AZ_HEALTH_AND_REHAB_AGREEMENT_FOR_EARLY_TERMINATION_OF_LEASE_03.01.23_FINAL.PDF

Maricopa County — Formal (2023-03-29)

View PDF Item 50 Meeting page

Extracted text (via pymupdf_layout) 3614 characters
DocuSign Envelope ID: C81C7B11-E851-4193-84F9-3F683DB90B92
AGREEMENT FOR EARLY TERMINATION OF LEASE
Between
MARICOPA COUNTY
And
ARIZONA HEALTH AND REHAB, LLC (dba On the Mend Physical Therapy)
RECITALS
A. Country Club URMTA, LLC, an Arizona limited liability company (“Prior Lessor”) and
Arizona Health and Rehab, LLC (dba On the Mend Physical Therapy), a Montana limited
liability company (“Lessee”) were parties to that certain Lease dated November 1, 2018
(“Lease”) for premises located at 1950 South Country Club Road, Suite 103, Mesa,
Arizona (“Premises”).
B. Maricopa County, a political subdivision of the state of Arizona (“Lessor”), purchased
certain property (“Property”) from Prior Lessor that included the Premises. In connection
with the purchase of the Property, Prior Lessor assigned the Lease to Lessor pursuant to
the Assignment of Leases dated September 8, 2022 (C-78-22-128-X-00).
C. The term of the Lease expires October 31, 2025.
D. Lessor and Lessee now mutually desire to enter into this Agreement for Early Termination
of Lease (“Agreement”) to terminate the Lease early.
AGEEMENT
NOW THEREFORE, in consideration of the foregoing and other good and valuable
consideration, receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged, Lessor and Lessee agree
as follows:
1. The Recitals, by this reference, are hereby incorporated into this Agreement.
2. Capitalized terms used in this Agreement without definition shall have the meanings
assigned to such terms in the Lease, unless the context expressly requires otherwise.
3. The term of the Lease shall terminate on or before September 30, 2024 (“Termination
Date”), unless terminated earlier as provided for in the Lease. As of the Termination Date,
the Lease shall be null and void and of no further force and effect. This Agreement is
subject to cancellation pursuant to A.R.S. §38-511, the provisions of which are
incorporated herein by this reference.
4. Beginning April 1, 2023 through the Termination Date, Gross Rent under the first
paragraph of Section 3.01 of the Lease shall be waived. This waiver does not apply to
amounts due under any other provisions of the Lease, specifically the waiver does not
Page 1 of 4

DocuSign Envelope ID: C81C7B11-E851-4193-84F9-3F683DB90B92
apply to amounts due under Sections 3.01(a), 3.01(b), 3.01(c), 4.01 and 4.02 of the Lease,
which are not waived.
5. Section 13.01 of the Lease, Overholding – No Tacit Renewal, is hereby deleted in its
entirety.
6. Section 13.10 of the Lease, Option to Renew, is hereby deleted in its entirety.
7. This Agreement may be executed in two or more counterparts, each of which shall be
deemed an original but all of which together shall constitute one and the same instrument.
Electronic signatures shall have the same force and effect as original signatures.
8. The Assistant County Manager for Maricopa County and/or the Real Estate Director for
Maricopa County shall administer the Lease and this Agreement.
THE REMAINDER OF THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
SIGNATURE PAGE(S) FOLLOW
Page 2 of 4

DocuSign Envelope ID: C81C7B11-E851-4193-84F9-3F683DB90B92
IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the last date written
below.
LESSOR:
MARICOPA COUNTY, a political subdivision of the State of Arizona
By: Clint Hickman
Chairman of the Board of Supervisors
ATTEST:
Clerk of the Board Date
APPROVED AS TO FORM:
3/1/2023
Deputy County Attorney
Page 3 of 4

DocuSign Envelope ID: C81C7B11-E851-4193-84F9-3F683DB90B92
LESSEE:
ARIZONA HEALTH AND REHAB, LLC (dba On the Mend Physical Therapy)
3/1/2023
By: Molly Moore
Its: Manager
Page 4 of 4