Agreement

City of Glendale — Regular Meeting (2021-10-26)

View PDF Item 11 Meeting page

Extracted text (via pymupdf) 34464 characters
Award Letter
U.S. Department of Homeland Security
Washington, D.C. 20472
Effective date: 09/01/2021
Vicki Rios
GLENDALE, CITY OF
5850 W. GLENDALE AVENUE SUITE 302
GLENDALE, AZ 85301
EMW-2020-FG-14980
Dear Vicki Rios,
Congratulations on behalf of the Department of Homeland Security. Your application submitted for the
Fiscal Year (FY) 2020 Assistance to Firefighters Grant (AFG) Grant funding opportunity has been
approved in the amount of $1,069,407.27 in Federal funding. As a condition of this grant, you are
required to contribute non-Federal funds equal to or greater than 10.0% of the Federal funds awarded,
or $106,940.73 for a total approved budget of $1,176,348.00. Please see the FY 2020 AFG Notice of
Funding Opportunity for information on how to meet this cost share requirement.
Before you request and receive any of the Federal funds awarded to you, you must establish
acceptance of the award through the FEMA Grants Outcomes (FEMA GO) system. By accepting this
award, you acknowledge that the terms of the following documents are incorporated into the terms of
your award:
Summary Award Memo - included in this document
Agreement Articles - included in this document
Obligating Document - included in this document
2020 AFG Notice of Funding Opportunity (NOFO) - incorporated by reference
Please make sure you read, understand, and maintain a copy of these documents in your official file for
this award.
Sincerely,
Robert Farmer
Acting Deputy Assistant Administrator
Grant Programs Directorate

Summary Award Memo
Program: Fiscal Year 2020 Assistance to Firefighters Grant
Recipient: GLENDALE, CITY OF
DUNS number: 077523579
Award number: EMW-2020-FG-14980
Summary description of award
The purpose of the Assistance to Firefighters Grant program is to protect the health and safety of the
public and firefighting personnel against fire and fire-related hazards. After careful consideration, FEMA
has determined that the recipient`s project or projects submitted as part of the recipient`s application
and detailed in the project narrative as well as the request details section of the application - including
budget information - was consistent with the Assistance to Firefighters Grant Program`s purpose and
was worthy of award.
Except as otherwise approved as noted in this award, the information you provided in your application
for FY 2020 Fiscal Year (FY) 2020 Assistance to Firefighters Grants funding is incorporated into the
terms and conditions of this award. This includes any documents submitted as part of the application.
Amount awarded table
The amount of the award is detailed in the attached Obligating Document for Award.
The following are the budgeted estimates for object classes for this award (including Federal share plus
your cost share, if applicable):

Approved scope of work
After review of your application, FEMA has approved the below scope of work. Justifications are
provided for any differences between the scope of work in the original application and the approved
scope of work under this award. You must submit scope or budget revision requests for FEMA`s prior
approval, via an amendment request, as appropriate per 2 C.F.R. § 200.308 and the FY2020 AFG
NOFO.
Approved request details:
Equipment
Object Class
Total
Personnel
$31,680.00
Fringe benefits
$0.00
Travel
$0.00
Equipment
$210,600.00
Supplies
$0.00
Contractual
$934,068.00
Construction
$0.00
Other
$0.00
Indirect charges
$0.00
Federal
$1,069,407.27
Non-federal
$106,940.73
Total
$1,176,348.00
Program Income
$0.00

Wellness and fitness programs
Thermal Imaging Camera (Must be NFPA 1801 Compliant)
DESCRIPTION
The thermal imaging cameras (TICs) requested use infrared technology and are compact. They
provide temperature measurements in both numeric and relative heat indicator formats. Each TIC
comes with a five year manufacturer warranty. The request is for 27 TICs which will be used by
22 front line trucks and includes five spares should units need to be pulled from service for any
reason. The unit price includes the TIC, a vehicle charger, and two batteries per unit.
QUANTITY
UNIT PRICE
TOTAL
BUDGET
CLASS
Equipment
Cost 1
27
$7,800.00
$210,600.00
Cancer Screening Physical
DESCRIPTION
Low-dose lung CT for all medium and high risk firefighters
QUANTITY
UNIT PRICE
TOTAL
208
$400.00
$83,200.00
BUDGET CLASS
Contractual
Cancer Screening Physical
DESCRIPTION
QT breast ultrasound for all medium and high risk female firefighters
QUANTITY
UNIT PRICE
TOTAL
16
$600.00
$9,600.00
BUDGET CLASS
Contractual

