CCSA WITH USFS TONTO NATL FOREST FOR MARICOPA TRAIL.PDF

Maricopa County — Formal (2021-12-08)

View PDF Item 71 Meeting page

Extracted text (via pymupdf) 49387 characters
USDA, Forest Service 
OMB 0596-0217 
FS-1500-10 
 
Page 1 of 13                                                                (Rev.3-15) 
 
 FS Agreement No. 
22-CS-11031200-003 
Cooperator Agreement No. 
      
 
CHALLENGE COST SHARE AGREEMENT  
Between    
MARICOPA COUNTY, A POLITICAL SUBDIVISION OF THE STATE OF ARIZONA  
And The 
USDA, FOREST SERVICE 
TONTO NATIONAL FOREST 
 
This CHALLENGE COST SHARE AGREEMENT is hereby made and entered into by and 
between the Maricopa County, a political subdivision of the State of Arizona, hereinafter 
referred to as “County,” and the United States Department of Agriculture (USDA), Forest 
Service, Tonto National Forest hereinafter referred to as the “U.S. Forest Service,” under the 
authority:  Department of Interior and Related Agencies Appropriations Act of 1992, Pub. L. 
102-154 
 
Background: The Maricopa Trail program was established to design and build a regional trail 
operation to connect the existing nine (9) Maricopa County Parks and one (1) Conservation Area 
with a shared use, non-motorized linear park experience. The Maricopa Trail has six segments 
established on the Tonto National Forest, Cave Creek and Mesa Ranger Districts.  Maricopa 
County Parks contain more than one hundred twenty-three thousand (123,000) acres of protected 
Sonoran Desert. Usery Mountain Regional Parks borders the U.S. Forest and three of the Park 
Trails (Pass Mountain, Wind Cave and the Maricopa Trail Segment 27).  Most of the length of 
the three trails are on U.S. Forest Service Land.  Spur Cross Ranch Conservation Area borders 
the U.S. Forest Service land in the Cave Creek Ranger District and the five trails within the 
district are Forest Trails 4, 247, 245, and segments 20 and 22 of the Maricopa Trail. These trails 
provide enhanced health, informed learning, increased recreational opportunities and an 
abundant natural environmental amenity. 
 
Title: Maricopa Trail, Tonto National Forest Trail Segment Maintenance 
 
I. 
PURPOSE: 
 
The purpose of this agreement is to document the cooperation between the parties to 
provide an agreement between both parties. Both parties provide accessible outdoor 
recreational experience for the people who live and work locally, as well as the visitors to 
Arizona, so they may travel along the trail as a pathway to the valley-wide Maricopa 
County Park system. In addition, the Maricopa Trail provides open space corridors to 
protect wildlife, natural habitat and cultural resources from commercial development. It is 
desired to enter into an agreement between both parties in accordance with the following 
provisions and the hereby incorporated Trail Maps Exhibit A and Financial Plan, Exhibit B. 
 
II. 
STATEMENT OF MUTUAL BENEFIT AND INTERESTS:

USDA, Forest Service 
OMB 0596-0217 
FS-1500-10 
 
Page 2 of 13                                                                (Rev.3-15) 
 
Both the Forest Service and County provide recreational opportunities and programs to the 
public on lands under their respective jurisdiction. These public agencies mutually desire 
that trails crossing between the Tonto National Forest and the Park be consistently and 
appropriately maintained, marked, administered, and managed for the purposes of serving 
public recreation needs, safety, and preservation of the environment.    
 
In Consideration of the above premises, the parties agree as follows: 
 
III. The County  SHALL: 
 
A. 
LEGAL AUTHORITY.  The County shall have the legal authority to enter into this 
agreement, and the institutional, managerial, and financial capability to ensure proper 
planning, management, and completion of the project, which includes funds sufficient 
to pay the nonfederal share of project costs, when applicable. 
 
B. 
Participate in meetings to coordinate proposed work activities and opportunities for 
additional revenues for trail management. Meeting dates, time, location, and agenda 
are the joint responsibility of the Park Supervisor and the Forest Service, Cave Creek, 
and Mesa Ranger District Recreation Staff Officer. 
 
C. 
Provide volunteers to perform trail construction and/or maintenance under County 
supervision through the Maricopa Trail + Parks Foundation (501-C3) nonprofit.   
 
D. 
Submit an annual “Statement of Accomplishments” to the other Party on an annual 
basis. The period of accomplishment will coincide with County fiscal year (July 1 –
June 30); the report is due July 31 of each year.   
 
E. 
Design, construct and maintain re-routes and trail improvements between November 
31, 2021 and November 31, 2026 on the five trails within the district as identified on 
Exhibit A, roughly 50 miles of trail segments on both Mesa and Cave Creek Ranger 
district in accordance with FS trail standards and guidelines. 
 
 
F. 
Provide, install and maintain signs for trail segments within the National Forest 
consistent with the standards in Forest Service Trail Construction and Maintenance 
Notebook, 0723-2806-MTDC, available at 
http://www.fhwa.dot.gov/environment/fspubs/07232806/index/htm   
 
G. 
Provide all maintenance, including cost of personnel, vehicles, equipment and 
materials for trail segments within the National Forest as identified in Exhibit A 
consistent with the standards in Forest Service Trail Construction and Maintenance 
Notebook, 0723-2806-MTDC, available at 
http://www.fhwa.dot.gov/environment/fspubs/07232806/index.htm 
 
 
IV. THE U.S. FOREST SERVICE SHALL:

USDA, Forest Service 
OMB 0596-0217 
FS-1500-10 
 
Page 3 of 13                                                                (Rev.3-15) 
 
A. 
Cave Creek Ranger District will provide assistance to Maricopa County to manage, 
maintain, and improve Maricopa Trail segments 22 and 20 (Forest Service Trails 4, 
247 and 245). 
 
B. 
Mesa Ranger District will provide assistance to Maricopa County to manage, 
maintain, and improve Maricopa Trail segment 27 of the Maricopa Trail between 
Granite Reef Diversion Dam, and Usery Mountain Regional Park (Hawes Trail 
System). 
 
C. 
Mesa Ranger District will provide assistance to Maricopa County to manage, 
maintain, and improve Pass Mountain Trail and Wind Cave Trail. 
 
