220166-CONTRACT-CHICANOS POR LA CAUSA, INC (PROJECT-PUEBLO APARTMENTS) 06-22-22.PDF

Maricopa County — Formal (2022-06-22)

View PDF Item 85 Meeting page

Extracted text (via pymupdf) 120537 characters
AFFORDABLE HOUSING DEVELOPMENT OPPORTUNITIES 
 220166-RFP 
 
 
This Contract is entered into this 22nd day of June 2022 by and between Maricopa County (“County”), a 
political subdivision of the State of Arizona, and Chicanos Por La Causa, Inc., an Arizona non-profit 
corporation(“Contractor” or “Developer”).  
  
1.0 
CONTRACT TERM 
 
This Contract is for a term of two years, beginning on the 22nd day of June 2022 and ending the 
30th day of June 2024; however, all applicable terms and conditions of this Contract, and any 
Exhibits hereto, shall remain valid for the entire Affordability Period as defined in Exhibit C, Special 
Terms and Conditions, attached hereto and made a part hereof. (“Contractor” will be referred to in 
Exhibit C – Special Terms and Conditions, as “Developer”). 
 
2.0 
OPTION TO RENEW 
 
The County may, at its option and with the concurrence of the Contractor, renew the term of this 
Contract up to a maximum of two years and six months. The Contractor shall be notified in writing 
by the Office of Procurement Services of the County’s intention to renew the Contract term at least 
60 calendar days prior to the expiration of the original Contract term. 
 
3.0 
SPECIAL TERMS AND CONDITIONS TERM 
 
Special Terms and Conditions (Exhibit C) Developer’s Contract Termination Date: 30 years from 
the date of issue of Certificate of Occupancy.  
 
4.0 
CONTRACT COMPLETION 
 
In preparation for Contract completion, the Contractor shall make all reasonable efforts for an 
orderly transition of its duties and responsibilities to another provider and/or to the County. This 
may include, but is not limited to, preparation of a transition plan and cooperation with the County 
or other providers in the transition. The transition includes the transfer of all records and other data 
in the possession, custody, or control of the Contractor that are required to be provided to the 
County either by the terms of this agreement or as a matter of law. The provisions of this clause 
shall survive the expiration or termination of this agreement. 
 
5.0 
AVAILABILITY OF FUNDS 
 
5.1 
The provisions of this Contract relating to payment for services shall become effective 
when funds assigned for the purpose of compensating the Contractor as herein provided 
are actually available to County for disbursement. The County shall be the sole judge and 
authority in determining the availability of funds under this contract. County shall keep the 
Contractor fully informed as to the availability of funds. 
 
5.2 
If any action is taken by, any State agency, Federal department, or any other agency or 
instrumentality to suspend, decrease, or terminate its fiscal obligations under, or in 
connection with, this contract, County may amend, suspend, decrease, or terminate its 
obligations under, or in connection with, this contract. In the event of termination, County 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
shall be liable for payment only for services rendered prior to the effective date of the 
termination, provided that such services are performed in accordance with the provisions 
of this contract. County shall give written notice of the effective date of any suspension, 
amendment, or termination under this section, at least 10 days in advance. 
 
6.0 
DUTIES 
 
The Contractor shall perform all duties stated in Exhibit B – Statement of Work, or as otherwise 
directed in writing by the Department of Housing, and the procurement officer (as applicable). 
 
7.0 
TERMS AND CONDITIONS 
 
7.1 
INDEMNIFICATION 
 
7.1.1 
To the fullest extent permitted by law, and to the extent that claims, damages, 
losses, or expenses are not covered and paid by insurance purchased by the 
Contractor, the Contractor shall defend, indemnify, and hold harmless the County 
(as Owner), its agents, representatives, officers, directors, officials, and employees 
from and against all claims, damages, losses, and expenses (including, but not 
limited to attorneys' fees, court costs, expert witness fees, and the costs and 
attorneys' fees for appellate proceedings) arising out of, or alleged to have resulted 
from, the negligent acts, errors, omissions, or mistakes of the Contractor, its 
agents, representatives, employees, or subcontractors  relating to the performance 
of this Contract. 
 
7.1.2 
Contractor's duty to defend, indemnify, and hold harmless the County, its agents, 
representatives, officers, directors, officials, and employees shall arise in 
connection with any claim, damage, loss, or expense that is attributable to bodily 
injury, sickness, disease, death, or injury to, impairment of, or destruction of 
tangible property, including loss of use resulting therefrom, caused by negligent 
acts, errors, omissions, or mistakes in the performance of this contract, but only to 
the extent caused by the negligent acts or omissions of the Contractor, a 
subcontractor, anyone directly or indirectly employed by them, or anyone for 
whose acts they may be liable, regardless of whether or not such claim, damage, 
loss, or expense is caused in part by a party indemnified hereunder. 
 
7.1.3 
The amount and type of insurance coverage requirements set forth herein will in 
no way be construed as limiting the scope of the indemnity in this section. 
 
7.1.4 
The scope of this indemnification does not extend to the sole negligence of County. 
 
7.2 
INSURANCE 
 
7.2.1 
Contractor, at Contractor’s own expense, shall purchase and maintain, at a 
minimum, the herein stipulated insurance from a company or companies duly 
licensed by the State of Arizona and possessing an AM Best, Inc. category rating 
of B++. In lieu of State of Arizona licensing, the stipulated insurance may be 
purchased from a company or companies, which are authorized to do business in 
the State of Arizona, provided that said insurance companies meet the approval of 
County. The form of any insurance policies and forms must be acceptable to 
County. 
 
7.2.2 
All insurance required herein shall be maintained in full force and effect until all 
work or service required to be performed under the terms of the Contract is 
satisfactorily completed and formally accepted. Failure to do so may, at the sole 
discretion of County, constitute a material breach of this contract. 
 
 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
7.2.3 
In the event that the insurance required is written on a claims-made basis, 
Contractor warrants that any retroactive date under the policy shall precede the 
effective date of this Contract and either continuous coverage will be maintained, 
or an extended discovery period will be exercised for a period of two years 
beginning at the time work under this Contract is completed. 
 
7.2.4 
Contractor’s insurance shall be primary insurance as respects County, and any 
insurance or self-insurance maintained by County shall not contribute to it. 
 
7.2.5 
Any failure to comply with the claim reporting provisions of the insurance policies 
or any breach of an insurance policy warranty shall not affect the County’s right to 
coverage afforded under the insurance policies. 
 
7.2.6 
The insurance policies may provide coverage that contains deductibles or self-
insured retentions. Such deductible and/or self-insured retentions shall not be 
applicable with respect to the coverage provided to County under such policies. 
Contractor shall be solely responsible for the deductible and/or self-insured 
retention and County, at its option, may require Contractor to secure payment of 
such deductibles or self-insured retentions by a surety bond or an irrevocable and 
unconditional letter of credit. 
 
7.2.7 
The insurance policies required by this contract, except Workers’ Compensation 
and Errors and Omissions, shall name County, its agents, representatives, officers, 
directors, officials, and employees as additional insureds. 
 
7.2.8 
The policies required hereunder, except Errors and Omissions, shall contain a 
waiver of transfer of rights of recovery (subrogation) against County, its agents, 
representatives, officers, directors, officials, and employees for any claims arising 
out of Contractor’s work or service. 
 
7.2.9 
If available, the insurance policies required by this Contract may be combined with 
Commercial Umbrella Insurance policies to meet the minimum limit requirements. 
If a Commercial Umbrella insurance policy is utilized to meet insurance 
requirements, the Certificate of Insurance shall indicate which lines the 
Commercial Umbrella Insurance covers. 
 
7.2.9.1 
Commercial General Liability 
 
Commercial General Liability (CGL) insurance and, if necessary, 
Commercial Umbrella insurance with a limit of not less than $2,000,000 
for each occurrence, $4,000,000 Products/Completed Operations 
Aggregate, and $4,000,000 General Aggregate Limit. The policy shall 
include coverage for premises liability, bodily injury, broad form property 
damage, personal injury, products and completed operations and 
blanket contractual coverage, and shall not contain any provisions which 
would serve to limit third party action over claims. There shall be no 
endorsement or modifications of the CGL limiting the scope of coverage 
for liability arising from explosion, collapse, or underground property 
damage. 
 
7.2.9.2 
Errors and Omissions/Professional Liability Insurance 
 
Errors and Omissions (Professional Liability) insurance which will insure 
and provide coverage for errors or omissions or professional liability of 
the Contractor, with limits of no less than $2,000,000 for each claim. 
 
 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
7.2.9.3 
Builder’s Risk (Property) Insurance 
 
Contractor shall purchase and maintain, on a replacement cost basis, 
Builders’ Risk insurance and, if necessary, Commercial Umbrella 
insurance in the amount of the initial Contract amount, as well as 
subsequent modifications thereto for the entire work at the site. Such 
Builders’ Risk insurance shall be maintained until final payment has 
been made or until no person or entity other than County has an 
insurable interest in the property required to be covered, whichever is 
earlier. This insurance shall include interests of County, Contractor, and 
all subcontractors and sub‐subcontractors in the work during the life of 
the Contract and course of construction and shall continue until the work 
is completed and accepted by County. For new construction projects, 
Contractor agrees to assume full responsibility for loss or damage to the 
work being performed and to the structures under construction. For 
renovation construction projects, Contractor agrees to assume 
responsibility for loss or damage to the work being performed at least up 
to the full Contract amount, unless otherwise required by the Contract 
documents or amendments thereto. Builders’ Risk insurance shall be on 
a special form and shall also cover false work and temporary buildings 
and shall insure against risk of direct physical loss or damage from 
external causes including debris removal, and demolition occasioned by 
enforcement of any applicable legal requirements, and shall cover 
reasonable compensation for architect’s service and expenses required 
as a result of such insured loss and other “soft costs” as required by the 
contract. Builders’ Risk insurance must provide coverage from the time 
any covered property comes under Contractor’s control and/or 
responsibility, and continue without interruption during construction, 
renovation, or installation, including any time during which the covered 
property is being transported to the construction installation site and 
while on the construction or installation site awaiting installation. The 
policy will provide coverage while the covered premises or any part 
thereof are occupied. Builders’ Risk insurance shall be primary, and any 
insurance or self‐insurance maintained by the County is not contributory. 
If the Contract requires testing of equipment or other similar operations, 
at the option of County, Contractor will be responsible for providing 
property insurance for these exposures under a Boiler and Machinery 
insurance policy or the Builders’ Risk Insurance policy. 
 
7.2.10 Certificates of Insurance 
 
7.2.10.1 Prior to Contract award, Contractor shall furnish the County with valid 
and complete Certificates of Insurance, or formal endorsements as 
required by the Contract in the form provided by the County, issued by 
Contractor’s insurer(s), as evidence that policies providing the required 
coverage, conditions and limits required by this Contract are in full force 
and effect. Such certificates shall identify this Contract number and title. 
 
7.2.10.2 In the event any insurance policy(ies) required by this Contract is (are) 
written on a claims-made basis, coverage shall extend for two years past 
completion and acceptance of Contractor’s work or services and as 
evidenced by annual certificates of insurance. 
 
7.2.10.3 If a policy does expire during the life of the Contract, a renewal certificate 
must be sent to County 15 calendar days prior to the expiration date. 
 
 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
7.2.10.4 Certificate holder shall be identified as: 
 
Maricopa County 
c/o Risk Management 
301 W Jefferson St., Suite 910 
Phoenix, AZ 85003 
 
7.2.11 Cancellation and Expiration Notice 
 
Applicable to all insurance policies required within the insurance requirements of 
this contract, Contractor’s insurance shall not be permitted to expire, be 
suspended, be canceled, or be materially changed for any reason without 30 days 
prior written notice to Maricopa County. Contractor must provide to Maricopa 
County, within two business days of receipt, if they receive notice of a policy that 
has been or will be suspended, canceled, materially changed for any reason, has 
expired, or will be expiring. Such notice shall be sent directly to Maricopa County 
Office of Procurement Services and shall be mailed, or hand delivered to 
160 S. 4th Avenue, Phoenix, AZ 85003, or emailed to the procurement officer noted 
in the solicitation. 
 
7.3 
TERMINATION FOR CONVENIENCE 
 
Maricopa County may terminate the resultant Contract for convenience by providing 60 
calendar days advance notice to the Contractor. 
 
7.4 
TERMINATION FOR DEFAULT 
 
7.4.1 
The County may, by written Notice of Default to the Contractor, terminate this 
Contract in whole or in part if the Contractor fails to: 
 
7.4.1.1 
perform the services within the time specified in this Contract or any 
extension;  
 
7.4.1.2 
make progress, so as to endanger performance of this contract; or 
 
7.4.1.3 
perform any of the other provisions of this contract. 
 
7.4.2 
The County’s right to terminate this Contract under these subparagraphs may be 
exercised if the Contractor does not cure such failure after receipt of a Notice to 
Cure from the procurement officer specifying the failure and time frame allowed in 
which to remedy. 
 
