21'$5< 6)
,1 ',6785%(' $5($6 ,1',&$7(' 72 5(&(,9( 5(9(*(7$7,21 +<'526((' $1' 25 35,25 72 3/$&,1* $1< ,55,*$7,21 6<67(0 ,1 6(59,&( $1 $5,=21$ &(57,),(' $5($ 1(7 $& 6)
DUH 3/$17,1* 7+( &2175$&725 6+$// 0$7&+ (;,67,1* 1$785$/ '(6(57 6721( *5281' %$&.)/2: '(9,&( 7(67(5 6+$// 7(67 7+( %$&.)/2: 35(9(17,21 '(9,&( $1' 6+((7 ,1'(; $5($ *5266 $& 6)
&29(5 &21',7,216 $'-$&(17 72 7+( 352-(&7 *,9( $ &23< 2) 7+( 3$66(' 7(67 5(68/76 72 7+( 0$5,&23$ &2817< ,163(&725 ' 6287+ 35,0$5< 6) 6) GUDZLQJ
1$7,9( 5(9(*(7$7,21 $5($6 $1' 3/$17(5 %('6 6+$// %( 75($7(' :,7+ 25 0$,/ ,7 72 7+( 0$5,&23$ &2817< '(3$570(17 2) 38%/,& :25.6 ,163(&7,21 $''5(66 1(& 3(&26 52$'
35( (0(5*(17 $6 3(5 0$18)$&785(5 6 ,16758&7,216 5( $33/< $6 1(&(66$5< 72 67$7,21 6266$0$1 52$' ' :(67 6(&21'$5< 6) &29(5 6+((7
GRFXPHQWV (/,0,1$7( ,19$6,9( :(('6 5(029( $// '($' '(%5,6 $)7(5 ,1,7,$/ 7(67,1* $// %$&.)/2: '(9,&(6 6+$// %( 7(67(' $118$//< '(6&5,37,21 6+((7 6+((7 47< 0(6$ $=
7+( &2175$&725 6+$// 3529,'( $ %< 7<3,&$/ 02&. 83 2) 1$7,9( %$&.)/2: '(9,&(6 6+$// %( $ 0,1,080 2) 7:2 )((7 )520 7+( :$7(5 0(7(5 ' ($67 6(&21'$5< 6)
5(9(*(7$7,21 $5($6 )25 5(9,(: %< 7+( /$1'6&$3( $5&+,7(&7 25 2:1(5 6 $1' %( 7+( 6$0( 6,=( $6 7+( 0(7(5 6(59,&( /,1( &29(5 6+((7 / /
$31 $
$87+25,=(' 5(35(6(17$7,9( $// %$&.)/2: 35(9(17,21 '(9,&(6 6+$// +$9( $ 0,1,080 [ [ &/$66 % /$1'6&$3( 3/$1 / / 352-(&7 727$/ 6) 6)
7KHVH $// 75(( 67$.,1* 6+$// &21)250 72 7+( 3/$17,1* '(7$,/6 25 $6 127(' ,1 7+( &21&5(7( 6/$% :,7+ 3,3( 6/((9(6 ,) $ 6(&85,7< &$*( ,6 ,167$//(' &21&5(7(
63(&,),&$7,216 7+( /$1'6&$3( $5&+,7(&7 25 2:1(5 6 $87+25,=(' 6+$// %( 6,; ,1&+(6 /$5*(5 21 $// 6,'(6 7+$1 7+( 6(&85,7< &$*( :$// 3/$1 / =21,1* *, 35(2= RI
5(35(6(17$7,9( 6+$// 5(9,(: 7<3,&$/ 75(( 67$.,1* 35,25 72 ),1$/ $&&(37$1&( $// 3,3( &5266,1*6 ,1 7+( 5,*+7 2) :$< 6+$// %( 0$5.(' 21 ($&+ 6,'( 2) (;,67,1* 86( 9$&$17 &20021 23(1 63$&( 3(5 6(&7,21 % G 2) 0(6$ =21,1*
7+( &85% :,7+ $ 121 '(6758&7,%/( 0$5.,1* /$1'6&$3( (;+,%,7 / 352326(' 86( ,1'8675,$/ 25',1$1&(
3/$17 /(*(1'
3/$17 48$07,7,(6 /,67(' %(/2: 5(35(6(17 352-(&7 727$/6 $1' $5( 127 $ 1 ' 6 & $
OLDELOLW\ 63(&,),& 72 ($&+ 6+((7 6(( &29(5 6+((7 )25 3/$17 48$17,7,(6 3(5 =21( ' / 3 (
6<0 1$0( 6,=( 47< +7 &$/ 7 ( 5 ( 5 7 , ) , & $ 7 ( $ 5 & +
, 6 & ( 1 2 , 7
75((6 ( * 5,&+$5' - ( &
5 7
FULPLQDO $FDFLD DQHXUD ' )(55(52 -5
ER[ D W H
0XOJD $FDFLD 6 L J Q H G
DQG $FDFLD DQHXUD JDO $ 5 , = 2 1 $ 8 6 $
0XOJD $FDFLD ( [ S L U H V
FLYLO ): 127( 6(( 6+((7 / (EDQRSVLV HEDQR ER[
7H[DV (ERQ\
WR
)25 3/$17 =21(6 $1' (EDQRSVLV HEDQR ER[
\RX 7H[DV (ERQ\ 68%0,77$/
48$17,7< ,1)250$7,21
(XFDO\SWXV SDSXDQD ER[
VXEMHFW *KRVW *XP
3LVWDFLD ; 5HG 3XVK ER[
6 5HG 3XVK 3LVWDFKH
PD\
3URVRSLV JODQGXORVD 0DYHULFN