D. 
Assist in the design and construction of trail re-routes and trail improvement projects 
on trail segments within the Tonto National Forest consistent with the standards in 
Forest Service Trail Construction and Maintenance Notebook, 0723-2806-MTDC, 
available at http://www.fhwa.dot.gov/environment/fspubs/07232806/index.htm 
 
E. 
Provide archeological clearances as needed to perform routine trail maintenance 
projects, including but not limited to trail re-routes.  
 
F. 
Provide tools and materials including, hand tools-Shovels, pickaxes, mcclouds, 
postpounders, loppers, and shears to County for routine maintenance work on trail 
segments on the Tonto National Forest as available. 
 
G. 
Participate in meetings to coordinate proposed work activities and opportunities for 
additional revenues for trail management. Meetings dates, time, location, and agenda 
is the joint responsibility of the Park Supervisor and the Forest Service, Cave Creek 
Ranger District and Mesa Ranger District Recreation Staff Officer.  
 
V. 
IT IS MUTUALLY UNDERSTOOD AND AGREED BY AND BETWEEN THE 
PARTIES THAT: 
 
A. 
PRINCIPAL CONTACTS. Individuals listed below are authorized to act in their 
respective areas for matters related to this agreement.   
 
Principal Cooperator Contacts:   
 
Cooperator Program Contact 
Cooperator Administrative Contact 
Name: RJ Cardin, Director 
Address: 41835 N. Castle Hot Springs Road 
City, State, Zip: Morristown, AZ 85342 
Telephone: 602-506-9500 
FAX: 602 372 8596 
Email: rj.cardin@maricopa.gov 
Name: Emily Miller 
Address: 41835 N. Castle Hot Springs Rd 
City, State, Zip: Morristown, AZ 85342 
Telephone: 602 506 9511 
FAX: 602 372 8596 
Email: Emily.miller@maricopa.gov

USDA, Forest Service 
OMB 0596-0217 
FS-1500-10 
 
Page 4 of 13                                                                (Rev.3-15) 
 
Principal U.S. Forest Service Contacts: 
U.S. Forest Service Program Manager 
Contact 
U.S. Forest Service Administrative 
Contact 
Name:  Brooke Wheelock 
Address: 2324 E McDowell Rd 
City, State, Zip: Phoenix, AZ 85006 
Telephone: 480 826 9692 
Email: brooke.wheelock@usda.gov 
Byron Keely, GMS 
333 Broadway Boulevard SE 
Albuquerque, NM 87102 
Cell 208-559-2962   
byron.keely@usda.gov 
 
B. 
NOTICES.  Any communications affecting the operations covered by this agreement 
given by the U.S. Forest Service or the County are sufficient only if in writing and 
delivered in person, mailed, or transmitted electronically by e-mail or fax, as follows:  
 
To the U.S. Forest Service Program Manager, at the address specified in the 
agreement.  
 
To the County, at the address shown in the agreement or such other address 
designated within the agreement.  
 
Notices are effective when delivered in accordance with this provision, or on the 
effective date of the notice, whichever is later.  
 
C. 
PARTICIPATION IN SIMILAR ACTIVITIES.  This agreement in no way restricts 
the U.S. Forest Service or the County from participating in similar activities with 
other public or private agencies, organizations, and individuals. 
 
D. 
ENDORSEMENT.  Any of the County’s contributions made under this agreement do 
not by direct reference or implication convey U.S. Forest Service endorsement of the 
County's products or activities. 
 
E. 
NON-FEDERAL STATUS FOR COOPERATOR PARTICIPANTS.  The County 
agree(s) that any of the County’s employees, volunteers, and program participants 
shall not be deemed to be Federal employees for any purposes including Chapter 171 
of Title 28, United States Code (Federal Tort Claims Act) and Chapter 81 of Title 5, 
United States Code (OWCP), as the County has hereby willingly agreed to assume 
these responsibilities.  
  
Further, the County shall provide any necessary training to the County’s employees, 
volunteers, and program participants to ensure that such personnel are capable of 
performing tasks to be completed.  The County shall also supervise and direct the 
work of its employees, volunteers, and participants performing under this agreement.  
  
F. 
NON-FEDERAL STATUS FOR COOPERATOR LIABILITY.  The County agree(s) 
that any of the County’s employees and program participants shall not be deemed to

USDA, Forest Service 
OMB 0596-0217 
FS-1500-10 
 
Page 5 of 13                                                                (Rev.3-15) 
be Federal employees for any purposes including Chapter 171 of Title 28, United 
States Code (Federal Tort Claims Act) and Chapter 81 of Title 5, United States Code 
(OWCP), and the County hereby willingly agree(s) to assume these responsibilities.  
  
The County agree(s) that, except as otherwise provided in this provision below, of the 
County’s volunteers shall not be deemed to be Federal employees and shall not be 
subject to the provisions of law relating to Federal employment, including those 
relating to hours of work, rates of compensation, leave, unemployment compensation, 
and Federal employee benefits.  When the County’s volunteers are performing 
approved tasks identified under this agreement, the following applies:  
 
1. For the purpose of the tort claim provisions of Title 28 of the United States Code, 
any of the County‘s volunteers shall be considered a federal employee.  
2. For the purpose of subchapter I of Chapter 81 of Title 5 of the United States 
Code, relating to compensation to Federal employees for work injuries, the 
County‘s volunteers shall be deemed civil employees of the United States 
within the meaning of the term “employee” as defined in section 8101 of title 5, 
United States Code, and the provisions of that subchapter shall apply.   
3. For the purposes of claims relating to damage to, or loss of, personal property of 
the County’s volunteer incident to volunteer service, a volunteer shall be 
considered a Federal employee, and the provisions of 31 U.S.C 3721 shall 
apply.  
 
Further, the County shall provide any necessary training and support to the 
County’s employees, volunteers, and program participants, to ensure that such 
personnel are capable of performing tasks to be completed.  The County shall also 
supervise and direct the work of its employees, volunteers, and program 
participants performing under this Agreement.  
 
G. 
MEMBERS OF U.S. CONGRESS.  Pursuant to 41 U.S.C. 22, no member of, or 
delegate to, Congress shall be admitted to any share or part of this agreement, or 
benefits that may arise therefrom, either directly or indirectly. 
 