7.5 
PERFORMANCE 
 
It shall be the Contractor’s responsibility to meet the proposed performance requirements.  
 
7.6 
STATUTORY RIGHT OF CANCELLATION FOR CONFLICT OF INTEREST 
 
Notice is given that, pursuant to A.R.S. § 38-511, the County may cancel any Contract 
without penalty or further obligation within three years after execution of the contract, if any 
person significantly involved in initiating, negotiating, securing, drafting, or creating the 
Contract on behalf of the County is at any time, while the Contract or any extension of the 
Contract is in effect, an employee or agent of any other party to the Contract in any capacity 
or consultant to any other party of the Contract with respect to the subject matter of the 
contract. Additionally, pursuant to A.R.S. § 38-511, the County may recoup any fee or 
commission paid or due to any person significantly involved in initiating, negotiating, 
securing, drafting, or creating the Contract on behalf of the County from any other party to 
the Contract arising as the result of the contract. 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
7.7 
ASSIGNMENT 
 
The Contractor may not assign to another party for performance of the terms and 
conditions hereof without the written consent of the County. All correspondence authorizing 
assignment must reference the Contract serial number and identify the job or project. 
 
7.8 
AMENDMENTS 
 
All amendments to this Contract shall be in writing and approved/signed by both parties. 
Maricopa County Board of Supervisors shall be responsible for approving all amendments 
for Maricopa County. 
 
7.9 
RIGHTS IN DATA 
 
7.9.1 
The County shall have the use of data and reports resulting from a Contract without 
additional cost or other restriction except as may be established by law or 
applicable regulation. Each party shall supply to the other party, upon request, any 
available information that is relevant to a Contract and to the performance 
thereunder. 
 
7.9.2 
Data, records, reports, and all other information generated for the County by a third 
party as the result of a Contract are the property of the County and shall be 
provided in a format designated by the County or shall be and remain accessible 
to the County into perpetuity. 
 
7.10 
ACCESS TO AND RETENTION OF RECORDS FOR THE PURPOSE OF AUDIT AND/OR 
OTHER REVIEW 
 
7.10.1 In accordance with Section MC1-373 of the Maricopa County Procurement Code, 
the Contractor agrees to retain (physical or digital copies of) all books, records, 
accounts, statements, reports, files, and other records and back-up documentation 
relevant to this Contract for six years after final payment or until after the resolution 
of any audit questions, which could be more than six years, whichever is longest. 
The County, Federal or State auditors and any other persons duly authorized by 
the department shall have full access to and the right to examine, copy, and make 
use of, any and all said materials. 
 
7.10.2 If the Contractor’s books, records, accounts, statements, reports, files, and other 
records and back-up documentation relevant to this Contract are not sufficient to 
support and document that requested services were provided, the Contractor shall 
reimburse Maricopa County for the services not so adequately supported and 
documented. 
 
7.11 
AUDIT DISALLOWANCES 
 
If at any time it is determined by the County that a cost for which payment has been made 
is a disallowed cost, the County shall notify the Contractor in writing of the disallowance. 
The course of action to address the disallowance shall be at sole discretion of the County, 
and may include either an adjustment to future invoices, request for credit, request for a 
check, or a deduction from current invoices submitted by the Contractor equal to the 
amount of the disallowance, or to require reimbursement forthwith of the disallowed amount 
by the Contractor by issuing a check payable to Maricopa County. 
 
7.12 
STRICT COMPLIANCE 
 
Acceptance by County of a performance that is not in strict compliance with the terms of 
the Contract shall not be deemed to be a waiver of strict compliance with respect to all 
other terms of the contract. 
 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
7.13 
VALIDITY 
 
The invalidity, in whole or in part, of any provision of this Contract shall not void or affect 
the validity of any other provision of the contract. 
 
7.14 
SEVERABILITY 
 
The removal, in whole or in part, of any provision of this Contract shall not void or affect 
the validity of any other provision of this contract. 
 
7.15 
NON-DISCRIMINATION 
 
Contractor agrees to comply with all provisions and requirements of Arizona Executive 
Order 2009-09, including flow down of all provisions and requirements to any 
subcontractors. Executive Order 2009-09 supersedes Executive Order 99-4 and amends 
Executive Order 75-5 and is hereby incorporated into this Contract as if set forth in full 
herein. During the performance of this contract, Contractor shall not discriminate against 
any employee, client, or any other individual in any way because of that person’s age, race, 
creed, color, religion, sex, disability, or national origin. (Arizona Executive Order 2009-09 
can 
be 
downloaded 
from 
the 
Arizona 
Memory 
Project 
at 
http://azmemory.azlibrary.gov/cdm/singleitem/collection/execorders/id/680/rec/1.) 
 
7.16 
WRITTEN CERTIFICATION PURSUANT to A.R.S. § 35-393.01 
 
If Contractor or any subcontractor employed for the work engages in for-profit activity and 
has 10 or more employees, Contractor certifies it is not currently engaged in, and agrees 
for the duration of this agreement to not engage in, a boycott of goods or services from 
Israel. This certification does not apply to a boycott prohibited by 50 U.S.C. § 4842 or a 
regulation issued pursuant to 50 U.S.C. § 4842. 
 
7.17 
DUNS NUMBER AND SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT REGISTRATION 
 
Funding for activities under this Contract are provided through under the American Rescue 
Plan Act – Coronavirus State and Local Fiscal Recovery Funds Assistance Listing Number 
(ALN) 21.027. All Contractors that receive Federal funding must obtain a Data Universal 
Numbering System (DUNS) number through http://fedgov.dnb.com/webform. Contractor 
must also be registered and remain current with the System for Award Management (SAM) 
at www.sam.gov, a database of basic business information for Contractors that receive 
Federal funds. 
 
7.18 
CERTIFICATION REGARDING DEBARMENT AND SUSPENSION 
 
7.18.1 The undersigned (authorized official signing on behalf of the Contractor) certifies 
to the best of his or her knowledge and belief that the Contractor, its current 
officers, and directors: 
 
7.18.1.1 are not presently debarred, suspended, proposed for debarment, 
declared ineligible, or voluntarily excluded from being awarded any 
Contract or grant by any United States department or agency or any 
state, or local jurisdiction; 
 
7.18.1.2 have not within a three-year period preceding this contract: 
 
7.18.1.2.1 been convicted of fraud or any criminal offense in 
connection with obtaining, attempting to obtain, or as the 
result of performing a government entity (Federal, State or 
local) transaction or contract; or 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
7.18.1.2.2 been convicted of violation of any Federal or State antitrust 
statutes or conviction for embezzlement, theft, forgery, 
bribery, falsification or destruction of records, making false 
statements, or receiving stolen property regarding a 
government entity transaction or contract; 
 
7.18.1.2.3 are not presently indicted or criminally charged by a 
government entity (Federal, State or local) with commission 
of any criminal offenses in connection with obtaining, 
attempting to obtain, or as the result of performing a 
government entity public (Federal, State or local) 
transaction or contract; 
 
7.18.1.3 are not presently facing any civil charges from any governmental entity 
regarding obtaining, attempting to obtain, or from performing any 
governmental entity Contract or other transaction; and  
 
7.18.1.4 have not within a three-year period preceding this Contract had any 
public transaction (Federal, State or local) terminated for cause or 
default. 
 
7.18.2 If any of the above circumstances described in the paragraph are applicable to the 
entity submitting a bid for this requirement, include with your bid an explanation of 
the matter including any final resolution. 
 
7.18.3 The Contractor shall include, without modification, this clause in all lower tier 
covered transactions (i.e. transactions with subcontractors or sub-subcontractors) 
and in all solicitations for lower tier covered transactions related to this contract. If 
this clause is applicable to a subcontractor or sub-subcontractor, the Contractor 
shall include the information required by this clause with their bid. 
 
7.19 
VERIFICATION REGARDING COMPLIANCE WITH A.R.S. § 41-4401 AND FEDERAL 
IMMIGRATION LAWS AND REGULATIONS 
 
7.19.1 By entering into the contract, the Contractor warrants compliance with the 
Immigration and Nationality Act (INA using E-Verify) and all other Federal 
immigration laws and regulations related to the immigration status of its employees 
and A.R.S. § 23-214(A). The Contractor shall obtain statements from its 
subcontractors certifying compliance and shall furnish the statements to the 
procurement officer upon request. These warranties shall remain in effect through 
the term of the contract. The Contractor and its subcontractors shall also maintain 
Employment Eligibility Verification forms (I-9) as required by the Immigration 
Reform and Control Act of 1986, as amended from time to time, for all employees 
performing work under the Contract and verify employee compliance using the E-
Verify system and shall keep a record of the verification for the duration of the 
employee’s employment or at least three years, whichever is longer. I-9 forms are 
available for download at www.uscis.gov. 
 
7.19.2 The County retains the legal right to inspect documents of Contractor and 
subcontractor employees performing work under this Contract to verify compliance 
with paragraph 7.19.1 of this section. Contractor and subcontractor shall be given 
reasonable notice of the County’s intent to inspect and shall make the documents 
available at the time and date specified. Should the County suspect or find that the 
Contractor or any of its subcontractors are not in compliance, the County will 
consider this a material breach of the Contract and may pursue any and all 
remedies allowed by law, including, but not limited to: suspension of work, 
termination of the Contract for default, and suspension and/or debarment of the 
Contractor. All costs necessary to verify compliance are the responsibility of the 
Contractor. 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
7.20 
CONTRACTOR Employee Whistleblower Rights and Requirement To INFORM 
EMPLOYEES of Whistleblower Rights 
 
7.20.1 The parties agree that this Contract and employees working on this Contract will 
be subject to the Contractor employee whistleblower protections established by 
Title 41 U.S.C. § 4712 and Section 3.908 of the Federal Acquisition Regulation. 
 
7.20.2 Contractor shall inform its employees in writing, in the predominant language of 
the workforce, of employee whistleblower rights and protections under 41 U.S.C. 
§ 4712, as described in Section 3.908 of the Federal Acquisition Regulation. 
Documentation of such employee notification must be kept on file by Contractor 
and copies provided to County upon request. 
 
7.20.3 Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph, in all 
subcontracts over the simplified acquisition threshold ($250,000 as of fiscal year 
2018). 
 
7.21 
CONTRACTOR LICENSE REQUIREMENT 
 
The Contractor shall procure all permits, insurance, and licenses, and pay the charges and 
fees necessary and incidental to the lawful conduct of his/her business, and as necessary 
complete any requirements, by any and all governmental or non-governmental entities as 
mandated to maintain compliance with and remain in good standing. The Contractor shall 
keep fully informed of existing and future trade or industry requirements, and Federal, 
State, and local laws, ordinances, and regulations which in any manner affect the fulfillment 
of a Contract and shall comply with the same. Contractor shall immediately notify both 
Office of Procurement Services and the department of any and all changes concerning 
permits, insurance, or licenses. 
 
7.22 
INFLUENCE 
 
7.22.1 As prescribed in MC1-1203 of the Maricopa County Procurement Code, any effort 
to influence an employee or agent to breach the Maricopa County Ethical Code of 
Conduct or any ethical conduct, may be grounds for disbarment or suspension 
under MC1-902. 
 
7.22.2 An attempt to influence includes, but is not limited to: 
 
7.22.2.1 A person offering or providing a gratuity, gift, tip, present, donation, 
money, entertainment or educational passes or tickets, or any type of 
valuable contribution or subsidy that is offered or given with the intent to 
influence a decision, obtain a contract, garner favorable treatment, or 
gain favorable consideration of any kind. 
 
7.22.3 If a person attempts to influence any employee or agent of Maricopa County, the 
chief procurement officer, or his designee, reserves the right to seek any remedy 
provided by the Maricopa County Procurement Code, any remedy in equity or in 
the law, or any remedy provided by this contract.  
 
7.23 
CONFIDENTIAL INFORMATION 
 
7.23.1 Any information obtained in the course of performing this Contract may include 
information that is proprietary or confidential to the County. This provision 
establishes the Contractor’s obligation regarding such information. 
 
 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
7.23.2 The Contractor shall establish and maintain procedures and controls that are 
adequate to assure that no information contained in its records and/or obtained 
from the County or from others in carrying out its functions (services) under the 
Contract shall be used by or disclosed by it, its agents, officers, or employees, 
except as required to efficiently perform duties under the contract. The Contractor’s 
procedures and controls, at a minimum, must be the same procedures and controls 
it uses to protect its own proprietary or confidential information. If, at any time 
during the duration of the contract, the County determines that the procedures and 
controls in place are not adequate, the Contractor shall institute any new and/or 
additional measures requested by the County within 15 business days of the 
written request to do so. 
 
7.23.3 Any requests to the Contractor for County proprietary or confidential information 
shall be referred to the County for review and approval, prior to any dissemination. 
 
