Attachment A - Resolution No. 2026-2526 with Exhibit

City of Goodyear — Regular Meeting (2026-06-22)

View PDF Meeting page

Extracted text (via pymupdf) 72469 characters
Resolution No. 2026-2526 
Page 1 of 2 
RESOLUTION NO. 2026-2526 
… 
A RESOLUTION OF THE MAYOR AND COUNCIL OF THE CITY OF GOODYEAR, MARICOPA 
COUNTY, ARIZONA, APPROVING A LONG-TERM OPERATING AGREEMENT WITH 
ARIZONA PUBLIC SERVICE COMPANY FOR THE DELIVERY OF BRACKISH WATER TO THE 
PALO VERDE GENERATING STATION.
… 
 
WHEREAS, historically the reject streams produced from the City's reverse osmosis groundwater 
treatment facilities has been disposed of via the city’s sewer system and passed through the 
Goodyear Water Reclamation Facility ("GWRF"); 
 
WHEREAS, the delivery of these reject streams to the GWRF negatively impact the City's 
wastewater operations, including using capacity at the GWRF that is needed to support new 
development wit in the City; 
 
WHEREAS, in 2019, the City completed a Brine Management Study to explore alternative 
options for the disposal of the reject streams; 
 
WHEREAS, since the completion of the Brine Management Study, the City has pursued a 
collaborative and innovative project with Arizona Public Service ("APS") that will allow the City 
to deliver the reject streams to the Palo Verde Generating Station ("PVGS") and water 
discharged from cooling towers of industrial users in Goodyear (collectively "Brackish Water") 
through the PVGS water reclamation supply system pipeline ("WRSS Pipeline).
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE MAYOR AND COUNCIL OF THE CITY OF 
GOODYEAR, MARICOPA COUNTY, ARIZONA, AS FOLLOWS: 
SECTION 1. 
The Mayor and Council of the City of Goodyear hereby approve the Long-Term 
Operating Agreement between the City of Goodyear and Arizona Public Service 
attached hereto as Exhibit A (the "Operating Agreement") and authorize its
execution. 
SECTION 2. 
The City Manager is hereby authorized and directed to take any and all actions 
and to execute any and all documents necessary to carry out the intent of this 
Resolution and the terms of the Operating Agreement. 
SECTION 3. 
Resolution 2026-2526 shall be effective upon the date of its adoption.

Resolution No. 2026-2526 
Page 2 of 3 
PASSED AND ADOPTED by the Mayor and Council of the City of Goodyear, Maricopa County, 
Arizona, by a ______ vote, this 22nd day of June, 2026. 
____________________________________ 
Joe Pizzillo, Mayor 
Date: ______________________________
ATTEST: 
APPROVED AS TO FORM: 
______________________________ 
______________________________ 
Jasmine Pernicano, City Clerk
Roric Massey, City Attorney

Resolution No. 2026-2526 
Page 3 of 3 
Exhibit A

AGREEMENT #:  
Page 1 of 28 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
LONG-TERM OPERATING AGREEMENT 
BETWEEN 
THE CITY OF GOODYEAR 
AND 
ARIZONA PUBLIC SERVICE COMPANY

AGREEMENT #:  
Page 2 of 28 
 
 
 
1. PARTIES. 
1.1 This Long-Term Operating Agreement is by and between CITY OF GOODYEAR, a municipal corporation 
formed under the laws of Arizona (“Goodyear” or “Municipality”) and ARIZONA PUBLIC SERVICE COMPANY, 
an Arizona corporation (“APS” or “Company”) having its principal place of business at 400 North 5th Street, 
Phoenix, Arizona 85004, acting on its own behalf and as Operating Agent for the Palo Verde Generating 
Station (“PVGS” or “Palo Verde”) Participants (as defined below) and for the benefit of Pinnacle West Capital 
Corporation (this “Agreement”). This Agreement provides the terms and conditions under which Goodyear will 
deliver, and APS will accept, Goodyear Brackish Water (as defined below) at PVGS through the Water 
Reclamation Supply System (“WRSS Pipeline”) and is effective July 15, 2026 (the “Effective Date”). 
2. RECITALS. 
2.1 WHEREAS, PVGS is a nuclear power plant, co-owned by APS, Salt River Project Agricultural Improvement 
& Power District, El Paso Electric Company, Southern California Edison Corporation, Public Service Company 
of New Mexico, Southern California Public Power Authority, and Los Angeles Department of Water & Power 
(collectively, the “Participants”). 
2.2 WHEREAS, APS is the Operating Agent of PVGS including the WRSS Pipeline and Water Reclamation 
Facility (“WRF”), which operates for the benefit of the Participants. 
2.3 WHEREAS, PVGS has Nuclear Regulatory Commission approved operating licenses for nuclear Units 1, 2, 
and 3 which expire in 2045, 2046, and 2047, respectively. 
2.4 WHEREAS, PVGS uses cooling water from municipal effluent delivered via the WRSS Pipeline that runs 
through the municipal boundaries of Goodyear; the water is delivered to the WRF where it is treated, stored, 
used for cooling, and discharged into evaporation ponds. 
2.5 WHEREAS, APS also provides cooling water from the WRF to the Redhawk Power Plant located in Arlington, 
Arizona (“Redhawk”). 
2.6 WHEREAS, the WRSS Pipeline is accessible from Goodyear’s existing and/or future water treatment and 
reclamation facilities. 
2.7 WHEREAS, because of the rising costs of effluent being used as cooling water, APS is interested in pursuing 
alternative sources of cooling water. 
2.8 WHEREAS, Goodyear is seeking to dispose of the reject stream from reverse osmosis treatment of its water 
into the WRSS Pipeline to be conveyed to PVGS for use as cooling water. 
2.9 WHEREAS, additionally, Goodyear is seeking to dispose of some or all of the water discharged from cooling 
towers of industrial users operating in Goodyear into the WRSS Pipeline to be conveyed to PVGS for use as 
cooling water. 
2.10 WHEREAS the City of Buckeye ("Buckeye") also is interested in disposing of reject stream from reverse 
osmosis treatment of water into the WRSS Pipeline to be conveyed to PVGS for use as cooling water. 
2.11 WHEREAS, in August 2022, Goodyear, Buckeye and APS entered into that certain agreement titled 
Agreement Regarding Collaborative Efforts to Accept Municipal Brackish Water into the Water Reclamation

AGREEMENT #:  
Page 3 of 28 
 
 
 
Supply System Pipeline, which was amended in March 2024 by that certain agreement titled First Amendment 
to Agreement Regarding Collaborative Efforts to Accept Municipal Brackish Water into the Water Reclamation 
Supply System Pipeline, and subsequently amended in 2024 by that certain agreement titled Second 
Amendment to Agreement Regarding Collaborative Efforts to Accept Municipal Brackish Water into the Water 
Reclamation Supply System Pipeline (collectively referred to as the “Initial Brackish Water Agreements”) 
pursuant to which Goodyear and Buckeye provided the funding for (i) design work, (ii) certain construction 
services, and (iii) purchase of certain long-lead time equipment. 
2.12 WHEREAS, in March 2025, Goodyear, Buckeye, and APS entered into that certain agreement titled 
Engineering Procurement and Construction Agreement pursuant to which the municipalities provided the 
funding for (i) engineering, design, construction, and procurement of equipment to allow the Company to 
deliver cooling water to Redhawk, (ii) work required for Goodyear Interconnections to the WRSS Pipeline, (iii) 
preparation for PVGS to begin receiving brackish water from the municipalities, and (iv) a commitment to 
further good-faith negotiations on a long-term agreement. This Agreement is that long-term agreement as 
between Goodyear and APS.  
2.13 WHEREAS, APS reaffirms its obligations in the Initial Brackish Water Agreements set forth in Section 5 (Third 
Party) and Section 6 (Entry Fee) (i) prohibiting APS from accepting reject streams from reverse osmosis 
treatment of groundwater or any other streams of water from other entities (“Additional Brackish Water 
Owners”) if doing so will result in Goodyear not being able to deliver up to 3.3 million gallons per day ("mgd") 
of Goodyear Brackish Water, and (ii) requiring APS to collect contribution from Additional Brackish Water 
Owners to reimburse Goodyear and Buckeye a percentage of the cost of the improvements paid for by 
Goodyear and Buckeye under the Initial Brackish Water Agreements except for the cost of the improvements 
that were solely for Goodyear’s benefit.    
2.14 WHEREAS, Buckeye is not yet prepared to deliver Brackish Water to PVGS, but Goodyear is finalizing 
improvements needed for it to deliver Goodyear Brackish Water to PVGS through the WRSS Pipeline and is 
prepared to enter into this long-term agreement contemplated by that certain agreement titled Engineering 
Procurement and Construction Agreement entered into by Goodyear, Buckeye, and APS in March 2025.  
2.15 WHEREAS, APS and Goodyear (individually as a Party and collectively as the Parties) wish to enter into this 
Agreement to address the following (collectively, the “Project”): 
• Responsibilities for operating and maintaining equipment, including work required to maintain the 
systems that allow APS to deliver cooling water to Redhawk, which includes the Brackish Water the 
Municipality will be delivering to PVGS;  
• Operating procedures for delivery or cessations of delivery of Brackish water under various conditions;  
• Brackish water testing requirements including frequency and reporting;  
• Payment and pricing for Goodyear to send the Brackish Water to APS;  
• Transfer of all rights and title in the Brackish Water from Goodyear to APS; 
• Potential transition between water evaporation or recovery technologies; and 
• Associated provisions related to the above. 
2.16 WHEREAS, Goodyear agrees that APS is entitled to enter into agreements with Buckeye or other entities 
that provides for the delivery of Brackish Water (defined below) to PVGS unless such agreements will result 
in Goodyear not being able to deliver the agreed upon amounts of Goodyear Brackish Water (defined below),