7KRUQOHVV 7H[ +RQH\ 0HVTXLWH ER[
): 4XHUFXV FDQE\L
ER[
UHSURGXFWLRQ ),5( 6(7%$&. 3523(57< 6LHUUD 2DN
+<'5$17 /,1( %281'$5<
6 6+58%6
&DHVDOSLQLD JLOOLHVLL
<HOORZ %LUG RI 3DUDGLVH JDO
&DOOLVWHPRQ YLPLQDOLV /LWWOH -RKQ
8QDXWKRUL]HG
6 6 /LWWOH -RKQ %RWWOHEUXVK JDO .az
%/'* $ 35,0$5< (175$1&( :(67 6&$/( &RUGLD ERLVVLHUL 3/$16
0H[LFDQ 2OLYH JDO 5(48,5(0(176
6(7%$&. 5(9,(:
//& ): ): ): ): ): &RUGLD SDUYLIROLD JDO BBBBBB
/LWWOH /HDI &RUGLD 67,38/$7,216
mesa '(3$570(17
'RGRQDHD YLVFRVD 3/$11,1* $33529('
6WXGLR +RS %XVK JDO '(6,*1 '$7(
(UHPRSKLOD PDFXODWD 9DOHQWLQH
LW 9DOHQWLQH 6KUXE JDO
,Q 6 ): /HXFRSK\OOXP ODQJDPDQLDH 5LR %UDYR
DQG 5LR %UDYR 6DJH JDO
1HULXP ROHDQGHU /LWWOH 5HG
RZQHU 'ZDUI 5HG 2OHDQGHU JDO
2OHD HXURSDHD /LWWOH 2OOLH
WKH /LWWOH 2OOLH 2OLYH 63(&,),&$7,21
JDO
RI 7HFRPD ; 6RODU )ODUH
6RODU )ODUH (VSHUDQ]D JDO
/
FRQVHQW *5281'&29(5
): $FDFLD UHGROHQV /RZ %R\
6+((7 7UDLOLQJ $FDFLD JDO
ZULWWHQ (UHPRSKLOD JODEUD 0LQJQHZ *ROG
6 *ROG (PX %XVK JDO $1$ ,1'8675,$/ 52$'
/DQWDQD <HOORZ 7UDLOLQJ
H[SUHVV 6(( <HOORZ 7UDLOLQJ /DQWDQD JDO
$&&(17
+HVSHUDORH IXQLIHUD
ZLWKRXW %/'* $ *LDQW +HVSHUDORH JDO
0,1,080
+HVSHUDORH SDUYLIORUD %UDNHOLJKWV WP
%UDNHOLJKWV 5HG <XFFD JDO 6266$0$1
):
+HVSHUDORH SDUYLIORUD UHG
PHFKDQLFDO 0$7&+/,1( 5HG <XFFD JDO
0XKOHQEHUJLD FDSLOODULV 5HJDO 0LVW
5HJDO 0LVW 70 JDO
0((7
RU 0XKOHQEHUJLD ULJHQV
3/$16
'HHU *UDVV JDO
6
HOHFWURQLF 3HGLODQWKXV PDFURFDUSXV
/DG\ V 6OLSSHU JDO 72 52$'
,1(57 0$7(5,$/
6<0 '(6&5,37,21 6721(/$.( $5,=21$
PHDQV ):
6721( *5281'&29(5 6&5((1(' (;35(66
%52:1 ,167$// ,1 $// 3/$17,1* $5($6 $1' $6 '867 3(&26
DQ\ &21752/ (;&(37 :+(5( 127(' 72 '(37+ 0,1 /$1'6&$3(
87,/,7<
E\ ($6(0(17
RU 0(6$
1(&
IRUP +$5'6&$3( .(< 127(6
6(7%$&.
/,1(
DQ\ 6 %(1&+ UHYLVLRQV
LQ 35(&$67 &21&5(7( 3$9(56
):
SDUW &21&5(7( 685)$&(
LQ 3523(57< %,.( 5$&.
RU %281'$5< $/80,180 +($'(5
Z ):
ZKROH $57,),&,$/ 785) SURMHFW VFDOH
3$5.,1* 6&5((1 :$// 6(( 6+((7 / 7(5 3(5 6+((7
LQ
6&5((1 :$// 6(( 6+((7 / LVVXHG IRU
6 6 6
75$6+ &$1
UHSURGXFHG GUDZQ E\
): : ): ): 7($0
.(< 0$3 176
EH 12
QRW ):
6,*+7 9,6,%,/,7< Z
PD\ 75,$1*/( 6
%/'* $
7+,6
DQG &85% $1' :
*877(5 : ): 6+((7
FRS\ULJKW ):
E\
0$7&+/,1( 6(( 6+((7 /
SURWHFWHG
%/'* % %/'* &
52$'
DUH
GUDZLQJ
6266$0$1 /$1'6&$3( 3/$1
GRFXPHQWV
%/'* ' /
6
7KHVH RI
12
6&$/( ( 3(&26 52$'
3/$17 /(*(1'
3/$17 48$07,7,(6 /,67(' %(/2: 5(35(6(17 352-(&7 727$/6 $1' $5( 127 $ 1 ' 6 & $
OLDELOLW\ 63(&,),& 72 ($&+ 6+((7 6(( &29(5 6+((7 )25 3/$17 48$17,7,(6 3(5 =21( ' / 3 (
6<0 1$0( 6,=( 47< +7 &$/ 7 ( 5 ( 5 7 , ) , & $ 7 ( $ 5 & +
, 6 & ( 1 2 , 7
75((6 ( * 5,&+$5' - ( &
5 7
FULPLQDO $FDFLD DQHXUD ' )(55(52 -5
ER[ D W H
0XOJD $FDFLD 6 L J Q H G
DQG $FDFLD DQHXUD JDO $ 5 , = 2 1 $ 8 6 $
0XOJD $FDFLD ( [ S L U H V