H. 
NONDISCRIMINATION.  The U.S. Department of Agriculture (USDA) prohibits 
discrimination in all its programs and activities on the basis of race, color, national 
origin, age, disability, and where applicable, sex, marital status, familial status, 
parental status, religion, sexual orientation, genetic information, political beliefs, 
reprisal, or because all or a part of an individual's income is derived from any public 
assistance program.  (Not all prohibited bases apply to all programs.)  Persons with 
disabilities who require alternative means for communication of program information 
(Braille, large print, audiotape, and so forth.) should contact USDA's TARGET 
Center at (202) 720-2600 (voice and TDD).  To file a complaint of discrimination, 
write to USDA, Director, Office of Civil Rights, 1400 Independence Avenue, S.W., 
Washington, D.C. 20250-9410 or call (800) 795-3272 (voice) or (202) 720-6382 
(TDD).  USDA is an equal opportunity provider and employer.

USDA, Forest Service 
OMB 0596-0217 
FS-1500-10 
 
Page 6 of 13                                                                (Rev.3-15) 
I. 
ELIGIBLE WORKERS.  The County shall ensure that all employees complete the I-
9 form to certify that they are eligible for lawful employment under the Immigration 
and Nationality Act (8 USC 1324a).  The County shall comply with regulations 
regarding certification and retention of the completed forms.  These requirements also 
apply to any contract awarded under this agreement. 
 
J. 
SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT REGISTRATION REQUIREMENT 
(SAM). the County shall maintain current information in the System for Award 
Management (SAM) until receipt of final payment.  This requires review and update 
to the information at least annually after the initial registration, and more frequently if 
required by changes in information or agreement term(s).  For purposes of this 
agreement, System for Award Management (SAM) means the Federal repository into 
which an entity must provide information required for the conduct of business as a 
Cooperative.  Additional information about registration procedures may be found at 
the SAM Internet site at www.sam.gov. 
 
K. 
STANDARDS FOR FINANCIAL MANAGEMENT. 
 
1.  Financial Reporting 
 
The County shall provide complete, accurate, and current financial disclosures of 
the project or program in accordance with any financial reporting requirements, as 
set forth in the financial provisions.   
 
2.  Accounting Records   
 
The County shall continuously maintain and update records identifying the source 
and use of funds.  The records shall contain information pertaining to the 
agreement, authorizations, obligations, unobligated balances, assets, outlays, and 
income. 
 
3.  Internal Control 
 
The County shall maintain effective control over and accountability for all U.S. 
Forest Service funds.  The County shall keep effective internal controls to ensure 
that all United States Federal funds received are separately and properly allocated to 
the activities described in the award/agreement and used solely for authorized 
purposes.   
 
4.  Source Documentation 
 
The County shall support all accounting records with source documentation.  These 
documentations include, but are not limited to, cancelled checks, paid bills, 
payrolls, contract documents.  These documents must be made available to the U.S. 
Forest Service upon request.

USDA, Forest Service 
OMB 0596-0217 
FS-1500-10 
 
Page 7 of 13                                                                (Rev.3-15) 
L. 
AGREEMENT CLOSEOUT.  Within 120 days after expiration or notice of 
termination the parties shall close out the agreement. 
 
Any unobligated balance of cash advanced to the County must be immediately 
refunded to the U.S. Forest Service, including any interest earned in accordance with 
2 CFR Part 200, Subpart D, 200.305. 
 
Within a maximum of 120 days following the date of expiration or termination of this 
agreement, all financial performance and related reports required by the terms of the 
agreement must be submitted to the U.S. Forest Service by the County.   
 
If this agreement is closed out without audit, the U.S. Forest Service reserves the right 
to disallow and recover an appropriate amount after fully considering any 
recommended disallowances resulting from an audit which may be conducted later. 
 
M. 
PROGRAM MONITORING AND PROGRAM PERFORMANCE REPORTS.  The 
parties to this agreement shall monitor the performance of the agreement activities to 
ensure that performance goals are being achieved. 
 
Performance reports must contain information on the following: 
 
- A comparison of actual accomplishments to the goals established for the period.  
Wherever the output of the project can be readily expressed in numbers, a 
computation of the cost per unit of output, if applicable. 
 
- Reason(s) for delay if established goals were not met. 
 
- Additional pertinent information
 
The County shall submit annual performance reports to the U.S. Forest Service 
Program Manager.  These reports are due 30 days after the reporting period.  The 
final performance report must be submitted either with the County’s final payment 
request, or separately, but not later than 120 days from the expiration date of the 
agreement. 
 
N. 
RETENTION AND ACCESS REQUIREMENTS FOR RECORDS.  The County 
shall retain all records pertinent to this agreement for a period of no less than 3 years 
from the expiration or termination date.  As used in this provision, records includes 
books, documents, accounting procedures and practice, and other data, regardless of 
the type or format.  The County shall provide access and the right to examine all 
records related to this agreement to the U.S. Forest Service Inspector General, or 
Comptroller General or their authorized representative.  The rights of access in this 
section must not be limited to the required retention period but must last as long as 
the records are kept.

USDA, Forest Service 
OMB 0596-0217 
FS-1500-10 
 
Page 8 of 13                                                                (Rev.3-15) 
If any litigation, claim, negotiation, audit, or other action involving the records has 
been started before the end of the 3-year period, the records must be kept until all 
issues are resolved, or until the end of the regular 3-year period, whichever is later. 
 
Records for nonexpendable property acquired in whole or in part, with Federal funds 
must be retained for 3 years after its final disposition. 
 
O. 
FREEDOM OF INFORMATION ACT (FOIA).  Public access to agreement records 
must not be limited, except when such records must be kept confidential and would 
have been exempted from disclosure pursuant to Freedom of Information regulations 
(5 U.S.C. 552). ).  Requests for research data are subject to 2 CFR 215.36. 
 
Public access to culturally sensitive data and information of Federally-recognized 
Tribes may also be explicitly limited by P.L. 110-234, Title VIII Subtitle B §8106 
(2009 Farm Bill). 
 