Cancer Screening Physical
DESCRIPTION
Oncology consults, physical exams, and follow-up with doctor for all low, medium, and high risk
firefighters
QUANTITY
UNIT PRICE
TOTAL
214
$180.00
$38,520.00
BUDGET CLASS
Contractual
Cancer Screening Physical
DESCRIPTION
Dermatology consults and full body skin exams for all low, medium, and high risk firefighters
QUANTITY
UNIT PRICE
TOTAL
214
$200.00
$42,800.00
BUDGET CLASS
Contractual
Cancer Screening Physical
DESCRIPTION
Medical program coordinator (0.4 FTE) - designated coordinator to manage cancer screening
program and compile data to create a sustainable program for the future
QUANTITY
UNIT PRICE
TOTAL
1
$31,680.00
$31,680.00
BUDGET CLASS
Personnel

Cancer Screening Physical
DESCRIPTION
Blood markers to screen for blood markers suggestive of cancers
QUANTITY
UNIT PRICE
TOTAL
214
$432.00
$92,448.00
BUDGET CLASS
Contractual
Cancer Screening Physical
DESCRIPTION
Colonoscopy (including anesthesia, biopsies, and pathology review) for all medium and high risk
firefighters age 40-45 years. Firefighters age >45 will be covered through insurance.
QUANTITY
UNIT PRICE
TOTAL
52
$4,000.00
$208,000.00
BUDGET CLASS
Contractual
Cancer Screening Physical
DESCRIPTION
Whole-body MRI for all high risk firefighters
QUANTITY
UNIT PRICE
TOTAL
171
$2,500.00
$427,500.00
BUDGET CLASS
Contractual

Cancer Screening Physical
DESCRIPTION
Urology consults and prostate cancer screening for all high risk male firefighters
QUANTITY
UNIT PRICE
TOTAL
160
$200.00
$32,000.00
BUDGET CLASS
Contractual

Agreement Articles
Program: Fiscal Year 2020 Assistance to Firefighters Grant 
Recipient: GLENDALE, CITY OF 
DUNS number: 077523579 
Award number: EMW-2020-FG-14980
Table of contents

Article 1Assurances, Administrative Requirements, Cost Principles, Representations and
Certifications
Article 2DHS Specific Acknowledgements and Assurances
Article 3Acknowledgement of Federal Funding from DHS
Article 4Activities Conducted Abroad
Article 5Age Discrimination Act of 1975
Article 6Americans with Disabilities Act of 1990
Article 7Best Practices for Collection and Use of Personally Identifiable Information
Article 8Civil Rights Act of 1964 – Title VI
Article 9Civil Rights Act of 1968
Article
10
Copyright
Article
11
Debarment and Suspension
Article
12
Drug-Free Workplace Regulations
Article
13
Duplication of Benefits
Article
14
Education Amendments of 1972 (Equal Opportunity in Education Act) – Title IX
Article
15
Energy Policy and Conservation Act
Article
16
False Claims Act and Program Fraud Civil Remedies
Article
17
Federal Debt Status
Article
18
Federal Leadership on Reducing Text Messaging while Driving
Article
19
Fly America Act of 1974
Article
20
Hotel and Motel Fire Safety Act of 1990
Article
21
Limited English Proficiency (Civil Rights Act of 1964, Title VI)
Article
22
Lobbying Prohibitions
Article
23
National Environmental Policy Act
Article
24
Nondiscrimination in Matters Pertaining to Faith-Based Organizations
Article
25
Non-Supplanting Requirement
Article
26
Notice of Funding Opportunity Requirements
Article
27
Patents and Intellectual Property Rights
Article
28
Procurement of Recovered Materials
Article
29
Rehabilitation Act of 1973
Article
30
Reporting of Matters Related to Recipient Integrity and Performance
Article
31
Reporting Subawards and Executive Compensation