FLYLO 127( 6(( 6+((7 / (EDQRSVLV HEDQR ER[
7H[DV (ERQ\
WR
)25 3/$17 =21(6 $1' (EDQRSVLV HEDQR ER[
\RX 7H[DV (ERQ\ 68%0,77$/
48$17,7< ,1)250$7,21
(XFDO\SWXV SDSXDQD ER[
VXEMHFW *KRVW *XP
3LVWDFLD ; 5HG 3XVK ER[
5HG 3XVK 3LVWDFKH
PD\
3URVRSLV JODQGXORVD 0DYHULFN
7KRUQOHVV 7H[ +RQH\ 0HVTXLWH ER[
4XHUFXV FDQE\L ER[
UHSURGXFWLRQ ),5( 6(7%$&. ),5( 3523(57< 6LHUUD 2DN
+<'5$17 /,1( +<'5$17 %281'$5<
6+58%6
&DHVDOSLQLD JLOOLHVLL
<HOORZ %LUG RI 3DUDGLVH JDO
&DOOLVWHPRQ YLPLQDOLV /LWWOH -RKQ .az
8QDXWKRUL]HG
/LWWOH -RKQ %RWWOHEUXVK JDO
3/$16
&RUGLD ERLVVLHUL
6(7%$&. 6(7%$&. 0H[LFDQ 2OLYH JDO 5(48,5(0(176 5(9,(:
//& ): ): ): ): ): ): ): &RUGLD SDUYLIROLD JDO BBBBBB
/LWWOH /HDI &RUGLD mesa '(3$570(17 67,38/$7,216
3/$11,1* $33529('
'RGRQDHD YLVFRVD '(6,*1
6WXGLR +RS %XVK JDO '$7(
(UHPRSKLOD PDFXODWD 9DOHQWLQH
LW 9DOHQWLQH 6KUXE JDO
,Q 6(7%$&. /HXFRSK\OOXP ODQJDPDQLDH 5LR %UDYR
DQG 5LR %UDYR 6DJH JDO
):
1HULXP ROHDQGHU /LWWOH 5HG
RZQHU 'ZDUI 5HG 2OHDQGHU JDO
2OHD HXURSDHD /LWWOH 2OOLH
WKH /LWWOH 2OOLH 2OLYH 63(&,),&$7,21
JDO
RI 7HFRPD ; 6RODU )ODUH
6RODU )ODUH (VSHUDQ]D JDO
/
FRQVHQW *5281'&29(5
$FDFLD UHGROHQV /RZ %R\
6+((7 7UDLOLQJ $FDFLD JDO
ZULWWHQ ): (UHPRSKLOD JODEUD 0LQJQHZ *ROG
*ROG (PX %XVK JDO $1$ ,1'8675,$/
52$'
/DQWDQD <HOORZ 7UDLOLQJ
H[SUHVV 6(( <HOORZ 7UDLOLQJ /DQWDQD JDO
$&&(17
%/'* $ +HVSHUDORH IXQLIHUD
ZLWKRXW *LDQW +HVSHUDORH JDO
0,1,080
+HVSHUDORH SDUYLIORUD %UDNHOLJKWV WP
%UDNHOLJKWV 5HG <XFFD JDO 6266$0$1
+HVSHUDORH SDUYLIORUD UHG
PHFKDQLFDO 0$7&+/,1( ): 5HG <XFFD JDO
0XKOHQEHUJLD FDSLOODULV 5HJDO 0LVW
5HJDO 0LVW 70 JDO
0((7
RU 0XKOHQEHUJLD ULJHQV
3/$16
6(7%$&. 'HHU *UDVV JDO
/,1( 3HGLODQWKXV PDFURFDUSXV
HOHFWURQLF /DG\ V 6OLSSHU JDO 72 52$'
,1(57 0$7(5,$/
6<0 '(6&5,37,21 6721(/$.( $5,=21$
PHDQV
3523(57< 6721( *5281'&29(5 6&5((1(' (;35(66
): %281'$5< %52:1 ,167$// ,1 $// 3/$17,1* $5($6 $1' $6 '867 3(&26
DQ\ &21752/ (;&(37 :+(5( 127(' 72 '(37+ 0,1 /$1'6&$3(
E\
RU 0(6$
1(&
IRUP +$5'6&$3( .(< 127(6
DQ\ %(1&+
UHYLVLRQV
LQ 35(&$67 &21&5(7( 3$9(56
SDUW &21&5(7( 685)$&(
):
LQ ): ),5( %,.( 5$&.
: +<'5$17
RU $/80,180 +($'(5
ZKROH $57,),&,$/ 785) SURMHFW VFDOH
6(( 6+((7 3$5.,1* 6&5((1 :$// 6(( 6+((7 / 7(5 3(5 6+((7
LQ
/ )25 6&5((1 :$// 6(( 6+((7 / LVVXHG IRU
6 75$6+ &$1
UHSURGXFHG (1/$5*(0(17 GUDZQ E\
: ): ): 7($0
.(< 0$3 176
):
EH 12
6(7%$&.
QRW
PD\
%/'* $
DQG 7+,6
6+((7
FRS\ULJKW
6 ):
E\
0$7&+/,1( 6(( 6+((7 /
SURWHFWHG
%/'* % %/'* &
52$'
DUH
GUDZLQJ
6266$0$1 /$1'6&$3( 3/$1
GRFXPHQWV
%/'* ' /
6
7KHVH RI
12
6&$/( ( 3(&26 52$'
0$7&+/,1( 6(( 6+((7 / 3/$17 /(*(1'
) 3/$17 48$07,7,(6 /,67(' %(/2: 5(35(6(17 352-(&7 727$/6 $1' $5( 127
OLDELOLW\ 63(&,),& 72 ($&+ 6+((7 6(( &29(5 6+((7 )25 3/$17 48$17,7,(6 3(5 =21( ' / $ 1 ' 6 & $ 3 (