P. 
TEXT MESSAGING WHILE DRIVING. In accordance with Executive Order (EO) 
13513, “Federal Leadership on Reducing Text Messaging While Driving,” any and 
all text messaging by Federal employees is banned: a) while driving a Government 
owned vehicle (GOV) or driving a privately owned vehicle (POV) while on official 
Government business; or b) using any electronic equipment supplied by the 
Government when driving any vehicle at any time.  All Cooperators, their 
Employees, Volunteers, and Contractors are encouraged to adopt and enforce policies 
that ban text messaging when driving company owned, leased or rented vehicles, 
POVs or GOVs when driving while on official Government business or when 
performing any work for or on behalf of the Government. 
 
Q. 
PUBLIC NOTICES.  It is the U.S. Forest Service's policy to inform the public as 
fully as possible of its programs and activities.  The County is/are encouraged to 
give public notice of the receipt of this agreement and, from time to time, to announce 
progress and accomplishments.  Press releases or other public notices should include 
a statement substantially as follows:  
 
"Tonto National Forest of the U. S. Forest Service, Department of Agriculture"  
 
The County may call on the U.S. Forest Service's Office of Communication for 
advice regarding public notices.  The County is/are requested to provide copies of 
notices or announcements to the U.S. Forest Service Program Manager and to U.S. 
Forest Service's Office of Communications as far in advance of release as possible.  
 
R. 
FUNDING EQUIPMENT.  Federal funding under this agreement is not available for 
reimbursement of the County’s purchase of equipment.  Equipment is defined as 
having a fair market value of $5,000 or more per unit and a useful life of over one 
year.

USDA, Forest Service 
OMB 0596-0217 
FS-1500-10 
 
Page 9 of 13                                                                (Rev.3-15) 
S. 
PROPERTY IMPROVEMENTS.  Improvements placed on National Forest System 
land at the direction or with the approval of the U.S. Forest Service becomes property 
of the United States.  These improvements are subject to the same regulations and 
administration of the U.S. Forest Service as would other National Forest 
improvements of a similar nature.  No part of this agreement entitles the County to 
any interest in the improvements, other than the right to use them under applicable 
U.S. Forest Service regulations. 
 
T. 
GOVERNMENT-FURNISHED PROPERTY.  The County may only use U.S. 
Forest Service property furnished under this agreement for performing tasks assigned 
in this agreement.  The County shall not modify, cannibalize, or make alterations to 
U.S. Forest Service property.  A separate document, Form AD-107, must be 
completed to document the loan of U.S. Forest Service property.  The U.S. Forest 
Service shall retain title to all U.S. Forest Service-furnished property.  Title to U.S. 
Forest Service property must not be affected by its incorporation into or attachment to 
any property not owned by the U.S. Forest Service, nor must the property become a 
fixture or lose its identity as personal property by being attached to any real property. 
 
Cooperator Liability for Government Property.  
1. Unless otherwise provided for in the agreement, the County shall not be liable for 
loss, damage, destruction, or theft to the Government property furnished or 
acquired under this contract, except when any one of the following applies: 
 
a. The risk is covered by insurance or the County is/are otherwise reimbursed 
(to the extent of such insurance or reimbursement).  
 
b. The loss, damage, destruction, or theft is the result of willful misconduct or 
lack of good faith on the part of the County’s managerial personnel.  The 
County’s managerial personnel, in this clause, means the County’s directors, 
officers, managers, superintendents, or equivalent representatives who have 
supervision or direction of all or substantially all of the County’s business; all 
or substantially all of the County’s operation at any one plant or separate 
location; or a separate and complete major industrial operation. 
 
2. The County shall take all reasonable actions necessary to protect the Government 
property from further loss, damage, destruction, or theft.  The County shall 
separate the damaged and undamaged Government property, place all the 
affected Government property in the best possible order, and take such other 
action as the Property Administrator directs. 
 
3. The County shall do nothing to prejudice the Government's rights to recover 
against third parties for any loss, damage, destruction, or theft of Government 
property.

USDA, Forest Service 
OMB 0596-0217 
FS-1500-10 
 
Page 10 of 13                                                                (Rev.3-15) 
4. Upon the request of the Grants Management Specialist, the County shall, at the 
Government's expense, furnish to the Government all reasonable assistance and 
cooperation, including the prosecution of suit and the execution of agreements of 
assignment in favor of the Government in obtaining recovery. 
 
U. 
OFFSETS, CLAIMS AND RIGHTS.  Any and all activities entered into or approved 
by this agreement will create and support afforestation/ reforestation efforts within 
the National Forest System without generating carbon credits.  The U.S. Forest 
Service does not make claims of permanence or any guarantees of carbon 
sequestration on lands reforested or afforested through partner assistance.  The U.S. 
Forest Service will provide for long-term management of reforested and afforested 
lands, according to applicable Federal statute regulations and forest plans. 
 
V. 
NONDISCRIMINATION STATEMENT – PRINTED, ELECTRONIC, OR 
AUDIOVISUAL MATERIAL.  The County shall include the following statement, 
in full, in any printed, audiovisual material, or electronic media for public distribution 
developed or printed with any Federal funding.  
 
"In accordance with Federal law and U.S. Department of Agriculture policy, this 
institution is prohibited from discriminating on the basis of race, color, national origin, 
sex, age, or disability.  (Not all prohibited bases apply to all programs.)  
 
To file a complaint alleging discrimination, write USDA, Director, Office of Civil 
Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington DC  20250-9410 or call toll 
free voice (866) 632-9992, TDD (800)877-8339, or voice relay (866) 377-
8642.  USDA is an equal opportunity provider and employer.” 
 
If the material is too small to permit the full statement to be included, the material 
must, at minimum, include the following statement, in print size no smaller than the 
text:  
 
"This institution is an equal opportunity provider." 
 