Article
32
SAFECOM
Article
33
Terrorist Financing
Article
34
Trafficking Victims Protection Act of 2000 (TVPA)
Article
35
Universal Identifier and System of Award Management
Article
36
USA PATRIOT Act of 2001
Article
37
Use of DHS Seal, Logo and Flags
Article
38
Whistleblower Protection Act
Article
39
Acceptance of Post Award Changes
Article
40
Prior Approval for Modification of Approved Budget
Article
41
Disposition of Equipment Acquired Under the Federal Award
Article
42
Environmental Planning and Historic Preservation (EHP) Review
Article
43
Award Performance Goals

Article 1
Assurances, Administrative Requirements, Cost Principles,
Representations and Certifications
DHS financial assistance recipients must complete either the Office of Management
and Budget (OMB) Standard Form 424B Assurances – Non-Construction
Programs, or OMB Standard Form 424D Assurances – Construction Programs, as
applicable. Certain assurances in these documents may not be applicable to your
program, and the DHS financial assistance office (DHS FAO) may require
applicants to certify additional assurances. Applicants are required to fill out the
assurances applicable to their program as instructed by the awarding agency.
Please contact the DHS FAO if you have any questions. DHS financial assistance
recipients are required to follow the applicable provisions of the Uniform
Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit Requirements for Federal
Awards located at Title 2, Code of Federal Regulations (C.F.R.) Part 200, and
adopted by DHS at 2 C.F.R. Part 3002. By accepting this agreement, the recipient
and its executives, as defined in 2 C.F.R. § 170.315, certify that the recipient
policies are in accordance with OMB guidance located at 2 C.F.R. Part 200, all
applicable federal laws, and relevant Executive guidance.
Article 2
DHS Specific Acknowledgements and Assurances
All recipients, subrecipients, successors, transferees, and assignees must
acknowledge and agree to comply with applicable provisions governing DHS
access to records, accounts, documents, information, facilities, and staff. 1.
Recipients must cooperate with any compliance reviews or compliance
investigations conducted by DHS. 2. Recipients must give DHS access to, and the
right to examine and copy, records, accounts, and other documents and sources of
information related to the federal financial assistance award and permit access to
facilities, personnel, and other individuals and information as may be necessary, as
required by DHS regulations and other applicable laws or program guidance. 3.
Recipients must submit timely, complete, and accurate reports to the appropriate
DHS officials and maintain appropriate backup documentation to support the
reports. 4. Recipients must comply with all other special reporting, data collection,
and evaluation requirements, as prescribed by law or detailed in program guidance.
5. Recipients of federal financial assistance from DHS must complete the DHS Civil
Rights Evaluation Tool within thirty (30) days of receipt of the Notice of Award or,
for State Administrative Agencies, thirty (30) days from receipt of the DHS Civil
Rights Evaluation Tool from DHS or its awarding component agency. After the
initial submission for the first award under which this term applies, recipients are
required to provide this information once every two (2) years if they have an active
award, not every time an award is made. Recipients should submit the completed
tool, including supporting materials, to CivilRightsEvaluation@hq.dhs.gov. This tool
clarifies the civil rights obligations and related reporting requirements contained in
the DHS Standard Terms and Conditions. Subrecipients are not required to
complete and submit this tool to DHS. The evaluation tool can be found at
https://www.dhs.gov/publication/dhs-civil-rights-evaluation-tool. The DHS Office for
Civil Rights and Civil Liberties will consider, in its discretion, granting an extension
if the recipient identifies steps and a timeline for completing the tool. Recipients
should request extensions by emailing the request to
CivilRightsEvaluation@hq.dhs.gov prior to expiration of the 30-day deadline.