6<0 1$0( 6,=( 47< +7 &$/ 7 ( 5 ( 5 7 , ) , & $ 7 ( $ 5 & +
),5( ): , 6 & ( 1 2 , 7
75((6 ( * 5,&+$5' - ( &
+<'5$17 5 7
FULPLQDO $FDFLD DQHXUD ' )(55(52 -5
ER[ D W H
0XOJD $FDFLD 6 L J Q H G
DQG $FDFLD DQHXUD JDO $ 5 , = 2 1 $ 8 6 $
0XOJD $FDFLD ( [ S L U H V
FLYLO 127( 6(( 6+((7 / (EDQRSVLV HEDQR ER[
7H[DV (ERQ\
WR ):
)25 3/$17 =21(6 $1' (EDQRSVLV HEDQR ER[
\RX : 7H[DV (ERQ\ 68%0,77$/
48$17,7< ,1)250$7,21
(XFDO\SWXV SDSXDQD ER[
VXEMHFW *KRVW *XP
3LVWDFLD ; 5HG 3XVK ER[
5HG 3XVK 3LVWDFKH
PD\
3URVRSLV JODQGXORVD 0DYHULFN
7KRUQOHVV 7H[ +RQH\ 0HVTXLWH ER[
4XHUFXV FDQE\L ER[
UHSURGXFWLRQ 3523(57< 6LHUUD 2DN
): 6(( 6+((7 / 6 %281'$5<
):
: 6+58%6
)25
&DHVDOSLQLD JLOOLHVLL
(1/$5*(0(17 <HOORZ %LUG RI 3DUDGLVH JDO
&DOOLVWHPRQ YLPLQDOLV /LWWOH -RKQ
8QDXWKRUL]HG
/LWWOH -RKQ %RWWOHEUXVK JDO .az
&RUGLD ERLVVLHUL
%/'* & 0H[LFDQ 2OLYH JDO 5(48,5(0(176 3/$16
&RUGLD SDUYLIROLD 5(9,(:
//& JDO
/LWWOH /HDI &RUGLD BBBBBB
): 'RGRQDHD YLVFRVD mesa '(3$570(17 67,38/$7,216
6WXGLR : ): +RS %XVK JDO 3/$11,1* $33529('
'(6,*1
),5( (UHPRSKLOD PDFXODWD 9DOHQWLQH '$7(
LW 6 +<'5$17 9DOHQWLQH 6KUXE JDO
,Q /HXFRSK\OOXP ODQJDPDQLDH 5LR %UDYR
DQG 5LR %UDYR 6DJH JDO
1HULXP ROHDQGHU /LWWOH 5HG
RZQHU 'ZDUI 5HG 2OHDQGHU JDO
2OHD HXURSDHD /LWWOH 2OOLH
WKH /LWWOH 2OOLH 2OLYH 63(&,),&$7,21
JDO
RI : ): 7HFRPD ; 6RODU )ODUH
): 6RODU )ODUH (VSHUDQ]D JDO
FRQVHQW *5281'&29(5
6(7%$&.
): : ): : ): : ): /,1( $FDFLD UHGROHQV /RZ %R\
7UDLOLQJ $FDFLD JDO
ZULWWHQ / (UHPRSKLOD JODEUD 0LQJQHZ *ROG
6 *ROG (PX %XVK JDO $1$ ,1'8675,$/
52$'
/DQWDQD <HOORZ 7UDLOLQJ
H[SUHVV 6+((7 <HOORZ 7UDLOLQJ /DQWDQD JDO
: $&&(17
): ): ): ): ): ): +HVSHUDORH IXQLIHUD
ZLWKRXW : : : *LDQW +HVSHUDORH JDO
6(( +HVSHUDORH SDUYLIORUD %UDNHOLJKWV WP 0,1,080
%UDNHOLJKWV 5HG <XFFD JDO 6266$0$1
+HVSHUDORH SDUYLIORUD UHG
PHFKDQLFDO 5HG <XFFD JDO
0XKOHQEHUJLD FDSLOODULV 5HJDO 0LVW
5HJDO 0LVW 70 JDO
0((7
RU 0XKOHQEHUJLD ULJHQV
0$7&+/,1( 6 'HHU *UDVV JDO 3/$16
HOHFWURQLF ): 3HGLODQWKXV PDFURFDUSXV
): /DG\ V 6OLSSHU JDO 72 52$'
,1(57 0$7(5,$/
6<0 '(6&5,37,21 6721(/$.( $5,=21$
PHDQV
6721( *5281'&29(5 6&5((1(' (;35(66
%52:1 ,167$// ,1 $// 3/$17,1* $5($6 $1' $6 '867 3(&26
DQ\ &21752/ (;&(37 :+(5( 127(' 72 '(37+ 0,1 /$1'6&$3(
E\
RU %/'* ' 6(7%$&.
0(6$
1(&
IRUP ): +$5'6&$3( .(< 127(6
):
DQ\ 6 %(1&+
UHYLVLRQV
LQ 6(( 6+((7 / 35(&$67 &21&5(7( 3$9(56
SDUW )25 &21&5(7( 685)$&(
LQ (1/$5*(0(17 %,.( 5$&.
RU $/80,180 +($'(5
ZKROH $57,),&,$/ 785) SURMHFW VFDOH
3$5.,1* 6&5((1 :$// 6(( 6+((7 / 7(5 3(5 6+((7
LQ ): ):
6&5((1 :$// 6(( 6+((7 / LVVXHG IRU
75$6+ &$1
UHSURGXFHG GUDZQ E\
7($0
6 .(< 0$3 176
EH 12
QRW
PD\ ): ): ): ): ): ): ):
%/'* $
DQG
FRS\ULJKW
E\
6
SURWHFWHG
%/'* % %/'* &
52$'
DUH 6,*+7 9,6,%,/,7< ),5( 3523(57< 6,*+7 9,6,%,/,7< 6,*+7 9,6,%,/,7< 6(7%$&. 87,/,7<