W. REMEDIES FOR COMPLIANCE RELATED ISSUES.  If the County materially 
fail(s) to comply with any term of the agreement, whether stated in a Federal statute 
or regulation, an assurance, or the agreement, the U.S. Forest Service may take one or 
more of the following actions: 
 
1. Temporarily withhold cash payments pending correction of the deficiency by the 
County or more severe enforcement action by the U.S. Forest Service; 
 
2. Disallow (that is, deny both use of funds and matching credit for) all or part of 
the cost of the activity or action not in compliance; 
 
3. Wholly or partly suspend or terminate the current agreement for the County’s 
program;

USDA, Forest Service 
OMB 0596-0217 
FS-1500-10 
 
Page 11 of 13                                                                (Rev.3-15) 
4. Withhold further awards for the program, or  
 
5. Take other remedies that may be legally available, including debarment 
procedures under 2 CFR Part 417. 
 
X. 
TERMINATION BY MUTUAL AGREEMENT.  This agreement may be terminated, 
in whole or part, as follows:     
 
1. When the U.S. Forest Service and the County agree upon the termination 
conditions, including the effective date and, in the case of partial termination, the 
portion to be terminated. 
 
2. By 30 days written notification by The County to the U.S. Forest Service setting 
forth the reasons for termination, effective date, and in the case of partial 
termination, the portion to be terminated.  If the U.S. Forest Service decides that 
the remaining portion of the agreement does not accomplish the purpose for 
which the award/agreement was made, the U.S. Forest Service may terminate the 
award upon 30 days written notice in its entirety. 
 
Upon termination of an agreement, the County shall not incur any new obligations for 
the terminated portion of the agreement after the effective date, and shall cancel as 
many outstanding obligations as possible.  The U.S. Forest Service shall allow full 
credit to the County for the United States Federal share of the non-cancelable 
obligations properly incurred by the County up to the effective date of the 
termination.  Excess funds must be refunded within 60 days after the effective date of 
termination. 
 
Y. 
ALTERNATE DISPUTE RESOLUTION – PARTNERSHIP AGREEMENT.  In the 
event of any issue of controversy under this agreement, the parties may pursue 
Alternate Dispute Resolution procedures to voluntarily resolve those issues.  These 
procedures may include, but are not limited to conciliation, facilitation, mediation, 
and fact finding. 
 
Z. 
DEBARMENT AND SUSPENSION.  The County shall immediately inform the 
U.S. Forest Service if they or any of their principals are presently excluded, debarred, 
or suspended from entering into covered transactions with the Federal Government 
according to the terms of 2 CFR Part 180.  Additionally, should the County or any of 
their principals receive a transmittal letter or other official Federal notice of 
debarment or suspension, then they shall notify the U.S. Forest Service without undue 
delay.  This applies whether the exclusion, debarment, or suspension is voluntary or 
involuntary.
 
AA. PROHIBITION AGAINST INTERNAL CONFIDENTIAL AGREEMENTS.  All 
non federal government entities working on this agreement will adhere to the below 
provisions found in the Consolidated Appropriations Act, 2016, Pub. L. 114-113,    
relating to reporting fraud, waste and abuse to authorities:

USDA, Forest Service 
OMB 0596-0217 
FS-1500-10 
 
Page 12 of 13                                                                (Rev.3-15) 
 
(a) The recipient may not require its employees, contractors, or 
subrecipients seeking to report fraud, waste, or abuse to sign or 
comply with internal confidentiality agreements or statements 
prohibiting or otherwise restricting them from lawfully reporting that 
waste, fraud, or abuse to a designated investigative or law 
enforcement representative of a Federal department or agency 
authorized to receive such information. 
(b) The recipient must notify its employees, contractors, or subrecipients 
that the prohibitions and restrictions of any internal confidentiality 
agreements inconsistent with paragraph (a) of this award provision are 
no longer in effect. 
(c) The prohibition in paragraph (a) of this award provision does not 
contravene requirements applicable to any other form issued by a 
Federal department or agency governing the nondisclosure of 
classified information. 
(d) If the Government determines that the recipient is not in compliance 
with this award provision, it: 
(1) Will prohibit the recipient's use of funds under this award, in accordance 
with sections 743, 744 of Division E of the Consolidated Appropriations 
Act, 2016, (Pub. L. 114-113) or any successor provision of law; and 
(2) May pursue other remedies available for the recipient's material 
failure to comply with award terms and conditions. 
 
BB. MODIFICATIONS.  Modifications within the scope of this agreement must be made 
by mutual consent of the parties, by the issuance of a written modification signed and 
dated by all properly authorized, signatory officials, prior to any changes being 
performed.  Requests for modification should be made, in writing, at least 30 days 
prior to implementation of the requested change.  The U.S. Forest Service is not 
obligated to fund any changes not properly approved in advance. 
 
CC. COMMENCEMENT/EXPIRATION DATE.  This agreement is executed as of the 
date of the last signature and is effective through November 31, 2026 at which time it 
will expire. The expiration date is the final date for completion of all work activities 
under this agreement.
 
DD. AUTHORIZED REPRESENTATIVES.  By signature below, each party certifies that 
the individuals listed in this document as representatives of the individual parties are 
authorized to act in their respective areas for matters related to this agreement.  In 
witness whereof, the parties hereto have executed this agreement as of the last date 
written below.

USDA, Forest Service 
OMB 0596-0217 
FS-1500-10 
 
Page 13 of 13                                                                (Rev.3-15) 
 
 
      
 JACK SELLERS                                                            
Chairman, Maricopa County Board of Supervisors 
 
 
Date 
 
 
 
      
NEIL BOSWORTH 
U.S. Forest Service, Forest Supervisor- Tonto NF  
 
 
Date 
 
The authority and format of this agreement [22-CS-11031200-003] have been 
reviewed and approved for signature. 
   
                                                                                                              
BYRON KEELY 
U.S. Forest Service Grants Management Specialist 
 
                  Date 
 
Burden Statement 
 
According to the Paperwork Reduction Act of 1995, an agency may not conduct or sponsor, and a person is not required to respond to a collection 
of information unless it displays a valid OMB control number.  The valid OMB control number for this information collection is 0596-0217. The 
time required to complete this information collection is estimated to average 4 hours per response, including the time for reviewing instructions, 
searching existing data sources, gathering and maintaining the data needed, and completing and reviewing the collection of information.   
 
The U.S. Department of Agriculture (USDA) prohibits discrimination in all its programs and activities on the basis of race, color, national origin, 
age, disability, and where applicable, sex, marital status, familial status, parental status, religion, sexual orientation, genetic information, political 
beliefs, reprisal, or because all or part of an individual’s income is derived from any public assistance.  (Not all prohibited bases apply to all 
programs.)  Persons with disabilities who require alternative means for communication of program information (Braille, large print, audiotape, etc.) 
should contact USDA’s TARGET Center at 202-720-2600 (voice and TDD). 
 