Article 3
Acknowledgement of Federal Funding from DHS
Recipients must acknowledge their use of federal funding when issuing statements,
press releases, requests for proposal, bid invitations, and other documents
describing projects or programs funded in whole or in part with federal funds.
Article 4
Activities Conducted Abroad
Recipients must ensure that project activities carried on outside the United States
are coordinated as necessary with appropriate government authorities and that
appropriate licenses, permits, or approvals are obtained.
Article 5
Age Discrimination Act of 1975
Recipients must comply with the requirements of the Age Discrimination Act of
1975, Pub. L. No. 94-135 (1975) (codified as amended at Title 42, U.S. Code, §
6101 et seq.), which prohibits discrimination on the basis of age in any program or
activity receiving federal financial assistance.
Article 6
Americans with Disabilities Act of 1990
Recipients must comply with the requirements of Titles I, II, and III of the Americans
with Disabilities Act, Pub. L. No. 101-336 (1990) (codified as amended at 42 U.S.C.
§§ 12101–12213), which prohibits recipients from discriminating on the basis of
disability in the operation of public entities, public and private transportation
systems, places of public accommodation, and certain testing entities.
Article 7
Best Practices for Collection and Use of Personally Identifiable
Information
Recipients who collect personally identifiable information (PII) are required to have
a publicly available privacy policy that describes standards on the usage and
maintenance of the PII they collect. DHS defines PII as any information that permits
the identity of an individual to be directly or indirectly inferred, including any
information that is linked or linkable to that individual. Recipients may also find the
DHS Privacy Impact Assessments: Privacy Guidance at
http://www.dhs.gov/xlibrary/assets/privacy/privacy_pia_guidance_june2010.pdf
and Privacy Template at
https://www.dhs.gov/sites/default/files/publications/privacy_pia_template 2017.pdf
as useful resources respectively.
Article 8
Civil Rights Act of 1964 – Title VI
Recipients must comply with the requirements of Title VI of the Civil Rights Act of
1964 (codified as amended at 42 U.S.C. § 2000d et seq.), which provides that no
person in the United States will, on the grounds of race, color, or national origin, be
excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to
discrimination under any program or activity receiving federal financial assistance.
DHS implementing regulations for the Act are found at 6 C.F.R. Part 21 and 44
C.F.R. Part 7.

Article 9
Civil Rights Act of 1968
Recipients must comply with Title VIII of the Civil Rights Act of 1968, Pub. L. No.
90-284, as amended through Pub. L. 113-4, which prohibits recipients from
discriminating in the sale, rental, financing, and advertising of dwellings, or in the
provision of services in connection therewith, on the basis of race, color, national
origin, religion, disability, familial status, and sex (see 42 U.S.C. § 3601 et seq.), as
implemented by the U.S. Department of Housing and Urban Development at 24
C.F.R. Part 100. The prohibition on disability discrimination includes the
requirement that new multifamily housing with four or more dwelling units—i.e., the
public and common use areas and individual apartment units (all units in buildings
with elevators and ground-floor units in buildings without elevators)—be designed
and constructed with certain accessible features. (See 24 C.F.R. Part 100, Subpart
D.)
Article 10
Copyright
Recipients must affix the applicable copyright notices of 17 U.S.C. §§ 401 or 402
and an acknowledgement of U.S. Government sponsorship (including the award
number) to any work first produced under federal financial assistance awards.
Article 11
Debarment and Suspension
Recipients are subject to the non-procurement debarment and suspension
regulations implementing Executive Orders (E.O.) 12549 and 12689, which are at 2
C.F.R. Part 180 as adopted by DHS at 2 C.F.R. Part 3000. These regulations
restrict federal financial assistance awards, subawards, and contracts with certain
parties that are debarred, suspended, or otherwise excluded from or ineligible for
participation in federal assistance programs or activities.
Article 12
Drug-Free Workplace Regulations
Recipients must comply with drug-free workplace requirements in Subpart B (or
Subpart C, if the recipient is an individual) of 2 C.F.R. Part 3001, which adopts the
Government-wide implementation (2 C.F.R. Part 182) of Sec. 5152-5158 of the
Drug-Free Workplace Act of 1988 (41 U.S.C. §§ 8101-8106).
Article 13
Duplication of Benefits
Any cost allocable to a particular federal financial assistance award provided for in
2 C.F.R. Part 200, Subpart E may not be charged to other federal financial
assistance awards to overcome fund deficiencies; to avoid restrictions imposed by
federal statutes, regulations, or federal financial assistance award terms and
conditions; or for other reasons. However, these prohibitions would not preclude
recipients from shifting costs that are allowable under two or more awards in
accordance with existing federal statutes, regulations, or the federal financial
assistance award terms and conditions.