AGREEMENT #:  
Page 4 of 28 
 
 
 
which are specified in this Agreement.  APS agrees that the costs charged for delivering Brackish Water to 
PVGS by Buckeye or any other entity shall not adversely impact costs charged to Goodyear under this 
Agreement such that Goodyear would be subsidizing the costs for the delivery of Brackish Water to PVGS by 
Buckeye or any other entity.   
3. DEFINITIONS. 
Terms not defined elsewhere in this Agreement have the following meanings: 
“Applicable Law” means all applicable laws, statutes, ordinances, rules, and regulations of any governmental 
authority (including, without limitation, city, county, state, federal, and tribal governmental authorities), including, 
without limitation, statutes, ordinances, rules, and regulations. 
"Brackish Water" means any stream of water with TDS levels greater than 1,750 ppm. 
“Goodyear Brackish Water” means the: (A) reject stream from reverse osmosis treatment of recovered effluent 
and Central Arizona Project water delivered from Goodyear to PVGS through the WRSS Pipeline; and (B) water 
from cooling towers of industrial  users operating in Goodyear delivered from Goodyear to PVGS through the 
WRSS Pipeline for use as cooling water, with the Brackish Water delivered from Goodyear under (A) and (B) 
expected to have Total Dissolved Solids (“TDS”) levels ranging between 6,000 and 9,000 mg/l.  
“Business Day” means Monday through Friday excluding United States federal holidays. 
“Claim” means any claim, action, dispute, demand, or right of action, whether in law or in equity, of every kind 
and character. 
“Company Property” means Company’s tools, equipment, data, facilities, or Company Cyber Assets. 
“Force Majeure” means an unforeseeable event beyond the reasonable control of, and not the fault of nor caused 
by any negligence of, the affected Party and which the affected Party is unable to overcome by the exercise of 
its reasonable diligence. Force Majeure may include the following:  a restraint imposed by government, act of a 
public enemy, war, blockade, insurrection, riot, act of God, pandemic, epidemic, landslide, earthquake, fire, storm, 
lightning, and flood. Force Majeure events do not include strikes, work stoppages, interruption to supply chain, 
or economic hardship. 
“Indemnitee” means the indemnified Party and the officers, directors, employees, agents, advisors, 
representatives, affiliates, successors, and assigns of the indemnified Party. 
“Intellectual Property” means any United States and foreign: (A) patents and patent applications, inventions and 
improvements thereto; (B) trademarks, service marks, trade names, trade dress, logos, business and product 
names, and registrations and applications for registration thereof; (C) copyrights and registrations thereof; (D) 
trade secrets and confidential or proprietary information including, without limitation, processes, methods, 
designs, formulae, know-how, and models; and (E) tangible embodiments of any of (A) through (D) in any form 
or medium. 
“Losses” means all liabilities, losses, damages, fines, penalties, costs, and expenses, of any kind or nature, 
whether or not covered by insurance, inclusive of reasonable attorney’s fees and expenses incurred in the 
investigation, defense, or enforcement of either Party’s rights under this Agreement except as provided in Section 
16.1.  
"mg/l" means milligrams per liter and is equivalent to ppm  
"ppm" means parts per million and is equivalent to mg/l

AGREEMENT #:  
Page 5 of 28 
 
 
 
4. ENTIRE AGREEMENT; PRECEDENCE. 
4.1 Entire Agreement. Except as expressly provided herein, this Agreement contains the final and complete 
understanding between the Parties and supersedes all prior and contemporaneous communications 
pertaining to the Project. The Initial Brackish Water Agreements and the Engineering, Procurement and 
Construction Agreement remain in full force and effect. 
4.2 Appendices. This Agreement includes all documents attached hereto or incorporated by reference, including: 
Appendix A 
Pricing and Payment 
Appendix B 
Operational Requirements 
Appendix C  
Confidentiality and Non-Disclosure Agreement 
Appendix D 
Insurance Requirements  
Appendix E 
Testing Requirements 
Appendix F 
Chemical Cost Determination Methodology 
4.3 Precedence. In the event of a conflict, the documents of this Agreement will be read in the following order of 
priority: 
 This Agreement. 
 The operating procedure then in place between the Parties, which APS shall prepare and provide to 
the Goodyear, and which shall be consistent with the appendices to this Agreement unless mutually 
agreed to in a writing by the Parties. 
 The appendices to this Agreement. 
 Any other documents referenced in this Agreement or its appendices.  
5. TERM.  
5.1 This Agreement shall have an initial term that commences upon the Effective Date and expires upon the 
completion of operations of Unit 1 at PVGS, which is currently scheduled for June 1, 2045 (“Initial Term”). If 
all three PVGS units obtain a subsequent operating license renewal, this Agreement shall be automatically 
extended for a subsequent term that is coterminous with the earliest of the units’ license renewal term.  
6. SCOPE.   
6.1 This Agreement provides the rights and obligations of the Parties with respect to the Project.  
6.2 This Agreement provides for an initial conveyance of Goodyear Brackish Water of 1.7 mgd through the WRSS 
(“Goodyear’s Initial Flows”). 
6.3 This Agreement provides, subject to PVGS operational margins and design limitations, for an additional 
conveyance of up to 1.6 mgd of Goodyear Brackish Water (in whole or in part, “Goodyear’s Additional Flows”) 
through the WRSS Pipeline such that at full buildout, Goodyear will be delivering up to 3.3 mgd. 
In order to manage Goodyear’s Additional Flows, additional treatment capacity, which may include water 
recovery equipment or additional or alternate enhanced evaporation technology, may be required.

AGREEMENT #:  
Page 6 of 28 
 
 
 
