Amendment 2 to MOU with Maricopa County

C-22-25-055-X-02 Amendment No. 2

Board Approval: 3/25/2026

AMENDMENT NO. 2 TO THE
MEMORANDUM OF UNDERSTANDING
BETWEEN
MARICOPA COUNTY
ADMINISTERED BY ITS HUMAN
SERVICES DEPARTMENT
AND
CITY OF GLENDALE

Maricopa County, administered by its Human Services Department, ("County") and the
City of Glendale (“City”) entered into a Memorandum of Understanding (MOU) to integrate
the County’s Workforce development system into the City’s social and community services
resources network. The Agreement was fully executed on or about June 27, 2025. The
original Agreement term was April 1, 2025, through December 31, 2025. The County and
the City collectively are referred to as the “Parties” and individually as the “Party”. The
Parties fully executed Amendment No. 1 on or about December 12, 2025. The term of the
MOU was extended from December 31, 2025, to March 31, 2026.

The Parties now agree to enter into this Amendment No. 2 to amend the Agreement as
follows:

A. Extend the Agreement expiration date from March 31, 2026, through June 30,
2026. All other terms and conditions remain the same.

Section II above contains all the changes to the Agreement made by this Amendment No.
2. The Agreement is amended to incorporate the changes contained in this Amendment
No. 2. All other terms and conditions of the Agreement remain in full force and effect as
executed by the Parties. This Amendment No. 2 is subject to and incorporates the
provisions of A.R.S. §38-511.

The Parties have authorized the undersigned to execute this Amendment No. 2 on their
behalf, and it shall be effective upon approval and signature by both Parties.

[Signatures contained on the following page]

City of Glendale MOU Amendment 2 Page 1 of 2

C-22-25-055-X-02

Amendment No. 2

IN WITNESS, the Parties have approved and signed this Amendment No. 2:

FOR THE CITY OF GLENDALE: FOR MARICOPA COUNTY:
(i —_ 03/26/2026
Patrick S. Banger Date Kate Brophy McGee Date
City Manager Chair, Board of Supervisors
Attestation: Attestation:
Leanitoe Garzone 03/26/2026
Julie K. Bower Date Juanita Garza, Clerk of the Board Date

City Clerk

IN ACCORDANCE WITH A.R.S. §§ 9-240
AND 11-952, THIS AMENDMENT NO. 2 HAS
BEEN REVIEWED BY THE UNDERSIGNED
ATTORNEY WHO HAS DETERMINED IT IS
PROPER IN FORM AND WITHIN THE
POWERS AND AUTHORITY GRANTED TO
THE CITY OF GLENDALE UNDER THE
LAWS OF THE STATE OF ARIZONA.

APPROVED AS TO FORM:

IN ACCORDANCE WITH A.R.S. §§ 11-201,
11-251, AND 11-952, THIS AMENDMENT NO.
2 HAS BEEN REVIEWED BY THE
UNDERSIGNED ATTORNEY WHO HAS
DETERMINED IT IS PROPER IN FORM AND
WITHIN THE POWERS AND AUTHORITY
GRANTED TO MARICOPA COUNTY UNDER
THE LAWS OF THE STATE OF ARIZONA.
APPROVED AS TO FORM:

Aubrey Joy Corcoran 93/24/2026

‘Aubrey Joy Corcoran (Mar 24, 2026 17:28:13 PDT)

City Attorney Date

City of Glendale MOU Amendment 2

Deputy County Attorney Date

Page 2 of 2