Article 14
Education Amendments of 1972 (Equal Opportunity in Education Act) –
Title IX
Recipients must comply with the requirements of Title IX of the Education
Amendments of 1972, Pub. L. 92-318 (1972) (codified as amended at 20 U.S.C. §
1681 et seq.), which provide that no person in the United States will, on the basis of
sex, be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to
discrimination under any educational program or activity receiving federal financial
assistance. DHS implementing regulations are codified at 6 C.F.R. Part 17 and 44
C.F.R. Part 19.
Article 15
Energy Policy and Conservation Act
Recipients must comply with the requirements of the Energy Policy and
Conservation Act, Pub. L. 94- 163 (1975) (codified as amended at 42 U.S.C. §
6201 et seq.), which contain policies relating to energy efficiency that are defined in
the state energy conservation plan issued in compliance with this Act.
Article 16
False Claims Act and Program Fraud Civil Remedies
Recipients must comply with the requirements of the False Claims Act, 31 U.S.C.
§§ 3729-3733, which prohibit the submission of false or fraudulent claims for
payment to the federal government. (See 31 U.S.C. §§ 3801-3812, which details
the administrative remedies for false claims and statements made.)
Article 17
Federal Debt Status
All recipients are required to be non-delinquent in their repayment of any federal
debt. Examples of relevant debt include delinquent payroll and other taxes, audit
disallowances, and benefit overpayments. (See OMB Circular A-129.)
Article 18
Federal Leadership on Reducing Text Messaging while Driving
Recipients are encouraged to adopt and enforce policies that ban text messaging
while driving as described in E.O. 13513, including conducting initiatives described
in Section 3(a) of the Order when on official government business or when
performing any work for or on behalf of the federal government.
Article 19
Fly America Act of 1974
Recipients must comply with Preference for U.S. Flag Air Carriers (air carriers
holding certificates under 49 U.S.C. § 41102) for international air transportation of
people and property to the extent that such service is available, in accordance with
the International Air Transportation Fair Competitive Practices Act of 1974, 49
U.S.C. § 40118, and the interpretative guidelines issued by the Comptroller
General of the United States in the March 31, 1981, amendment to Comptroller
General Decision B-138942.
Article 20
Hotel and Motel Fire Safety Act of 1990
In accordance with Section 6 of the Hotel and Motel Fire Safety Act of 1990, 15
U.S.C. § 2225a, recipients must ensure that all conference, meeting, convention, or
training space funded in whole or in part with federal funds complies with the fire
prevention and control guidelines of the Federal Fire Prevention and Control Act of
1974, (codified as amended at 15 U.S.C. § 2225.)