Engineering, procurement, and construction of said additional equipment will be determined by mutual written 
agreement of the two Parties and at Goodyear’s expense. If such equipment is required, APS will not be 
obligated to accept Goodyear’s Additional Flows until the equipment is installed.  To the extent that the 
improvements and equipment constructed and installed to accept flows of Goodyear Brackish Water in excess 
of Goodyear's Initial Flows will support the delivery of Brackish Water from Additional Brackish Water Owners, 
APS agrees that it will collect from those entities delivering Brackish Water to PVGS a percentage of the cost 
of the improvements and equipment paid for by Goodyear except for the cost of any improvements that are 
solely for Goodyear’s benefit. 
6.4 APS shall not accept reject streams from reverse osmosis treatment of groundwater or any other streams of 
water from other entities other than Brackish Water from Buckeye pursuant to the parties previous agreements 
if doing so will result in Goodyear not being able to deliver up to 3.3 mgd of Goodyear Brackish Water or will 
result in Goodyear having to incur costs for improvements Goodyear is responsible for under this Agreement 
that Goodyear would not otherwise have incurred but for APS's acceptance of reject streams from reverse 
osmosis treatment of groundwater or any other streams of water from other entities. 
7. PRICE AND PAYMENT. 
7.1 Description of the Costs. See Appendix A for Pricing and Payment terms. 
7.2 Interconnection. Goodyear will be responsible for any costs associated with maintaining, and operating 
interconnection(s) into the existing WRSS Pipeline that conveys water to PVGS, as well as any retention 
ponds or other infrastructure needed in order to retain Goodyear Brackish Water when APS does not accept 
the Goodyear Brackish Water into the WRSS Pipeline (such as for a period of time during a refueling outage 
at PVGS, as set forth in Appendix B).   
7.3 Improvements or Alterations To, and Use Of, Existing PVGS Infrastructure. Goodyear will fund the costs of 
any additional improvements to the WRSS Pipeline, not completed under previously executed agreements, 
that are needed for Goodyear to deliver Goodyear Brackish Water into the WRSS Pipeline. The Parties agree 
that no additional improvements to the WRSS Pipeline are needed for the delivery of Goodyear's Initial Flows.  
Goodyear will pay costs for required modifications to the electrical service entrance, as well as an electrical 
distribution system suitable for the operation of the new equipment in the evaporation pond area.  APS and 
Goodyear shall enter into a separate contract to document and provide for the construction of any new 
improvements needed as provided in this section.   
7.4 New Equipment and APS Infrastructure. If not already covered under existing agreements, Goodyear will fund 
the costs of the new systems and equipment needed to deliver and process Goodyear Brackish Water to 
include construction of the new systems, including, without limitation, a method of addressing additional 
cooling tower blowdown water discharged to the evaporation ponds and construction of an excess blowdown 
return line from Redhawk to PVGS; and the maintenance, repair, and periodic replacement of the new systems 
or sub-components. Flowmeters and TDS meters with output provided to Palo Verde Water Resources 
(“PVWR”) will be installed at connection points to monitor total Brackish Water flow and quality being supplied 
into the WRSS Pipeline. APS and Goodyear shall enter into a separate contract to document and provide for 
the construction of any new improvements needed as provided in this section 
7.5 Entry Fee.  The calculation of the Entry Fee to be charged to Additional Brackish Water Owners as set forth 
in the Initial Brackish Water Agreements shall include all of the costs Goodyear incurs for improvements it is 
responsible for under this Agreement unless such improvements solely benefit Goodyear.

AGREEMENT #:  
Page 7 of 28 
 
 
 
7.6 Other. The operating and maintenance costs are subject to periodic modification, which shall be based on 
documented costs provided by APS. In no event will APS be obligated to conduct work or obtain goods and 
services under this Agreement if the cost of such work is not reimbursed by the Municipality. 
7.7 Unexpected Impacts. In the event unexpected impacts to the WRSS Pipeline, WRF, PVGS, or Redhawk  are 
encountered after the commencement of deliveries of Goodyear's Brackish Water to the WRSS Pipeline that 
differ from or exceed those anticipated impacts identified in the Brine Management Report dated October 28, 
2021, additional costs or fees may be assessed in order to adjust to those impacts. 
7.8 Pricing Adjustments. In the event the Company enters into an agreement with an Additional Brackish Water 
Owner, the Parties agree to meet and determine if the Lifecycle Management Fee should be modified. The 
Company is under no obligation to provide specific terms of the agreement(s) with any Additional Brackish 
Water Owner and is not obligated to apply any terms of those agreements to any agreement to which 
Company and Goodyear are parties.  APS agrees that the costs charged for delivering Brackish Water to 
PVGS by Buckeye or any other entity shall not adversely impact costs charged to Goodyear under this 
Agreement such that Goodyear would be subsidizing the costs for the delivery of Brackish Water to PVGS by 
Buckeye or any other entity.   
7.9 Invoicing. Once operation has begun, APS will invoice Goodyear on a monthly basis based on the volume 
and TDS levels of the water delivered into the WRSS Pipeline, using mutually agreed upon accounting 
framework. Such invoices shall contain: (A) a reference to this Agreement; and (B) a description of the goods 
and services covered by the invoice. Invoices must be submitted to: 
City of Goodyear 
Accounts Payable 
1900 No. Civic Square 
Goodyear, AZ  85395 
 
7.10 Payment Terms. Municipality shall pay amounts due to APS within thirty (30) days following the receipt of an 
invoice. Such payments shall be submitted to:  
Arizona Public Service Company 
P.O. Box 53920  
Mail Station 9996 
Phoenix, AZ  85072-3920  
8. FORCE MAJEURE.  
8.1 Force Majeure. In the event of a Force Majeure, the affected Party will: (A) promptly notify the other Party in 
writing of any causes or circumstances claimed to constitute a Force Majeure event, the obligations that will 
be affected by such Force Majeure event, the measures taken or to be taken to minimize the impact thereof, 
the schedule for implementation of those measures, the anticipated duration of the failure to perform or delay, 
and evidence supporting the claimed Force Majeure event; and (B) use reasonable best efforts to mitigate the 
effect of such failure to perform or delay and to remedy the impact of the Force Majeure event. In no event 
will the Municipality’s failure to satisfy its payment obligations under this Agreement constitute a Force 
Majeure. The time for performance will be extended by a period of time equal to the time lost due to a Force 
Majeure event or other period agreed upon by the parties.

AGREEMENT #:  
Page 8 of 28 
 
 
 
8.2 Extended Force Majeure. If the cumulative period of the delay equals or exceeds six (6) months or either Party 
determines the delay has a significant adverse effect on its operations, that Party may terminate this 
Agreement without further liability. If possible, the affected Party will offer partial performance of its obligations, 
which the non-affected Party may accept or refuse. 
9. CONFIDENTIALITY. 
9.1 The Parties’ obligations regarding confidentiality are governed by the provisions of the Confidentiality and 
Non-Disclosure Agreement attached hereto as Appendix C.  
10. INTELLECTUAL PROPERTY. 
10.1 Pre-existing Intellectual Property. Rights to any and all intellectual property conceived, authored, made, or 
reduced to practice by any Party prior to performing under this Agreement, are and will remain that Party’s 
property.  
10.2 New Intellectual Property. Copies of all reports, data, or final documentation generated as a result of this 
Agreement or otherwise provided or assigned to APS by a subcontractor shall be provided and/or licensed to 
the Municipalities upon their request, unless it contains confidential information about APS, the Participants, 
or their facilities. APS shall have ownership rights to the results of any reports, data, or final documentation 
generated as a result of this Agreement or otherwise provided or assigned to APS by a subcontractor as works 
for hire. 
11. TERMINATION. 
11.1 Termination for Cause. The non-breaching Party must provide the breaching Party with notice of the breach. 
If such breach remains uncured for 45 days from when the notice is received by the breaching Party, the non-
breaching Party may immediately terminate the Agreement.  
11.2 Termination in the Event of an Early PVGS Plant Closure. In the event that one or more PVGS units close 
before the Initial Term, or any extended term pursuant to Section 5.1, expires, APS may terminate this 
Agreement thirty (30) days after providing notice to Goodyear of APS’s intention to terminate. Upon 
Goodyear’s request, after its receipt of the termination notice, the Parties will meet and negotiate in good faith 
to consider amending this Agreement to reduce the amount of Brackish Water delivered to the WRSS Pipeline; 
however, APS may terminate the Agreement if the Parties do not reach mutual agreement before the thirty 
(30) day notice period has passed.  
11.3 Termination in the Event of Significant Unexpected Impacts to PVGS Facilities. In the event that introducing 
the Brackish Water into the WRSS Pipeline results in significant unexpected impacts to PVGS facilities, APS 
may terminate the Agreement thirty (30) days after providing notice to Goodyear of APS’s intention to 
terminate. Upon Goodyear’s request, after its receipt of the termination notice, the Parties will meet and 
negotiate in good faith to consider amending this Agreement to reduce or eliminate the impacts to PVGS; 
however, APS may terminate the Agreement if the Parties do not reach mutual agreement before the thirty 
(30) day notice period has passed.  
11.4 Termination Based on Regulatory Change.  In the event of a change in environmental regulations regarding 
pollutants and the change was not contemplated by the Project and the Project is no longer feasible because 
of such change, APS may suspend flows immediately. APS may also terminate the Agreement thirty (30) days 
after providing notice to Goodyear of APS’s intention to terminate. Upon Goodyear’s request, after its receipt