75,$1*/( +<'5$17 %281'$5< 75,$1*/( 75,$1*/( /,1( ($6(0(17 7+,6
GUDZLQJ
6266$0$1 6+((7 /$1'6&$3( 3/$1
GRFXPHQWV
%/'* ' /
6
7KHVH RI
12
6&$/( ( 3(&26 52$'
0$7&+/,1( 6(( 6+((7 / 3/$17 /(*(1'
3/$17 48$07,7,(6 /,67(' %(/2: 5(35(6(17 352-(&7 727$/6 $1' $5( 127 $ 1 ' 6 & $
OLDELOLW\ 63(&,),& 72 ($&+ 6+((7 6(( &29(5 6+((7 )25 3/$17 48$17,7,(6 3(5 =21( ' / 3 (
6<0 1$0( 6,=( 47< +7 &$/ 7 ( 5 ( 5 7 , ) , & $ 7 ( $ 5 & +
): : ): : ): ): : ): : ): 75((6 * , 6 & ( 1 2 , 7 (
5 ( 5,&+$5' - & 7
FULPLQDO 6,*+7 9,6,%,/,7< $FDFLD DQHXUD ' )(55(52 -5
ER[ D W H
6 75,$1*/( 0XOJD $FDFLD 6 L J Q H G
DQG $FDFLD DQHXUD JDO $ 5 , = 2 1 $ 8 6 $
): 0XOJD $FDFLD ( [ S L U H V
FLYLO ),5( (EDQRSVLV HEDQR ER[
+<'5$17
7H[DV (ERQ\
WR
(EDQRSVLV HEDQR ER[
\RX 7H[DV (ERQ\ 68%0,77$/
(XFDO\SWXV SDSXDQD ER[
VXEMHFW *KRVW *XP
3LVWDFLD ; 5HG 3XVK ER[
5HG 3XVK 3LVWDFKH
PD\
3URVRSLV JODQGXORVD 0DYHULFN
): 7KRUQOHVV 7H[ +RQH\ 0HVTXLWH ER[
6 4XHUFXV FDQE\L ER[
UHSURGXFWLRQ 6LHUUD 2DN
6+58%6
&DHVDOSLQLD JLOOLHVLL
<HOORZ %LUG RI 3DUDGLVH JDO
&DOOLVWHPRQ YLPLQDOLV /LWWOH -RKQ
8QDXWKRUL]HG
/LWWOH -RKQ %RWWOHEUXVK JDO
&RUGLD ERLVVLHUL .az
): 0H[LFDQ 2OLYH JDO 5(48,5(0(176 3/$16
//& &RUGLD SDUYLIROLD JDO 5(9,(:
6(&21'$5< (175$1&( 6&$/( /LWWOH /HDI &RUGLD BBBBBB
%/'* % 'RGRQDHD YLVFRVD 67,38/$7,216
mesa '(3$570(17
6WXGLR +RS %XVK JDO 3/$11,1* $33529('
6 (UHPRSKLOD PDFXODWD 9DOHQWLQH '(6,*1 '$7(
LW 9DOHQWLQH 6KUXE JDO
,Q /HXFRSK\OOXP ODQJDPDQLDH 5LR %UDYR
DQG 5LR %UDYR 6DJH JDO
1HULXP ROHDQGHU /LWWOH 5HG
RZQHU 'ZDUI 5HG 2OHDQGHU JDO
):
2OHD HXURSDHD /LWWOH 2OOLH
WKH /LWWOH 2OOLH 2OLYH 63(&,),&$7,21
JDO
RI 7HFRPD ; 6RODU )ODUH
6RODU )ODUH (VSHUDQ]D JDO
FRQVHQW *5281'&29(5
$FDFLD UHGROHQV /RZ %R\
6 7UDLOLQJ $FDFLD JDO
ZULWWHQ (UHPRSKLOD JODEUD 0LQJQHZ *ROG
*ROG (PX %XVK JDO $1$ ,1'8675,$/
52$'
): : /DQWDQD <HOORZ 7UDLOLQJ
H[SUHVV ): <HOORZ 7UDLOLQJ /DQWDQD JDO
$&&(17
+HVSHUDORH IXQLIHUD
ZLWKRXW *LDQW +HVSHUDORH JDO
0,1,080
+HVSHUDORH SDUYLIORUD %UDNHOLJKWV WP
%UDNHOLJKWV 5HG <XFFD JDO 6266$0$1
): +HVSHUDORH SDUYLIORUD UHG
PHFKDQLFDO / 5HG <XFFD JDO
0XKOHQEHUJLD FDSLOODULV 5HJDO 0LVW
5HJDO 0LVW 70 JDO
): 6+((7 0((7
RU 0XKOHQEHUJLD ULJHQV
3/$16
6 'HHU *UDVV JDO
HOHFWURQLF 3HGLODQWKXV PDFURFDUSXV
127( 6(( 6+((7 / /DG\ V 6OLSSHU JDO 72 52$'
6((
)25 3/$17 =21(6 $1' ,1(57 0$7(5,$/
6<0 '(6&5,37,21 6721(/$.( $5,=21$
PHDQV 48$17,7< ,1)250$7,21
6721( *5281'&29(5 6&5((1(' (;35(66
%52:1 ,167$// ,1 $// 3/$17,1* $5($6 $1' $6 '867 3(&26
DQ\ &21752/ (;&(37 :+(5( 127(' 72 '(37+ 0,1 /$1'6&$3(
E\ ):
RU 0$7&+/,1(
0(6$
1(&
IRUP ),5( +$5'6&$3( .(< 127(6
+<'5$17 35,0$5< (175$1&( 6&$/(
DQ\ 6 %(1&+ UHYLVLRQV
LQ 35(&$67 &21&5(7( 3$9(56
SDUW &21&5(7( 685)$&(
LQ &85% $1' %,.( 5$&.