To file a complaint of discrimination, write USDA, Director, Office of Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, DC 20250-
9410 or call toll free (866) 632-9992 (voice).  TDD users can contact USDA through local relay or the Federal relay at (800) 877-8339 (TDD) or 
(866) 377-8642 (relay voice).  USDA is an equal opportunity provider and employer. 
 
 
BYRON KEELY
Digitally signed by BYRON 
KEELY 
Date: 2021.11.10 05:59:42 
-07'00'

Tonto   National   Forest
3.6
(5.7)
Bronco
2.2
(3.5)
Rd
Br
o
n
co C
r
Quien Sabe
Peak
Power Line
Camp
Creek
Wash
Kentuck
Mountain
Apache
Peak
Blue
Mountain
Horseshoe Dam
Rd
Syc
a
m
or
e
C
a
n
y
o
n
Rack
en
sa
c
k
Can
y
on
McDowell
Sonoran    Preserve
Gran
ite
Mtn
Cone
Mtn
Brown's
Mtn
Cholla
Mtn
Bartlett D
a
m
R
d
Stagecoach Pass
Tonto
4.5
(7.2)
3.4 Miles
(5.5 Kilometers)
6.4
(10.3)
Granite
Mountain
Pima Road
To Fraesfield TH,
McDowell Mountain
Regional Park
To Spur Cross Ranch
Conservation Area
FH 1058
B
lu
e
8.0
(12.9)
Wildcat
Hill
Scottsdale
Z
z
Seven
Sp
r
ings
136th St
Cave Creek District
Ranger Station
Cav
e Cree
k
R
d
Brown's Ranch
Trailhead
z
111°43'45"W
111°45'0"W
111°46'15"W
111°47'30"W
111°48'45"W
111°50'0"W
111°51'15"W
111°52'30"W
33°56'15"N
33°55'0"N
33°53'45"N
33°52'30"N
33°51'15"N
33°50'0"N
33°48'45"N
33°47'30"N
33°46'15"N
10/2/2019
Maricopa Trail
Bronco - Granite Mountain
Maricopa County
Parks and Recreation Department
1:82,000
0.5
0
0.5
1
1.5
2 Km
0.5
0
0.5
1
1.5 Mi
DISCLAIMER: This map is a graphical representation designed for general
reference purposes only. Viewer/User agrees to indemnify, defend and hold
harmless Maricopa County, its officers, departments, employees and agents
from and against any and all suits, actions, legal or administrative proceedings,
claims, demands or damages of any kind or nature arising out of the use of this
map, or the data contained herein, in its actual or altered form.
Z
Trailhead
Maricopa Trail
Junction/Point of Reference
Access Point
Restrooms and Water
Restrooms; no Water
Other Trails
z
Segment 22
MT Segment 20 
District Trail 245
Exhibit A

Tonto   National   Forest
3.6
(5.7)
Elephant
Mtn
Cave Creek
Regional Park
Spur Cross Ranch
Conservation Area
Bronco
TR 247
TR 245
2.2
(3.5)
2.9 Miles
(4.7 Kilometers)
2.8
(4.4)
1.2
(1.9)
1.0
(1.6)
C
a
v
e
Creek
Rd
Sp
rings
Cot
t
onwo
od Cr
C
ave
Cre
e
k
B
r
onc
o Cre
ek
Quien Sabe
Peak
Se
v
en
Spr
i
ngs
Wa
sh
Ca
v
e Cr
eek
New
Riv
e
r
Me
sa
Skull
Mesa
TR
252
12.7
(20.4)
4.3
(6.9)
Power Lines
B
r
o
n
c
o
Cotto
nw
ood
Cotton
wo
od
To
Cave Creek
Ranger Station
To Cave Creek
Regional Park
S
kull
M
e
s
a
Note: Spur Cross Trail (SX)
and part of Dragonfly Trail (DF)
are part of Maricopa Trail.
SX
DF
S
p
u
r Cross
R
d
Spur Cross
Jewel of the Creek
z
z
1.8
(4.4)
1.4
(2.3)
111°48'45"W
111°50'0"W
111°51'15"W
111°52'30"W
111°53'45"W
111°55'0"W
111°56'15"W
111°57'30"W
111°58'45"W
112°0'0"W
33°57'30"N
33°56'15"N
33°55'0"N
33°53'45"N
33°52'30"N
33°51'15"N
Maricopa County
Parks and Recreation Department
Maricopa Trail
Spur Cross - Bronco
1:72,000
0.5
0
0.5
1
1.5
2 Km
0.5
0
0.5
1
1.5 Mi
Trailhead
Maricopa Trail
Junction/Point of Reference
Access Point
z
Portable Restrooms
Other Trails
DISCLAIMER: This map is a graphical representation designed for general
reference purposes only. Viewer/User agrees to indemnify, defend and hold
harmless Maricopa County, its officers, departments, employees and agents
from and against any and all suits, actions, legal or administrative proceedings,
claims, demands or damages of any kind or nature arising out of the use of this
map, or the data contained herein, in its actual or altered form.
3/20/2019
Sev
en
MT Segment 20 
District Trail 247
MT Segment 20 
District Trail 245
MT Segment 22
MT Segment 20 
District Trail 4
Exhibit A Continued