AGREEMENT #:  
Page 9 of 28 
 
 
 
of the termination notice, the Parties will meet and negotiate in good faith to consider amending this Agreement 
to eliminate the impacts of the regulatory change; however, APS may terminate the Agreement if the Parties 
do not reach mutual agreement before the thirty (30) day notice period has passed. 
11.5 Settlement Upon Termination.  In the case of Termination under Sections 11.2 (Termination in the Event of 
an Early PVGS Plant Closure), APS shall reimburse Goodyear for the costs Goodyear incurred under the 
Initial Brackish Water Agreements, the Engineering, Procurement and Construction Agreement, and any costs 
it incurs for construction of improvements required in this Agreement prior to receiving the notice of termination 
(“Goodyear’s Costs”) and APS shall not accept reject streams from reverse osmosis treatment of groundwater 
or any other Brackish Water streams from any third party for a period of three (3) years following the 
termination. Such reimbursement shall not allow for double recovery by Goodyear under this Agreement or 
prior agreements.  In the case of Termination under Section 11.3 (Termination in the Event of Significant 
Unexpected Impacts to PVGS Facilities) or 11.4 (Termination Based on Regulatory Change), APS shall 
reimburse Goodyear for 50% of Goodyear’s Costs, with the percentage of the reimbursement being prorated 
from the Effective date through 2045. For example, if the Termination under 11.3 were to occur in 2026, APS 
would reimburse Goodyear for the full 50% of Goodyear’s Costs. If the Termination under Section 11.3 were 
to occur in 2045, APS would reimburse Goodyear for none of Goodyear’s Costs. This Section 11.5 shall expire 
on June 1, 2045. 
12. TITLE. 
12.1 Title to the Brackish Water will pass from Goodyear to the Participants upon delivery to the WRSS Pipeline, 
provided that the Brackish Water does not exceed the levels set forth in Appendix E or under applicable law 
for human or environmental safety.  
12.2 Title to interconnection, improvements, or alterations to Company Property or facilities that belong to the 
Participants, including but not limited to the WRSS Pipeline and PVGS and any equipment or materials 
purchased or installed as a part of the Project, will pass to APS and the Participants upon incorporation of 
such interconnections, improvements, or alterations into Company’s or Participants’ property or facilities and 
will belong to APS and/or the Participants; provided, however that the infrastructure from the Municipality’s 
respective systems to the Palo Verde Trust 530 pipeline easement shall belong to the Municipality. 
13. DESIGNATED REPRESENTATIVE AND NOTICE.   
13.1 All communications relating to the day-to-day activities under this Agreement will be between the designated 
representatives named in Appendix B. Any other notices required under this Agreement shall be sent by 
certified mail, return receipt requested or a reputable courier service, and email, to the individuals identified 
below or to any other addresses a Party may designate in writing and deliver in a like manner. Notices will be 
effective on the date the certified mail is delivered, or the reputable courier service makes delivery.  
Goodyear:  
Barbara Chappell  
Water Services Director 
4980 S. 157th Ave. 
Goodyear, AZ  85338 
Barbara.Chappell@goodyearaz.gov  
 
 
APS:  
Pall Hopkins 
Director, PVGS Water Resources 
Pall.Hopkins@aps.com  
 
and 
 
Bradley Berles 
Senior Director, PVGS Water Strategy

AGREEMENT #:  
Page 10 of 28 
 
 
 
Bradley.Berles@aps.com 
 
5871 S. Wintersburg Rd., MS 6215 
Tonopah AZ  85354 
With a copy to: 
Roric Massey 
Goodyear City Attorney 
1900 No. Civic Square 
Goodyear, AZ  85395 
Roric.Massey@goodyearaz.gov  
With a copy to: 
400 N. Fifth St., MS 8695 
Phoenix, AZ  85004 
Attn: General Counsel 
lawdept@apsc.com 
 
14. DAMAGE TO COMPANY PROPERTY. 
14.1 With respect to any APS or Participant property, Goodyear will be liable to Company for any damage 
caused to any such property by (a) intentional misconduct or negligence of Goodyear or Goodyear 
personnel, subcontractors, or agents; (b) constituents within the Goodyear Brackish Water that exceeds 
the limits set forth in Appendix E, or (c) any breach of this Agreement. 
15. INDEMNIFICATION. 
15.1 Indemnification for Municipality Actions. To the fullest extent permitted by law, the Municipality will indemnify, 
defend, and hold harmless any APS or Participants’ indemnitee (APS’s and Participants’ respective officers, 
directors, employees, agents, advisors, representatives, affiliates, successors, and assigns) (each a 
“Company Indemnitee”) for, from and against any and all Losses that any Company Indemnitee may incur in 
connection with any claim arising out of, or resulting from, any of the following: 
 Any harm, injury, or death to any person, or any damage or destruction of any tangible third-party 
property, if caused in whole or in part by the negligence, gross negligence, willful misconduct, or 
other fault of Municipality or its agents in connection with the Project; 
 Any release of any hazardous substance that is regulated by a governmental entity with jurisdiction 
over the impact of the release to Company Property, property owned or controlled by the Participants 
or the environment (along with the exacerbation of any pre-existing pollution conditions that were 
caused by past releases) resulting or arising from the acts or omissions of Goodyear or its agents, 
except to the extent that such release is attributable to acts or omissions of Company; 
 Any actual or alleged violation of applicable law by Municipality; or  
 The failure by Municipality to timely pay any required taxes, assessments, or contributions ((A) 
through (D), collectively, “Loss”). 
15.2 This indemnity shall include reasonable costs of defense, including reasonable attorney’s fees. Each of the 
Parties shall provide prompt notice of any claim subject to indemnification hereunder, but failure to give such 
prompt notice shall not be a defense to any indemnification obligation under the Agreement, except to the 
extent that any Party can prove actual prejudice from such delay.

AGREEMENT #:  
Page 11 of 28 
 
 
 
16. LIMITATION OF LIABILITY/EXCLUSION OF CERTAIN DAMAGES.   
16.1 No Party will be liable to another Party for any indirect, consequential, special, or punitive damages or lost 
profits in connection with this Agreement. The foregoing notwithstanding, to the extent that one Party is entitled 
to indemnification from the other Party under Section 15 in connection with a third-party claim, any damage 
awarded to the third party (direct, consequential, or otherwise), will be deemed to be direct damages of the 
indemnified Party, for which the indemnifying Party will be liable. All rights and remedies of the parties are 
cumulative, and not exclusive.  
17. INSURANCE.   
17.1 Goodyear will comply with the terms of Appendix D.  
18. AMENDMENTS AND CHANGE NOTICES. 
18.1 Amendments. Any amendment to this Agreement must be in writing signed by both Parties.  
18.2 Suspension. Company may suspend this Agreement, or any portion thereof, in its sole discretion if such a 
suspension is required for safety, operational requirements of the WRSS or related Palo Verde or Redhawk 
systems, or failure of the Municipality to make timely payments of invoices. Upon Company’s suspension of 
any portion of this Agreement, it will mitigate costs to the Municipality and otherwise preserve and protect any 
work or performance in progress. The suspension will be lifted when the event or events that caused it are 
cured or otherwise remedied.    
19. MISCELLANEOUS. 
19.1 No Waiver. No statement, course of conduct, course of dealing, or other action will be construed as a waiver. 
Any waiver must be in writing and signed by the Party granting the waiver. 
19.2 No Joint Venture. Nothing in this Agreement shall constitute or be construed to be or to create a partnership 
or joint venture relationship between the Parties. No Party shall make any statement or take any action that is 
inconsistent with the provisions of this section. It is understood and agreed that the management and control 
of the contracts between APS and any APS contractor shall remain, at all times, under the exclusive control 
of those entities.  
19.3 Assignment. The Municipality will not assign its rights or delegate its duties under this Agreement without the 
prior written consent of APS, which APS may withhold at its sole discretion. Any assignment or delegation by 
the Municipality in breach of this provision is void. 
19.4 Survival of Obligations and Liabilities. Termination or expiration of this Agreement shall not relieve any Party 
of any obligation that expressly or by implication survives termination or expiration, including but not limited 
to: Indemnification, Limitation of Liability, Confidentiality, Governing Law, Dispute Resolution, and Attorney’s 
Fees. 
19.5 Third Party Beneficiaries. All benefits, rights, and remedies of Company under this Agreement shall also 
inure to the benefit of the Participants. Except as specifically provided for herein, this Agreement does not 
create any rights exercisable by any third party.