RU *877(5 $/80,180 +($'(5
):
ZKROH $57,),&,$/ 785) SURMHFW VFDOH
3$5.,1* 6&5((1 :$// 6(( 6+((7 / 7(5 3(5 6+((7
LQ
6&5((1 :$// 6(( 6+((7 / LVVXHG IRU
75$6+ &$1
UHSURGXFHG GUDZQ E\
6(7%$&. 7($0
6 /,1( .(< 0$3 176
EH ),5( 12
QRW ): ): ): ): +<'5$17 ): ):
PD\ 87,/,7< %/'* $
($6(0(17
DQG
FRS\ULJKW 6
E\
6
SURWHFWHG
%/'* % %/'* &
52$'
DUH &85% $1' 6(7%$&. 87,/,7< 3523(57< 6,*+7 9,6,%,/,7<
*877(5 /,1( ($6(0(17 %281'$5< 75,$1*/( 7+,6
GUDZLQJ
6266$0$1 6+((7 /$1'6&$3( 3/$1
GRFXPHQWV
6 %/'* ' /
6
7KHVH RI
12
6&$/( 6(&21'$5< (175$1&( 6&$/( ( 3(&26 52$'
3/$17 /(*(1'
3/$17 48$07,7,(6 /,67(' %(/2: 5(35(6(17 352-(&7 727$/6 $1' $5( 127
63(&,),& 72 ($&+ 6+((7 6(( &29(5 6+((7 )25 3/$17 48$17,7,(6 3(5 =21( ' / $ 1 ' 6 & $ 3 (
OLDELOLW\ 6<0 1$0( 6,=( 47< +7 &$/ ( 5 ( 7 , ) , & $ 7 ( $ 5 &
, 6 7 & ( 5 1 2 + , 7
75((6 ( * 5,&+$5' - ( &
5 7
FULPLQDO $FDFLD DQHXUD ' )(55(52 -5
ER[ D W H
0XOJD $FDFLD 6 L J Q H G
DQG $FDFLD DQHXUD JDO $ 5 , = 2 1 $ 8 6 $
0XOJD $FDFLD ( [ S L U H V
FLYLO (EDQRSVLV HEDQR ER[
7H[DV (ERQ\
WR
(EDQRSVLV HEDQR ER[
\RX 7H[DV (ERQ\ 68%0,77$/
(XFDO\SWXV SDSXDQD
ER[
VXEMHFW *KRVW *XP
3LVWDFLD ; 5HG 3XVK
ER[
5HG 3XVK 3LVWDFKH
PD\
3URVRSLV JODQGXORVD 0DYHULFN
7KRUQOHVV 7H[ +RQH\ 0HVTXLWH ER[
4XHUFXV FDQE\L
ER[
UHSURGXFWLRQ %/'* & 35,0$5< (175$1&( 6&$/( %/'* & 6(&21'$5< (175$1&( :(67 6&$/( %/'* & 6(&21'$5< (175$1&( ($67 6&$/( 6LHUUD 2DN
6+58%6
&DHVDOSLQLD JLOOLHVLL
352-(&7 3/$17,1* '$7$ &20021 23(1 63$&( 75(( 48$17,7< 23(1 63$&( &$/&8/$7,216 <HOORZ %LUG RI 3DUDGLVH JDO
&DOOLVWHPRQ YLPLQDOLV /LWWOH -RKQ .az
8QDXWKRUL]HG 6) 648$5( )((7 3(5 %8,/',1* (/(9$7,21 727$/ /$1'6&$3( $5($ 6) $&5(6 /LWWOH -RKQ %RWWOHEUXVK JDO 3/$16
/2&$7,21 47< 75((6 6+58%6 75(( 6,=( 5(4 ' 3529 ' %/'* , ' (175< (175< 5(4 ' 3529 ' %/'* 5(4 ' 3529 ' /$1'6&$3( &29(5$*( 5(48,5(' &RUGLD ERLVVLHUL 5(9,(:
/2&$7,21 7<3( (9(5*5((1 75(( 6) 0H[LFDQ 2OLYH JDO 5(48,5(0(176 BBBBBB
5(4 ' 3529 ' 5(4 ' 3529 ' %2; 0,1 $ &RUGLD SDUYLIROLD
//& $ :(67 35,0$5< 6) 6) 6+$'( 75(( 6) JDO mesa '(3$570(17 67,38/$7,216
6266$0$1 52$' /) %2; 0,1 % 251$0(17$/ 75(( 6) /LWWOH /HDI &RUGLD 3/$11,1* $33529('
:(67 352-(&7 %281'$5< $ ($67 35,0$5< 6) /$5*( 6+58% 025( 7+$1 7$// $7 0$785,7< 6) 'RGRQDHD YLVFRVD '(6,*1 '$7(
*$//21 &
6WXGLR 75(( 3(5 /) 0(',80 6+58% 7$// $7 0$785,7< 6) +RS %XVK JDO
727$/ 75((6 % :(67 35,0$5< 6) 6) ' 60$// 6+58% /(66 7+$1 7$// $7 0$785,7< 6)
6+58% 3(5 /) *5281'&29(5 6) (UHPRSKLOD PDFXODWD 9DOHQWLQH
LW
,Q 3(&26 52$' /) 6+58% 6,=( 5(4 ' 3529 ' % 1257+ 6(&21'$5< 6) &2/801$5 (9(5*5((1 6+58% 6) 9DOHQWLQH 6KUXE JDO
6287+ 352-(&7 %281'$5< *5$66 6) /HXFRSK\OOXP ODQJDPDQLDH 5LR %UDYR
DQG 75(( 3(5 /) *$//21 /$5*(5 % 6287+ 6(&21'$5< 6) 3(5(11,$/ 3/$17 6) 5LR %UDYR 6DJH JDO
*$//21 1HULXP ROHDQGHU /LWWOH 5HG
6+58% 3(5 /) & 1257+ 35,0$5< 6) 6) 6) 23(1 63$&( &29(5$*(
RZQHU 'ZDUI 5HG 2OHDQGHU JDO
($67 3(5,0(7(5 /) *$//21 &29(5$*
& :(67 6(&21'$5< 6) 6) /$1'6&$3( $5($ 2OHD HXURSDHD /LWWOH 2OOLH
727$/ 6+58% &$&7,
WKH 75(( 3(5 /) /LWWOH 2OOLH 2OLYH 63(&,),&$7,21
& ($67 6(&21'$5< 6) JDO
RI 6+58% 3(5 /) 7HFRPD ; 6RODU )ODUH
1257+ 3(5,0(7(5 /) ' 6287+ 35,0$5< 6) 6) 6RODU )ODUH (VSHUDQ]D JDO
FRQVHQW 75(( 3(5 /) ' :(67 6(&21'$5< 6) *5281'&29(5
6+58% 3(5 /) $FDFLD UHGROHQV /RZ %R\
' ($67 6(&21'$5< 6) 7UDLOLQJ $FDFLD JDO
3$5.,1* /27 ,6/$1'6 ,6/$1'6
ZULWWHQ (UHPRSKLOD JODEUD 0LQJQHZ *ROG
75(( 3(5 ,6/$1' 352-(&7 727$/ 6) 6) *ROG (PX %XVK JDO $1$ ,1'8675,$/
52$'
6+58% 3(5 ,6/$1' /DQWDQD <HOORZ 7UDLOLQJ
&20021 23(1 63$&( 3(5 6(&7,21 % G 2) 0(6$ =21,1*
H[SUHVV 3$5.,1* /27 0(',$16 3$5.,1* 63$&(6 25',1$1&( <HOORZ 7UDLOLQJ /DQWDQD JDO
$&&(17
75(( 3$5.,1* 63$&(6
+HVSHUDORH IXQLIHUD
ZLWKRXW 6+58% 3$5.,1* 63$&(6 *LDQW +HVSHUDORH JDO
0,1,080
)281'$7,21 3/$17,1* /) +HVSHUDORH SDUYLIORUD %UDNHOLJKWV WP
75(( 3(5 /) %UDNHOLJKWV 5HG <XFFD JDO 6266$0$1
+HVSHUDORH SDUYLIORUD UHG
PHFKDQLFDO 352-(&7 727$/ 5(4 ' 3529 ' 5HG <XFFD JDO
0XKOHQEHUJLD FDSLOODULV 5HJDO 0LVW
/2&$7,21 47< 3529 ' 3529 ' 5HJDO 0LVW 70 JDO 0((7
RU 75((6 6+58%6 0XKOHQEHUJLD ULJHQV
3/$16
*(1(5$/ /$1'6&$3( 3/$17,1* $5($ 6) 'HHU *UDVV JDO
3HGLODQWKXV PDFURFDUSXV
HOHFWURQLF /DG\ V 6OLSSHU JDO 72 52$'
,1(57 0$7(5,$/
6<0 '(6&5,37,21 6721(/$.( $5,=21$
PHDQV
6721( *5281'&29(5 6&5((1(' (;35(66
%52:1 ,167$// ,1 $// 3/$17,1* $5($6 $1' $6 '867 3(&26
DQ\ &21752/ (;&(37 :+(5( 127(' 72 '(37+ 0,1 /$1'6&$3(
E\
RU
0(6$
1(&
IRUP +$5'6&$3( .(< 127(6
DQ\ %(1&+
UHYLVLRQV
LQ 35(&$67 &21&5(7( 3$9(56
SDUW &21&5(7( 685)$&(
LQ %,.( 5$&.