Article 21
Limited English Proficiency (Civil Rights Act of 1964, Title VI)
Recipients must comply with Title VI of the Civil Rights Act of 1964, (42 U.S.C. §
2000d et seq.) prohibition against discrimination on the basis of national origin,
which requires that recipients of federal financial assistance take reasonable steps
to provide meaningful access to persons with limited English proficiency (LEP) to
their programs and services. For additional assistance and information regarding
language access obligations, please refer to the DHS Recipient Guidance:
https://www.dhs.gov/guidance- published-help-department- supported-
organizations-provide-meaningful-access-people-limited and additional resources
on http://www.lep.gov.
Article 22
Lobbying Prohibitions
Recipients must comply with 31 U.S.C. § 1352, which provides that none of the
funds provided under a federal financial assistance award may be expended by the
recipient to pay any person to influence, or attempt to influence an officer or
employee of any agency, a Member of Congress, an officer or employee of
Congress, or an employee of a Member of Congress in connection with any federal
action related to a federal award or contract, including any extension, continuation,
renewal, amendment, or modification.
Article 23
National Environmental Policy Act
Recipients must comply with the requirements of the National Environmental Policy
Act of 1969 (NEPA), Pub. L. 91-190 (1970) (codified as amended at 42 U.S.C. §
4321 et seq.) and the Council on Environmental Quality (CEQ) Regulations for
Implementing the Procedural Provisions of NEPA, which require recipients to use
all practicable means within their authority, and consistent with other essential
considerations of national policy, to create and maintain conditions under which
people and nature can exist in productive harmony and fulfill the social, economic,
and other needs of present and future generations of Americans.
Article 24
Nondiscrimination in Matters Pertaining to Faith-Based Organizations
It is DHS policy to ensure the equal treatment of faith- based organizations in social
service programs administered or supported by DHS or its component agencies,
enabling those organizations to participate in providing important social services to
beneficiaries. Recipients must comply with the equal treatment policies and
requirements contained in 6 C.F.R. Part 19 and other applicable statues,
regulations, and guidance governing the participations of faith-based organizations
in individual DHS programs.
Article 25
Non-Supplanting Requirement
Recipients receiving federal financial assistance awards made under programs that
prohibit supplanting by law must ensure that federal funds do not replace (supplant)
funds that have been budgeted for the same purpose through non-federal sources.

Article 26
Notice of Funding Opportunity Requirements
All the instructions, guidance, limitations, and other conditions set forth in the
Notice of Funding Opportunity (NOFO) for this program are incorporated here by
reference in the award terms and conditions. All recipients must comply with any
such requirements set forth in the program NOFO.
Article 27
Patents and Intellectual Property Rights
Recipients are subject to the Bayh-Dole Act, 35 U.S.C. § 200 et seq, unless
otherwise provided by law. Recipients are subject to the specific requirements
governing the development, reporting, and disposition of rights to inventions and
patents resulting from federal financial assistance awards located at 37 C.F.R. Part
401 and the standard patent rights clause located at 37 C.F.R. § 401.14.
Article 28
Procurement of Recovered Materials
States, political subdivisions of states, and their contractors must comply with
Section 6002 of the Solid Waste Disposal Act, Pub. L. 89-272 (1965), (codified as
amended by the Resource Conservation and Recovery Act, 42 U.S.C. § 6962.) The
requirements of Section 6002 include procuring only items designated in guidelines
of the Environmental Protection Agency (EPA) at 40 C.F.R. Part 247 that contain
the highest percentage of recovered materials practicable, consistent with
maintaining a satisfactory level of competition.
Article 29
Rehabilitation Act of 1973
Recipients must comply with the requirements of Section 504 of the Rehabilitation
Act of 1973, Pub. L. 93-112 (1973) (codified as amended at 29 U.S.C. § 794)
which provides that no otherwise qualified handicapped individuals in the United
States will, solely by reason of the handicap, be excluded from participation in, be
denied the benefits of, or be subjected to discrimination under any program or
activity receiving federal financial assistance.
Article 30
Reporting of Matters Related to Recipient Integrity and Performance
If the total value of any currently active grants, cooperative agreements, and
procurement contracts from all federal awarding agencies exceeds $10,000,000 for
any period of time during the period of performance of this federal award, then the
recipients must comply with the requirements set forth in the government-wide
Award Term and Condition for Recipient Integrity and Performance Matters located
at 2 C.F.R. Part 200, Appendix XII, the full text of which is incorporated here by
reference in the award terms and conditions.
Article 31
Reporting Subawards and Executive Compensation
Recipients are required to comply with the requirements set forth in the
government-wide award term on Reporting Subawards and Executive
Compensation located at 2 C.F.R. Part 170, Appendix A, the full text of which is
incorporated here by reference in the award terms and conditions.