AGREEMENT #:  
Page 12 of 28 
 
 
 
19.6 Governing Law. This Agreement will be governed by and interpreted under Arizona law, without regard to 
any conflict of law principles. Any legal suit, action, or proceeding arising directly or indirectly out of this 
Agreement will be initiated in state or federal court in Maricopa County, Arizona. The Municipality voluntarily 
waives its claims of sovereign or governmental immunity from claims and liabilities arising under this 
Agreement to the extent permitted under law. 
19.7 Dispute Resolution. In the event of a dispute, a representative of each Party who has the authority to resolve 
the dispute will meet within fourteen (14) days after either Party gives the other Party written notice of the 
dispute. The Parties shall use their reasonable best efforts to resolve the dispute. If the Parties do not reach 
a resolution within sixty (60) days following the first meeting of the Parties, either Party may pursue litigation 
or – if applicable pursuant to Arizona Revised Statutes (A.R.S.) §§ 12-133, 12-1518, et seq., or other 
applicable law -- arbitration. Notwithstanding the foregoing, either Party may bring an immediate suit for breach 
of the confidentiality obligations of this Agreement. If a dispute becomes the subject of litigation, each Party 
waives its right to a jury trial. 
19.8 Attorney’s Fees. The prevailing Party in any proceeding will be entitled to recover its reasonable attorney’s 
fees, and associated costs and expenses. 
19.9 Severability. If any provision of this Agreement is held invalid by a court of competent jurisdiction, the rest of 
this Agreement will remain in full force and effect. 
19.10 Interpretation. This Agreement will be interpreted without regard to factors such as the Party who prepared it 
or the relative bargaining power of the Parties. 
19.11 Political Subdivision and State Contract Terms. Goodyear will provide to Company a legal opinion or letter 
stating whether this Agreement complies with applicable laws regarding Goodyear’s ability to enter into such 
an agreement (evidence of compliance with A.R.S. §11-952(D) will be sufficient). 
19.12 No Public Service. Goodyear waives any allegation that, by participating in this Agreement, APS or any other 
PVGS Participant is acting as a water treatment public service corporation, as defined in Article 15, Section 2 
of the Arizona State Constitution. 
19.13 Notice of Arizona Statutory Cancellations. The Parties acknowledge the provisions of A.R.S. § 38-511, and 
Goodyear will provide prompt notice to Company if a claim arises that could lead to this Agreement’s 
cancellation pursuant to that statutory section. 
20. EXECUTION.    
20.1 This Agreement may be executed using two or more counterparts, each of which shall be deemed an original 
but all of which together constitute one and the same Agreement. This Agreement shall be deemed executed 
and delivered upon the exchange of executed scanned signature pages transmitted by electronic mail.

AGREEMENT #:  
Page 13 of 28 
 
 
 
IN WITNESS WHEREOF, the Parties have caused this Agreement to be duly executed and delivered as of 
the Effective Date. 
ARIZONA PUBLIC SERVICE COMPANY                        
SIGNATURE: ____________________________            
 
 
          
NAME: _________________________________        
 
TITLE: _________________________________ 
CITY OF GOODYEAR 
SIGNATURE: ______________________________ 
                       Bryan Langley, City Manager 
 
ATTEST City of Goodyear: 
                          APPROVED AS TO FORM:           
 
_________________________________            _______________________________________ 
City Clerk – Jasmine Pernicano                 
Roric Massey, City Attorney

AGREEMENT #:  
Page 14 of 28 
 
 
 
APPENDIX A – PRICING AND PAYMENT 
 
Goodyear will pay APS an annual Lifecycle Management Fee of one million six hundred fifty thousand dollars 
($1,650,000) per year and a Variable Cost, which is a direct pass through based on actual incurred costs.  
 
The Variable Cost for the first year is estimated to be a total of one million six hundred thousand dollars 
($1,600,000) and is comprised of an estimated one million five hundred thousand dollars ($1,500,000.00) for 
chemical costs (based on 1 mgd annual flow and an average of 8,000 mg/l TDS and 2025 chemical pricing) and 
one hundred thousand dollars ($100,000) for Redhawk Costs.  
 
The Lifecycle Management Fee will be subject to periodic adjustment to account for changes in the underlying 
costs or installation of new enhanced evaporation or recapture equipment. Company will provide notice of any 
changes to the Lifecycle Management Fee by May 1 of each year. The new costs will become effective July 1 of 
the same year unless challenged by Goodyear within 30 calendar days of receiving the notice of change. 
Goodyear will continue to pay the Lifecycle Management Fee from the prior year until the dispute is resolved. 
Once resolved, the resulting Lifecycle Management Fee will be applied retroactively from July 1 if the date has 
already passed.  
 
The Lifecycle Management Fee (1/12th of the annual Lifecycle Management Fee) and Variable Costs will be 
invoiced monthly.  
 
Lifecycle Management Fee: The following are examples of components of the Lifecycle Management Fee. 
These costs are not proportional to Goodyear Brackish Water volumes and TDS: 
1. Increased staffing needs; 
2. Asset preservation fee (e.g., pipeline, cooling towers, tertiary treatment equipment, evaporation 
ponds, Hassayampa Pump Station);  
3. Permitting fees that are necessary to accommodate the Goodyear Brackish Water (e.g., annual Title 
V air permit fees, as applicable); and 
4. Amortized large component replacement fees (e.g., Minetek blowers). 
 
Variable Cost: The following are examples of the fees that are variable or proportional to Goodyear Brackish 
Water volumes and TDS: 
1. Increased chemical costs of PVGS softening/treatment processes associated with the Goodyear 
Brackish Water flows and concentrations; 
2. Redhawk Costs (e.g., increased water usage costs and excess blowdown pump station and return 
line operation and maintenance costs); and 
3. Energy consumption associated with the new evaporation and/or water recovery equipment. 
 
(END OF APPENDIX A)

AGREEMENT #:  
Page 15 of 28 
 
 
 
APPENDIX B – OPERATIONAL REQUIREMENTS  
 
1. Responsibility/Control of Equipment. 
APS will maintain sole control of all APS owned valves, APS personnel and contractors, and APS equipment, 
land, and rights-of-way.  
Goodyear will maintain sole control of all Goodyear owned valves, Goodyear personnel and contractors, and 
Goodyear equipment, land, and rights-of-way.  
Goodyear shall be responsible for alternate storage/disposal when the WRSS Pipeline is not accepting 
Goodyear Brackish Water for reasons including, but not limited to, an outage, equipment issues, or chemistry 
changes. 
2. Interruptions in Delivery and Notifications. 
The WRSS Pipeline and WRF are periodically shut down to perform planned maintenance outages, typically 
for 10 to 14 days in April and October. During these periods, Goodyear will be restricted from providing water 
to the WRSS Pipeline. 
For scheduled outages, APS will provide to Goodyear the dates that APS will not accept Goodyear Brackish 
Water deliveries from Goodyear at least two weeks in advance. For all other outages, APS will provide notice 
as soon as practicable.  
APS will also have the right, at any time, to not accept Goodyear Brackish Water deliveries into the WRSS 
Pipeline based on the operational needs of PVGS. APS will provide Goodyear with one month’s notice if 
possible, and if not possible, APS will provide notice as soon as practicable.  
If APS stops accepting Goodyear Brackish Water deliveries because the water quality does not meet the 
standards set forth in the Agreement or applicable law, APS will not resume accepting the deliveries until the 
water quality issues have been resolved.  
If Goodyear stops delivering Goodyear Brackish Water into the WRSS Pipeline for any reason, they will 
provide APS one month’s notice if possible, and if not possible, Goodyear will provide notice as soon as 
practicable. For water quality issues, delivery should be suspended as soon as possible. 
For planned changes in flows of Goodyear Brackish Water being delivered from Goodyear into the WRSS 
Pipeline, with the exception of changes associated with routine system operations, Goodyear will notify APS 
as set forth in the Appendices or in the subsequent Operating Procedures provided by APS. 
For unplanned changes in water flows being delivered from Goodyear into the WRSS Pipeline, Goodyear 
will notify APS as soon as possible. 
If unexpected chemistry changes are observed by either Goodyear or PVWR, the identifying Party shall notify 
the other Party as soon as possible. If the unexpected change is determined by either Party to have an 
unacceptable impact to WRSS Pipeline or PVGS operations, the water source shall be isolated as soon as

AGREEMENT #:  
Page 16 of 28 
 
 
 
possible. APS shall notify the on-call Goodyear technician to isolate the system to ensure no damage to the 
Goodyear facility. 
3. Points of Contact. 
The following points of contact are available for each of the Parties for operational coordination, notices of 
outages, and testing:  
 
APS, Palo Verde Water Resources 
Goodyear 
Name: Water Resources Control Room 
Phone: 623-393-3007 
 
Alternate: Water Resources 
Name: Water Resources Shift Supervisor 
Phone: 623-393-3002 
Name: Goodyear Water Emergency 
Phone: 602-623-5801 
 
Alternate: Wastewater Superintendents 
Name: Louie Gomez 
Phone: 623-204-9184 
Name: Leonard Scheid 
Phone: 623-640-3689 
 
4. Flow (Volumes and Control). 
The supply of water from Goodyear’s water treatment facilities to the WRSS Pipeline shall not exceed 3.3 
mgd. Additional limitations may be placed on flow volumes by APS based on the ability to manage impacts 
to the evaporation ponds, equipment issues in the WRSS Pipeline or PVGS, or changes in supplied water 
quality (for example, TDS > 9,000 mg/l). 
The following equipment will be installed and maintained by APS at Goodyear’s expense: 
• 
Instantaneous Flow Meters with indication to both Goodyear and PVWR; and 
• 
Flow totalizers, to be read at approximately 0800 hours on the 1st of each month. 
The Parties will accommodate an initial ramp-in of flows to validate system response. Goodyear will begin 
delivering Goodyear Brackish Water to the WRSS Pipeline at one point of interconnection at a time in 
coordination with APS, and as mutually agreed upon in an implementation plan. 
Any future increases will be performed at mutually agreeable increments. 
Goodyear will provide an annual flow plan by December 31st of the prior year and then provide one day notice 
for planned changes in flow (any time a new reverse osmosis skid is placed in service).