RU $/80,180 +($'(5
ZKROH $57,),&,$/ 785) SURMHFW VFDOH
7(5 3(5 6+((7
3$5.,1* 6&5((1 :$// 6(( 6+((7 /
LQ
%/'* ' 35,0$5< (175$1&( 6&$/( 6&5((1 :$// 6(( 6+((7 / LVVXHG IRU
75$6+ &$1
UHSURGXFHG GUDZQ E\
7($0
.(< 0$3 176
EH 12
6
QRW
PD\
%/'* $
DQG
FRS\ULJKW
E\
SURWHFWHG
%/'* % %/'* &
52$'
DUH
GUDZLQJ
6266$0$1 /$1'6&$3( 3/$1
GRFXPHQWV
%/'* ' /
6
%/'* ' 6(&21'$5< (175$1&( :(67 6&$/( %/'* ' 6(&21'$5< (175$1&( ($67 6&$/(
7KHVH RI
( 3(&26 52$'
3/$17,1* =21(6 3/$17 /(*(1'
3/$17 48$07,7,(6 /,67(' %(/2: 5(35(6(17 352-(&7 727$/6 $1' $5( 127
63(&,),& 72 ($&+ 6+((7 6(( &29(5 6+((7 )25 3/$17 48$17,7,(6 3(5 =21( ' / $ 1 ' 6 & $ 3 (
OLDELOLW\ 6266$0$1 5' 5 2 : 6<0 1$0( 6,=( 47< +7 &$/ ( 5 ( 7 , ) , & $ 7 ( $ 5 &
, 6 7 & ( 5 1 2 + , 7
75((6 ( * 5,&+$5' - ( &
5 7
FULPLQDO 3(&26 5' 5 2 : $FDFLD DQHXUD ' )(55(52 -5
ER[ D W H
0XOJD $FDFLD 6 L J Q H G
DQG $FDFLD DQHXUD JDO $ 5 , = 2 1 $ 8 6 $
3$5.,1* ,6/$1'6 0XOJD $FDFLD ( [ S L U H V
FLYLO (EDQRSVLV HEDQR ER[
WR 3$5.,1* 0(',$16 7H[DV (ERQ\
(EDQRSVLV HEDQR ER[
\RX %8,/',1* $ 7H[DV (ERQ\ 68%0,77$/
)281'$7,21 3/$17,1* (XFDO\SWXV SDSXDQD
ER[
VXEMHFW *KRVW *XP
3LVWDFLD ; 5HG 3XVK
1257+ 3(5,0(7(5 5HG 3XVK 3LVWDFKH ER[
PD\
3URVRSLV JODQGXORVD 0DYHULFN
7KRUQOHVV 7H[ +RQH\ 0HVTXLWH ER[
($67 3(5,0(7(5
4XHUFXV FDQE\L
ER[
UHSURGXFWLRQ 6LHUUD 2DN
*(1(5$/ 23(1 63$&( 6+58%6
&DHVDOSLQLD JLOOLHVLL
<HOORZ %LUG RI 3DUDGLVH JDO
&DOOLVWHPRQ YLPLQDOLV /LWWOH -RKQ .az
8QDXWKRUL]HG
/LWWOH -RKQ %RWWOHEUXVK JDO
5' 3/$16
&RUGLD ERLVVLHUL
0H[LFDQ 2OLYH JDO 5(48,5(0(176 5(9,(:
6266$0$1 &RUGLD SDUYLIROLD BBBBBB
//& JDO 67,38/$7,216
/LWWOH /HDI &RUGLD mesa '(3$570(17
3/$11,1* $33529('
6 'RGRQDHD YLVFRVD '(6,*1
6WXGLR +RS %XVK JDO '$7(
(UHPRSKLOD PDFXODWD 9DOHQWLQH
LW
9DOHQWLQH 6KUXE JDO
,Q /HXFRSK\OOXP ODQJDPDQLDH 5LR %UDYR
DQG 5LR %UDYR 6DJH JDO
%8,/',1* & 1HULXP ROHDQGHU /LWWOH 5HG
RZQHU 'ZDUI 5HG 2OHDQGHU JDO
2OHD HXURSDHD /LWWOH 2OOLH
WKH /LWWOH 2OOLH 2OLYH 63(&,),&$7,21
JDO
RI 7HFRPD ; 6RODU )ODUH
6RODU )ODUH (VSHUDQ]D JDO
FRQVHQW *5281'&29(5
$FDFLD UHGROHQV /RZ %R\
%/'* % 7UDLOLQJ $FDFLD JDO
ZULWWHQ (UHPRSKLOD JODEUD 0LQJQHZ *ROG
*ROG (PX %XVK JDO $1$ ,1'8675,$/
52$'
/DQWDQD <HOORZ 7UDLOLQJ
H[SUHVV <HOORZ 7UDLOLQJ /DQWDQD JDO
$&&(17
+HVSHUDORH IXQLIHUD
ZLWKRXW *LDQW +HVSHUDORH JDO
0,1,080
+HVSHUDORH SDUYLIORUD %UDNHOLJKWV WP
%8,/',1* ' %UDNHOLJKWV 5HG <XFFD JDO 6266$0$1
+HVSHUDORH SDUYLIORUD UHG
PHFKDQLFDO 5HG <XFFD JDO
0XKOHQEHUJLD FDSLOODULV 5HJDO 0LVW
5HJDO 0LVW 70 JDO
0((7