Article 32
SAFECOM
Recipients receiving federal financial assistance awards made under programs that
provide emergency communication equipment and its related activities must
comply with the SAFECOM Guidance for Emergency Communication Grants,
including provisions on technical standards that ensure and enhance interoperable
communications.
Article 33
Terrorist Financing
Recipients must comply with E.O. 13224 and U.S. laws that prohibit transactions
with, and the provisions of resources and support to, individuals and organizations
associated with terrorism. Recipients are legally responsible to ensure compliance
with the Order and laws.
Article 34
Trafficking Victims Protection Act of 2000 (TVPA)
Recipients must comply with the requirements of the government-wide financial
assistance award term which implements Section 106(g) of the Trafficking Victims
Protection Act of 2000 (TVPA), codified as amended at 22 U.S.C. § 7104. The
award term is located at 2 C.F.R. § 175.15, the full text of which is incorporated
here by reference.
Article 35
Universal Identifier and System of Award Management
Recipients are required to comply with the requirements set forth in the
government-wide financial assistance award term regarding the System for Award
Management and Universal Identifier Requirements located at 2 C.F.R. Part 25,
Appendix A, the full text of which is incorporated here by reference.
Article 36
USA PATRIOT Act of 2001
Recipients must comply with requirements of Section 817 of the Uniting and
Strengthening America by Providing Appropriate Tools Required to Intercept and
Obstruct Terrorism Act of 2001 (USA PATRIOT Act), Pub. L. No. 107-56, which
amends 18 U.S.C. §§ 175–175c.
Article 37
Use of DHS Seal, Logo and Flags
Recipients must obtain permission from their DHS FAO prior to using the DHS
seal(s), logos, crests or reproductions of flags or likenesses of DHS agency
officials, including use of the United States Coast Guard seal, logo, crests or
reproductions of flags or likenesses of Coast Guard officials.
Article 38
Whistleblower Protection Act
Recipients must comply with the statutory requirements for whistleblower
protections (if applicable) at 10 U.S.C § 2409, 41 U.S.C. § 4712, and 10 U.S.C. §
2324, 41 U.S.C. §§ 4304 and 4310.

Article 39
Acceptance of Post Award Changes
In the event FEMA determines that changes are necessary to the award document
after an award has been made, including changes to period of performance or
terms and conditions, recipients will be notified of the changes in writing. Once
notification has been made, any subsequent request for funds will indicate recipient
acceptance of the changes to the award. Please call the FEMA/GMD Call Center at
(866) 927-5646 or via e-mail to ASK-GMD@fema.dhs.gov if you have any
questions.
Article 40
Prior Approval for Modification of Approved Budget
Before making any change to the FEMA approved budget for this award, you must
request prior written approval from FEMA where required by 2 C.F.R. § 200.308.
FEMA is also utilizing its discretion to impose an additional restriction under 2
C.F.R. § 200.308(f) regarding the transfer of funds among direct cost categories,
programs, functions, or activities. Therefore, for awards with an approved budget
where the federal share is greater than the simplified acquisition threshold
(currently $250,000), you may not transfer funds among direct cost categories,
programs, functions, or activities without prior written approval from FEMA where
the cumulative amount of such transfers exceeds or is expected to exceed ten
percent (10%) of the total budget FEMA last approved. You must report any
deviations from your FEMA approved budget in the first Federal Financial Report
(SF-425) you submit following any budget deviation, regardless of whether the
budget deviation requires prior written approval.
Article 41
Disposition of Equipment Acquired Under the Federal Award
When original or replacement equipment acquired under this award by the recipient
or its subrecipients is no longer needed for the original project or program or for
other activities currently or previously supported by a federal awarding agency, you
must request instructions from FEMA to make proper disposition of the equipment
pursuant to 2 C.F.R. § 200.313.

Article 42
Environmental Planning and Historic Preservation (EHP) Review
DHS/FEMA funded activities that may require an EHP review are subject to the
FEMA Environmental Planning and Historic Preservation (EHP) review process.
This review does not address all federal, state, and local requirements. Acceptance
of federal funding requires recipient to comply with all federal, state, and local laws.
DHS/FEMA is required to consider the potential impacts to natural and cultural
resources of all projects funded by DHS/FEMA grant funds, through its EHP
Review process, as mandated by the National Environmental Policy Act; National
Historic Preservation Act of 1966, as amended; National Flood Insurance Program
regulations; and, any other applicable laws and Executive Orders. To access the
FEMA EHP screening form and instructions, go to the DHS/FEMA website at:
https://www.fema.gov/media-library/assets/documents/90195. In order to initiate
EHP review of your project(s), you must complete all relevant sections of this form
and submit it to the Grant Programs Directorate (GPD) along with all other pertinent
project information. The EHP review process must be completed before funds are
released to carry out the proposed project; otherwise, DHS/FEMA may not be able
to fund the project due to noncompliance with EHP laws, executive order,
regulations, and policies. If ground disturbing activities occur during construction,
applicant will monitor ground disturbance, and if any potential archeological
resources are discovered, applicant will immediately cease work in that area and
notify the pass-through entity, if applicable, and DHS/FEMA.
Article 43
Award Performance Goals
FEMA will measure the recipient’s performance of the grant by comparing the
number of items requested in its application, the numbers acquired (ordered, paid,
and received) within the period of performance. In order to measure performance,
FEMA may request information throughout the period of performance. In its final
performance report submitted at closeout, the recipient is required to report on the
recipients compliance with the applicable industry, local, state and national
standards described in the NOFO.

Obligating document
1.Agreement No.
EMW-2020-FG-
14980
2. Amendment
No.
N/A
3. Recipient
No.
866000247
4. Type of
Action
AWARD
5. Control No.
WX00641N2021T
6. Recipient Name and
Address 
GLENDALE, CITY OF 
5850 W GLENDALE AVE
FL 4 
GLENDALE, AZ 85301
7. Issuing FEMA Office and
Address
Grant Programs Directorate 
500 C Street, S.W. 
Washington DC, 20528-7000
1-866-927-5646
8. Payment Office and
Address
FEMA, Financial Services
Branch 
500 C Street, S.W., Room
723 
Washington DC, 20742
9. Name of Recipient
Project Officer
Vicki Rios
9a. Phone
No.
6239302116
10. Name of FEMA Project
Coordinator
Assistance to Firefighters Grants
Grant Program
10a.
Phone No.
1-866-274-
0960
11. Effective Date of
This Action
09/01/2021
12. Method of
Payment
OTHER - FEMA
GO
13. Assistance
Arrangement
COST SHARING
14. Performance
Period
09/08/2021 to
09/07/2023 
Budget Period
09/08/2021 to
09/07/2023
15. Description of Action a. (Indicate funding data for awards or financial changes)
Program
Name
Abbreviation
Assistance
Listings
No.
Accounting
Data(ACCS
Code)
Prior
Total
Award
Amount
Awarded
This Action +
or (-)
Current Total
Award
Cumulative
Non-Federal
Commitment
AFG
97.044
2021-F0-
GB01 -
P410-xxxx-
4101-D
$0.00 $1,069,407.27 $1,069,407.27 $106,940.73
Totals $0.00 $1,069,407.27 $1,069,407.27 $106,940.73
b. To describe changes other than funding data or financial changes, attach
schedule and check here:
N/A
16.FOR NON-DISASTER PROGRAMS: RECIPIENT IS REQUIRED TO SIGN AND
RETURN THREE (3) COPIES OF THIS DOCUMENT TO FEMA (See Block 7 for
address)
This field is not applicable for digitally signed grant agreements
17. RECIPIENT SIGNATORY OFFICIAL (Name and Title)
DATE
18. FEMA SIGNATORY OFFICIAL (Name and Title)
Robert Farmer, Acting Deputy Assistant Administrator Grant
Programs Directorate
DATE
09/01/2021

CITY OF GLENDALE, an Arizona 
 
 
 
 
 
 
 
municipal corporation 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
__________________________________ 
 
 
 
 
 
 
 
Kevin R. Phelps, City Manager 
 
 
 
ATTEST: 
 
 
 
_______________________________________ 
Julie K. Bower, City Clerk 
 
(SEAL) 
 
 
APPROVED AS TO FORM: 
 
 
 
______________________________________ 
Michael D. Bailey, City Attorney