AGREEMENT #:  
Page 17 of 28 
 
 
 
5. Water Quality and Sampling. 
Appendix E (Sampling and Analysis) provides an initial list of constituents that are required to be monitored 
and at what frequency. That Appendix shall be maintained in a Palo Verde operating procedure and may be 
revised by APS at APS’s discretion. Any revisions to the operating procedure shall be communicated to 
Goodyear prior to implementing the change, along with the basis for the change. 
Goodyear shall be responsible for water sampling and analysis, along with communicating results to APS 
prior to the 15th day of each month.  
TDS shall be between 6,000 mg/l and 9,000 mg/l annual average. 
On-line monitoring of certain parameters, as installed per the system design, shall be available for APS 
personnel to monitor water flow and quality. If these on-line monitoring system(s) become unavailable, APS 
may, at its discretion, request more frequent sampling and analysis by Goodyear. 
In the event of an exceedance of one of the listed Constituent Specifications in Appendix E or a determination 
of an excessive exceedance of a Target in Appendix E, in APS’s sole discretion, the Parties will work in good 
faith to isolate the source, and shall halt deliveries until the impact is resolved, or upon mutual written 
agreement of the Parties.  
It is a material breach of this Agreement, which could trigger Section 11.1 of the Agreement, if the water 
quality exceeds the Constituent Specifications in Appendix E or is determined in excess of an exceedance 
of a Target in Appendix E, or if there is an unexpected chemistry change in flows that causes an unacceptable 
impact to WRSS Pipeline and PVGS operations. 
 
(END OF APPENDIX B)

AGREEMENT #:  
Page 18 of 28 
 
 
 
APPENDIX C – CONFIDENTIALITY AND NON-DISCLOSURE AGREEMENT 
 
Confidentiality and Non-Disclosure Agreement 
This Confidentiality and Non-Disclosure Agreement (“Agreement”), effective as of the Effective Date of the LONG-
TERM OPERATING AGREEMENT BETWEEN THE CITY OF GOODYEAR AND ARIZONA PUBLIC SERVICE 
COMPANY to which this is incorporated as Appendix C, is between Arizona Public Service Company, an Arizona 
corporation (“APS”), in its capacity as co-owner and Operating Agent for Palo Verde Generating Station (“PVGS”), 
and the City of Goodyear (“Goodyear”). The parties to this Agreement may be referred to individually as a “Party” 
and collectively as the “Parties.” 
Unless specifically set forth herein, all capitalized terms will have the same definition as provided in the Agreement 
Regarding Collaborative Efforts to Accept Municipal Brackish Water into the Water Reclamation Supply System 
Pipeline (the “Project Agreement”) to which this Agreement is attached as Attachment B. 
The Parties desire to undertake certain business arrangements as described in the Long-Term Operating Agreement 
between the City of Goodyear and Arizona Public Service Company in furtherance of mutually beneficial solutions 
using existing infrastructure operated by APS that provides APS an alternative source of cooling water for Palo Verde 
Generating Station and the Municipality an alternative means for disposing of Goodyear Brackish Water (as defined 
in the Long Term Operating Agreement Between the City of Goodyear and Arizona Public Service Company)  (the 
“Purpose”). In furtherance of the Purpose, the Parties may acquire new or disclose existing confidential, trade secret, 
and proprietary information to one another. APS will be disclosing certain confidential and/or proprietary information 
relating to this Purpose and APS contractors may gather data related to this Purpose, both at PVGS and at 
wastewater treatment facilities owned or controlled by Goodyear (collectively, the “Confidential Information”). 
Therefore, in reliance on the commitments and obligations set forth herein, the Parties agree as follows: 
1. This Agreement governs Confidential Information disclosed or gathered by the Parties or APS contractors about 
the facilities owned or controlled by the Parties, consistent with the Purpose, following the Effective Date and 
until this Agreement is terminated through express written mutual consent of all of the Parties to this Agreement. 
The Parties may disclose one another’s Confidential Information to the APS contractors in writing, orally, visually, 
or in any other manner that is not amenable to writing, and as such is covered by the disclosure restrictions 
provided in this Agreement. Confidential Information may also be gathered by the Parties and the APS contractors 
through engineering field studies, laboratory analysis, or other measures, and as such is covered by the 
disclosure restrictions provided in this Agreement. The information, data, and analyses contained in any 
preliminary, draft, or final report, or other results of the Work shall be considered trade secret, proprietary, and 
confidential information, and as such shall be considered Confidential Information for the purposes of this 
Agreement. 
2. No Party will use or disclose to any third party, except by express written authorization from a disclosing Party, 
any Confidential Information in any manner except for the Purpose, and will require that its employees and agents 
who have access to such Confidential Information maintain such information as strictly confidential subject to the 
same restrictions imposed by this Agreement. By way of example, but not limitation, no Party shall be allowed to 
use Confidential Information in connection with any patent application, for any commercial purpose, or for the 
benefit of any third party. All of the Parties’ obligations regarding any Confidential Information received pursuant 
to this Agreement shall survive until such time as this Agreement is terminated through the mutual express written 
consent of the Parties to this Agreement. 
3. A Party’s obligations under paragraph 2 will not apply if the Party can show, with clear and convincing written 
evidence, that the Confidential Information received hereunder:

AGREEMENT #:  
Page 19 of 28 
 
 
 
a)   was already known to said Party prior to the time of first disclosure pursuant to the Purpose; or 
b)   at the time of disclosure, the information is in the public domain, or after the date of the disclosure, lawfully 
becomes a part of the public domain other than through breach of this Agreement by either Party; or 
c)   is received in good faith, without any obligation of confidentiality from a third party having a legal right to 
disclose the same; or  
d)   is independently developed by either Party by individuals without otherwise having access to such 
Confidential Information. 
4. A Party’s obligations under paragraph 2 will not apply under the following circumstances: 
a)   the Party is subject to Arizona’s public records law and has received a request for public records under 
Arizona State Law that would apply to Confidential Information, provided however, the Party in question 
promptly notifies the other Party of the request in advance of such disclosure to allow such Party to file for a 
protective order with a court of competent jurisdiction. If the Party receiving a request for public records has 
not received evidence that a request for a protective order was filed with a court of competent jurisdiction 
within 30 days of the date of such notice, the Party that received the public records request shall disclose 
only that Confidential Information necessary to comply with said public records request. If a request for a 
protective order is filed, the Party will not release the records requested until ordered to do so by the court or 
until the case is dismissed; or 
b)   with regard to disclosure to a legal or regulatory authority, such disclosure is required to be disclosed by 
either Party pursuant to a legally enforceable order, law, subpoena, or other regulation (“Order”), provided, 
however, that the Party in question promptly notifies the other Party in advance of such disclosure and 
discloses only that Confidential Information necessary to comply with said Order. 
5. ALL INFORMATION FROM THE PARTIES IS PROVIDED, OR THAT IS GATHERED BY AN APS 
CONTRACTOR, “AS IS” AND WITHOUT WARRANTY, REPRESENTATION, OR GUARANTEE OF ANY SORT, 
EXPRESSED OR IMPLIED. 
6. The Agreement will not be construed to create any obligation on the part of either Party hereto to retain the other 
Party’s services or to compensate the other Party in any manner, except as may be set forth by a separate written 
agreement duly executed by authorized representatives of the Parties hereto. 
7. Any provision regarding confidentiality is limited to the extent necessary to comply with the provisions of Arizona 
law. Any provision regarding confidentiality is limited to the extent necessary to comply with Arizona law, subject 
to the restrictions in paragraph 4(a) and 4(b) of this Agreement. 
8. This Agreement constitutes the entire understanding between the Parties relating to the subject matter hereof, 
and no amendment or modification to this Agreement shall be valid or binding upon the Parties unless made in 
writing and signed by each Party, except that in the case of a conflict between this Agreement and the Project 
Agreement, the terms of the Project Agreement will govern. This Agreement may be executed in counterparts, 
each of which shall be deemed an original. Electronically transmitted and imaged copy signatures will be fully 
binding and effective for all purposes. 
9. This Agreement shall be effective upon the latest date of execution by both Parties to the Agreement, and shall 
expire three years from either the completion of the Work or the completion of any water treatment projects that 
result therefrom, if any, whichever is later, unless terminated earlier through mutual written amendment to this 
Agreement.