RU 0XKOHQEHUJLD ULJHQV
3/$16
'HHU *UDVV JDO
3HGLODQWKXV PDFURFDUSXV
HOHFWURQLF /DG\ V 6OLSSHU JDO 72 52$'
,1(57 0$7(5,$/
6<0 '(6&5,37,21 6721(/$.( $5,=21$
PHDQV ( 3(&26 5'
6721( *5281'&29(5 6&5((1(' (;35(66
%52:1 ,167$// ,1 $// 3/$17,1* $5($6 $1' $6 '867 3(&26
DQ\ 352-(&7 3/$17,1* =21(6 &21752/ (;&(37 :+(5( 127(' 72 '(37+ 0,1 /$1'6&$3(
12
E\ %/'* $ 35,0$5< (175$1&( ($67 6&$/(
6&$/(
RU
0(6$
1(&
IRUP +$5'6&$3( .(< 127(6
352-(&7 3/$17,1* '$7$ &20021 23(1 63$&( 75(( 48$17,7< 23(1 63$&( &$/&8/$7,216
DQ\ %(1&+
UHYLVLRQV
LQ 6) 648$5( )((7 3(5 %8,/',1* (/(9$7,21 727$/ /$1'6&$3( $5($ 6) $&5(6 35(&$67 &21&5(7( 3$9(56
SDUW /2&$7,21 47< 75((6 6+58%6 75(( 6,=( 5(4 ' 3529 ' %/'* , ' (175< (175< 5(4 ' 3529 ' %/'* 5(4 ' 3529 ' /$1'6&$3( &29(5$*( 5(48,5(' &21&5(7( 685)$&(
5(4 ' 3529 ' 5(4 ' 3529 ' /2&$7,21 7<3( (9(5*5((1 75(( 6)
LQ %2; 0,1 $ 6+$'( 75(( 6) %,.( 5$&.
RU 6266$0$1 52$' /) %2; 0,1 $ :(67 35,0$5< 6) 6) % 251$0(17$/ 75(( 6) $/80,180 +($'(5
:(67 352-(&7 %281'$5< $ ($67 35,0$5< 6) /$5*( 6+58% 025( 7+$1 7$// $7 0$785,7< 6)
ZKROH 75(( 3(5 /) *$//21 & 0(',80 6+58% 7$// $7 0$785,7< 6) $57,),&,$/ 785) SURMHFW VFDOH
6+58% 3(5 /) 727$/ 75((6 % :(67 35,0$5< 6) 6) ' 60$// 6+58% /(66 7+$1 7$// $7 0$785,7< 6) 3$5.,1* 6&5((1 :$// 6(( 6+((7 / 7(5 3(5 6+((7
LQ *5281'&29(5 6)
3(&26 52$' /) 6+58% 6,=( 5(4 ' 3529 ' % 1257+ 6(&21'$5< 6) &2/801$5 (9(5*5((1 6+58% 6) 6&5((1 :$// 6(( 6+((7 O LVVXHG IRU
6287+ 352-(&7 %281'$5< *5$66 6)
*$//21 /$5*(5 % 6287+ 6(&21'$5< 6) 3(5(11,$/ 3/$17 6) 75$6+ &$1
UHSURGXFHG 75(( 3(5 /) GUDZQ E\
6+58% 3(5 /) *$//21 & 1257+ 35,0$5< 6) 6) 6) 23(1 63$&( &29(5$*( 7($0
.(< 0$3 176
($67 3(5,0(7(5 /) *$//21 &29(5$*
EH & :(67 6(&21'$5< 6) 6) /$1'6&$3( $5($ 12
727$/ 6+58% &$&7,
75(( 3(5 /)
QRW & ($67 6(&21'$5< 6)
6+58% 3(5 /)
PD\ 1257+ 3(5,0(7(5 /) ' 6287+ 35,0$5< 6) 6)
%/'* $
DQG 75(( 3(5 /) ' :(67 6(&21'$5< 6)
6+58% 3(5 /)
' ($67 6(&21'$5< 6)
3$5.,1* /27 ,6/$1'6 ,6/$1'6
FRS\ULJKW
75(( 3(5 ,6/$1' 352-(&7 727$/ 6) 6)
6+58% 3(5 ,6/$1'
E\ &20021 23(1 63$&( 3(5 6(&7,21 % G 2) 0(6$ =21,1*
3$5.,1* /27 0(',$16 3$5.,1* 63$&(6 25',1$1&(
75(( 3$5.,1* 63$&(6
SURWHFWHG
6+58% 3$5.,1* 63$&(6
%/'* % %/'* &
)281'$7,21 3/$17,1* /) 52$'
DUH
75(( 3(5 /)
GUDZLQJ
352-(&7 727$/ 5(4 ' 3529 ' 6266$0$1 /$1'6&$3( 3/$1
GRFXPHQWV
/2&$7,21 47< 3529 ' 3529 ' %/'* ' /
6
75((6 6+58%6
7KHVH *(1(5$/ /$1'6&$3( 3/$17,1* $5($ 6) RI
( 3(&26 52$'
mesa .az
3/$11,1*
'(3$570(17
$33529(' 3/$16
'(6,*1 5(9,(:
'$7( BBBBBB
67,38/$7,216