Z
z
Z
Archery
Range
Sun Circle &
Maricopa Trails
Maricopa Trail
Sun Circle &
Maricopa Trails
202
Recker Rd
Saguaro
Wind Cave
River
Mount
McDowell
Salt   River
Indian   Community
0.9
(1.4)
0.6
(0.9)
Granite
Reef
Shooting
Range
Rd
Usery
Usery  Mountain  Regional  Park
CAP Canal
Note: Lost Sheep (LS) and segments
of Pass Mountain (PM),
Blevins (BL) and Moon Rock (MR)
are part of the Maricopa Trail
Mesa
Sag
u
aro
Trailhead
Staging Area
GO LD F IE LD
MOU N T A IN S
E
a
g
l
e
Cr
est
Dr
La
s
S
e
n
da
s
M
tn
Dr
Bush Hwy
0.7
(1.2)
1.9
Lone Mtn
PM
Pa s
s
M
o un t
a in
US E R Y
MOU N T A IN S
2.1
(3.4)
Tonto  National  Forest
1.4
(2.2)
Bulldog
7.5 Miles
(12.1
Meridian Rd
McKellips Blvd
Pass
McKellips Rd
Power Rd
Bush Hwy
McDowell Rd
Hawes Rd
Ri
dge
c
r
est
76th St
Thomas Rd
Re
d
Mou
ntai
n
Pass
Rd
Kilometers)
Gr
a
n
i
t
e
Sa
g
u
ar
o
Salt
Nature Center
(3.0)
1.6
(2.5)
LS
MR
BL
Usery
This point is the safe
crossing of this dangerous
high speed road
0.4
(0.6)
(1.6)
1.0
Ri
d
g
e
111°35'0"W
111°36'15"W
111°37'30"W
111°38'45"W
111°40'0"W
111°41'15"W
33°31'15"N
33°30'0"N
33°28'45"N
33°27'30"N
Maricopa Trail
1:48,000
0.5
0
0.5
1
1.5 Km
0.5
0
0.5
1 Mi
Maricopa County
Parks and Recreation Department
DISCLAIMER: This map is a graphical representation designed for
general reference purposes only. Viewer/User agrees to indemnify,
defend and hold harmless Maricopa County, its officers,
departments, employees and agents from and against any and all
suits, actions, legal or administrative proceedings, claims, demands
or damages of any kind or nature arising out of the use of this map,
or the data contained herein, in its actual or altered form.
6/25/2020
Usery Mountains
Trailhead
Maricopa Trail
Access Point
Junction/Point of Reference
Restrooms and Water
Pit Restrooms
Other Trails
z
Z
MT Segment 27
Exhibit A Continued

U.S. Forest Service
OMB 0596-0217
FS-1500-17B
         Exhibit: B
USFS Agreement No.:
Mod. No.:
Cooperator Agreement No.:
Financial Plan Matrix:
Note: All columns may not be used. Use depends on source and type of contribution(s).
(a) 
(b)
(c)
(d)
Cash
COST ELEMENTS
Noncash
to
Noncash
In-Kind 
Direct Costs
Cooperator
Salaries/Labor
$16,710.00
$0.00
$87,048.65
$10,400.00
$114,158.65
Travel
$1,450.00
$0.00
$21,300.00
$1,265.00
$24,015.00
Equipment
$4,500.00
$0.00
$1,125.00
$0.00
$5,625.00
Supplies/Materials
$0.00
$0.00
$1,775.00
$0.00
$1,775.00
Printing
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
Other
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
Other
$0.00
Subtotal
$22,660.00
$0.00
$111,248.65
$11,665.00
$145,573.65
Coop Indirect Costs
$0.00
$16,687.30
$16,687.30
FS Overhead Costs
$2,719.20
$2,719.20
Total
$25,379.20
$0.00
$127,935.95
$11,665.00
$164,980.15
(a+b) ÷ (e) = (f)
Total Cooperator Share
(c+d) ÷ (e) = (g)
Total (f+g) = (h)
100.00%
(h)
(g)
Matching Costs Determination
Total Forest Service Share =
(f)
15.38%
Total Project Value:
(e)
Total
84.62%
Agreements Financial Plan (Short Form)
22-CS-11031200-003
Note:   This Financial Plan may be used when:
(1) No program income is expected and 
(2) The Cooperator is not giving cash to the FS and
(3) There is no other Federal funding
FOREST SERVICE CONTRIBUTIONS
COOPERATOR CONTRIBUTIONS
Page 1

U.S. Forest Service
OMB 0596-0217
FS-1500-17B
Standard Calculation
Job Description
Cost/Day
# of Days
Total
SHPO/Tribal Consultation/support
$469.00
10.00
$4,690.00
Field Support, Review, and Data Management
$180.00
40.00
$7,200.00
Public Outreach
$482.00
10.00
$4,820.00
$0.00
$0.00
Non-Standard Calculation
Total Salaries/Labor
$16,710.00
Standard Calculation
Travel Expense
Employees
Cost/Trip
# of Trips
Total
Vehicle Pick-up (8453)    
10.33   
50.00
$50.00
Fuel (50 trips X 20 miles)
$0.28
5000.00
$1,400.00
$0.00
$0.00
$0.00
Non-Standard Calculation
Total Travel
$1,450.00
Piece of Equipment
# of Units
Cost/Day
# of Days
Total
Hand tools-Shovels, pickaxes, 
mcclouds, postpounders, loppers, 
and shears (est $5.00 day use per 
tool based on cost to rent) 
$30.00
150.00
$4,500.00
$0.00
$0.00
$0.00
WORKSHEET FOR
Standard Calculation
Use this worksheet to perform the cost analysis that supports the lump sum figures provided in the matrix. 
NOTE: This worksheet auto populates the relevant and applicable matrix cells.
Cost element sections may be deleted or lines may be hidden, if not applicable.  Line items may be added or 
deleted as needed.  The Standard Calculation sections provide a standardized formula for determing a line 
item's cost, e.g. cost/day x # of days=total, where the total is calculated automatically.  The Non-Standard 
Calculation sections provide a write-in area for line items that require a calculation formula that is other than 
the standardized formules, e.g. instead of salaries being calculated by cost/day x # of days, costs may be 
calculated simply by a contracted value that is not dependent on days worked, such as 1 employee x 
$1,200/contract= $1,200. Be sure to review your calculations when entering in a Non-Standard Calculation, 
and provide a brief explanation of units used to make calculation, e.g. '1 month contract,' on a line below the 
figures.
FS Non-Cash Contribution Cost Analysis, Column (a)
Equipment
Travel
Salaries/Labor
Page 2

U.S. Forest Service
OMB 0596-0217
FS-1500-17B
Total Equipment
$4,500.00
Supplies/Materials
# of Items
Cost/Item
Total
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
Total Supplies/Materials
$0.00
Paper Material
# of Units
Cost/Unit
Total
$0.00
Total Printing
$0.00
Item
# of Units
Cost/Unit
Total
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
Total Other
$0.00
Current Overhead Rate
Total
12.00%
$2,719.20
Total FS Overhead Costs
$2,719.20
Standard Calculation
Standard Calculation
Standard Calculation
Non-Standard Calculation
Non-Standard Calculation
Non-Standard Calculation
$22,660.00
Subtotal Direct Costs
Forest Service Overhead Costs
TOTAL COST
$25,379.20
Printing
Other Expenses
Subtotal Direct Costs
Supplies/Materials
$22,660.00
Non-Standard Calculation
Page 3

U.S. Forest Service
OMB 0596-0217
FS-1500-17B
Job Description
Cost/Day
# of Days
Total
Maricopa Trail Manager
$450.00
100.00
$45,000.00
Park Manager
$211.95
25.00
$5,298.65
Park Trails Crew
$500.00
40.00
$20,000.00
ACE Crews
$1,675.00
10.00
$16,750.00
$0.00
Total Salaries/Labor
$87,048.65
Travel Expense
Employees
Cost/Trip
# of Trips
Total
Maricopa Trail Manager
1
$80.00
100.00
$8,000.00
Park Manager
1
$20.00
25.00
$500.00
Park Trails Crew
2
$160.00
40.00
$12,800.00
$0.00
$0.00
Total Travel
$21,300.00
Piece of Equipment
# of Units
Cost/Day
# of Days
Total
Polaris Ranger
1.00
$15.00
15.00
$225.00
Mini Excavator
1.00
$30.00
30.00
$900.00
$0.00
$0.00
$0.00
WORKSHEET FOR
Non-Standard Calculation
Non-Standard Calculation
Non-Standard Calculation
Cooperator Non-Cash Contribution Cost Analysis, Column (c)
Salaries/Labor
Travel
Equipment
Use this worksheet to perform the cost analysis that supports the lump sum figures provided in the matrix. 
NOTE: This worksheet auto populates the relevant and applicable matrix cells.
Cost element sections may be deleted or lines may be hidden, if not applicable.  Line items may be added or 
deleted as needed.  The Standard Calculation sections provide a standardized formula for determing a line 
item's cost, e.g. cost/day x # of days=total, where the total is calculated automatically.  The Non-Standard 
Calculation sections provide a write-in area for line items that require a calculation formula that is other than the 
standardized formules, e.g. instead of salaries being calculated by cost/day x # of days, costs may be calculated 
simply by a contracted value that is not dependent on days worked, such as 1 employee x $1,200/contract= 
$1,200. Be sure to review your calculations when entering in a Non-Standard Calculation, and provide a brief 
explanation of units used to make calculation, e.g. '1 month contract,' on a line below the figures.
Standard Calculation
Standard Calculation
Standard Calculation
Page 4

U.S. Forest Service
OMB 0596-0217
FS-1500-17B
Total Equipment
$1,125.00
Supplies/Materials
# of Items
Cost/Item
Total
Signs
50.00
$15.00
$750.00
Stickers
75.00
$7.00
$525.00
Sign posts
$50.00
10.00
$500.00
$0.00
Total Supplies/Materials
$1,775.00
Paper Material
# of Units
Cost/Unit
Total
$0.00
$0.00
Total Printing
$0.00
Item
# of Units
Cost/Unit
Total
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
Total Other
$0.00
Current Overhead Rate
Total
15.00%
$16,687.30
$16,687.30
Non-Standard Calculation
Supplies/Materials
Standard Calculation
Non-Standard Calculation
Standard Calculation
Printing
TOTAL COST
$127,935.95
$111,248.65
Total Coop. Indirect Costs
Other Expenses
Subtotal Direct Costs
Cooperator Indirect Costs
Subtotal Direct Costs
$111,248.65
Non-Standard Calculation
Standard Calculation
Page 5

U.S. Forest Service
OMB 0596-0217
FS-1500-17B
Job Description
Cost/Day
# of Days
Total
Administration
$520.00
15.00
$7,800.00
PublicOutreach
$520.00
5.00
$2,600.00
$0.00
$0.00
$0.00
Total Salaries/Labor
$10,400.00
Travel Expense
Employees
Cost/Trip
# of Trips
Total
Catalina State Park
1
$16.10
50.00
$805.00
Sabino Canyon
1
$18.40
25.00
$460.00
$0.00
$0.00
$0.00
Total Travel
$1,265.00
Piece of Equipment
# of Units
Cost/Day
# of Days
Total
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
WORKSHEET FOR
Non-Standard Calculation
Non-Standard Calculation
Non-Standard Calculation
Cooperator In-Kind Contribution Cost Analysis, Column (d)
Salaries/Labor
Travel
Equipment
Use this worksheet to perform the cost analysis that supports the lump sum figures provided in the matrix. 
NOTE: This worksheet auto populates the relevant and applicable matrix cells.
Cost element sections may be deleted or lines may be hidden, if not applicable.  Line items may be added 
or deleted as needed.  The Standard Calculation sections provide a standardized formula for determing a 
line item's cost, e.g. cost/day x # of days=total, where the total is calculated automatically.  The Non-
Standard Calculation sections provide a write-in area for line items that require a calculation formula that is 
other than the standardized formules, e.g. instead of salaries being calculated by cost/day x # of days, costs 
may be calculated simply by a contracted value that is not dependent on days worked, such as 1 employee 
x $1,200/contract= $1,200. Be sure to review your calculations when entering in a Non-Standard 
Calculation, and provide a brief explanation of units used to make calculation, e.g. '1 month contract,' on a 
line below the figures.
Standard Calculation
Standard Calculation
Standard Calculation
Page 6

U.S. Forest Service
OMB 0596-0217
FS-1500-17B
Total Equipment
$0.00
Supplies/Materials
# of Items
Cost/Item
Total
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
Total Supplies/Materials
$0.00
Paper Material
# of Units
Cost/Unit
Total
$0.00
Total Printing
$0.00
Item
# of Units
Cost/Unit
Total
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
Total Other
$0.00
Standard Calculation
Standard Calculation
Non-Standard Calculation
Non-Standard Calculation
Printing
Supplies/Materials
Standard Calculation
TOTAL COST
$11,665.00
$11,665.00
Other Expenses
Subtotal Direct Costs
Non-Standard Calculation
Page 7