AGREEMENT #:  
Page 20 of 28 
 
 
 
ARIZONA PUBLIC SERVICE COMPANY                        
SIGNATURE: ____________________________            
 
 
 
NAME: _________________________________        
 
TITLE: _________________________________ 
CITY OF GOODYEAR 
SIGNATURE: ______________________________ 
                       Bryan Langley, City Manager 
 
ATTEST City of Goodyear: 
                           APPROVED AS TO FORM:           
 
_________________________________            _______________________________________ 
Jasmine Pernicano, City Clerk                              Roric Massey, City Attorney 
 
 
 
(END OF APPENDIX C)

AGREEMENT #:  
Page 21 of 28 
 
 
 
APPENDIX D – INSURANCE REQUIREMENTS 
 
1. INSURANCE TERM AND COVERAGE. 
1.1 Until all obligations under the Agreement are satisfied (unless otherwise stated herein), Municipality will 
at its sole expense, provide and maintain the following insurance coverages and limits without exclusion 
for liabilities assumed under this Agreement, using forms and insurers acceptable to Company. 
Municipality shall make no material adverse alteration to the terms of any insurance required herein 
without the prior written approval of Company. If an insurer makes (or purports to make) any such 
alteration, Municipality shall notify Company immediately. 
 
2. MANDATORY INSURANCE. 
2.1 Municipality will provide: 
Commercial General Liability (“CGL”). CGL insurance with limits of $2,000,000 per occurrence and 
$6,000,000 aggregate for general liability and products-completed operations and excess liability 
coverage for general liability and products and completed operations with limits of $13,000,0000 per 
occurrence with a $13,000,000 aggregate. Coverage on an “occurrence” basis using Insurance Services 
Office (ISO) Form CG 00 01 or equivalent, including coverage for premises operations, independent 
contractors, products-completed operations, personal and advertising injury and contractual liability. The 
CGL insurance policy shall not contain any clause or provision that limits third-party actions over claims. 
Products-completed operations coverage to be maintained for at least three (3) years past acceptance, 
cancellation or termination of the Agreement. Limit may be provided through combination of primary and 
excess policies.  
 
3. INSURANCE POLICY PROVISIONS AND CONDITIONS. 
3.1 Additional Insured. All the policies required by this Agreement must include Company, Company 
Indemnitees and the Participants as additional insureds. For any claims related to the Agreement, 
Municipality’s insurance or self-insurance coverage will be the primary insurance and any insurance or 
self-insurance carried by Company, any of the Company Indemnitee or the Participants will be excess 
and will not contribute. Company will be entitled to coverage consistent with the broadest utilized ISO 
coverage endorsements at the time the Agreement is executed, without exception. 
 
3.2 Waiver of Subrogation. Municipality and subcontractors of every tier will waive, and require its insurers to 
waive, any and all recovery rights they may have against Company or any Company Indemnitee or the 
Participants.  
 
3.3 Separation of Insureds. All policies, except for Workers’ Compensation, Professional Liability/Errors and 
Omissions, and Data Protection/Cyber Liability insurance, will apply separately to each insured against 
whom claim is made or suit is brought, subject to the policy limit of liability, and will not contain any cross 
suits exclusion. 
 
 
3.4 Self-Insurance and Retentions. Self-insurance and retentions: (1) are the sole responsibility of 
Municipality; and (2) must provide Company, Company Indemnitees and the Participants all benefits that 
would otherwise be available and provided under an insurance policy, including, but not limited to, the 
defense of claims. Upon Company’s request, Municipality will present evidence acceptable to Company 
of its ability to be self-insured and the financial ability to respond to stated self-insured retentions related 
to the Agreement.

AGREEMENT #:  
Page 22 of 28 
 
 
 
 
3.5 Evidence of Insurance. Company reserves the right to request a certificate of insurance for any insurance 
policy required in the Agreement. In the event of a claim, a copy of all policies requested must be provided 
to Company within five (5) business days. 
 
3.6 Acceptance of Evidence. In no event does Company’s failure to receive or identify deficiencies in 
insurance documentation serve as waiver of Municipality’s obligation to obtain and maintain the required 
insurance coverages and limits. Acceptance of documents by Company does not constitute approval or 
agreement that the insurance requirements have been met, or that the insurance policies identified in the 
certificates are in compliance with the insurance requirements of the Agreement. 
 
3.7 Maintenance of Insurance. Municipality’s failure to provide satisfactory evidence of insurance will be 
deemed a material breach of the Agreement. Municipality’s lack of insurance does not negate 
Municipality’s obligations under the Agreement. Furthermore, Company may deny access to any Site for 
so long as Municipality does not sufficiently prove the existence of the required insurance coverages. 
 
3.8 Claims. Municipality will promptly make a full written report to Company of all accidents or claims for 
damage arising from or in connection with: (i) the Agreement or any Order; (ii) the discharge of 
Municipality's duties under the Agreement or any Order; or (iii) the presence of Municipality or Municipality 
Personnel on Company Property. Municipality will cooperate fully with Company and with any insurance 
carrier in the investigation and defense of all such accidents and claims and such obligation will survive 
the termination or expiration of the Agreement. 
 
3.9 Notice of Cancellation. Municipality will provide Company with written notice of any cancellation of any 
required insurance policies within ten (10) calendar days of receipt of notice from Municipality’s insurance 
carrier or broker. 
 
3.10 Provision of Policies. Neither the content of any insurance policy, nor certificate, nor Company's approval 
thereof, will relieve Municipality of any of its obligations in the Agreement. 
 
3.11 No Representation. Company does not represent that the coverage types or amounts of insurance 
required in this Agreement are adequate to protect Municipality against all potential losses that Municipality 
may incur, nor will the types or amounts of insurance be construed to limit, release, or waive any obligations 
or liabilities of Municipality to Company or other parties. 
 
(END OF APPENDIX D)

AGREEMENT #:  
Page 23 of 28 
 
 
 
APPENDIX E – TESTING REQUIREMENTS 
 
To determine the incremental changes to salt concentrations, sludge creation, and to verify no unexpected 
changes in water content, Goodyear will comply with the water testing schedule provided below. This testing 
schedule includes both monthly and quarterly requirements. The laboratory utilized for analysis will be mutually 
agreed to by Goodyear and Company. The laboratory will send a copy of all testing results to both Parties. 
Goodyear will be responsible for all sampling and analysis costs. 
The method detection limit must be lower than the limit in the tables below. The tables below are subject to 
change from time to time, at Company’s sole discretion, based on operational requirements and/or governmental 
action. Such changes will become effective within 30 days’ notice and do not require an amendment of this 
Agreement to become binding upon the Parties.   
The following constituents shall be analyzed monthly, with the sample occurring on the 1st of the month. Should 
the 1st fall on a Saturday or Sunday, the samples shall either be taken on the preceding Friday or the following 
Monday. Testing results should be received by the 15th of each month to support invoicing by the 30th.

AGREEMENT #:  
Page 24 of 28 
 
 
 
Monthly Analysis 
The following constituents shall be analyzed monthly, with the sample occurring on the 1st of the month. Should the 
1st fall on a Saturday or Sunday, the samples shall either be taken on the preceding Friday or the following Monday. 
Testing results should be received by the 15th of each month to support invoicing by the 30th. 
CONSTITUENT 
UNIT 
HISTORICAL 
OPERATING 
RANGE 
SITE 12 
HISTORICAL 
OPERATING 
RANGE 
BULLARD 
SPECIFICATION  
TARGET 
Alkalinity (as 
CaCO3) 
mg/L 
130-210 
420-775 
 
< 735 
Ammonia 
mg/L 
0 
0 
 
< 1.5 
Calcium (as 
CaCO3) 
mg/L 
80-240 
1,500-3,000 
 
< 4,000 
Chloride 
mg/L 
2,700-3,160 
2,200-3,300 
< 5,600 
< 3,700 
Fluoride 
mg/L 
27-33 
2-3 
 
< 33 
Magnesium (as 
CaCO3) 
mg/L 
0 
1,100-2,200 
 
< 3,000 
Nitrate (as N) 
mg/L 
4-11 
40-70 
 
< 100 
Phosphate 
mg/L 
0-1 
0-1 
< 60 
< 10 
Potassium 
mg/L 
17-23 
29-34 
 
< 57 
pH 
pH 
7.7-7.9 
7.9-8.0 
6.0-9.0 
7.0-8.5 
Silica 
mg/L 
130-160 
110-140 
< 360 
< 200 
Sodium 
mg/L 
2,000-2,400 
1,100-2,100 
 
< 3,000 
Sulfate 
mg/L 
730-940 
1,600-3,100 
< 6,800 
< 4,000 
Total Dissolved 
Solids 
mg/L 
5,800-7,000 
6,000-9,700 
< 9,000 
< 7,500 
TSS 
mg/L 
3-8 
4-10 
< 30 
<15 
Conductivity 
µmhos/cm 
10,500-
11,500 
10,000-
11,400 
 
< 12,000 
 
Specifications - Those process operating parameters established by regulation, plant design, legal contracts, safety 
or to protect plant equipment. 
Targets - Those process operating parameters established as a guideline to allow for the optimum plant operations. 
These parameters may be exceeded.