7.24 
PUBLIC RECORDS 
 
Under Arizona law, all offers submitted and opened are public records and must be 
retained by the County at the Maricopa County Office of Procurement Services. Offers shall 
be open to public inspection and copying after Contract award and execution, except for 
such offers or sections thereof determined to contain proprietary or confidential information 
by the Office of Procurement Services. If an offeror believes that information in its offer or 
any resulting Contract should not be released in response to a public record request, under 
Arizona law, the offeror shall indicate the specific information deemed confidential or 
proprietary and submit a statement with its offer detailing the reasons that the information 
should not be disclosed. Such reasons shall include the specific harm or prejudice which 
may arise from disclosure. The records manager of the Office of Procurement Services 
shall determine whether the identified information is confidential pursuant to the Maricopa 
County Procurement Code. 
 
7.25 
INTEGRATION 
 
This Contract represents the entire and integrated agreement between the parties and 
supersedes 
all 
prior 
negotiations, 
proposals, 
communications, 
understandings, 
representations, or agreements, whether oral or written, expressed, or implied. 
 
7.26 
UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS 
 
By entering into this contract, the Contractor agrees to comply with all applicable provisions 
of 
Title 
2, 
Subtitle 
A, 
Chapter 
II, 
Part 
200—UNIFORM 
ADMINISTRATIVE 
REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL 
AWARDS contained in Title 2 C.F.R. § 200 et seq. 
 
7.27 
GOVERNING LAW 
 
This Contract shall be governed by the laws of the State of Arizona. Venue for any actions 
or lawsuits involving this Contract will be in Maricopa County Superior Court, Phoenix, 
Arizona. 
 
7.28 
SPECIAL TERMS AND CONDITIONS AGREEMENT 
 
Special terms and conditions can be found in Exhibit C – SPECIAL TERMS AND 
CONDITIONS which are incorporated herein and made a part hereof. 
 
7.29 
ORDER OF PRECEDENCE 
 
If there is any conflict between the terms of this Contract and any exhibit to this Contract, 
unless otherwise specified, the terms of this Contract shall prevail. 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
7.30 
INCORPORATION OF DOCUMENTS 
 
7.30.1 The following are to be attached to and made part of this Contract: 
 
7.30.1.1 EXHIBIT A – CONTRACTOR INFORMATION 
 
7.30.1.2 EXHIBIT B – STATEMENT OF WORK 
7.30.1.2.1 Attachment B1: Project Description  
7.30.1.2.2 Attachment B2: Budget  
7.30.1.2.3 Attachment B3: Project Schedule  
7.30.1.2.4 Attachment B4: Budget Amendment Request Form 
7.30.1.2.5 Attachment B5: HOME Income and Rent Limits 
7.30.1.2.6 Attachment B6: Utility Allowances  
 
7.30.1.3 EXHIBIT C – SPECIAL TERMS AND CONDITIONS 
 
7.30.1.4 EXHIBIT D – ADDITIONAL PROCEDURES/FORMS 
7.30.1.4.1 Attachment D1: Affirmative Marketing and Fair Housing 
Policies and Procedures 
7.30.1.4.2 Attachment D2: Occupancy Restrictions and Project Unit 
Characteristics 
7.30.1.4.3 Attachment D3: Prohibited Lease Provisions 
7.30.1.4.4 Attachment D4: Request for Reimbursement Procedures 
7.30.1.4.5 Attachment D5: Sample Request for Reimbursement Cover 
Letter 
7.30.1.4.6 Attachment D6: Request for Reimbursement Form 
7.30.1.4.7 Attachment D7: ARPA Progress Report 
7.30.1.4.8 Attachment D8: Annual Rental Compliance Report 
 
7.30.1.5 EXHIBIT E – SECURITY INSTRUMENTS 
7.30.1.5.1 Attachment E1: Sample Declaration and Assignment of 
Affirmative Land Use; Deed of Trust; Promissory Note 
7.30.1.5.2 Attachment E2: Sample ALTA / NSPS Land Title Survey 
 
7.31 
NOTICES 
 
All notices given pursuant to the terms of this Contract shall be addressed to: 
 
For County: 
 
Maricopa County Human Services Department 
Housing and Community Development  
234 N. Central Ave., Third Floor,  
Phoenix, AZ 85004 
Attention: Rachel Milne, Assistant Director 
Phone Number: 602-506-1528 
 
AND 
 
Maricopa County 
Office of Procurement Services 
160 S. 4th Avenue 
Phoenix, Arizona 85003-1647 
 
 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
For Contractor: 
 
Chicanos Por La Causa, Inc 
1112 E Buckeye Road 
Phoenix, AZ 85034 
Attention: Legal 
Phone: 602-257-0700 
Email: contracts@CPLC.org 
 
7.32 
INQUIRIES 
 
7.32.1 Administrative telephone/email inquiries shall be addressed to: 
 
ELIZABETH KUTTNER, PROCUREMENT OFFICER 
TELEPHONE: (602) 506-0099 
elizabeth.kuttner@maricopa.gov 
 
7.32.2 Inquiries may be submitted by telephone but must be followed up in writing. No 
oral communication is binding on Maricopa County. 
 
 
 
 
[signature page follows] 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
IN WITNESS WHEREOF, this Contract is executed on the date set forth above. 
Chicanos Por La Causa, Inc., an Arizona Non-Profit Corporation 
AUTHORIZED SIGNATURE 
PRINTED NAME AND TITLE 
ADDRESS 
DATE 
MARICOPA COUNTY 
CHAIRMAN, BOARD OF SUPERVISORS 
DATE 
ATTESTED: 
CLERK OF THE BOARD 
DATE 
APPROVED AS TO FORM: 
DEPUTY COUNTY ATTORNEY  
DATE 
1112 E. Buckeye Road, Phoenix, AZ 85034
June7, 2022
Jose Martinez, EVP Economic Development and Real Estate Operations
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
EXHIBIT A-CONTRACTOR (DEVELOPER) INFORMATION 
DUNS # 
136249609 
UNIQUE ENTITY ID 
H4HTRFZTL683 
FEDERAL TAX ID # 
86-0227210
COMPANY NAME: 
Chicanos Por La Causa, Inc. 
DOING BUSINESS AS (dba): 
MAILING ADDRESS: 
1112 E. Buckeye Road, Phoenix 85034 
REMIT TO ADDRESS: 
Tim Johnson 
TELPHONE NUMBER: 
602-257-0700
FAX NUMBER: 
WWW ADDRESS: 
www.cplc.org 
REPRESENTATIVE NAME: 
Evelyn Guerrero 
REPRESENTATIVE TELEPHONE NUMBER: 
602-257-6727
REPRESENTATIVE EMAIL ADDRESS 
Evelyn.Guerrero@cplc.org 
contracts@cplc.org 
YES 
NO 
REBATE 
WILL ALLOW OTHER GOVERNMENTAL ENTITIES TO 
PURCHASE FROM THIS CONTRACT:  
WILL ACCEPT PROCUREMENT CARD FOR PAYMENT: 
FUEL COMPRISES (if applicable) % OF TOTAL BID AMOUNT 
PAYMENT TERMS: 
NET 30 DAYS 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
EXHIBIT B – STATEMENT OF WORK 
Attachment B1: Project Description 
 
Project Description: 
 
The Project as described herein, Pueblo Apartments, shall utilize ARPA funds to construct a 161-unit 
affordable rental housing community. The Project is located at 316 W Broadway Rd, Phoenix, AZ (the 
“Property”), on approximately 4.2 acres of land. Pueblo Apartments shall consist of ten (10) studio units, 
twenty-six (26) one-bedroom units, eighty-six (86) two-bedroom units, and thirty-nine (39) three-bedroom 
units.  
 
ARPA funds as well as 4% Low Income Housing Tax Credits (“LIHTC”), City of Phoenix Home Investment 
Partnership Funds (“HOME”) and Federal Home Loan Bank Affordable Housing Program (“FHLB-AHP”) 
shall be used to complete the Project. The fund shall be used to construct eight (8) ARPA-assisted “floating” 
units at the Property (“ARPA-assisted units”). During the thirty (30) year Period of Affordability (as defined 
in the Agreement), the eight (8) ARPA-assisted floating units shall consist of; (a) one (1) studio-unit; (b) one 
(1) one-bedroom unit; (c) four (4) two-bedroom units; and (d) two (2) three-bedroom units. The term 
“floating” in this Agreement shall be defined as set forth in 24 C.F.R. § 92.252(j). The income restrictions 
on the ARPA-assisted units must be maintained during the entire Period of Affordability. 
 
ARPA funds in the amount of $1,600,000 are being sought to offset the eligible acquisition, hard 
construction cost and site planning including Architectural and Engineering fees. All 161 Project units shall 
be permanent affordable housing units targeted to serve households earning at or below 40%, 50% and 
60% area median income (“AMI”). The ARPA-assisted units shall be restricted to units serving at or below 
60% AMI.  
 
The Project shall incorporate design features that respect the surrounding neighborhood. In order to buffer 
the residential properties to the north of the site, residential style frontages and landscaping along Pueblo 
Avenue is proposed. Along with this, to create a less drastic transition from one story single-family 
residential neighborhood, the Project shall incorporate building heights starting at two stories on Pueblo 
Avenue and increasing toward Broadway Rd. The Project amenities shall include a business center, 
clubhouse, central laundry, outdoor fitness equipment, picnic areas, playground, splash pad, on-site 
management, service coordinators and free WIFI in common areas. Security shall be provided via limited 
access intercom buzzer, perimeter fencing and video surveillance. The Project shall also offer 161 off-street 
parking spaces free for the tenants.  Pueblo Apartments shall include Studios, one-, two- and three-
bedroom apartments. The square footage for each unit type is comfortable ten (10) Studio units at 450 
square-feet, twenty-six (26) one-bedrooms units at 603 square-feet, eight-six (86) two-bedroom units at 
869 square-feet and thirty-nine (39) three-bedroom units at 1,130 square-feet. The unit amenities include 
blinds, ceiling fans, walk-in closets and central A/C. Appliances shall include dishwasher, garbage disposal, 
microwaves, refrigerator and range/oven.  
 
Although funding for supportive services is not included in this agreement, Chicano Por La Causa, Inc’s 
(“CPLC”) service delivery and program offerings shall extend to the residents of Pueblo Apartments. 
Residents shall have access to CPLS’s 40 programs located throughout Maricopa County. CPLC shall also 
work with local nonprofits and community organizations to support the residents' varied interests and needs.  
 
Project Eligibility: 
 
Property Standards - Housing that is constructed or rehabilitated with ARPA funds must meet all applicable 
local codes, rehabilitation and construction standards, ordinances, and zoning ordinances, including 
Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973 and Fair Housing Act, as amended, at the time of project 
completion. All work shall meet decent, safe and sanitary housing standards consistent with HOME 
regulations including HUD Housing Quality Standards and Maricopa County Housing Rehabilitation 
Standards. These standards are available on the Maricopa County website under Housing & Community 
Development or upon request. 
 
Occupancy Requirements – The Project staff shall determine and verify income eligibility of tenants for the 
ARPA assisted-units prior to occupancy of a unit. The occupancy of the ARPA-assisted units must be by 
households whose income is at or below 60% AMI (very low income) throughout the Period of Affordability; 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
see Exhibit B, Attachment B5: HOME Income and Rent Limits. The Project shall define “Annual Income” 
as it is defined at 24 C.F.R. Part 92 and shall document sources of income and examine eligibility on an 
annual basis in order to meet requirements of HOME regulations at 24 C.F.R. Part 92.203. Additional 
guidance and resources are outlined in Exhibit D, Attachment D2: Occupancy Restrictions and Project 
Unit Characteristics.  
 
Rental Requirements - The ARPA-assisted units shall be designated as Low HOME units, which are 
outlined in Exhibit B, Attachment B5: HOME Income and Rent Limits. Utility Allowances are outlined in 
Exhibit B, Attachment B6: Utility Allowances. The Low HOME rent limit is the maximum rent allowed for 
a ARPA-assisted unit; the maximum rent amount includes the utility allowance. Any increase in the lesser 
of these rent limits must be approved by HUD and the State of Arizona Department of Housing. The 
Developer shall provide to us a written request for the increase in rent limits and supporting documentation 
for the justification of this request. 
 
Affordability Period – The Developer shall ensure all housing assisted under this Agreement meets the 
affordability requirements of 24 C.F.R. § 92.254 or § 92.252, as applicable. 
 
Deliverables 
 
Beneficiaries 
Number of households (units) 
8 
Number of people (approximate) 
18 
 
Use of ARPA Funds - The ARPA funds provided under this Agreement shall be used for the cost detailed 
in the budget found in Attachment B2. 
 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
EXHIBIT B – STATEMENT OF WORK 
Attachment B2: Budget 
 
 
FUND SOURCES 
Sources 
 
Total 
Bank Debt 
 
$16,646,000.00 
4% Low Income Housing Tax Credit Tax Equity 
 
$14,517,675.00 
Federal Home Loan Bank - AHP 
 
$471,810.00 
City of Phoenix HOME 
 
$1,000,000.00 
Maricopa County ARPA Funds 
 
$1,600,000.00 
Total 
$34,235,485 
 
BUDGET SUMMARY 
Name of Activity: Pueblo Apartments 
ARPA Funds 
Additional Sources 
TOTAL COST 
Acquisition Costs 
  
  
  
Land 
 $        800,000  
 $                500,000   $       1,300,000  
Building Acquisition 
 $                   -    
 $                        -    
 $                   -   
Other: taxes, title, recording 
 $                   -    
 $                        -    
 $                   -   
  
General Development Costs 
Construction Hard Costs- Residential 
 $           100,000   $           22,205,198   $ 22,305,198  
Construction Costs- Nonresidential 
 $                   -    
 $                        -    
 $                   -   
Contractor OH, Profit, and Gen. Conditions 
 $                   -    
 $             2,539,461   $       2,539,461  
Hard Costs Contingency 
 $                   -    
 $             1,058,109   $       1,058,109  
Environmental- inspection and remediation 
 $                   -    
 $                 10,000  
 $            10,000  
Archeological reports 
 $                   -    
 $                 53,142  
 $            53,142  
Site Planning 
 $            85,196   $                 59,436  
 $          144,632  
Architect Fees 
 $           394,914   $                        -    
 $          394,914  
Engineering Fees 
 $           219,890   $                        -    
 $          219,890  
Survey, Permit, Tests 
 $                   -    
 $                130,100   $          130,100  
Legal Fees  
 $                   -    
 $                250,000   $          250,000  
Other Professional Fees 
 $                   -    
 $                 30,000  
 $            30,000  
Accounting and Cost Certification 
 $                   -    
 $                 22,500  
 $            22,500  
Title and Recording 
 $                   -    
 $                 25,000  
 $            25,000  
Market Study/Appraisal 
 $                   -    
 $                 25,000  
 $            25,000  
Real Estate Taxes 
 $                   -    
 $                        -    
 $                   -   
Insurance 
 $                   -    
 $                 85,021  
 $            85,021  
Construction Period Interest  
 $                   -    
 $             1,596,926   $       1,596,926  
Construction Perm Financing Fees  
 $                   -    
 $                371,880   $          371,880  
Marketing Expense 
 $                   -    
 $                 26,605  
 $            26,605  
Reserves 
 $                   -    
 $                303,297   $          303,297  
Soft Cost Contingency 
 $                   -    
  
 $                   -   
Other: Bond financing, LIHTC fees 
 $                   -    
 $             1,405,950   $       1,405,950  
  
                       
Developer’s Fee 
  
Developer’s Fee 
 $                   -    
 $             1,937,860   $       1,937,860  
Homeownership Counseling 
Counseling fee 
 $                   -    
 $                        -    
 $                   -   
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
Program Administration Costs* 
Program Management Services 
 $                   -    
 $                        -    
 $                   -   
Staff 
 $                   -    
 $                        -    
 $                   -   
Supportive Services 
  
 $                   -    
 $                        -    
 $                   -   
  
 $                   -    
 $                        -    
 $                   -   
  
 $                   -    
 $                        -    
 $                   -   
  
 $                   -    
 $                        -    
 $                   -   
TOTALS  $        1,600,000   $           32,635,485   $34,235,485  
 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
EXHIBIT B – STATEMENT OF WORK 
Attachment B3: Project Schedule 
 
Project Milestone 
Estimated 
Completion 
Date 
Comments 
Site Acquisition 
6-14-2018 
   
Construction Loan (Closing Date) 
09/01/2022 
 
Partnership 
Closing 
(Closing 
Date) 
10/01/2022 
 
Permanent Loan Commitment 
09/01/2022 
Forward commitment 
Permanent Loan Closing 
06/30/2024 
 
Other Funds Firm Commitment 
8/31/2022 
Source: HOME 
Other Funds Firm Commitment 
 
Source: 
Environmental 
Review 
Completion 
8/31/2022 
City of Phoenix 
Authority to Use Grant Funds 
 
 
Zoning Entitlements 
07/01/2020 
 
Plans 
Submitted 
to 
the 
Municipality 
01/01/2022 
 
Civil Permits Issued 
08/01/2022 
 
Building Permits Issued 
09/01/2022 
 
Contractors Notice to Proceed 
Issued 
10/01/2022 
 
Construction Mobilization 
11/01/2022 
 
25% Completion 
03/01/2023 
 
50% Completion 
06/01/2023 
 
75% Completion 
11/01/2023 
 
Certificate of Occupancy 
1/30/2024 
 
ARPA-Assisted Units Occupied 
02/28/2024 
 
100% Occupancy 
06/30/2024 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
EXHIBIT B – STATEMENT OF WORK 
Attachment B4: Budget Amendment Request Form 
 
 
Please complete the form below to be considered for an Agreement amendment. This form must be 
completed for each type of amendment requested. 
 
Requested Amendment for: 
 
 
 
Project Number 
 
 
        Developer 
 
 
 
Program Representative 
 
 
 
Person Completing Form 
 
 
 
Contact Number 
 
 
 
 
Extension of Contract End Date 
Original Contract End Date 
 
Current Contract End Date (including approved extensions) 
 
Proposed Contract End Date 
 
Proposed grant funds to be carried over  
$ 
From Program Year:  
*Required Attachment 
A revised implementation schedule showing when major milestones shall be completed for each activity. 
 
Change in Proposed Accomplishments (Please explain below) 
 
Original 
Proposed Changes 
Project Summary 
Provide a one-sentence summary 
of the activity for which you are 
requesting funds. 
 
 
 
 
 
Primary Target 
Group of Beneficiaries 
 
 
Estimated Number Benefited 
 
 
No. of People  
 
No. of Housing Units  
 
Other  
 
 
Amendment to Scope of Work 
Please include a description of the Original Scope of Work. 
 
 
 
 
Please include a description of Proposed Amendment(s). 
 
 
 
 
 
Budget 
Any increase to total original grant amount requires Board of Supervisor’s Approval. No attachments are 
required, but budget information must be included below. 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
Original Approved Budget 
Proposed Amended Budget 
 Funds 
Total Funds 
 Funds 
Total Funds 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
**Please include the following for the amendment requested: 
1. Identify the reasons for the proposed amendment(s). 
 
 
 
 
 
2. Steps being taken to avoid any future amendment requests for the same reasons 
 
 
 
 
 
 
I approve the amendment(s) requested to be incorporated into our current agreement. All other 
provisions of the agreement shall remain unchanged. 
 
 
 
Authorized Signature 
 
Date 
 
FOR OFFICE USE ONLY 
Recommended for Approval 
 
 
Not Recommended for Approval due to: _______________________________________ 
 
 
 
 
 
________________________________________ 
 
____________________________  
Staff Signature  
 
 
 
 
 
Date 
 
________________________________________ 
 
______________________________ 
Assistant Director Signature 
Date 
 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
EXHIBIT B – STATEMENT OF WORK 
Attachment B5: HOME Income and Rent Limits 
 
 
Updated HOME income rent limits from the Maricopa County Housing & Community Development division 
are available on an annual basis. These limits are adjusted annually by the U.S. Department of Housing & 
Urban Development (HUD). The Developer can request the updated limits from the County or by going to 
https://www.maricopa.gov/3893/Notices-Documents or going to HUD’s website for the updated versions 
each year. 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
EXHIBIT B – STATEMENT OF WORK 
Attachment B6: Utility Allowances 
 
 
Utility Allowance Determination - A utility allowance must be used when determining all eligible unit rents 
only if, and only for, utilities that are paid directly by the resident. If all utilities are provided by the 
owner/agent, there is no utility allowance. A copy of the current utility allowance schedule must be submitted 
to the County each year with the Annual Report. It is noted that utility allowance schedules often remain 
the same from year to year. If the table has not changed, the owner/agent should include a copy of a letter 
so stating from the appropriate authority dated in the calendar year covered by the annual report.  
 
If a project is receiving both ARPA and LIHTC funding, a County may coordinate with the LIHTC agency to 
obtain a project-specific agency estimate or may accept a UA approved by the LIHTC agency based on its 
actual usage methodology.
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
EXHIBIT C – SPECIAL TERMS AND CONDITIONS 
 
 
Funding Completion Date: June 30, 2024 
Developer: Chicanos Por La Causa, Inc. 
CFDA Number: CFDA 21.027 American Rescue Plan Act Coronavirus State and Local Fiscal Recovery 
Funds 
DUNS Number: 136249609 
 
These Special Terms and Conditions are attached to and made part of the Contract - AFFORDABLE 
HOUSING DEVELOPMENT OPPORTUNITIES 220166-RFP. 
 
1. 
The County is the recipient of funds from the United States of America pursuant to the 
American Rescue Plan Act of 2021 (ARPA). 
2. 
On December 9, 2021, County did solicit proposals from developers seeking to obtain 
ARPA funds for projects that are to include affordable housing within the County. 
3. 
Developer, in response to said solicitation, did submit a proposal for a project known as 
Pueblo Apartments. 
4. 
County has reviewed Developer’s proposal and has determined that said proposal is 
eligible for funding pursuant to the criteria established by the County. 
5. 
The purpose of these Special Terms and Conditions is to set forth the basis pursuant to 
which the County will provide to Developer money from the allocation of ARPA funds made available to 
HSD, and to establish that the failure of Developer to abide by or perform any of these term or condition 
shall result in the breach of the Contract. 
6. 
The following words and phrases shall have the definitions set forth when used in this 
Agreement: 
a. “Claim for reimbursement” means the process and procedures the Developer must use to 
obtain the disbursal of the funds being provided pursuant to the Contract. 
b. “Declaration” means a document executed by Developer and recorded in the office of the 
Maricopa County recorder against the Project Property restricting units, or some of them, 
in the Project as available only to residents who income qualify for a period that is not 
shorter than thirty (30) years. 
c. “Deed of Trust” means a security instrument executed by Developer and recorded in the 
office of the Maricopa County Recorder that secures the repayment of the funds advanced 
to the Developer under certain conditions set forth in the document. 
d. “Obligations Secured” means the Promissory Note, the Contract and the Declaration to be 
executed and, as appropriate, recorded in connection with securing the repayment of the 
funds to Developer under certain conditions set forth in those documents.  
e. “Period of Affordability” means a term of thirty (30) years, commencing on the date any 
certificate of occupancy is issued to the Project, during which all housing assisted under 
the Contract shall satisfy the requirements set forth on Exhibit D, attachment D2 to the 
Contract. 
f. 
“Project” means Pueblo Apartments, all as submitted to the County by Developer in 
response to the solicitation by the County on January 11, 2022.  
g. “Promissory Note” means a document evidencing Developer’s promise to repay the funds 
advanced under certain conditions set forth in the document. 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
h. “Work” shall mean the acquisition of the property, the designing of the Project, the obtaining 
of all necessary permits, approvals and land rights for the Project, the overseeing of 
management of the Project, the completion of leases to qualified tenants who shall reside 
in the Project and eligible on-site supportive services. 
7. 
Developer shall complete all Work as described on Exhibit B to the Contract. 
8. 
County will provide funding to Developer, subject to the availability of funds, and all terms 
and conditions of the Obligations Secured, in the amount of $1,600,000, which funding shall be used 
exclusively for Work. In no event will any funding be provided as reimbursement for monies paid for Work 
performed prior to the effective date of the Contract. Failure to meet the obligations of the Contract may 
result in a demand for repayment of the funds. 
9. 
Funding is contingent upon all housing in the Project complying with the affordability 
requirements, that are further described on Exhibit D to the Contract. Failure to comply with the affordability 
requirements is a material breach of the Contract and these Special Terms and Conditions, and Developer 
shall repay the County any and all funds disbursed for any purpose other than funding compliant housing 
unit(s). 
10. 
Prior to any funds being disbursed, Developer shall deliver to the County a fully authorized 
and executed Declaration and Assignment of Affirmative Land Use, and a Deed of Trust, which documents 
shall be recorded in the Maricopa County Recorder’s Office, to attach to the Project. The forms for such 
documents are attached to the Contract as Exhibit E, attachment E1. Declaration and Assignment of 
Affirmative Land Use shall bind the property of the Project to provide affordable housing to the tenants who 
are to reside in the Project during the entirety of the Affordability Period. In no event shall said Declaration 
be removed of record or modified in any manner without the prior written consent of the County.  
11. 
Prior to any funds being disbursed, Developer shall deliver to the County a copy of all 
proposed forms of lease that will be required to be executed by prospective residents of the Project. No 
funds will be disbursed unless and until the County approves all proposed forms of lease. 
12. 
Funds will be disbursed as repayment of costs for Work performed on or after the effective 
date of the Contract. At the discretion of the Maricopa County Board of Supervisors, this date may be 
extended, but in no event will this date be extended beyond December 31, 2026, or such other date as may 
be established by the United States Government. To obtain such repayment costs, Developer shall:  
a. Submit a claim for reimbursement. The payment procedures and sample forms for a 
properly executed claim are shown on Exhibit D, attachments D4-D6 of the Contract. 
b. Submit a request for inspection of the Work performed.  
c. Not submit a claim for reimbursement until the funds are needed for payment related to 
Work.   
d. Submit its initial claim for reimbursement not later than 180 days from the effective date of 
the Contract. 
e. Not submit more than one claim for reimbursement in the same calendar month. 
13. 
Upon receipt of a claim for reimbursement from the Developer, the County will:  
a. Review the claim for reimbursement to ensure compliance with applicable requirements 
pursuant to the Contract. The approval of payment based on a claim for reimbursement is 
at the County’s discretion.  
b. Notify the Developer of any deficiencies in the claim for reimbursement and itemize what 
additional information, if any, is need. 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
c. Conduct, if, in the opinion of the County it is necessary, an inspection of the Project.  
d. Disburse all funds for which and to the extent of approval of the submitted claim for 
reimbursement in the manner, amount, increment, and timeframe determined at County’s 
discretion.  
14. 
Funding is contingent upon the availability of funds. If any action is taken by any State 
agency, federal department or any other agency or instrumentality to suspend, decrease or terminate its 
fiscal obligation under, or in connection with the Contract, the County may amend, suspend, decrease or 
terminate its obligations under or in connection with the Contract. In the event of termination, the County 
will, subject to the provisions of paragraphs 9, 10, 11, 12, 13 and 15 hereof, disburse funds for Work 
performed prior to the effective date of the termination. The County will give written notice of the effective 
date of any suspension, amendment, or termination under this Section at least 10 calendar days in advance. 
15. 
Prior to occupancy of the Project the total sum of all claims for reimbursement shall not 
exceed ninety-five percent (95%) of total funding to Developer by the County pursuant to the Contract. 
Developer shall submit all claims for reimbursement, including the final claim for reimbursement post 
issuance of the final certificate of occupancy, not later than June 30, 2024, unless extended pursuant to 
paragraph 14 hereof. The term “occupancy” for purposes of obtaining the balance of funding for the Project 
will be as defined on Exhibit D, attachment D2 attached hereto and made a part hereof. However, in no 
event will the balance of funds be released to Developer unless and until all project beneficiaries are named 
and income qualified. 
16. 
The County will not be liable for any contracts entered into by Developer in anticipation of 
receiving payments under the Contract. 
17. 
Not later than July 30 of each year and continuing until the expiration of the Affordability 
Period, Developer shall provide to the County:  
a. A copy of the then current rent rolls. 
b. Proof that all residents of the Project are qualified by income to reside in the Project. 
c. A copy of the then current forms of lease required to be executed by residents of the 
Project. 
d. Such other information as, in the sole discretion of the County, is necessary to demonstrate 
to the County that all requirements with respect to affordability are satisfied. 
e. Schedule with the County an inspection to allow the County to ensure all units are in 
compliance with Housing Quality Standards (HQS). 
18. 
Notwithstanding any reporting obligations set forth herein, Developer shall provide any and 
all progress reports attached to ARPA funding by the federal government, the State of Arizona and/or the 
County. Furthermore, until “occupancy” of the Project as defined on Exhibit D, attachment D2 attached 
hereto and made a part hereof, Developer shall provide County with progress reports not less frequently 
than 15 days after the end of each calendar quarter, providing the information required by and on the form 
attached hereto as Exhibit D, attachment D7. In addition to the obligations set forth herein, Developer shall, 
simultaneously with the reporting obligation of the receiving entity, provide County with a copy of all reports 
and filings made with the federal government and/or the State of Arizona and/or any municipality, with 
respect to the Project. 
19. 
Developer shall comply with any and all federal, state and local statutes, ordinances, 
resolution, regulations and rules, and any violation of any such law shall be deemed to be a material breach 
of the Contract. Specifically, Developer shall comply with all applicable provisions of American Rescue Plan 
Act 2021 and the Coronavirus State and Local Fiscal Recovery Funds. 
 
 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
20. 
Developer must receive prior written approval from the County for all Project amendments 
involving changes in the scope of the work, completion dates of project phases, location of approved 
activities, or budget.  
21. 
The parties shall execute and deliver all such documents and perform all such acts as 
reasonably may be requested by the other party in order to conduct the activities described herein and to 
enforce the applicable affordability requirements. 
22. 
Developer shall acknowledge the contribution of the County in all related publications 
during the Term of the Contract. Developer shall not use the name of Maricopa County in any other manner 
without prior written consent. Developer shall not use the County of Maricopa logo in any publications, 
marketing, or any other type of media without prior written authorization. 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
EXHIBIT D- ADDITIONAL PROCEDURES/FORMS 
Attachment D1: Affirmative Marketing and Fair Housing Policies and Procedures 
 
 
The public, property owners, and potential tenants will be informed about the responsibilities of the Project 
in complying with Fair Housing Act and Affirmative Marketing, regulations and the goal of attracting persons 
from all racial, ethnic, and gender groups in the housing market area to the available housing. This policy 
applies equally to all recipients of ARPA funds. The ARPA funds defer to the HOME Regulations regarding 
Fair Housing and Equal Opportunity (Title VI of the Civil Rights Act of 1964, As Amended, The Fair Housing 
Act, Equal Opportunity in Housing (Executive Order 11063, As Amended by Executive Order 12259), and 
the 
Age 
Discrimination 
Act 
of 
1975, 
As 
Amended; 
(https://www.hud.gov/program_offices/fair_housing_equal_opp) and Affirmative Marketing (24 CFR Part 
92.253(d); 2 CFR Part 92.351(a); HUD Executive Orders 11625, 12432, 12138). 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
EXHIBIT D- ADDITIONAL PROCEDURES/FORMS 
Attachment D2: Occupancy Restrictions and Project Unit Characteristics 
 
This Attachment describes the specific affordability requirements and occupancy restrictions for the Project 
required by the applicable program regulations and the project characteristics as described and represented 
to the County. The Project shall be operated and maintained according to the unit mix and with the amenities 
described herein. 
1. Residential Rental Unit Mix. The Developer acknowledges that the Project shall contain 161 total 
residential rental units of which, 0 are to be rented at market rates and 8 are ARPA-Assisted Units. The 
ARPA-Assisted Units shall be floating Units 
2. Tenant Income and Rent Restrictions. The ARPA-Assisted Units shall be rented to qualifying tenants 
at the income levels and the rent limits described below: 
[The following paragraphs may be deleted or revised as necessary to meet specific Project requirements] 
a) At least 8 units; (a) one (1) studio unit; (b) one (1) one-bedroom units; (c) four (4) two-bedroom units 
and (d) four (4) three-bedroom units in the Project shall be Low Program Rent units and must be 
occupied by low-income households initially earning no more than 60% of the area median income 
adjusted by family size with rents not to exceed the lesser of: (1) the Fair Market Rent or (2) the Low 
Program Rent.  
b) For the purposes of distinguishing High Program Rent Units from Low Program Rent Units, increases 
in tenant income are permitted as follows: In the event that the income of a tenant occupying a Low 
Program Rent unit or a Very Low Program Rent unit increases but does not exceed 80% of the area 
median income, that unit shall become a High Program Rent unit. To replace the Low Program Rent 
unit or a Very Low Program Rent unit, the Declarants must rent the next available unit to a Low Program 
Rent tenant or a Very Low Program Rent tenant as the case may be. The rent of the initial tenant whose 
income has increased may be increased to the High Program Rent for the unit. This process shall not 
increase the number of ARPA-Assisted Units. If the tenant’s income increases above 80% of the area 
median income, the unit shall still be considered to be a High Program Rent unit but the tenant’s rent 
must be adjusted as described under paragraph 2(g), below. The next available unit of comparable size 
or larger must be rented to tenants eligible for a ARPA-Assisted Unit and the rent can be adjusted as 
appropriate. 
c) Annual Recertification of Tenant Income: The Developer must reexamine the income of tenants living 
in ARPA-Assisted Units at least annually. Each recertification must take place on the anniversary of the 
original income evaluation and lease signing unless the Declarants has adopted an annual schedule to 
perform all verifications at the same time. 
d) Source Documentation – The ARPA fund will defer to The HOME regulations in 24 C.F.R. 92.203 for 
the income eligibility of applicants to be determined by examining source documentation which provides 
evidence of annual income. Verification of household income must be verified by the developer in 
accordance with 24 CFR 92.203. The project shall obtain and keep as part of its records the required 
documentation from the applicant for all ARPA-assisted units on an annual basis. 
e) Over-income Tenants - If, during the annual requalification process stipulated in 24 C.F.R. 92. 203 a 
tenant is determined to be over income, the Developer shall designate the next available comparable 
unit as a floating ARPA- assisted unit and apply all HOME regulatory requirements and those of this 
Agreement to that unit. Developer shall notify the County of any requirements of other funding that 
conflict with the requirements of this Agreement; the parties agree to take reasonable steps to remedy 
such conflicts if possible and necessary 
3. Supportive Services. The Developer acknowledges that supportive services shall be made available to 
tenants on the Project.  
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
EXHIBIT D- ADDITIONAL PROCEDURES/FORMS 
Attachment D3: Prohibited Lease Provisions 
 
 
The ARPA funded units will defer to HOME Regulations regarding prohibited lease terms. Pursuant to 24 
CFR 92.253(b), the following terms are prohibited from inclusion in leases of ARPA- assisted. units: for the 
period of affordability agreed upon herein. 
 
1. Agreement to be Sued. Tenant shall not be required to agree to be sued, admit guilt or consent to 
judgement in favor of the landlord in legal proceedings brought forth in connection with the lease 
agreement. 
 
2. Treatment of Property. Landlord shall not take, hold, or sell tenant' s personal property without notice 
and a court decision on the rights of the respective parties. 
 
3. Excusing Owner from responsibility. Tenant shall not be required to hold landlord or landlord' s 
agents harmless in any action or failure to act, whether unintentional or negligent. 
 
4. Waiver of Notice. Tenant shall not be required to waive notification of a lawsuit instituted by landlord. 
 
5. Waiver of Legal Proceedings. Tenant shall not be required to waive a court proceeding in an eviction 
process. 
 
6. Waiver of Jury Trial. Tenant shall not be required to waive any right to a trial jury. 
 
7. Waiver of Right to Appeal Court. Decisions. Tenant shall not be required to waive their rights to 
appeal a court decision associated with the lease. 
 
8. Tenant's Payment of Legal Fees. Tenant shall not be required to pay any legal costs of landlord 
associated with a court proceeding. 
 
9. Mandatory Supportive Services. Tenant shall not be required to accept supportive services in 
connection with their occupancy of the ARPA- assisted unit. 
 
 
Developer acknowledges and agrees that inclusion of any of these provisions in a ARPA- assisted lease 
agreement, regardless of intent, is unenforceable.
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
EXHIBIT D- ADDITIONAL PROCEDURES/FORMS 
Attachment D4: Request for Reimbursement Procedures 
 
 
1. Cover letter to County on the Developer’s letterhead, signed by the Project’s authorized 
official/representative  
2. Status update of the project along with photos showing the progress of the construction  
3. Request for Reimbursement Form 
4. Certified Request for Payment from Contractor  
5. Contractor Invoices  
6. Proof of payment-cancelled checks or EFT’s for all receipts submitted  
 
The County reserves the right to delay processing of reimbursements under this Agreement until 
all required documents and back-up information is submitted to the County. 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
EXHIBIT D- ADDITIONAL PROCEDURES/FORMS 
Attachment D5: Sample Request for Reimbursement Cover Letter 
 
 
AGENCY LETTERHEAD 
 
 
Date 
 
 
 
Rachel Milne, Assistant Director 
Maricopa County Human Services Department 
234 North Central Avenue 
Phoenix, AZ 85004 
 
 
Re:    
Project Name:   
 
Quarterly Report Enclosed _____ 
 
 Contract Number: ________________       Payment Request Number:  _________ 
 
 
 
Dear _________________: 
 
This letter certifies that (  Agency Name )(“Project Name”) has complied with the requirements of the 
Department of Housing and Urban Development, Maricopa County, the ARPA Program and our agreement 
for reasonable and necessary costs of construction. The Project additionally certifies the files, including 
project management documentation files, and financial documentation of expenditures incurred in 
accordance with the program rules and regulations for eligible costs. 
 
Therefore, 
the 
Project 
respectfully 
requests 
reimbursement 
of 
funds 
in 
the 
amount 
of 
$_________________ as established by the attached itemized expenditure invoice, other invoices, current 
project status report, proof of payment and other supporting documentation. If you have any questions, 
please contact me at _____________________. 
 
Sincerely, 
 
 
Signature: __________________________ 
Printed Name: _______________________ 
Title: _______________________________ 
 
Enclosures 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
EXHIBIT D- ADDITIONAL PROCEDURES/FORMS 
Attachment D6: Request for Reimbursement Form 
 
 
This document is available in Excel format.
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
These documents are available in Excel format.
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
EXHIBIT D- ADDITIONAL PROCEDURES/FORMS 
Attachment D7: ARPA Progress Report 
 
 
 
 
 
A version of this form will be available in an Excel format. 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
EXHIBIT D- ADDITIONAL PROCEDURES/FORMS 
Attachment D8: Annual Rental Compliance Report 
 
 
 
 
 
A version of this form will be available in an Excel format. 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
EXHIBIT E-SECURITY INSTRUMENTS 
Attachment E1: Sample Declaration and Assignment of Affirmative Land Use; Deed of Trust; 
Promissory Note 
 
 
WHEN RECORDED, RETURN TO: 
 
Maricopa County 
Human Services Department 
Assistant Director 
Housing and Community Development Department 
234 North Central Avenue, 3rd Floor 
Phoenix, Arizona 85004 
 
[SUBJECT TO LENDER AND INVESTOR REVIEW AND APPROVAL] 
 
Declaration and Assignment of Affirmative Land Use 
 
This Declaration and Assignment of Affirmative Land Use (the "Declaration"), dated this 
_____ day of _______________, 2022, by Chicanos Por La Causa, Inc., a Arizona limited liability 
company (“Declarant”), its successors and assigns, for the benefit of the Maricopa County, a body 
politic and corporate, by and through its Human Services Department, an agency of the Maricopa 
County, together with any successor and assignees, to its rights, duties, and obligations 
(collectively, "County"). 
 
R E C I T A L S 
 
WHEREAS, the County has been authorized under Arizona Revised Statutes Section 11-
251, et seq. to, among other things, facilitate development of affordable housing in Arizona by 
providing funding for property development through loans and grants; and 
 
WHEREAS, the County is the recipient of funds from the United States of America 
pursuant to the American Rescue Plan Act of 2021 (ARPA); and 
 
WHEREAS, by Resolution adopted by the Maricopa County Board of Supervisors on 
_____________, 2021, the sum of $30,000,000 of the ARPA funding has been allocated to the 
Maricopa County Human Services Department (“HSD”) to facilitate the creation of affordable 
housing within the County; and 
 
WHEREAS, Declarant is the record owner of property upon which Declarant propose to 
develop a permanent affordable rental housing project located on lands within the County of 
Maricopa, State of Arizona, the legal description of which is more particularly set forth in Exhibit 
A and known as Pueblo Apartments ("Project"); and 
 
WHEREAS, Declarant submitted a proposal to the County seeking ARPA funds for the 
Project, which proposal has met with favorable consideration and funding for which will be 
provided conditioned upon Declarant recording a Declaration whereby units within the Project 
shall remain affordable for a terms of not fewer than thirty (30) years; and 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
WHEREAS, Declarant, intends, declares, acknowledges, and covenants for itself and its 
successors and assigns that the regulatory and restrictive covenants set forth in this Declaration, 
governing the use and occupancy of the Project or any portion of it, are covenants running with 
the Project land for the term stated in this Declaration and are binding upon all subsequent 
declarants of the Project land for such term. 
NOW, THEREFORE, Declarant declares as follows: 
 
1. 
Incorporation. The above recitals are incorporated as a substantive portion of this 
Declaration. 
2. 
Representations, Covenants. and Warranties of Declarant. Declarant represents and 
warrant as follows: 
(a) Declarant has good and marketable title to the real property and improvements 
constituting the Project. 
(b) There are 161 units available for rental and residential use in the Project. 
(c) Eight (8) units; (a) one (1) studio unit, (b) one (1) one-bedroom units; (c) four 
(4) two-bedroom units and (d) two (2) three-bedroom units in the Project shall be 
designated as floating ARPA-assisted units low-income units which will meet the 
requirements of 24 C.F.R. § 92.252 (“County ARPA Units”).   
 (d) The eight (8) County ARPA Units shall be leased for no more than the U.S. 
Department of Housing and Urban Development annually published LOW HOME RENT 
LIMIT to individuals or families whose income shall not exceed sixty percent (60%) of the 
Area Median Income pursuant to the guidelines set forth in 24 C.F.R. § 92.203 through the 
period of affordability; 
(e) The Project will meet the property standards as set forth in 24 C.F.R. § 92.251 
through the period of affordability. 
(f) All affordable units occupied by income qualified tenants shall be of comparable 
quality to other units in the Project. 
(g) Declarant covenants and agrees not to discriminate on the basis of race, color, 
religion, sex, national origin, age, disability and genetic information in the leases for 
occupancy of the Project or in conjunction with the employment or application for 
employment of any person or persons for the operation and management of said Project. 
(h) Declarant covenants and agrees to comply with the Violence Against Women 
Reauthorization Act of 2013, as applicable to the Project.  
(i) The affordability period shall commence on the date the County, or such other 
jurisdiction with permitting authority over the Project, issues a certificate of occupancy for 
the Project. 
3. 
The units identified on Exhibit 2, attached hereto and made a part hereof, shall be 
subject to the terms and restrictions as described on said Exhibit 3 (“Affordability Requirements”) 
for the entirety of the affordability period. 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
4.  Expiration of Restrictions. The restrictions created by this Declaration and as described 
on Exhibit 2 attached hereto and made a part hereof, shall expire on the date that is 360 months 
from the date the affordability period commenced (“Expiration Date”). The restrictions created by 
this Declaration and this Declaration shall automatically expire on the Expiration Date. Upon 
request of Declarant, or a subsequent owner of the Project, following the Expiration Date, the 
County shall execute and deliver a notice of expiration of this Declaration in a form acceptable for 
recording in Maricopa County.  
5. 
Effect and Amendment. This Declaration shall run with and be binding on the land 
and may be amended only with the prior written approval of the County. 
6. 
Severability. The invalidity of any clause, part or provision of this Declaration shall 
not affect the validity of the remaining portions thereof. 
7. 
Governing Law. This Declaration shall be governed by the laws of the State of 
Arizona and, where applicable, the laws of the United States of America. Declarant consents to 
venue for any action to enforce this Declaration being in the Superior Court located in Maricopa 
County. 
 
8. 
Assignment of Declaration. Declarant hereby assigns and sets over to Assignee, 
and Assignee hereby accepts assignment of, all of Declarant’s rights and obligations under this 
Declaration. 
 
 
[signature pages follow] 
 
 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
IN WITNESS WHEREOF, Declarant and Assignee have caused this Declaration to be 
signed by their duly authorized representative, as of the day and year first above written. 
 
DECLARANT:  
 
Chicanos Por La Causa, Inc., an Arizona Non-Profit Corporation 
 
 
 
By: 
___________________________ 
Name 
Title 
 
Date: _______________________________ 
 
 
 
STATE OF ______________ ) 
 
 
 
 
) ss 
COUNTY OF ____________ ) 
 
The foregoing instrument was acknowledged before me this _____ day of 
_______________, 2022, by _______________, who personally appeared and acknowledged 
themselves to be the_____________________________________________________________, 
and that they as such, being authorized to do so, executed the foregoing instrument for the purposes 
stated in it. 
 
 
My term of office expires: ____________________ 
 
 
_________________________ 
Notary Public 
 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
EXHIBIT 1 –Legal Description 
 
 
 
 
 
 
 
 
[INFORMATION TO BE ADDED AT A LATER DATE] 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
EXHIBIT 2 –Project Description 
 
[insert information found in Exhibit B Attachment B1 of OPS contract] 
Project Description: 
 
 
Project Eligibility: 
 
Property Standards -  
 
Occupancy Requirements –  
 
Rental Requirements -  
 
Affordability Period –  
 
Deliverables 
 
Beneficiaries 
Number of households (units) 
 
Number of people (approximate) 
 
 
Use of ARPA Funds - The ARPA funds provided under this Agreement shall be used for the cost detailed 
in the budget found in Attachment B2. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
EXHIBIT 3- Occupancy Restrictions and Project Unit Characteristics 
 
This Attachment describes the specific affordability requirements and occupancy restrictions for the Project 
required by the applicable program regulations and the project characteristics as described and represented 
to the County. The Project shall be operated and maintained according to the unit mix and with the amenities 
described herein. 
[insert information found in Exhibit D Attachment D2 of OPS contract] 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
EXHIBIT E-SECURITY INSTRUMENTS 
Attachment E2: Sample ALTA / NSPS Land Title Survey 
 
Requested By: 
When Recorded Return to: 
Maricopa County 
Human Services Department 
Attn: Housing and Community Development Division 
234 N. Central Ave., Ste. 300 
Phoenix, AZ 85004 
 
DEED OF TRUST 
 
 
 
Effective Date:  
 
_________________________, 2022 
 
County and State where Real Property is located:  
Maricopa County, Arizona 
 
 
TRUSTOR:  
 
DEVELOPER 
 
BENEFICIARY:  
Maricopa County  
Human Services Department 
Attn: Housing and Community Development Division 
234 N. Central Ave., Ste. 300 
Phoenix, AZ 85004 
 
 
 
TRUSTEE: 
 
 
Project Property:  
PROJECT 
APN:  
Obligations Secured:  
Promissory Note    Amount $1,600,000.00 
 
Subject Real Property: Trustor is the record owner of the Project Property by deed recorded with the Maricopa County 
Recorder RECORDING INFORMATION, commonly known as PROJECT and further described in Exhibit A hereto 
(the "Project Property"), incorporated by this reference. Trustor has all of the beneficial and equitable interest in and to 
the Project Property and is lawfully seized and possessed of the Project Property. 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
1. Conveyance. Trustor irrevocably grants and conveys to Trustee in trust, with power of sale, the Project 
Property, subject to existing taxes, covenants, conditions, restrictions, rights of way and easements of 
record, to be held as security for the payment by Trustor of the Obligations Secured as described on the 
cover page hereof, and for the performance of other obligations of Trustor as set forth in this Deed of 
Trust. 
 
2. Appurtenances. Trustor grants, together with the Project Property, all buildings and improvements now 
or hereafter erected thereon and all fixtures attached to or used in connection with the Project Property 
(including, without limiting the generality of the foregoing, all ventilating, heating, air conditioning, 
refrigeration, plumbing and lighting fixtures), together with all leases, rents, issues, profits or income 
therefrom (hereinafter “Property Income”), subject, however, to the right power and authority hereinafter 
given to Beneficiary to collect and apply such Property Income. 
 
3. Obligations Secured. The obligations secured by this Deed of Trust are: a certain Agreement executed 
by and between Trustor and Beneficiary and dated _________ (the "Agreement"); a Promissory Note 
dated of even date herewith in the original principal amount of $1,600,000.00 made by Trustor in favor of 
Beneficiary ("Promissory Note"); and the Declaration of Covenants, Conditions, and Restrictions of even 
date herewith executed by Trustor in favor of Beneficiary in conjunction with this Deed of Trust 
("Declaration"). The Agreement, Promissory Note and Declaration are collectively referred to herein as 
the "Obligations Secured." Capitalized terms used herein and not otherwise defined have the same 
meaning as the defined terms as set forth in the Agreement. 
 
4. Taxes, Assessments and Trust Expenses. Trustor shall pay, before delinquent, all taxes and 
assessments affecting the Project Property, all encumbrances, charges and liens, when due, with interest, 
on the Project Property or any part thereof, which appear to be prior or superior hereto; all costs, fees and 
expenses of this trust and all lawful charges, costs and expenses of any reinstatement of this Deed of 
Trust following a default. 
 
5. Fire Insurance. Trustor shall, at Trustor’s expense, maintain in force fire and extended coverage 
insurance in any amount of not less than the full replacement value of any buildings which may exist on 
the Project Property with loss payable to Beneficiary. Trustor shall provide fire insurance protection on its 
furniture, fixtures and other personal property on the Project Property in an amount equal to the full 
insurable value thereof and promises that any insurance coverage in this regard will contain a waiver of 
the insurer’s right of subrogation against Beneficiary. The amount collected under any insurance policy 
may be applied to any indebtedness hereby secured and in such order as the Beneficiary may determine, 
or at the option of the Beneficiary the entire amount so collected or any part thereof may be released to 
Trustor. Such application or release shall not cure or waive any default hereunder or cause discontinuance 
of any action that may have been or may thereafter be taken by Beneficiary or Trustee because of such 
default. 
 
6. Liability Insurance. Trustor shall, at Trustor’s expense, maintain in force policies of liability insurance, 
with Beneficiary as an additional insured thereunder, insuring Trustor against any claims resulting from 
the injury to or the death of any person or the damage to or the destruction of any property belonging to 
any person by reason of Beneficiary’s interest hereunder or the use and occupancy of Project Property 
by Trustor. Such insurance shall be in the following amounts: 
 
a. $2,000,000 against any claim resulting from injury to or the death of any one person. 
 
b. $4,000,000 against any claim resulting from injury to or deaths of any number of persons from 
any one accident. 
 
c. $2,000,000 against any claim resulting from the damage to or destruction of any property 
belonging to any person. 
7. Processing of Insurance Policies. Trustor shall promptly deliver to Beneficiary the originals or true and 
exact copies of all insurance policies including flood insurance (if required) by this Deed of Trust. Trustor 
shall not do or omit to do any act which will in any way impair or invalidate any insurance policy required 
by this Deed of Trust. All insurance policies shall contain a written obligation of the insurer to notify 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
Beneficiary in writing at least 10 days prior to any cancellation thereof. Failure to maintain all insurance 
required under any of the Obligations Secured or this Deed of Trust shall be deemed a default and entitle 
Beneficiary to proceed in accordance with this Deed of Trust for such default. 
 
8. Indemnification of Trustee and Beneficiary. Trustor shall hold Trustee and Beneficiary, harmless from 
and indemnify them for any and all claims of any nature whatsoever against Trustee or Beneficiary 
resulting from their interests hereunder or the acts of Trustor except to the extent that any claim raised by 
a third party is the result of the gross negligence or intentional misconduct of the Trustee or Beneficiary. 
Such indemnification shall include reasonable attorneys’ fees and costs, including cost of evidence of title. 
Trustor shall appear in, and defend, any action or proceeding purporting to affect the security hereof or 
the rights or powers of the Trustee or Beneficiary; and shall pay all costs and expenses of Trustee or 
Beneficiary, including costs of evidence of title and attorneys’ fees in a reasonable sum in such action or 
proceeding which Trustee or Beneficiary may appear, and in suit brought by Beneficiary to foreclose on 
this Deed of Trust. 
 
9. Right of Beneficiary or Trustee to Pay Obligations of Trustor. If Trustor fails or refuses to pay any 
sums due to be paid by it under the provisions of this Deed of Trust, or fails or refuses to take any action 
as herein provided, then Beneficiary or Trustee shall have the right, but not the obligation, to pay any such 
sum due to be paid by Trustor and to perform any act necessary. The amount of such sums paid by 
Beneficiary or Trustee for the account of Trustor and the cost of any such action, together with interest 
thereon at the maximum legal contractual rate per annum, from the date of payment until satisfaction, 
shall be added to the Obligations Secured, unless otherwise specified by Beneficiary at the time of such 
payment. No excuse of obligation contained in any of the Obligations Secured shall be applicable to any 
payments made by Beneficiary or Trustee pursuant to this paragraph. The payment by Beneficiary or 
Trustee of any such sums or the performance of any such action shall be prima facie evidence of the 
necessity therefore. 
 
10. Condemnation. Subject to the written requirements of any subordination agreement executed by 
Beneficiary, any award of damages in connection with any condemnation or injury to any of the Project 
Property by reason of public use or for damages for private trespass or injury thereto are assigned in full 
and shall be paid to Beneficiary, who shall apply them to the payment of the principal of the Obligations 
Secured, the interest thereon, and any other charges and amounts secured hereby in such manner as 
Beneficiary may elect. Any remaining balance shall be paid to Trustor. Beneficiary may, at Beneficiary’s 
option, appeal from any such award in the name of Trustor. 
 
Unless Trustor and Beneficiary otherwise agree in writing, any application of such proceeds to principal shall not 
extend or postpone the due dates of any installment payments of the Obligations Secured or change the amount of 
such payments. 
11. Affordability.  At all times Trustee shall ensure that the affordability requirements, attached hereto and 
made a part hereof as Exhibit B, and of the Obligations Secured, are satisfied. Failure to satisfy the 
affordability requirements under any of the Obligations Secured shall be deemed a default and entitle 
Beneficiary to proceed in accordance with this Deed of Trust for such default. 
12. Care of Property. Trustor shall take reasonable care of the Project Property and the buildings thereon 
and shall adequately maintain the Project Property in good repair and condition as at the date the Project 
Property shall obtain a certificate of occupancy from Maricopa County, or such jurisdiction with permitting 
authority over the Project Property, ordinary depreciation excepted. Trustor shall commit or permit no 
waste and do no act which will unduly impair or depreciate the value of the Project Property. For purposes 
of this section, adequate maintenance includes (a) removal of debris, salvage, junk cars, trash in and/or 
around the Project Property; (b) ongoing maintenance of landscaping of premises; and (c) compliance 
with “good faith effort” to maintain and clean interior and exterior of structure in compliance with 24 CFR 
92.251 (f), Minimum Property Standards. If the Trustor fails to so care for the Project Property, then 
Beneficiary, at its option, may make or contract for the necessary repairs or remediation necessary to 
restore the Project Property and, the Trustor shall reimburse Beneficiary for the reasonable cost of such 
repairs and remediation on a timetable set by Beneficiary. No excuse of obligation contained in any of the 
Obligations Secured shall be applicable to any payments made by Beneficiary pursuant to this paragraph. 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
13. Right to Inspect Project Property. In addition to any inspection rights otherwise granted to Beneficiary 
pursuant to the Obligations Secured, at all convenient and reasonable times, upon prior notice to Trustor, 
Beneficiary or Trustee shall have the right and license to go on and into the Project Property to inspect it 
in order to determine whether the provisions of the Obligations Secured are being kept and performed. 
The Trustor agrees and understands that periodic site inspections will be made by Beneficiary.  
 
 
14. Event of Default. In addition to any other items of default identified herein, each of the following shall be 
considered an event of default ("Event of Default") of this Deed of Trust: 
a. The occurrence of an event of default or breach of any provision of the Agreement, Promissory Note 
or any other term of this Deed of Trust after written notice to Trustor and an opportunity to cure such 
default or breach, or failure of Trustor to pay on demand by Beneficiary any amount for which demand 
is made on Beneficiary by the U.S. Federal Government arising from the failure by Trustor of the 
Project Property to comply and is not caused, partially or otherwise by the Trustee or Beneficiary.  
b. The failure of Trustor to perform any duty or obligation required by the Obligations Secured and such 
failure continues after applicable cure periods; 
 
c. The removal or attempted removal by Trustor of any property included in the Project Property without 
the consent of Beneficiary; 
 
d. The failure of Trustor to maintain the Project Property in accordance with paragraph 11 above and 
such failure continues after applicable cure periods; 
 
e. Abandonment of the Project Property by Trustor; 
 
f. 
The filing, execution or occurrence of: 
i. A petition in bankruptcy by or against Trustor which is not dismissed within one hundred twenty 
(120) days. 
 
ii. A petition or answer seeking a reorganization, composition, readjustment, liquidation, dissolution or 
other relief of the same or different kind under any provision of the Bankruptcy Act which is not 
dismissed within one hundred twenty (120) days. 
 
iii. Adjudication of Trustor as a bankrupt or insolvent, or insolvency in the bankruptcy equity sense. 
 
iv. An assignment by Trustor for the benefit of creditors, whether by trust, mortgage or otherwise. 
 
v. A petition or other proceedings by or against Trustor for the appointment of a trustee, receiver, 
guardian, conservator or liquidator of Trustor with respect to all or substantially all its property which 
petition is not dismissed within one hundred twenty (120) days. 
 
vi. Trustor’s dissolution or liquidation or the taking of possession of Trustor’s property by any 
governmental authority in connection with dissolution or liquidation. 
g. A reasonable determination by Beneficiary that the security of the Deed of Trust is inadequate or in danger 
of being impaired or threatened from any cause whatsoever. 
 
h. The sale, conveyance, transfer or attempted conveyance or transfer, or subjection to a mortgage or deed 
of trust, whether voluntary, involuntary or by operation of law, of the Project Property or any interest in it, 
without prior written consent of Beneficiary. Upon any prospective purchaser of the Project Property 
executing all necessary documents concerning the affordability requirements of the Obligations Secured, 
and upon Beneficiary being satisfied said prospective purchaser is capable of managing the Project 
Property to ensure satisfaction of the affordability requirements of the Obligations Secured going forward, 
Beneficiary’s consent will not be unreasonably withheld, conditioned or delayed. Notwithstanding the 
forgoing, Beneficiary will not unreasonably withhold consent to any refinance of indebtedness on the 
Property to which the Promissory Note or this Deed of Trust are subordinate does not constitute a default 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
so long as such refinancing is conducted for the sole purpose of loss mitigation or foreclosure prevention. 
Refinance activity regarding indebtedness on the Property for purposes of “cashing out,” equity or that is 
otherwise not for the purpose of loss mitigation, foreclosure prevention, or retention of the property without 
the written consent of the Beneficiary is hereby deemed to constitute a default of the Note and Deed of 
Trust during the 360 month duration of the Note. 
 
i. 
Notwithstanding anything to the contrary in the Obligations Secured, the following shall not constitute a 
default under the Obligations Secured or this Deed of Trust  (a) the sale, transfer, conveyance or pledge 
of any membership interest in an investor member, if any, and (b) any amendment to an operating 
agreement of the Trustor (the "Operating Agreement"), which does not affect the financial terms of the 
Operating Agreement, and does not otherwise adversely affect the security interest of Beneficiary in the 
Project Property or Declaration. 
15. Cure Rights. 
a. Beneficiary shall give Trustor and any other person identified in paragraph 29 below, 
simultaneous written notice of any monetary Event of Default occurring under the terms of the 
Promissory Note prior to exercising any remedies thereunder. Trustor shall have a period of thirty 
(30) business days after receipt of such notice, or such longer period of time as may be set forth 
in the Promissory Note, to cure the default prior to exercise of remedies under the Promissory 
Note or this Deed of Trust. 
 
b. Beneficiary shall give Trustor and any other person identified in paragraph 29 below, 
simultaneous written notice of any non-monetary default or Event of Default occurring under the 
term of the Obligations Secured, prior to exercising any remedies. Such non-monetary default or 
Event of Default shall not remain uncured for more than one hundred twenty (120) calendar days. 
If Beneficiary determines that Trustor has taken and diligently, continually and in good faith 
continues corrective action and that the non-monetary default or Event of Default cannot be 
corrected within the 120-day cure period, Beneficiary may, in its sole discretion, allow Trustor 
such additional time as may be reasonably necessary to cure the non-monetary default or Event 
of Default before Beneficiary exercises any remedies. 
 
c. Beneficiary agrees that any cure of any Event of Default described in the Obligations Secured by 
any person identified in paragraph 29 below, shall be deemed to be cure by Trustor and shall be 
accepted or rejected on the same basis as if made by Trustor.  
16. Acceleration. In the event of default by Trustor, Beneficiary may declare all sums secured hereby 
immediately due and payable by delivery to Trustee of written notice setting forth the nature thereof and 
of Beneficiary’s election to cause the Project Property to be sold under this Deed of Trust. Beneficiary 
shall also deposit with Trustee all documents evidencing the Obligations Secured and any expenditures 
secured hereby.  
 
17. Trustee’s Sale. Upon receipt of Beneficiary’s notice of election to cause the Project Property to be sold, 
Trustee shall, in accordance with all provisions of law, give Trustor notice of trustee’s sale and, after the 
lapse of the required amount of time, sell the Project Property at public auction, at the time and place 
specified in the Notice of Trustee’s Sale, to the highest bidder of cash in lawful money of the United States, 
payable at the time of sale. Any persons, including Trustor, Trustee or Beneficiary may purchase at the 
Trustee’s Sale. Trustee may postpone or continue the sale by giving notice of postponement or 
continuance by public declaration at the time and place last appointed for sale. Upon sale, Trustee shall 
deliver to the purchaser a Trustee’s Deed conveying the Project Property, but without any covenant or 
warranty, expressed or implied. 
 
18. Proceeds of Trustee’s Sale. After deducting all costs, fees and expenses of Trustee and of this trust, 
including the cost of evidence of title in connection with the sale and reasonable attorney’s fees, Trustee 
shall apply the proceeds of sale to payment of all sums then secured hereby and all other sums due under 
the terms hereof, with accrued interest, and the remainder, if any, to the persons legally entitled thereto 
or as provided by ARS §33-812 as currently codified or as amended. 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
19. Defaults on Prior Encumbrances. If there are mortgages upon the Project Property or other 
encumbrances which are prior in time or prior in right, then Trustor promises to comply with the terms of 
those prior mortgages or encumbrances. If Trustor fails to comply with such terms and defaults on those 
mortgages or obligations, such default shall also be considered a default of this Deed of Trust, and Trustee 
or Beneficiary herein may advance the monies necessary to remedy such defaults, and, if it does, such 
monies shall be added to the Obligations Secured and shall bear the maximum contractual legal rate of 
interest from the date monies are tendered unless otherwise specified by Beneficiary at the time of such 
payment. Beneficiary may also proceed on this default by exercising the same remedies it has on this 
Deed of Trust. 
 
20. Foreclosure and Other Remedies. In lieu of sale pursuant to the power of sale conferred hereby, this 
Deed of Trust may be foreclosed in the same manner provided by law for the foreclosure of mortgages 
on real property. Beneficiary shall also have all other rights and remedies available hereunder and at law 
or in equity. All rights and remedies shall be cumulative.  
 
21. Reinstatement after Default. Notwithstanding Beneficiary’s acceleration of sums secured by this Deed 
of Trust, Trustor shall have the right to have any proceedings begun by Beneficiary to enforce this Deed 
Trust discontinued and to have the Deed of Trust reinstated at any time before the day of the Trustee’s 
Sale or before the filing of a foreclosure action. In order to have the Deed of Trust reinstated after default, 
the Trustor must: 
a. Pay to Beneficiary the entire amount due under this Deed of Trust and the Obligations Secured, 
other than such portion of the principal as would not be due had no default occurred; 
 
b. Cure all defaults or covenants or agreements of Trustor regarding the Agreement as contained 
in this Deed of Trust; 
 
c. Pay costs and expenses incurred by Beneficiary and Trustee in enforcing the terms of this Deed 
of Trust and pursuing remedies; 
 
d. Pay reasonable attorney’s fees actually incurred by Beneficiary and Trustee; 
 
e. Pay the recording fee for any cancellation of notice of sale; and 
 
f. 
Pay the Trustee’s fees, in an amount not to exceed $600 or one half of one per cent of the entire 
unpaid principal sum secured, whichever is greater. 
22. Upon reinstatement, this Deed of Trust and the Obligations Secured hereby shall remain in full force and 
effect as if no acceleration had occurred. 
23. Assignment of Property Income, Right of Entry and Appointment of Receiver. As additional security, 
Trustor hereby gives Beneficiary the right, power and authority, during the continuance of this Trust, to 
collect the Property Income, reserving to Trustor the right, prior to any Event of Default by Trustor in 
payment of any indebtedness secured hereby or in performance of any agreement hereunder, to collect 
and retain such Property Income as it becomes due and payable. 
24. Upon any such uncured Event of Default and subject to the interest of the superior lien holders identified 
in Exhibit A to the Promissory Note, Beneficiary may at any time, with notice, either in person, by agent 
or by a receiver to be appointed by a court, and without regard to the adequacy of any security for the 
indebtedness hereby secured, enter upon and take possession of the Property Income; in its own name 
sue for or otherwise collect such Property Income, including amounts past due and unpaid; and apply the 
same, less costs and expenses of operation and collection, including reasonable attorney’s fees, upon 
any indebtedness secured hereby, or as otherwise appropriate to preserve Beneficiary’s security interest 
and ensure compliance with the Program, Department Guidance, and Federal Guidance (as those terms 
are defined in the Promissory Note); and in such order as Beneficiary may determine. 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
25. The entering upon and taking possession of the Property Income, the collection of such Property Income 
and the application thereof, shall not cure or waive any default or notice of Trustee’s Sale hereunder or 
invalidate any act done pursuant to such notice. 
26. Acts of Trustee Affecting Project Property. At any time, with notice, upon written request of Beneficiary 
and presentation of this Deed of Trust and the Obligations Secured for endorsement, Trustee may, without 
liability, release and reconvey all or any part of the Project Property, consent to the making and recording, 
or either, of any map or plat of all or any part of the Project Property; join in granting any easement 
thereon; join in or consent to any extension agreement or any agreement subordinating the lien, 
encumbrance or charge hereof. 
27. Any such action by Trustee may be taken without affecting the personal liability of any person for payment 
of the indebtedness secured hereby, without affecting the security hereof for the full amount secured 
hereby on all property remaining subject hereto, and without the necessity that any sum representing the 
value or any portion thereof of the property affected by Trustee’s action be credited on the indebtedness.  
28. Satisfaction of the Obligation. If Trustee receives full payment of the Obligations Secured in the amount 
secured or at the Maturity Date of the Promissory Note, whichever is earlier, at the request of Trustor, 
Beneficiary or Trustee shall acknowledge satisfaction of the Deed of Trust by recording and delivering to 
Trustor a Satisfaction or Release of Realty Deed of Trust in accordance with A.R.S. § 33-712. However, 
the Declaration and Assignment of Affirmative Land Use recorded against the Project property shall 
remain in full force and in effect for the entire duration of its term. 
 
29. Notices. Copies of all notices and communications concerning this Deed of Trust shall be mailed to the 
Parties at the addresses specified in this Deed of Trust. Any change of address shall be communicated 
to the other Parties in writing. Any documents which may adversely affect the rights of any party to this 
Deed of Trust shall be dispatched by Certified Mail, Return Receipt Requested. A copy of all foregoing 
notices and communications shall be mailed to: _________________________________________ 
 
30. Headings. The marginal or topical headings of the provisions herein are for convenience only and do not 
define, limit or construe the contents of these provisions. 
 
31. Interpretation. In this Deed of Trust, whenever the context so requires, masculine gender includes the 
feminine and neuter, and the singular includes the plural and vice versa. 
 
32. Applicable Law. This Deed of Trust shall be subject to and governed by the laws of the State of Arizona, 
in particular the provisions of ARS Title 33, Chapter 6.1, regardless of the fact that one or more Parties 
now is or may become a resident of a different state. 
 
33. Nonwaiver. The failure of the Beneficiary at any time to require performance of any provision or to resort 
to any remedy provided under this Agreement, or the Beneficiary’s agreement to provide accommodation 
outside the terms of this Agreement, shall in no way affect the right of the Beneficiary to require contract 
performance or to resort to a remedy at any time, or to refuse to make accommodation thereafter, nor 
shall the waiver by any party of a breach be deemed to be a waiver of any subsequent breach. A waiver 
shall not be effective unless it is in writing and signed by the party against whom the waiver is being 
enforced. No course of dealing or any failure to exercise, nor any delay in exercising any right, power or 
privilege hereunder shall operate as a waiver thereof. 
 
34. Succession of Benefits. The provisions of this Deed of Trust shall inure to the benefit of and be binding 
upon the Parties hereto, their heirs, personal representatives, conservators and permitted assigns. 
 
35. Successor Trustee. Beneficiary may appoint a Successor Trustee in the manner prescribed by law. A 
Successor Trustee herein shall, without conveyance from the predecessor Trustee, succeed to all the 
predecessor’s title, estate, rights, powers and duties. Trustee may resign by mailing or delivering notice 
thereof to Beneficiary and Trustor. 
 
36. Entire Agreement. The terms of this Deed of Trust, the Obligations Secured and attached Exhibit A 
executed this date constitute the entire agreement among the Parties and the Parties represent that there 
are no collateral or side agreements not otherwise provided for within the terms of this Deed of Trust. 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
 
37. Time of Essence. Time is of the essence in this Deed of Trust and every term, condition, covenant and 
provision hereof. 
 
38. Modification. No modification of this Deed of Trust shall be binding unless evidenced by an agreement 
in writing and signed by all Parties. 
 
39. Partial Invalidity. If any provision of this Deed of Trust is held to be invalid or unenforceable all the 
remaining provisions shall nevertheless continue in full force and effect. 
 
[SIGNATURES APPEAR ON FOLLOWING PAGES] 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
TRUSTOR/BORROWER: 
Chicanos Por La Causa, Inc., an Arizona Non-Profit Corporation 
 
 
By: ______________________________________ 
[Name, Title] 
 
STATE OF _____________ 
) 
 
) ss. 
County of ___________          
) 
 
 
The foregoing Deed of Trust was acknowledged before me this ______day of _____________, _____, 
by 
__________________________________________________________________________________ 
 
 
__________________________________________ 
My Commission expires: 
 
 
 
Notary Public 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
Reviewed, Approved and Agreed to Pursuant to Paragraph 38. 
 
MARICOPA COUNTY, a political subdivision of the State of Arizona 
 
 
____________________________________ 
[Name, Title] 
 
STATE OF ARIZONA 
) 
) ss. 
County of Maricopa 
) 
 
The foregoing Deed of Trust was acknowledged before me this ______day of ______________, _____, 
by ______________________________________________________________________________. 
 
 
__________________________________________ 
My Commission expires: 
 
 
 
Notary Public 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
BENEFICIARY 
 
 
 
By:_____________________________________ 
 
Title: 
                             
  
STATE OF ARIZONA ) 
 
)ss. 
County of Maricopa 
) 
 
The foregoing Deed of Trust was acknowledged before me this ______day of ______________, _____, 
by____________________________________, Chairman, Board of Supervisors 
 
__________________________________________ 
My Commission expires: 
 
 
 
Notary Public 
 
Do not destroy this Deed of Trust or the note that it secures. Both must be delivered to the Trustee for 
cancellation before release and conveyance will be made. 
Escrow No. 
 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
Exhibit A 
Legal Description 
 
 
 
 
[INFORMATION TO BE ADDED AT A LATER DATE] 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
Exhibit B 
Occupancy Restrictions and Project Unit Characteristics 
This Attachment describes the specific affordability requirements and occupancy restrictions for the Project required by the 
applicable program regulations and the project characteristics as described and represented to the County. The Project shall 
be operated and maintained according to the unit mix and with the amenities described herein. 
[insert information found in Exhibit D Attachment D2 of OPS contract] 
 
 
 
 
[INFORMATION WILL BE ADDED AT A LATER DATE] 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
PROMISSORY NOTE 
 
 
 
 
Maricopa County, Arizona 
 
___________, 2022  
 
For value received, Chicanos Por La Causa, Inc. ("Borrower") promises to pay to the County of 
Maricopa, an Arizona body politic ("County"), the sum of ONE MILLION SIX HUNDRED 
THOUSAND AND 00/100 DOLLARS ($1,600,000.00) (the "Obligation") payable in accordance with 
the terms of certain agreement between Maricopa County Administered by its Human Services 
Department and Chicanos Por La Causa, Inc. dated _____________, 2022 (the "Agreement"), attached 
hereto and incorporated herein. 
 
1. The definition of any capitalized term or word used and not otherwise defined shall have the meaning 
set forth in the Loan Agreement. 
 
2. The Note shall bear zero percent (0%) interest. The term of this Note shall coincide with the 
Affordability Period as set forth in the Agreement. Principal payments of $_____ shall be made 
annually on the first day of June commencing the year following completion of the project (the 
“Annual Payment”) from the Borrower’s Net Cash Flow, as hereinafter defined, in the order 
determined by Borrower’s Amended and Restated Operating Agreement dated as of _______, 2022 
(the “Operating Agreement”). “Net Cash Flow” shall mean the sum of gross rent revenues (less rental 
taxes and tenant security deposits) plus other income received by the Borrower from the operation 
of the Project, less (a) annual accrued debt service for the first and second priority loans, (b) payment 
of any unpaid Deferred Development Fee amount, (c) actual operating expenses (including amounts 
deposited in replacement reserve account) and excluding allowable depreciation, and (d) payments 
of the Asset Management Fee pursuant to the Operating Agreement. Net Cash Flow shall be 
calculated based on the Borrower’s audited financial statements for the calendar year preceding the 
Annual Payment date. All outstanding principal shall be due and payable in full on or before _____, 
20__. 
 
3. During the Affordability Period as set forth in the Agreement, Borrower shall comply with all 
of the terms, restrictions and conditions in said Agreement and the Declaration and 
Assignment of Affirmative Land Use recorded in accordance with said Agreement, that 
ensure the housing provided in whole or in part with the funds evidenced by this Promissory 
Note remains subject to affordability requirements and available to those residents who 
qualify for such housing. If said Project Property fails to remain affordable as defined 
aforesaid, the full obligation evidenced herein shall be come immediately due and payable 
in full. 
 
4. This Note shall bind and inure to the benefit of the respective permitted successors and 
assigns of the Borrower and the County. 
 
5. Payments shall be made in lawful money of the United States of America at the 
administrative offices of Maricopa County Human Services Department at the following 
address: 234 N. Central Ave., Phoenix, Arizona, 85004. 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
 
6. The prevailing party in a suit on this Note shall recover, as part of the judgment, reasonable 
attorney’s fees that may be fixed by the judge of the court. 
 
7. This Note shall be evidenced and secured by the following documents, all of which will be 
executed in favor of the County on even date herewith and will be duly recorded in the 
Office of the Recorder of Maricopa County, Arizona: 
 
a. The Agreement 
b. The Declaration and Assignment of Affirmative Land Use 
c. Deed of Trust 
 
8. Borrower's obligations under this Note are nonrecourse to Borrower and its members and 
may be enforced solely out of the proceeds of the sale of the property in accordance with 
the Deed of Trust.  
 
9. The Note shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of the State of 
Arizona. 
 
10. Time is of the essence in this Note and every term, condition, covenant and provision 
hereof. 
 
11. The Deed of Trust and this Note are and shall be subject and subordinate in all respects to 
the liens, terms, covenants and conditions of any senior lender recorded prior in time to the 
Deed of Trust, as reflected on Exhibit A attached hereto. 
 
 
 
[SIGNATURE APPEARS ON THE FOLLOWING PAGE] 
 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
IN WITNESS WHEREOF, Borrower has signed this Note on this ____ day of _________, 2022. 
 
Chicanos Por La Causa, Inc., an Arizona Non-Profit Corporation 
 
By:    
Its:  
 
 
___________________________ 
[Name, Title] 
 
            
 
 
STATE OF _________ 
) 
 
) ss. 
County of _______ 
) 
 
The foregoing Promissory Note was acknowledged before me this _____ day of  
,  
2022, 
by 
_____________________________________________________________________. 
 
 
 
__________________________________________ 
My Commission expires: 
 
 
 
Notary Public 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2

SERIAL 220166-RFP 
 
 
 
Exhibit A 
 
List of Permitted Encumbrances (Order of Priority) 
 
1. [Lender] 
2. [Lender] 
3. [Lender] 
 
 
 
 
 
 
 
[INFORMATION TO BE ADDED AT A LATER DATE] 
 
DocuSign Envelope ID: CCDD967C-EA4A-47F9-A7DE-8A653F4EC5D2