AGREEMENT #:  
Page 25 of 28 
 
 
 
Quarterly Analysis 
The following constituents shall be analyzed quarterly, with the sample occurring on the 1st month of each quarter, 
concurrent with the monthly samples. Results should be reported as soon as available, but not later than 45 days 
after sampling, and impacts to the invoice will be shown in the next available invoice after receipt. 
CONSTITUENT 
UNIT 
HISTORICAL 
OPERATING 
RANGE 
SITE 12 
HISTORICAL 
OPERATING 
RANGE 
BULLARD 
SPECIFICATION 
TARGET 
PFAS 
ppt 
0 
3-8 
 
 
PFOS 
ppt 
0 
0-11 
 
 
Antimony 
mg/L 
0 
0 
 
< 0.006 
Arsenic 
mg/L 
0.2-0.4 
0.02-0.06 
< 0.4 
 
Barium 
mg/L 
0.2-0.4 
0.2-0.5 
 
< 2 
Beryllium 
mg/L 
0 
0 
 
< 0.004 
Boron 
mg/L 
1.4-1.7 
0-1.3 
 
 
Cadmium 
mg/L 
0 
0-0.0012 
 
< 0.005 
Chloroform 
ug/L 
0 
0-4.3 
 
 
Chromium 
(dissolved) 
mg/L 
0 
0 
 
< 0.1 
Chromium 
(total) 
mg/L 
0 
0-0.05 
 
< 0.1 
Ethylbenzene 
mg/L 
0 
0 
 
 
Iron 
mg/L 
0 
0 
 
 
Lead 
mg/L 
0 
0 
 
< 0.05 
Mercury 
mg/L 
0 
0 
 
< 0.002 
Nickel 
mg/L 
0 
0 
 
< 0.1 
Selenium 
mg/L 
0-0.011 
0.01-0.09 
< 0.09 
 
Silver 
mg/L 
0 
0 
 
 
Strontium 
mg/L 
4.2-6.2 
16-20 
 
 
Thallium 
mg/L 
0 
0 
 
< 0.002 
Trihalomethanes 
(THMs)  
mg/L 
0 
0-0.0043 
 
< 0.1 
Xylene 
mg/L 
0 
0

AGREEMENT #:  
Page 26 of 28 
 
 
 
Total 
Organic 
Carbon (TOC) 
mg/L 
0-7.3 
1-3 
< 1,500 
 
 
APS maintains the right to change the sampling requirements based on any revisions to county, state, or federal 
regulations or identification of potentially hazardous constituents not already incorporated into regulations. 
If PVGS is expected to be in outage at the time that the sampling is set to occur based on the sections above, 
Company will provide notice to Goodyear and Goodyear will conduct the sampling before the outage occurs. 
(END OF APPENDIX E)

AGREEMENT #:  
Page 27 of 28 
 
 
 
APPENDIX F – CHEMICAL COST DETERMINATION METHODOLOGY 
 
Purpose: The following describes the costs and variables associated with chemicals used to treat Brackish Water 
influent at PVGS. This methodology is designed for a recovery of costs and not for profit generation. This Appendix 
F describes the cost recovery for chemical costs only and does not include other costs that may be applicable. 
Inputs: PVGS routinely receives and uses the chemicals listed in Table 1 in the treatment of wastewater effluent 
from the 91st Avenue and Tolleson Wastewater Treatment Plants. The costs of each chemical are subject to market 
pricing changes and may be adjusted on a real-time basis such that costs are accurately reflected in monthly charges. 
This historical use data will serve as the use basis for future calculated costs incurred for the use and treatment of 
Brackish Water at the WRF.  
Table 1 
 
Calculation Method: A four-year average of chemical volumes was used to determine the average annual use and 
cost per each chemical type. This value is shown in the ‘Annual Avg Costs’ column in Table 1. This value is then 
divided by the pounds (lbs) of Total Dissolved Solids (TDS) treated by the WRF on an annual basis to determine the 
‘Calculated Annual Cost per lbs TDS’ for each chemical type. An influent ‘Profile Weighting Factor’ is also applied to 
reflect a more accurate representation of the influent chemical components as they are anticipated from Goodyear 
Brackish Water compared to historical influent received at the WRF. Table 2 identifies the Profile Weighting Factor 
determinations. 
 
 
 
Description
Current PVGS 
Cost (2025)
Annual Avg Costs
Calculated 
Annual Cost per 
lbs TDS
Profile 
Weighting 
Factor
Profile 
Adjusted 
Cost per lbs 
TDS
Lime
19878
tons  $                   413.60  $               8,221,540.80  $                 0.0365 
0.93  $         0.0339 
CO2
2810
tons  $                   403.43  $               1,133,638.30  $                 0.0050 
1.06  $         0.0053 
Soda Ash
7745
tons  $                   505.07  $               3,911,767.15  $                 0.0174 
1.06  $         0.0185 
Polymer
14319
gal  $                      17.05  $                   244,138.95  $                 0.0011 
1.00  $         0.0011 
Sulfuric Acid AB
446168
gal  $                         2.33  $               1,039,571.44  $                 0.0046 
1.06  $         0.0049 
Sulfuric Acid CT
486860
gal  $                         2.34  $               1,139,252.40  $                 0.0051 
1.00  $         0.0051 
Sodium Hypochlorite
7961894
gal  $                         0.96  $               7,643,418.24  $                 0.0339 
0.00  $                    -   
Bio Dispersant
49
bin  $               1,804.00  $                      88,396.00  $                 0.0004 
1.00  $         0.0004 
Dispersant
5983
gal  $                      16.32  $                      97,642.56  $                 0.0004 
1.00  $         0.0004 
Foamtrol
41
bin  $               7,839.00  $                   321,399.00  $                 0.0014 
1.00  $         0.0014 
Sum  $             23,840,764.84  $                 0.1057 
 $         0.0710 
Annual Use (4yr 
Average, CY21-24)

AGREEMENT #:  
Page 28 of 28 
 
 
 
Table 2 
 
 
Parameter 
PVWR Historical Influent 
Goodyear RO Reject 
Profile 
Weighting 
Factor 
  
mg/L 
Fraction 
mg/L 
Fraction 
  
Calcium 
(mg/L) 
185 
0.52 
1989 
0.56 
1.063419 
Magnesium 
(mg/L) 
151 
0.43 
1475 
0.41 
0.930576 
Silica 
(mg/L) 
18 
0.05 
115 
0.03 
 
 
 
 
This weighting factor is then applied to Lime, CO2, and Soda Ash and summed for a total cost per pound of TDS of 
$0.0710/lbs. Sodium Hypochlorite is not anticipated to be impacted by the acceptance of Brackish Water as this 
treatment is currently all post water softening and is therefore given a profile weighting factor of 0.0 in Table 1. The 
summed ‘Calculated Annual Cost per lbs TDS’ value can then be applied to effectively determine the cost for 
chemicals to treat Brackish Water at the WRF from the Goodyear Brackish Water. 
Example Calculation: This example calculation assumes the following: 
The Brackish Water influent to WRSS pipeline has an average TDS of 7,000 mg/l.  
 
The volume of Brackish Water is 0.8 mgd or 73.7 AF per month.  
7,000 𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇× 2.716 𝑙𝑙𝑙𝑙𝑙𝑙
𝐴𝐴𝐴𝐴
× 73.7 𝐴𝐴𝐴𝐴
𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚ℎ× $0.0710
𝑙𝑙𝑙𝑙𝑙𝑙
= $99,484.09 𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝𝑝 𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚ℎ