220009-CONTRACT-CHICANOS POR LA CAUSA.PDF

Maricopa County — Formal (2021-09-15)

View PDF Item 43 Meeting page

Extracted text (via pymupdf) 136740 characters
CONTRACT SMALL BUSINESS RESILIENCE PROGRAM 
220009-RFP 
 
 
This contract is entered into this 15th day of September, 2021 by and between Maricopa County (“County”), 
a political subdivision of the State of Arizona, and Chicanos Por La Causa, an Arizona corporation 
(“Contractor”) for the purchase of services for the Maricopa County small business resilience program. 
 
1.0 
CONTRACT TERM 
 
1.1 
This contract is for a term of 1 year, beginning on the 15th day of September 2021 and 
ending the 31st of August, 2022. 
 
2.0 
OPTION TO RENEW 
 
The County may, at its option and with the concurrence of the Contractor, renew the term of this 
contract up to a maximum of 4 additional year(s), (or at the County’s sole discretion, extend the 
contract on a month-to-month basis for a maximum of six months after expiration). The Contractor 
shall be notified in writing by the Office of Procurement Services of the County’s intention to renew 
the contract term at least 60 calendar days prior to the expiration of the original contract term. 
 
3.0 
CONTRACT COMPLETION 
 
In preparation for contract completion, the Contractor shall make all reasonable efforts for an 
orderly transition of its duties and responsibilities to another provider and/or to the County. This 
may include, but is not limited to, preparation of a transition plan and cooperation with the County 
or other providers in the transition. The transition includes the transfer of all records and other data 
in the possession, custody, or control of the Contractor that are required to be provided to the 
County either by the terms of this agreement or as a matter of law. The provisions of this clause 
shall survive the expiration or termination of this agreement. 
 
4.0 
PRICE ADJUSTMENTS 
 
Any requests for reasonable price adjustments must be submitted 60 calendar days prior to 
contract expiration. Requests for adjustment in cost of labor and/or materials must be supported 
by appropriate documentation. The reasonableness of the request will be determined by comparing 
the request with the Consumer Price Index or by performing a market survey. If County agrees to 
the adjusted price terms, County shall issue written approval of the change and provide an updated 
version of the contract. The new change shall not be in effect until the date stipulated on the 
updated version of the contract. 
 
5.0 
PAYMENTS 
 
5.1 
As consideration for performance of the duties described herein, County shall pay 
Contractor the sum(s) stated in Exhibit D – Pricing Sheet. 
 
5.2 
Payment shall be made upon the County’s receipt of a properly completed invoice.

SERIAL 220009-RFP 
 
5.3 
INVOICES 
 
5.3.1 
The Contractor shall submit one legible copy of their detailed invoice before 
payment(s) will be made. Incomplete invoices will not be processed. At a 
minimum, the invoice must provide the following information: 
 
• 
Company name, address, and contact information 
• 
County bill-to name and contact information 
• 
Contract serial number 
• 
County purchase order number 
• 
Project name and/or number 
• 
Invoice number and date 
• 
Payment terms 
• 
Date of service or delivery 
• 
Quantity  
• 
Contract item number(s) 
• 
Arrival and completion time 
• 
Description of purchase (product or services) 
• 
Pricing per unit of purchase 
• 
Extended price 
• 
Freight (if applicable) 
• 
Mileage with rate (if applicable) 
• 
Total amount due 
  
5.3.2 
Labor, services, and maintenance must be billed as a separate line item. 
 
5.3.3 
Problems regarding billing or invoicing shall be directed to the department as listed 
on the purchase order. 
  
5.3.4 
Payment shall only be made to the Contractor by Accounts Payable through the 
Maricopa County Vendor Express Payment Program. This is an electronic funds 
transfer (EFT) process. After contract award, the Contractor shall complete the 
Vendor Registration Form accessible from the County Department of Finance 
Vendor 
Registration 
Web 
Site 
https://www.maricopa.gov/5169/Vendor-
Information. 
  
5.3.5 
Discounts offered in the contract shall be calculated based on the date a properly 
completed invoice is received by the County.  
  
5.3.6 
EFT payments to the routing and account numbers designated by the Contractor 
shall include the details on the specific invoices that the payment covers. The 
Contractor is required to discuss remittance delivery capabilities with their 
designated financial institution for access to those details. 
 
5.4 
APPLICABLE TAXES 
 
5.4.1 
It is the responsibility of the Contractor to determine any and all applicable taxes 
and include those taxes in their proposal. The legal liability to remit the tax is on 
the entity conducting business in Arizona. Tax is not a determining factor in 
contract award. 
 
5.4.2 
The County will look at the price or offer submitted and will not deduct, add, or alter 
pricing based on speculation or application of any taxes, nor will the County 
provide Contractor any advice or guidance regarding taxes. If you have questions 
regarding your tax liability, seek advice from a tax professional prior to submitting 
your bid. You may also find information at https://www.azdor.gov/Business.aspx. 
Once your bid is submitted, the offer is valid for the time specified in this solicitation, 
regardless of mistake or omission of tax liability. If the County finds overpayment 
of a project due to tax consideration that was not due, the Contractor will be liable

SERIAL 220009-RFP 
 
to the County for that amount, and by contracting with the County agrees to remit 
any overpayments back to the County for miscalculations on taxes included in a 
bid price. 
 
5.4.3 
Tax Indemnification: Contractor and all subcontractors shall pay all Federal, State, 
and local taxes applicable to their operation and any persons employed by the 
Contractor. Contractor shall, and require all subcontractors to, hold Maricopa 
County harmless from any responsibility for taxes, damages, and interest, if 
applicable, contributions required under Federal and/or State and local laws and 
regulations, and any other costs including: transaction privilege taxes, 
unemployment 
compensation 
insurance, 
Social 
Security, 
and 
workers’ 
compensation. Contractor may be required to establish, to the satisfaction of 
County, that any and all fees and taxes due to the City or the State of Arizona for 
any license or transaction privilege taxes, use taxes, or similar excise taxes are 
currently paid (except for matters under legal protest). 
 
6.0 
AVAILABILITY OF FUNDS 
 
6.1 
The provisions of this contract relating to payment for services shall become effective when 
funds assigned for the purpose of compensating the Contractor as herein provided are 
actually available to County for disbursement. The County shall be the sole judge and 
authority in determining the availability of funds under this contract. County shall keep the 
Contractor fully informed as to the availability of funds. 
 
6.2 
If any action is taken by, any State agency, Federal department, or any other agency or 
instrumentality to suspend, decrease, or terminate its fiscal obligations under, or in 
connection with, this contract, County may amend, suspend, decrease, or terminate its 
obligations under, or in connection with, this contract. In the event of termination, County 
shall be liable for payment only for services rendered prior to the effective date of the 
termination, provided that such services are performed in accordance with the provisions 
of this contract. County shall give written notice of the effective date of any suspension, 
amendment, or termination under this section, at least 10 days in advance. 
 
7.0 
STRATEGIC ALLIANCE for VOLUME EXPENDITURES (SAVE) 
 
The County is a member of the SAVE cooperative purchasing group. SAVE includes the State of 
Arizona, many Phoenix metropolitan area municipalities, and many K-12 unified school districts. 
Under the SAVE Cooperative Purchasing Agreement, and with the concurrence of the successful 
respondent under this solicitation, a member of SAVE may access a contract resulting from a 
solicitation issued by the County. If contractor does not want to grant such access to a member of 
SAVE, state so in contractor’s bid. In the absence of a statement to the contrary, the County will 
assume that contractor does wish to grant access to any contract that may result from this bid. The 
County assumes no responsibility for any purchases by using entities. 
 
8.0 
INTERGOVERNMENTAL COOPERATIVE PURCHASING AGREEMENTS (ICPAs) 
 
County currently holds ICPAs with numerous governmental entities. These agreements allow those 
entities, with the approval of the Contractor, to purchase their requirements under the terms and 
conditions of the County contract. It is the responsibility of the non-County government entity to 
perform its own due diligence on the acceptability of the contract under its applicable procurement 
rules, processes, and procedures. Certain governmental agencies may not require an ICPA and 
may utilize this contract if it meets their individual requirements. Other governmental agencies may 
enter into a separate Statement of Work with the Contractor to meet their own requirements. The 
County is not a party to any uses of this contract by other governmental entities. 
 
9.0 
DUTIES 
 
9.1 
The Contractor shall perform all duties stated in Exhibit B – Scope of Work, or as otherwise 
directed in writing by the procurement officer.

SERIAL 220009-RFP 
 
 
10.0 
TERMS AND CONDITIONS 
 
10.1 
INDEMNIFICATION 
 
10.1.1 To the fullest extent permitted by law, and to the extent that claims, damages, 
losses, or expenses are not covered and paid by insurance purchased by the 
contractor, the contractor shall defend, indemnify, and hold harmless the County 
(as Owner), its agents, representatives, officers, directors, officials, and employees 
from and against all claims, damages, losses, and expenses (including, but not 
limited to attorneys' fees, court costs, expert witness fees, and the costs and 
attorneys' fees for appellate proceedings) arising out of, or alleged to have resulted 
from, the negligent acts, errors, omissions, or mistakes relating to the performance 
of this contract. 
 
10.1.2 Contractor's duty to defend, indemnify, and hold harmless the County, its agents, 
representatives, officers, directors, officials, and employees shall arise in 
connection with any claim, damage, loss, or expense that is attributable to bodily 
injury, sickness, disease, death, or injury to, impairment of, or destruction of 
tangible property, including loss of use resulting therefrom, caused by negligent 
acts, errors, omissions, or mistakes in the performance of this contract, but only to 
the extent caused by the negligent acts or omissions of the contractor, a 
subcontractor, anyone directly or indirectly employed by them, or anyone for 
whose acts they may be liable, regardless of whether or not such claim, damage, 
loss, or expense is caused in part by a party indemnified hereunder. 
 
10.1.3 The amount and type of insurance coverage requirements set forth herein will in 
no way be construed as limiting the scope of the indemnity in this section. 
 
10.1.4 The scope of this indemnification does not extend to the sole negligence of County. 
 
 
10.2 
INFRINGEMENT DEFENSE AND INDEMNIFICATION 
 
10.2.1 Definitions 
 
For purposes of this section: 
 
10.2.1.1 “Claim” means any cause of action in a third-party action, suit, or 
proceeding against County alleging that Contractor software, or its 
upgrades, modifications, or revisions, as of its delivery date under this 
agreement, infringes a valid U.S. patent, copyright, or trademark. 
 
10.2.1.2 “Participate and Share in the Costs” means Contractor will assist the 
County in the defense of the Claim, to the extent agreed to by the parties, 
except that Contractor shall be solely responsible for any and all costs 
adjudged in a successful Claim against the County. 
 
10.2.1.3 “Third-Party Products” means any products made by a party other than 
Contractor, and may include, without limitation, products ordered by 
County from third parties. However, components of Contractor branded 
products are not Third-Party Products if they are both: 
 
10.2.1.3.1 embedded in Third-Party Products (i.e., not recognizable 
as standalone items); and 
 
10.2.1.3.2 not identified as separate items on Contractor’s price list, 
quotes, order specifications forms, or documentation.

SERIAL 220009-RFP 
 
10.2.2 Defense and Indemnity 
 
Contractor shall defend, and Participate and Share in the Cost, in the full defense 
of the County against any Claim, and will indemnify and hold harmless the County, 
as provided for in this section, for any judgments, settlements, and court awarded 
attorney’s fees resulting from a Claim where the claimant is adjudged the 
successful party in the Claim. Contractor’s obligations under this section are 
conditioned on the following: 
 
10.2.2.1 County promptly notifies Contractor of the Claim, in writing, upon being 
made aware of the Claim; 
 
10.2.2.2 County gives Contractor lead authority control of the defense and (if 
applicable) settlement of the Claim, provided that County’s legal counsel 
may participate in such defense and settlement, at County’s expense; 
and 
  
10.2.2.3 County provides all information and assistance reasonably requested by 
Contractor to handle the defense or settlement of the Claim. 
 
10.2.3 Remedial Measures 
If software becomes, or Contractor reasonably believes use of software may 
become, the subject of a Claim, Contractor may, at its own expense and option: 
10.2.3.1 procure for County the right to continue use of the product; 
 
10.2.3.2 replace or modify the software; or 
 
10.2.3.3 to the extent that neither are deemed commercially practicable, refund 
to County a pro-rated portion of the applicable fees for software based 
on a linear depreciation monthly over a 10-year useful life, in which case 
County will cease all use of software and return it to Contractor. 
 
10.2.4 Exceptions 
 
Contractor will have no defense or indemnity obligation for any Claim based on: 
 
10.2.4.1 modifications by someone other than Contractor; 
 
10.2.4.2 software has been modified by Contractor in accordance with County-
provided specifications or instructions; 
 
10.2.4.3 use or combination by the County of software with Third-Party Products, 
open source, or freeware technology; 
 
10.2.4.4 Third-Party Products, open source, or freeware technology; 
 
10.2.4.5 a product that is used or located by County in a country other than the 
country in which or for which it was supplied by Contractor; 
 
10.2.4.6 possession or use of a product after Contractor has informed County of 
modifications or changes required to avoid such Claim and offered to 
implement those modifications or changes, if such Claim would have 
been avoided by implementation of Contractor's suggestions and to the 
extent County did not provide Contractor with a reasonable opportunity 
to implement Contractor's suggestions; or  
 
10.2.4.7 the amount of revenue or profits earned, or other value obtained by the 
use of products, or the amount of use of the products.

SERIAL 220009-RFP 
 
10.2.5 The foregoing states Contractor’s entire liability, and County’s sole and exclusive 
remedy, except as provided by law or equity, with respect to any infringement or 
misappropriation of any intellectual property rights of another party. 
 
10.3 
INSURANCE 
 
10.3.1 Contractor, at Contractor’s own expense, shall purchase and maintain, at a 
minimum, the herein stipulated insurance from a company or companies duly 
licensed by the State of Arizona and possessing an AM Best, Inc. category rating 
of B++. In lieu of State of Arizona licensing, the stipulated insurance may be 
purchased from a company or companies, which are authorized to do business in 
the State of Arizona, provided that said insurance companies meet the approval of 
County. The form of any insurance policies and forms must be acceptable to 
County. 
 
10.3.2 All insurance required herein shall be maintained in full force and effect until all 
work or service required to be performed under the terms of the contract is 
satisfactorily completed and formally accepted. Failure to do so may, at the sole 
discretion of County, constitute a material breach of this contract. 
 
10.3.3 In the event that the insurance required is written on a claims-made basis, 
Contractor warrants that any retroactive date under the policy shall precede the 
effective date of this contract and either continuous coverage will be maintained, 
or an extended discovery period will be exercised for a period of two years 
beginning at the time work under this contract is completed. 
 
10.3.4 Contractor’s insurance shall be primary insurance as respects County, and any 
insurance or self-insurance maintained by County shall not contribute to it. 
 
10.3.5 Any failure to comply with the claim reporting provisions of the insurance policies 
or any breach of an insurance policy warranty shall not affect the County’s right to 
coverage afforded under the insurance policies. 
 
10.3.6 The insurance policies may provide coverage that contains deductibles or self-
insured retentions. Such deductible and/or self-insured retentions shall not be 
applicable with respect to the coverage provided to County under such policies. 
Contractor shall be solely responsible for the deductible and/or self-insured 
retention and County, at its option, may require Contractor to secure payment of 
such deductibles or self-insured retentions by a surety bond or an irrevocable and 
unconditional letter of credit. 
 
10.3.7 The insurance policies required by this contract, except Workers’ Compensation 
and Errors and Omissions, shall name County, its agents, representatives, officers, 
directors, officials, and employees as additional insureds. 
 
10.3.8 The policies required hereunder, except Workers’ Compensation and Errors and 
Omissions, shall contain a waiver of transfer of rights of recovery (subrogation) 
against County, its agents, representatives, officers, directors, officials, and 
employees for any claims arising out of Contractor’s work or service. 
 
10.3.9 If available, the insurance policies required by this contract may be combined with 
Commercial Umbrella Insurance policies to meet the minimum limit requirements. 
If a Commercial Umbrella insurance policy is utilized to meet insurance 
requirements, the Certificate of Insurance shall indicate which lines the 
Commercial Umbrella Insurance covers. 
 
10.3.9.1 Commercial General Liability

SERIAL 220009-RFP 
 
Commercial General Liability (CGL) insurance and, if necessary, 
Commercial Umbrella insurance with a limit of not less than $2,000,000 
for each occurrence, $4,000,000 Products/Completed Operations 
Aggregate, and $4,000,000 General Aggregate Limit. The policy shall 
include coverage for premises liability, bodily injury, broad form property 
damage, personal injury, products and completed operations and 
blanket contractual coverage, and shall not contain any provisions which 
would serve to limit third party action over claims. There shall be no 
endorsement or modifications of the CGL limiting the scope of coverage 
for liability arising from explosion, collapse, or underground property 
damage. 
 
10.3.9.2 Errors and Omissions/Professional Liability Insurance 
 
Contractor shall maintain Professional Liability insurance which will 
provide coverage for any and all acts arising out of the work or services 
performed by the contractor under the terms of this contract, with a limit 
of not less than $1,000,000 for each claim, and $2,000,000 for 
aggregate claims. 
 
10.3.9.3 Crime 
 
Contractor shall maintain Commercial Crime Liability Insurance with a 
limit of not less than $1,000,000 for each occurrence. The policy shall 
include, but not be limited to, coverage for employee dishonesty, fraud, 
theft, or embezzlement. 
 
10.3.9.4 Cyber, Network Security, and Privacy Liability 
 
Cyber, Network Security and Privacy Liability Insurance with a limit of 
not less than $5,000,000 per occurrence. The policy shall include, but 
not be limited to; coverage for all directors, officers, agents and 
employees of the Contractor, losses with respect to network risks (such 
as data breaches, unauthorized access or use, and ID theft of data), 
invasion of privacy (regardless of the type of media involved in the loss 
of private information), crisis management, identity theft response costs, 
breach notification costs, credit remediation, and credit monitoring, 
defense, and claims expenses, regulatory defense costs plus fines and 
penalties, cyber extortion, electronic data restoration expenses (data 
asset protection), network business interruption, computer fraud 
coverage, funds transfer loss, third-party fidelity, theft, no requirement 
for arrest and conviction, and loss outside the premises of the named 
insured. 
 
10.3.10 Certificates of Insurance 
 
10.3.10.1 Prior to contract award, Contractor shall furnish the County with valid 
and complete Certificates of Insurance, or formal endorsements as 
required by the contract in the form provided by the County, issued by 
Contractor’s insurer(s), as evidence that policies providing the required 
coverage, conditions and limits required by this contract are in full force 
and effect. Such certificates shall identify this contract number and title. 
 
10.3.10.2 In the event any insurance policy(ies) required by this contract is (are) 
written on a claims-made basis, coverage shall extend for two years past 
completion and acceptance of Contractor’s work or services and as 
evidenced by annual certificates of insurance.

SERIAL 220009-RFP 
 
10.3.10.3 If a policy does expire during the life of the Contract, a renewal certificate 
must be sent to County 15 calendar days prior to the expiration date. 
 
10.3.11 Cancellation and Expiration Notice 
 
Applicable to all insurance policies required within the insurance requirements of 
this contract, Contractor’s insurance shall not be permitted to expire, be 
suspended, be canceled, or be materially changed for any reason without 30 days 
prior written notice to Maricopa County. Contractor must provide to Maricopa 
County, within two business days of receipt, if they receive notice of a policy that 
has been or will be suspended, canceled, materially changed for any reason, has 
expired, or will be expiring. Such notice shall be sent directly to Maricopa County 
Office of Procurement Services and shall be mailed, or hand delivered to 
160 S. 4th Avenue, Phoenix, AZ 85003, or emailed to the procurement officer noted 
in the solicitation. 
 
10.4 
FORCE MAJEURE 
 
10.4.1 Neither party shall be liable for failure of performance, nor incur any liability to the 
other party on account of any loss or damage resulting from any delay or failure to 
perform all or any part of this contract, if such delay or failure is caused by events, 
occurrences, or causes beyond the reasonable control and without negligence of 
the parties. Such events, occurrences, or causes include, but are not limited to, 
acts of God/nature (including fire, flood, earthquake, storm, hurricane, or other 
natural disaster), war, invasion, act of foreign enemies, hostilities (whether war is 
declared or not), civil war, riots, rebellion, revolution, insurrection, military or 
usurped power or confiscation, terrorist activities, nationalization, government 
sanction, lockout, blockage, embargo, labor dispute, strike, and interruption or 
failure of electricity or telecommunication service, and pandemic. 
 
10.4.2 Each party, as applicable, shall give the other party notice of its inability to perform 
and particulars in reasonable detail of the cause of the inability. Each party must 
use best efforts to remedy the situation and remove, as soon as practicable, the 
cause of its inability to perform or comply. 
 
10.4.3 The party asserting Force Majeure as a cause for non-performance shall have the 
burden of proving that reasonable steps were taken to minimize delay or damages 
caused by foreseeable events, that all non-excused obligations were substantially 
fulfilled, and that the other party was timely notified of the likelihood or actual 
occurrence which would justify such an assertion, so that other prudent 
precautions could be contemplated. 
 
10.5 
ORDERING AUTHORITY 
 
Any request for purchase shall be accompanied by a valid purchase order issued by a 
County department or directed by a Certified Agency Procurement Aid (CAPA) with a 
purchase card for payment. 
 
10.6 
PROCUREMENT CARD ORDERING CAPABILITY 
 
County may opt to use a procurement card (Visa or Master Card) to make payment for 
orders under this contract.

SERIAL 220009-RFP 
 
10.7 
NO MINIMUM OR MAXIMUM PURCHASE OBLIGATION 
 
This contract does not guarantee any minimum or maximum purchases will be made. 
Orders will only be placed under this contract when the County identifies a need and proper 
authorization and documentation have been approved. 
 
10.8 
PURCHASE ORDERS 
 
10.8.1 County reserves the right to cancel purchase orders within a reasonable period of 
time after issuance. Should a purchase order be canceled, the County agrees to 
reimburse the Contractor for actual and documentable costs incurred by the 
Contractor in response to the purchase order. The County will not reimburse the 
Contractor for any costs incurred after receipt of County notice of cancellation, or 
for lost profits, or for shipment of product prior to issuance of purchase order. 
 
10.8.2 Contractor agrees to accept verbal notification of cancellation of purchase orders 
from the County procurement officer with written notification to follow. Contractor 
specifically acknowledges to be bound by this cancellation policy. 
 
10.9 
BACKGROUND CHECK 
 
Respondents may be required to pass multiple background checks (e.g. Sheriff’s Office, 
County Attorney's Office, Courts, as well as Maricopa County general government) to 
determine if the respondent is acceptable to do business with the County. This applies to, 
but is not limited to, the company, subcontractors, and employees, and the failure to pass 
these checks shall deem the respondent non-responsible. 
 
10.10 
SUSPENSION OF WORK 
 
The procurement officer may order the Contractor, in writing, to suspend, delay, or interrupt 
all or any part of the work of this contract for the period of time that the procurement officer 
determines appropriate for the convenience of the County. No adjustment shall be made 
under this clause for any suspension, delay, or interruption to the extent that performance 
would have been so suspended, delayed, or interrupted by any other cause, including the 
fault or negligence of the Contractor. No request for adjustment under this clause shall be 
granted unless the claim, in an amount stated, is asserted in writing as soon as practicable 
after the termination of the suspension, delay, or interruption, but not later than the date of 
final payment under the contract. 
 
10.11 
STOP WORK ORDER 
 
10.11.1 The procurement officer may, at any time, by written order to the Contractor, 
require the Contractor to stop all, or any part, of the work called for by this contract 
for a period of 90 calendar days after the order is delivered to the Contractor, and 
for any further period to which the parties may agree. The order shall be specifically 
identified as a stop work order issued under this clause. Upon receipt of the order, 
the Contractor shall immediately comply with its terms and take all reasonable 
steps to minimize the incurrence of costs allocable to the work covered by the order 
during the period of work stoppage. Within a period of 90 calendar days after a 
stop work order is delivered to the Contractor, or within any extension of that period 
to which the parties shall have agreed, the procurement officer shall either: 
 
10.11.1.1 cancel the stop work order; or  
 
10.11.1.2 terminate the work covered by the order as provided in the Termination 
for Default or the Termination for Convenience clause of this contract.

SERIAL 220009-RFP 
 
10.11.1.3 The procurement officer may make an equitable adjustment in the 
delivery schedule and/or contract price, and the contract shall be 
modified, in writing, accordingly, if the Contractor demonstrates that the 
stop work order resulted in an increase in costs to the Contractor 
 
10.12 
TERMINATION FOR CONVENIENCE 
 
Maricopa County may terminate the resultant contract for convenience by providing 60 
calendar days advance notice to the Contractor. 
 
10.13 
TERMINATION FOR DEFAULT 
 
10.13.1 The County may, by written Notice of Default to the Contractor, terminate this 
contract in whole or in part if the Contractor fails to: 
 
10.13.1.1 deliver the supplies or to perform the services within the time specified 
in this contract or any extension;  
 
10.13.1.2 make progress, so as to endanger performance of this contract; or 
 
10.13.1.3 perform any of the other provisions of this contract. 
 
10.13.2 The County’s right to terminate this contract under these subparagraphs may be 
exercised if the Contractor does not cure such failure within 10 business days (or 
more if authorized in writing by the County) after receipt of a Notice to Cure from 
the procurement officer specifying the failure. 
 
10.14 
PERFORMANCE 
 
It shall be the Contractor’s responsibility to meet the proposed performance requirements. 
Maricopa County reserves the right to obtain services on the open market in the event the 
Contractor fails to perform, and any price differential will be charged against the Contractor. 
 
10.15 
CONTRACTOR EMPLOYEE MANAGEMENT 
 
10.15.1 Contractor shall endeavor to maintain the personnel proposed in their proposal 
throughout the performance of this contract. 
 
10.15.2 If Contractor personnel’s employment status changes, Contractor shall provide 
County a list of proposed replacements with equivalent or greater experience. 
 
10.15.3 Under no circumstances shall the implementation schedule to be impacted by a 
personnel change on the part of the Contractor. 
 
10.15.4 Contractor shall not reassign any key personnel identified in their proposal without 
the express consent of the County. 
 
10.15.5 County reserves the right to immediately remove from its premises any Contractor 
personnel it determines to be a risk to County operations. 
 
10.15.6 County reserves the right to request the replacement of any Contractor personnel 
at any time, for any reason.

SERIAL 220009-RFP 
 
10.16 
INSPECTION OF SERVICES 
 
10.16.1 The Contractor shall provide and maintain an inspection system acceptable to 
County covering the services under this contract. Complete records of all 
inspection work performed by the Contractor shall be maintained and made 
available to County during contract performance and for as long afterwards as the 
contract requires. 
 
10.16.2 County has the right to inspect and test all services called for by the contract, to 
the extent practicable at all times and places during the term of the contract. 
County shall perform inspections and tests in a manner that will not unduly delay 
the work. 
 
10.16.3 If any of the services do not conform to contract requirements, County may require 
the Contractor to perform the services again in conformity with contract 
requirements, at no cost to the County. When the defects in services cannot be 
corrected by re-performance, County may: 
 
10.16.3.1 require the Contractor to take necessary action to ensure that future 
performance conforms to contract requirements; and 
 
10.16.3.2 reduce the contract price to reflect the reduced value of the services 
performed. 
 
10.16.4 If the Contractor fails to promptly perform the services again or to take the 
necessary action to ensure future performance in conformity with contract 
requirements, County may: 
 
10.16.4.1 by contract or otherwise, perform the services and charge to the 
Contractor, through direct billing or through payment reduction, any cost 
incurred by County that is directly related to the performance of such 
service; or 
 
10.16.4.2 terminate the contract for default. 
 
10.17 
USAGE REPORT 
 
The Contractor shall furnish the County a usage report, upon request, delineating the 
acquisition activity governed by the contract. The format of the report shall be approved by 
the County and shall disclose the quantity and dollar value of each contract item by 
individual unit of measure. 
 
10.18 
STATUTORY RIGHT OF CANCELLATION FOR CONFLICT OF INTEREST 
 
Notice is given that, pursuant to A.R.S. § 38-511, the County may cancel any contract 
without penalty or further obligation within three years after execution of the contract, if any 
person significantly involved in initiating, negotiating, securing, drafting, or creating the 
contract on behalf of the County is at any time, while the contract or any extension of the 
contract is in effect, an employee or agent of any other party to the contract in any capacity 
or consultant to any other party of the contract with respect to the subject matter of the 
contract. Additionally, pursuant to A.R.S. § 38-511, the County may recoup any fee or 
commission paid or due to any person significantly involved in initiating, negotiating, 
securing, drafting, or creating the contract on behalf of the County from any other party to 
the contract arising as the result of the contract.

SERIAL 220009-RFP 
 
10.19 
OFFSET FOR DAMAGES 
 
In addition to all other remedies at Law or Equity, the County may offset from any money 
due to the Contractor any amounts Contractor owes to the County for damages resulting 
from breach or deficiencies in performance of the contract. 
 
10.20 
SUBCONTRACTING 
 
10.20.1 The Contractor may not assign to another Contractor or subcontract to another 
party for performance of the terms and conditions hereof without the written 
consent of the County. All correspondence authorizing subcontracting must 
reference the bid serial number and identify the job or project. 
 
10.20.2 The subcontractor’s rate for the job shall not exceed that of the prime Contractor’s 
rate, as bid in the pricing section, unless the prime Contractor is willing to absorb 
any higher rates. The subcontractor’s invoice shall be invoiced directly to the prime 
Contractor, who in turn shall pass-through the costs to the County, without mark-
up. A copy of the subcontractor’s invoice must accompany the prime Contractor’s 
invoice. 
 
10.21 
AMENDMENTS 
 
All amendments to this contract shall be in writing and approved/signed by both parties. 
Maricopa County Office of Procurement Services shall be responsible for approving all 
amendments for Maricopa County. 
 
10.22 
ADDITIONS/DELETIONS OF REQUIREMENTS 
 
The County reserves the right to add and/or delete materials and services to a contract. If 
a service requirement is deleted, payment to the Contractor will be reduced proportionately, 
to the amount of service reduced in accordance with the bid price. If additional materials 
or services are required from a contract, prices for such additions will be negotiated 
between the Contractor and the County. 
 
10.23 
RIGHTS IN DATA 
 
10.23.1 The County shall have the use of data and reports resulting from a contract without 
additional cost or other restriction except as may be established by law or 
applicable regulation. Each party shall supply to the other party, upon request, any 
available information that is relevant to a contract and to the performance 
thereunder. 
 
10.23.2 Data, records, reports, and all other information generated for the County by a third 
party as the result of a contract are the property of the County and shall be provided 
in a format designated by the County or shall be and remain accessible to the 
County into perpetuity. 
 
10.24 
ACCESS TO AND RETENTION OF RECORDS FOR THE PURPOSE OF AUDIT AND/OR 
OTHER REVIEW 
 
10.24.1 In accordance with Section MC1-373 of the Maricopa County Procurement Code, 
the Contractor agrees to retain (physical or digital copies of) all books, records, 
accounts, statements, reports, files, and other records and back-up documentation 
relevant to this contract for six years after final payment or until after the resolution 
of any audit questions, which could be more than six years, whichever is longest. 
The County, Federal or State auditors and any other persons duly authorized by 
the department shall have full access to and the right to examine, copy, and make 
use of, any and all said materials.

SERIAL 220009-RFP 
 
10.24.2 If the Contractor’s books, records, accounts, statements, reports, files, and other 
records and back-up documentation relevant to this contract are not sufficient to 
support and document that requested services were provided, the Contractor shall 
reimburse Maricopa County for the services not so adequately supported and 
documented. 
 
10.25 
AUDIT DISALLOWANCES 
 
If at any time it is determined by the County that a cost for which payment has been made 
is a disallowed cost, the County shall notify the Contractor in writing of the disallowance. 
The course of action to address the disallowance shall be at sole discretion of the County, 
and may include either an adjustment to future invoices, request for credit, request for a 
check, or a deduction from current invoices submitted by the Contractor equal to the 
amount of the disallowance, or to require reimbursement forthwith of the disallowed amount 
by the Contractor by issuing a check payable to Maricopa County. 
 
10.26 
STRICT COMPLIANCE 
 
Acceptance by County of a performance that is not in strict compliance with the terms of 
the contract shall not be deemed to be a waiver of strict compliance with respect to all other 
terms of the contract. 
10.27 
VALIDITY 
 
The invalidity, in whole or in part, of any provision of this contract shall not void or affect 
the validity of any other provision of the contract. 
 
10.28 
SEVERABILITY 
 
The removal, in whole or in part, of any provision of this contract shall not void or affect the 
validity of any other provision of this contract. 
 
10.29 
RELATIONSHIPS 
 
10.29.1 In the performance of the services described herein, the Contractor shall act solely 
as an independent Contractor, and nothing herein or implied herein shall at any 
time be construed as to create the relationship of employer and employee, co-
employee, partnership, principal and agent, or joint venture between the County 
and the Contractor. 
 
10.29.2 The County reserves the right of final approval on proposed staff. Also, upon 
request by the County, the Contractor will be required to remove any employees 
working on County projects and substitute personnel based on the discretion of 
the County within two business days, unless previously approved by the County. 
 
10.30 
NON-DISCRIMINATION 
 
Contractor agrees to comply with all provisions and requirements of Arizona Executive 
Order 2009-09, including flow down of all provisions and requirements to any 
subcontractors. Executive Order 2009-09 supersedes Executive Order 99-4 and amends 
Executive Order 75-5 and is hereby incorporated into this contract as if set forth in full 
herein. During the performance of this contract, Contractor shall not discriminate against 
any employee, client, or any other individual in any way because of that person’s age, race, 
creed, color, religion, sex, disability, or national origin. (Arizona Executive Order 2009-09 
can 
be 
downloaded 
from 
the 
Arizona 
Memory 
Project 
at 
http://azmemory.azlibrary.gov/cdm/singleitem/collection/execorders/id/680/rec/1.)

SERIAL 220009-RFP 
 
10.31 
WRITTEN CERTIFICATION PURSUANT to A.R.S. § 35-393.01 
 
If vendor engages in for-profit activity and has 10 or more employees, and if this agreement 
has a value of $100,000 or more, vendor certifies it is not currently engaged in, and agrees 
for the duration of this agreement to not engage in, a boycott of goods or services from 
Israel. This certification does not apply to a boycott prohibited by 50 U.S.C. § 4842 or a 
regulation issued pursuant to 50 U.S.C. § 4842. 
 
10.32 
CERTIFICATION REGARDING DEBARMENT AND SUSPENSION 
 
10.32.1 The undersigned (authorized official signing on behalf of the Contractor) certifies 
to the best of his or her knowledge and belief that the Contractor, its current 
officers, and directors: 
 
10.32.1.1. are not presently debarred, suspended, proposed for debarment, 
declared ineligible, or voluntarily excluded from being awarded any 
contract or grant by any United States department or agency or any 
state, or local jurisdiction; 
 
10.32.1.2. have not within a three-year period preceding this contract: 
 
10.32.1.2.1 been convicted of fraud or any criminal offense in 
connection with obtaining, attempting to obtain, or as the 
result of performing a government entity (Federal, State or 
local) transaction or contract; or 
 
10.32.1.2.2 been convicted of violation of any Federal or State antitrust 
statutes or conviction for embezzlement, theft, forgery, 
bribery, falsification or destruction of records, making false 
statements, or receiving stolen property regarding a 
government entity transaction or contract; 
 
10.32.1.3. are not presently indicted or criminally charged by a government entity 
(Federal, State or local) with commission of any criminal offenses in 
connection with obtaining, attempting to obtain, or as the result of 
performing a government entity public (Federal, State or local) 
transaction or contract; 
 
10.32.1.4. are not presently facing any civil charges from any governmental entity 
regarding obtaining, attempting to obtain, or from performing any 
governmental entity contract or other transaction; and  
 
10.32.1.5. have not within a three-year period preceding this contract had any 
public transaction (Federal, State or local) terminated for cause or 
default. 
 
10.32.2 
If any of the above circumstances described in the paragraph are 
applicable to the entity submitting a bid for this requirement, include with 
your bid an explanation of the matter including any final resolution. 
 
10.32.3 
The Contractor shall include, without modification, this clause in all lower 
tier covered transactions (i.e. transactions with subcontractors or sub-
subcontractors) and in all solicitations for lower tier covered transactions 
related to this contract. If this clause is applicable to a subcontractor or 
sub-subcontractor, the Contractor shall include the information required 
by this clause with their bid.

SERIAL 220009-RFP 
 
10.33 
VERIFICATION REGARDING COMPLIANCE WITH A.R.S. § 41-4401 AND FEDERAL 
IMMIGRATION LAWS AND REGULATIONS 
 
10.33.1 By entering into the contract, the Contractor warrants compliance with the 
Immigration and Nationality Act (INA using E-Verify) and all other Federal 
immigration laws and regulations related to the immigration status of its employees 
and A.R.S. § 23-214(A). The Contractor shall obtain statements from its 
subcontractors certifying compliance and shall furnish the statements to the 
procurement officer upon request. These warranties shall remain in effect through 
the term of the contract. The Contractor and its subcontractors shall also maintain 
Employment Eligibility Verification forms (I-9) as required by the Immigration Reform 
and Control Act of 1986, as amended from time to time, for all employees performing 
work under the contract and verify employee compliance using the E-Verify system 
and shall keep a record of the verification for the duration of the employee’s 
employment or at least three years, whichever is longer. I-9 forms are available for 
download at www.uscis.gov. 
 
10.33.2 The County retains the legal right to inspect documents of Contractor and 
subcontractor employees performing work under this contract to verify compliance 
with paragraph 10.33.1 of this section. Contractor and subcontractor shall be given 
reasonable notice of the County’s intent to inspect and shall make the documents 
available at the time and date specified. Should the County suspect or find that the 
Contractor or any of its subcontractors are not in compliance, the County will 
consider this a material breach of the contract and may pursue any and all remedies 
allowed by law, including, but not limited to: suspension of work, termination of the 
contract for default, and suspension and/or debarment of the Contractor. All costs 
necessary to verify compliance are the responsibility of the Contractor. 
 
10.34 
Contractor EMPLOYEE WHISTLEBLOWER RIGHTS AND REQUIREMENT TO INFORM 
EMPLOYEES OF WHISTLEBLOWER RIGHTS 
 
10.34.1 The parties agree that this contract and employees working on this contract will be 
subject to the Contractor employee whistleblower protections established by Title 
41 U.S.C. § 4712 and Section 3.908 of the Federal Acquisition Regulation. 
 
10.34.2 Contractor shall inform its employees in writing, in the predominant language of 
the workforce, of employee whistleblower rights and protections under 41 U.S.C. 
§ 4712, as described in Section 3.908 of the Federal Acquisition Regulation. 
Documentation of such employee notification must be kept on file by Contractor 
and copies provided to County upon request. 
 
10.34.3 Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph, in all 
subcontracts over the simplified acquisition threshold ($250,000 as of fiscal year 
2018). 
 
10.35 
CONTRACTOR LICENSE REQUIREMENT 
 
10.35.1 The Contractor shall procure all permits, insurance, and licenses, and pay the 
charges and fees necessary and incidental to the lawful conduct of his/her 
business, and as necessary complete any requirements, by any and all 
governmental or non-governmental entities as mandated to maintain compliance 
with and remain in good standing. The Contractor shall keep fully informed of 
existing and future trade or industry requirements, and Federal, State, and local 
laws, ordinances, and regulations which in any manner affect the fulfillment of a 
contract and shall comply with the same. Contractor shall immediately notify both 
Office of Procurement Services and the department of any and all changes 
concerning permits, insurance, or licenses.

SERIAL 220009-RFP 
 
10.36 
INFLUENCE 
 
10.36.1 As prescribed in MC1-1203 of the Maricopa County Procurement Code, any effort 
to influence an employee or agent to breach the Maricopa County Ethical Code of 
Conduct or any ethical conduct, may be grounds for disbarment or suspension 
under MC1-902. 
 
10.36.2 An attempt to influence includes, but is not limited to: 
 
10.36.2.1 A person offering or providing a gratuity, gift, tip, present, donation, 
money, entertainment or educational passes or tickets, or any type of 
valuable contribution or subsidy that is offered or given with the intent to 
influence a decision, obtain a contract, garner favorable treatment, or 
gain favorable consideration of any kind. 
 
10.36.3 If a person attempts to influence any employee or agent of Maricopa County, the 
chief procurement officer, or his designee, reserves the right to seek any remedy 
provided by the Maricopa County Procurement Code, any remedy in equity or in 
the law, or any remedy provided by this contract.  
 
10.37 
CONFIDENTIAL INFORMATION 
 
10.37.1 Any information obtained in the course of performing this contract may include 
information that is proprietary or confidential to the County. This provision 
establishes the Contractor’s obligation regarding such information. 
 
10.37.2 The Contractor shall establish and maintain procedures and controls that are 
adequate to assure that no information contained in its records and/or obtained 
from the County or from others in carrying out its functions (services) under the 
contract shall be used by or disclosed by it, its agents, officers, or employees, 
except as required to efficiently perform duties under the contract. The Contractor’s 
procedures and controls, at a minimum, must be the same procedures and controls 
it uses to protect its own proprietary or confidential information. If, at any time 
during the duration of the contract, the County determines that the procedures and 
controls in place are not adequate, the Contractor shall institute any new and/or 
additional measures requested by the County within 15 business days of the 
written request to do so. 
 
10.37.3 Any requests to the Contractor for County proprietary or confidential information 
shall be referred to the County for review and approval, prior to any dissemination. 
 
10.38 
PUBLIC RECORDS 
 
Under Arizona law, all offers submitted and opened are public records and must be 
retained by the County at the Maricopa County Office of Procurement Services. Offers shall 
be open to public inspection and copying after contract award and execution, except for 
such offers or sections thereof determined to contain proprietary or confidential information 
by the Office of Procurement Services. If an offeror believes that information in its offer or 
any resulting contract should not be released in response to a public record request, under 
Arizona law, the offeror shall indicate the specific information deemed confidential or 
proprietary and submit a statement with its offer detailing the reasons that the information 
should not be disclosed. Such reasons shall include the specific harm or prejudice which 
may arise from disclosure. The records manager of the Office of Procurement Services 
shall determine whether the identified information is confidential pursuant to the Maricopa 
County Procurement Code.

SERIAL 220009-RFP 
 
10.39 
INTEGRATION 
 
This contract represents the entire and integrated agreement between the parties and 
supersedes 
all 
prior 
negotiations, 
proposals, 
communications, 
understandings, 
representations, or agreements, whether oral or written, expressed, or implied. 
 
10.40 
UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS 
 
By entering into this contract, the Contractor agrees to comply with all applicable provisions 
of 
Title 
2, 
Subtitle 
A, 
Chapter 
II, 
Part 
200—UNIFORM 
ADMINISTRATIVE 
REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL 
AWARDS contained in Title 2 C.F.R. § 200 et seq. 
 
10.41 
GOVERNING LAW 
 
This contract shall be governed by the laws of the State of Arizona. Venue for any actions 
or lawsuits involving this contract will be in Maricopa County Superior Court, Phoenix, 
Arizona. 
 
10.42 
PRICES 
 
Contractor warrants that prices extended to County under this contract are no higher than 
those paid by any other customer for these or similar services. 
 
10.43 
ORDER OF PRECEDENCE 
 
In the event of a conflict in the provisions of this contract and Contractor’s license 
agreement, if applicable, the terms of this contract shall prevail. 
 
10.44 
INCORPORATION OF DOCUMENTS 
 
10.44.1 he following are to be attached to and made part of this Contract: 
 
10.44.1.1 
Exhibit A   Vendor Information 
  
10.44.1.2 
Exhibit A-1  Budget Summary Technical Assistance 
 
10.44.1.3 
Exhibit A-2   Budget Summary Loans  
 
10.44.1.4 
Exhibit B  
Scope of Work Technical Assistance 
 
10.44.1.5 
Exhibit B-1  Scope of Work Loans

SERIAL 220009-RFP 
 
10.45 
NOTICES 
 
All notices given pursuant to the terms of this contract shall be addressed to: 
 
For County: 
 
Maricopa County 
Office of Procurement Services 
160 S. 4th Avenue 
Phoenix, Arizona 85003-1647 
 
 
For Contractor: 
 
Chicanos Por La Causa, Inc. 
Attn: Legal  
1112 E. Buckeye Road 
Phoenix, AZ 85034 
contracts@cplc.org 
 
10.46 
INQUIRIES 
 
10.46.1 Administrative telephone/email inquiries shall be addressed to: 
 
JOEY MOLINA, PROCUREMENT MANAGER 
TELEPHONE: (602) 506-3454  
Joey.molina@maricopa.gov 
 
10.46.2 Inquiries may be submitted by telephone but must be followed up in writing. No 
oral communication is binding on Maricopa County.

SERIAL 220009-RFP 
 
 
IN WITNESS WHEREOF, this contract is executed on the date set forth above. 
 
 
CONTRACTOR 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
AUTHORIZED SIGNATURE 
 
 
 
 
 
 
 
 
PRINTED NAME AND TITLE 
 
 
 
 
 
 
 
 
ADDRESS 
 
 
 
 
 
DATE 
 
 
 
MARICOPA COUNTY 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CHAIRMAN, BOARD OF SUPERVISORS 
 
 
DATE 
 
 
ATTESTED: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CLERK OF THE BOARD 
 
 
 
 
DATE 
 
 
APPROVED AS TO FORM: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
DEPUTY COUNTY ATTORNEY  
 
 
 
DATE 
 
 
 
Jose Martinez, Executive Vice President
1112 E Buckeye Road, Phoenix, AZ 85034
09/01/21
September 2, 2021

SERIAL 220009-RFP 
 
EXHIBIT A 
VENDOR INFORMATION 
 
COMPANY NAME: 
Chicanos Por La Causa, Inc. 
DOING BUSINESS AS (dba): 
CPLC 
MAILING ADDRESS: 
1112 E. Buckeye Rd. Phoenix AZ 85034 
REMIT TO ADDRESS: 
Amanda Bernal 
TELEPHONE NUMBER: 
6022576711 
FAX NUMBER: 
  
WWW ADDRESS: 
www.cplc.org and www.prestamosloans.org 
REPRESENTATIVE NAME: 
Amanda Bernal 
REPRESENTATIVE TELEPHONE NUMBER: 
602-257-6711 
REPRESENTATIVE EMAIL ADDRESS 
amanda.bernal@cplc.org 
 
  
YES 
NO 
REBATE 
WILL ALLOW OTHER GOVERNMENTAL ENTITIES TO PURCHASE 
FROM THIS CONTRACT:  
 
 
WILL ACCEPT PROCUREMENT CARD FOR PAYMENT: 
 
 
 
 NET 30 DAYS

SERIAL 220009-RFP 
 
EXIHIBIT A-1 
 
BUDGET SUMMARY TECHNICAL ASSISTANCE 
 
220009 - RFP SMALL BUSINESS RESILIENCE PROGRAM 
BUDGET SUMMARY OF COST WORKSHEET 
Respondent 
CPLC Prestamos CDFI LLC 
LINE ITEM BUDGET 
LINE ITEM         DETAIL    
PROPOSED BUDGET 
TECHNICAL ASSISTANCE  
  
  
  
SALARY and 
WAGES: 
(Identify Each Position) 
  
  
  
  
Business Advisors @ $115/HR X 12,480 
 $             1,435,200.00  
  
Executive Oversight .10FTE 
 $                   10,920.00  
  
  
Program Manager .5FTE 
 $                   32,500.00  
  
  
Outreach Coordinator .5FTE 
 $                   27,500.00  
  
  
Intake Coordinator/Case Manager 1.0FTE 
 $                   55,000.00  
  
  
Customer Service 1.5FTE 
 $                   67,500.00  
  
  
 $  
  
TOTAL SALARY and WAGES:  
@ Percentage Rate 
EXAMPLES (Identify Each Program Expense) 
 $                 182,500.00  
FRINGE 
BENEFITS: 
TOTAL FRINGE BENEFITS: 
 $                   45,625.00  
  
  
@ Percentage Rate 
25% 
  
  
TOTAL PERSONNELL COSTS 
 $             1,663,325.00  
  
  
Examples - identify each program expense 
  
  
Office Space 
 $                     3,000.00  
  
Equipment (Computer) 
 $                     6,000.00  
  
CRM Software 
 $                   12,000.00  
  
Webinars to Clients (24) 
 $                   15,000.00  
  
Internet/Telephone/Fax 
 $                     2,700.00  
  
Office Supplies 
 $                     1,200.00  
  
Staff (Local Travel) 
 $                     5,000.00  
  
Marketing (Print/Flyers/Digital) 
 $                   12,500.00  
  
  
 $                                  -    
  
  
  
 $                                  -    
  
  
  
  
  
  
  
TOTAL DIRECT COST: 
 $             1,720,725.00  
  
  
TOTAL OF ALL COST CATERGORIES: 
 $  
Indirect Cost Rate: 
(If applicable) 
TOTAL INDIRECT COST RATE: 
 $                 277,036.73  
  
  
@Percentage Rate 
16% 
  
  
TOTAL OF ALL COST CATEGORIES PLUS 
INDIRECT 
COST RATE: 
 $             1,997,761.73  
Profit 
TOTAL PROFIT @      % 
  
Total Budget 
 $             1,997,761.73

SERIAL 220009-RFP 
 
EXHIBIT A-2  
 
BUDGET SUMMARY LOANS

SERIAL 220009-RFP 
 
 
EXHIBIT B  
SCOPE OF WORK TECHNICAL ASSISTANCE 
 
 
T E C H N I C A L A S S I S T A N C E P R O P O S A L 
5.6.1.1 Proposal 
 
Executive Summary: Chicanos Por La Causa, Inc. (CPLC), and Prestamos CDFI LLC (A Division of Chicanos Por La Causa, 
Inc.) share the goal to stabilize and support underserved small and micro businesses in Maricopa County and seeks 
to be the Maricopa County Administrator of the Small Business Resilience Program delivering Technical Assistance 
to 2,500 unique businesses.  Prestamos will implement and deliver services as requested in the RFP Serial 220009 
RFP in a manner satisfactory the County and consistent with the funding conditions including agreed terms and 
conditions. 
 
 
METHOD OF APPROACH – Prestamos and the Maricopa County will work collaboratively in the program 
implementation design.  Activities under this solicitation are projected to immediately impact between County small 
business owners by providing technical assistance to small and micro businesses covering topics such as business 
plan development, grant and loan application, financial literacy and credit counseling, technology services, and 
workforce. The program will ensure program participants meet program eligibility requirements including: For-profit 
and non-profit (501(c)3) entities and  small and micro businesses, Sole proprietorships operated out of homes, 
Mobile small and micro businesses. 
 
 
Prestamos will also ensure via an eligibility affidavit that the program applicant will meet the following minimum 
qualifications: 
• 
Currently employ 50 or fewer full-time equivalents. 
• 
Applicant did not generate more than $5 million in gross sales (or revenues, in the case of non-profits) 
between January 1, 2020 and December 31, 2020. 
 
Method of Soliciting Applications - Prestamos in coordination with Maricopa County will develop, implement and 
conduct a well-orchestrated, collaborative and concentrated market driven and bilingual communications campaign 
to create awareness of the program, its benefits and eligibility requirements.  Outreach and recruitment will be 
particularly focused on reaching businesses that meet the program eligibility criteria.  In addition, through our PPP 
deployment activities, we have a pipeline of small, women-owned, minority businesses eligible for the PPP who were 
unable to complete the application within the time-frame of available funds and that could be a feeder of referrals 
to this program.  Prestamos will solicit applications through online marketing, digital media, flyers, and through 
referrals from community stakeholders and government entities.  All strategic program communications will 
recognize the County by name and/or logo. 
Application Design- We will work with County representatives in the design of the Technical Assistance application 
form. We will include specific data questions such as:  
 
• 
Name of Business 
• 
Employer ID/Tax ID Number 
• 
Additional Business Owner (if applicable) 
• 
Business physical address (or home address of mobile vendor) 
• 
Business owner’s contact information 
• 
Business Type (LLC, Corporation, Partnership, Sole Proprietorship) 
• 
Proof for 501(c)3 status (for non-profits) 
• 
Business Short Description (briefly describe goods or services business provides/manufactures) 
• 
Date Business Opened

SERIAL 220009-RFP 
 
• 
Current Number of full-time equivalents 
• 
Description of impact COVID-19 has had on business 
Additional voluntary business owner demographics will include: 
• 
Gender 
• 
Race 
• 
Ethnicity 
• 
Disability status 
• 
Veteran status 
 
5.6.1.2 Qualifications 
 
 
CPLC is a 52-year-old CDC providing comprehensive services to low-income families in 
Arizona. CPLC annually impacts over 625,000 individuals and at least 80% are low-income. CPLC’s wholly owned 
subsidiary, Prestamos CDFI, LLC, lives by its mission to build stronger communities by providing access to affordable 
capital through non-traditional small business financing resources and quality technical assistance, coaching, and 
culturally and linguistically competent English/Spanish support to small and disadvantaged entrepreneurs in the 
communities we serve including low-income areas, and has been doing so for 30 years. We believe that a key 
component of our mission lies in our outreach and development services work with our minority Latino entrepreneur 
and the small business community.   
 
The Prestamos Technical Assistance Team is made up of 18 Business Advisors with subject matter expertise in a 
variety of areas including business fundamentals, social media, digital marketing, traditional marketing, website 
development, graphic design, business insurance, QuickBooks training, financial literacy, business strategy, human 
resources, business pivoting, cash flow management, business planning, and a variety of other operational and 
business recovery skillsets. The majority of the Technical Assistance Team is English/Spanish bilingual and have run 
their own businesses, giving them the unique insights to the struggles that business owners face on a day-to-day 
basis.  
 
The Technical Assistance Team is experienced in, and capable of, delivering services in-person and remotely through 
phone or virtual meetings (such as Zoom, Teams, Facetime, or other video conferencing medium) in both individual, 
group, and webinar settings based on the needs and safety of the client and their preferred method of service 
delivery. We take a whole-client approach and focus on removing barriers that prevent participation and 
implementation by focusing on culturally and linguistically competent delivery, flexibility in meeting times, limiting 
technology barriers, and providing resources for wrap-around services when appropriate.  
 
 
Prestamos has the proven business acumen, qualified staff, and internal needs assessment and case management 
to deliver on the needs of entrepreneurs through the Small Business Resiliency Program..  
 
Prestamos understands the constantly changing economic landscape and has built a team and infrastructure that 
allows for quick and easy adaptations to service delivery, methodology, reporting, and small business needs. We are 
capable and willing to make the necessary adjustments to meet the needs of the program and the small businesses 
to ensure successful outcomes.  
 
Prestamos is able to present live webinar broadcastings in a group setting via Demio, Zoom, Facebook Live, and 
Microsoft Teams. All live sessions can and will be recorded for those who may face scheduling conflicts, and will be 
available with closed captioning to increase accessibility. When additional coaching needs are uncovered during live 
broadcasting of workshops or needs assessments, we immediately coordinate with the client for individualized 
scheduled coaching meetings. 
Prestamos’ services are readily accessible and able to meet the clients unique needs and/or technical abilities. 
Through utilization of our qualified team of Business Advisors, Business Coaches, and Subject Matter Experts, County 
based businesses can focus on topics to help evaluate and react to necessary environment changes, implementation 
of new policies, processes and procedures, stimulate new business, and strategic planning for their future.

SERIAL 220009-RFP 
 
Prestamos provides businesses a wide range of comprehensive services to help support business development and 
tangible outcomes. After an evaluation from our experts, it may be determined the need for additional assistance 
that may not be readily available through the program.  If this is the case, Prestamos is able to offer referrals back 
to County, state, federal  services. If the County Network of Service Providers are unable to meet their needs, 
Prestamos is willing to utilize its own existing network of partners and provide a “warm” referral to help leverage 
assistance to owner and employees that will help break barriers that inhibits successful outcomes. 
Through its parent company, CPLC, Prestamos is also able to refer small business owners into a variety of additional 
services including workforce development and social services.  
In 2021, Prestamos was named the #1 SBA PPP lender by number of loans and the #3 lender by dollar volume with 
$7.6 billion in approved loans with an average loan amount of $15,526 serving 78% minority owned businesses. 
Prestamos was able to accomplish this through strategic partnerships leveraging technology, outreach, and the 
lending component to reach a previously unreached, underserved demographic of predominantly minority owned 
small businesses and independent contractors. Meeting small businesses where they are at; in grocery stores, at 
community centers, though SBA resource partners, Chambers of Commerce, and other trusted community 
ambassadors, Prestamos was able to help bring a new program to communities that have traditionally been 
overlooked and that have underleveraged SBA resources. 
 
Prestamos has the ability to meet and satisfy the needs of  Maricopa County in consideration to the requested 
services and expertise offered as well as the requirements of the solicitation, which exceed the requirements of the 
solicitation.  
 
Prestamos proposes to provide live and recorded training and educational workshops for small business owners in 
addition to direct 1:1 coaching/advising sessions. Live workshops are ongoing and are facilitated bi-weekly in English 
and Spanish. Participants will be able to choose to attend multiple workshops offered in each topic category.  
 
Businesses will also have the option in being enrolled with the free, self-paced My Own Business Institute (MOBI) 
small business certificate program offered through Prestamos in partnership with Santa Clara University. Businesses 
can choose between the Starting a Business, Business Expansion, or Quick Start Entrepreneur Certificate Courses at 
no cost to the business or the County.    
 
Businesses interested in participating in the Technical Assistance program will express interest through a quick online 
Webform or by calling and signing up for the program. An intake and assessment will be completed and with buy-in 
from the business owner, and action plan created. Businesses will be scheduled to participate in workshops that are 
in-line with their action plan and will receive their first 1:1 coaching session. Each business will be eligible for five 
one-hour coaching/advising sessions in addition to unlimited workshops per subject area.  
 
Below is information on topics provided during live/recorded workshops and through 1:1 sessions: 
 
Business Plan Development and General Business 
An experienced generalist will host live workshops with businesses to guide in creating or revising existing business 
plans to account for new opportunities and current marketplace changes, including updated problem statements 
and market analysis, pro forma finance projections, and Executive Summary. The generalist will address the 
immediate business needs for workplace health and safety, utilize critical thinking to address current and future 
challenges, and explore new marketing strategies and core offerings to combat marketplace changes impacts. 
Through a guided in-depth market analysis, businesses will gain the knowledge they need to understand their 
existing customer base as well as the evolving marketplace and potential new lines of business as a result of 
COVID19. Businesses will also learn how to improve supply chain vendor relationships, improve inventory controls, 
and manage pricing change requirements. Businesses will receive guidance on creating a disaster preparedness plan 
and explore emergency planning techniques to help them prepare for potential future pandemics, natural disasters, 
or other emergency situations that may arise in addition to evaluate their response to the COVID-19 pandemic.

SERIAL 220009-RFP 
 
Small Business Topics (English/Spanish): Business Plans; Strategic Planning; Sales; Disaster Preparedness/Emergency 
Planning; Business Operations; Business Insurance; Small Business E-Commerce 
 
1. Business Plan Coaching: An experienced generalist will work with the business to create or revise 
existing business plans to account for new opportunities and marketplace changes as a result of 
COVID-19 including updated problem statements and market analysis, pro forma finance 
projections, and Executive Summary. The coach will address the immediate business needs for 
survival, workplace health and safety, utilize critical thinking to address current and future 
challenges, and explore new marketing strategies and core offerings to combat marketplace 
changes.  
2. Sales: Through a guided in-depth market analysis, businesses will gain the knowledge they need 
to understand their existing customer base as well as the evolving marketplace and potential 
new lines of business as a result of COVID19. Businesses will also learn how to improve supply 
chain vendor relationships, improve inventory controls, and manage pricing change 
requirements. 
5. Disaster Preparedness/Emergency Planning: Businesses will receive guidance on creating a 
disaster preparedness plan and explore emergency planning techniques to help them prepare for 
potential future pandemics, natural disasters, or other emergency situations that may arise in 
addition to evaluate their response to the COVID-19 pandemic.  
 
Grant and loan application 
The Prestamos Technical Assistance Team has demonstrated experience in assisting small businesses in 
the preparation and submission of applications at the City, County, State, and Federal level. In 2021, Prestamos 
was named the #1 SBA Paycheck Protection Program lender by number of loans and the #3 lender by dollar volume 
with $7.1 billion in approved loans with an average loan amount of $15,464 serving 69.8% minority owned 
businesses. Prestamos was able to accomplish this through strategic partnerships, leveraging technology, outreach, 
continual business education, and dedicated staff allowing us to reach a previously underserved demographic of 
predominantly minority owned small businesses and independent contractors. Meeting small businesses where they 
are at; in grocery stores, at community centers, though SBA resource partners, Chambers of Commerce, and other 
trusted community ambassadors, Prestamos was able to help bring a new program to communities that have 
traditionally been overlooked and that have underleveraged SBA resources that were not accessible. Prestamos 
further assisted Maricopa County small businesses in their application submissions for the SBA EIDL, Restaurant 
Revitalization Fund, and Shuttered Venue Operator Grants, and supported small businesses in their applications for 
grants through a variety of COVID-19 related opportunities including Arizona Community Foundation, FedEX, Lowe’s, 
Verizon, Spanx, The City of Glendale, The City of North Las Vegas, and more.  
Prestamos will continue this successful strategy by leveraging technology and social media, through direct 
1:1 application support, by partnering with ecosystem partners to share and educate them on programs, and 
through direct place-based outreach to small businesses trying to access grants and other loan opportunities  
Financial Literacy and Credit Counseling 
Participants will be able to attend live workshops lead by experienced advisors. These workshops will help teach the 
basics of small business finance for the entrepreneur. The workshops will provide interactive instruction on profit 
and loss projections, how to manage cash through seasonal changes, determining how much cash a business really 
needs to expand a business, measure success of the next 12-month budget, etc. In the end, the program will help 
the business owner increase profit, make better financial decisions, gain control of what they want to make from 
their business and better plan for the future of their business. This program will also cover the importance of building 
or rebuilding personal credit and how personal credit may influence lenders. 
 
Small Business Topics: Accounting; Recovery Budgeting; Financial Statements; Debt; Restructuring; Credit Building; 
QuickBooks Online

SERIAL 220009-RFP 
 
1. Accounting: Businesses will gain an understanding of accounting principals such as income, 
expenses, assets, and liabilities while learning to manage weekly cash flow and budgeting in 
addition to accounting best practices. 
2. Recovery Budgeting: Businesses will learn to analyze re-opening costs and create a cost recovery 
plan and recovery budget and learn tactical tips for cost reduction.  
3. Financial Statements: Businesses will receive guidance on the three most common financial 
statements, how to generate them through banking statements, introduction to accounting 
software, and tactical tips for using financial statements to make sound business decisions.  
4. Debt Restructuring: Businesses will learn to understand their existing debt and what potential 
avenues they have for restructuring debt, especially those with high interest rates.  
 
 
Technology Services 
Participants will attend live workshops and receive individual 1:1 coaching sessions from experienced advisors that 
assist the small business in understanding the various online technology and marketing platforms available to their 
business. Businesses will evaluate their existing E-Commerce and Technology utilization, create and implement plans 
to increase their digital footprint, and provide technical skills that empower them to grow and manage their own 
technology and online presence. 
 
Small Business Topics: E-Commerce; SEO; Grow with Google; Remote Working Technology; Website Development; 
Web Hosting; POS Systems 
 
1. E-Commerce: Business will gain an understanding of e-commerce, explore whether or not an e-
commerce website makes sense, tips for developing a successful site, understanding search engine 
optimization (SEO), and other online marketplaces such as Ebay. Businesses will also the learn the 
importance of content, keywords, and conversations, utilizing analytics, understanding local and global 
competition, advertising, and leveraging social media and linking sites. 
2. 
Working Remotely: Businesses will gain knowledge and technical assistance in implementing 
remote working for their employees through new and existing technology. Businesses will also evaluate 
their security needs and develop remote work procedures and receive assistance in developing training 
programs for their employees.  
3. 
Web Development: From the creation of a brand-new website to edits on an existing website, we 
combine the technical know-how with an aesthetically pleasing look and back-end SEO to maximize search 
engine rankings.  
5. 
Point of Sale: Businesses will learn about the various point of sale options available to their 
business from Square to POS terminals to robust inventory management systems and receive guidance in 
choosing an option that makes logistical and financial sense for their unique business needs.  
7. 
Web Hosting; Businesses will learn the various web hosting platforms available and receive 
assistance in choosing the best hosting plan for their unique business needs. 
 
Workforce  
Participants will attend live workshops and receive individual 1:1 coaching sessions from experienced advisors that 
assist the small business in developing workforce strategies. These strategies include creating employee handbooks, 
evaluating salaries and benefits, implementing Diversity & Inclusion in the workplace, workplace safety programs 
including COVID-19 health and safety management, developing company culture, and recruitment strategies. 
 
Small Business Topics: Personnel Communications; Leadership Planning; Employee Relations; Training Staff; 
Diversity, Equity & Inclusion 
 
1. Managing Employees: Understanding employee classifications, setting up successful procedures for hiring, 
training, motivating, and employee retention in addition to tips for discharging an employee in addition to 
COVID management of health and social distancing challenges and management.

SERIAL 220009-RFP 
 
2. Diversity & Inclusion in the Workplace: 
3. Workplace Safety:  
Human Resources for Small Businesses: Businesses will receive guidance on best practices for 
communicating efficiently and tactfully with personnel, establishing and maintaining trust, and with clear 
guidance on workplace changes. Businesses will learn how to lead and manage their employees, develop 
clear and concise policies and procedures for established changes and new work practices for health and 
safety. Businesses will evaluate existing training systems and learn about different methods of training 
including online training programs for industry specific training as well as sexual harassment. Additional 
assistance can be provided to help businesses create or improve upon existing training programs. 
Businesses will explore the different workplace changes, such as teleworking or split shifts, in addition to 
the safety requirements and management techniques to help create a functional workplace. 
 
Marketing 
Participants will be able to attend live workshops lead by experienced advisors, in order to learn how to create a 
strong online presence. During workshops, attendees learn how to use different social media platforms and get 
assistance in deciding which platforms work best for their industry. Participants will learn how to be strategic when 
interacting with their online audience to build a strong pipeline that can potentially turn into sales. We understand 
the need for computer and digital literacy, and will provide training courses for participants wanting to learn how to 
use digital devices for their business (e.g. Laptop, Smartphone, etc.)  
 
Small Business Topics (English/Spanish): Growing With Google; Working Remotely; Advertising; Web Development; 
Design; Web Hosting; Database Marketing; E-Commerce; Public Relations, Storytelling; New Media & Marketing; 
Computer and Digital Literacy 
 
Prestamos is equipped to start the implementation of the proposed project with no start-up delays, having existing 
staff that has the experience/expertise, educational background, and knowledge of the population to be served in 
addition to the flexibility to adjust the program as changes are required. Prestamos has an existing track record of 
providing advisement on one-on-one and group settings and of delivering high quality, tactical webinars and 
interactive workshops, in English and Spanish with closed captioning on recorded sessions to Maricopa County small 
businesses. These sessions provide practical tips that small businesses can immediately put into play to improve 
their economic position, recover from business interruptions/closures, and mitigate existing hardships as a result of 
the COVID-19 Pandemic. These webinars and Q&A sessions can be facilitated through our online Webinar platform, 
Zoom calls, Microsoft Team Meetings, or any online platform the County requires. 
 
Prestamos consulting offerings provide guidance to help businesses recover from the coronavirus pandemic, 
evaluate, and react to necessary business environment changes, implement new policies, procedures and processes, 
stimulate new business and plan for the business future through comprehensive and tactical business education in 
either a self-paced online course or through weekly online sessions hosted by an instructor with multiple sessions 
per week.  Sessions engage client participation and offer implementable suggestions and solutions that are 
applicable across a wide spectrum of businesses in both English and Spanish. 
 
Prestamos is further able to utilize its skilled team of Business Advisors, Business Coaches, and Subject Matter 
Experts to deliver individualized training and coaching online or in-person. 
 
Prestamos ensures that assigned staff and consultants maintain current knowledge on business industry related re-
opening regulations and best practices post COVID-19 to ensure a successful and smooth business transition to full 
“normal” business. In addition, Prestamos and its parent entity, CPLC, Inc., ensures that all new and existing staff 
complete ongoing, comprehensive cultural competency training. This cultural competence training aims to increase 
staff self-awareness and receptivity to diverse populations, creating alliances with individuals and their families and 
the reduction of disparities through improved quality programming for all populations. Prestamos and CPLC cover a 
broad and inclusive definition of cultural and population diversity, including consideration of race, ethnicity, class, 
age, gender, sexual orientation, disability, language, religion, and other indices of difference. Cultural competence

SERIAL 220009-RFP 
 
trainings are organized around enhancing staff attitudes, knowledge and skills and takes place in a safe, non-
judgmental, supportive environment through a variety of modalities including group and individual trainings, staff 
meetings and experiential activities.  
 
Prestamos’ success stems from making all our services readily accessible and the service delivery unique to meet the 
client’s needs and technical capabilities. Because of its existing capacity, Prestamos is ready to begin implementing 
and support the Small Business Resiliency Program on August 1, 2021.  
 
 
 
Diversity And Inclusion Requirements: Through our comprehensive understanding of the barriers small businesses 
face in daily business operations and COVID-19 impacts, Prestamos is able to provide a holistic strengths-based 
approach to supporting small businesses, meeting them at whatever level they are at in their personal and business 
journey. Our experienced, mission-driven Advisors will draw from their experience and ongoing training to support 
small businesses with comprehensive and culturally sensitive business education, direct advising, and resources 
based on the unique clients needs; delivered in a way that will ensure the best change of implementation and 
business success.  
Prestamos has developed, implemented, and conducted a well-orchestrated, collaborative, and concentrated 
market driven English and Spanish marketing and outreach campaigns for the project. Design will continue to 
consider the COVID-19 crisis and minimize the exposure of participants. This outreach, media, and marketing plan 
will have a special focus reaching socially and economically disadvantaged, minority, and Latino businesses in the 
places they frequent and offer services and information through organizations they trust.   
 
We will leverage our collaborative vast network of industry related stakeholders, community-based organizations, 
government, and our parent organization CPLC’s, Marketing, Strategic Communications and Public Affairs 
Departments expertise in reaching small businesses and entrepreneurs with a high proficiency in supporting Latino 
and minority communities.  
 
Prestamos will work with community partners serving Maricopa County to create awareness and push participation 
in this technical assistance program including the Arizona Commerce Authority, CO+HOOTS, Arizona Hispanic 
Chamber of Commerce, Maricopa County Community College Netowork, Raza Development, LISC, RAIL CDC, The 
Women’s Business Center, Local First AZ, Asian Chamber of Commerce, The SBDC Network, The Black Chamber of 
Commerce, Arizona Small Business Association, City Chambers of Commerce, the Minority Business Development 
Agency, SCORE, and the County Economic Development Team in addition to leveraging local government outreach 
services. 
 
Through our strong media relationships in our target markets, we are mentioned on general market and Spanish 
print, television and radio shows that reach a broad and diverse audience such as Prensa Arizona, Business Journal, 
The Phoenix Business Journal and Univision & Entravision National Radio and TV.  Prestamos is regularly featured in 
CPLC’s own produced TV and radio shows. For more than 40 years, CPLC has produced a half hour televised show, 
“Nuestra Causa”, on English-language KTVK 3TV reaching approximately 30,000 viewers monthly in central, 
northern, and southwestern Arizona. Nuestra Causa airs immediately before the station’s highest rating morning 
show. In addition, CPLC produces a bi-monthly half hour Spanish radio show on Entravision. The show reaches 
approximately 45,000 listeners in urban and rural communities of central and southwestern Arizona. CPLC sponsors 
a local TV show, “Su Vida”, featured on Cox Channel 7 that also broadcasts from time to time on other Cox channels 
across the country and via social media. Multiple appearance opportunities for the Small Business Resiliency 
Program representatives will be available during the award year. 
 
Prestamos will also utilize a community outreach model as a secondary outreach and recruitment strategy. This 
model offers a practical and culturally competent recruitment method for providing services to diverse and 
traditionally underserved populations. The validity of a community outreach model has been thoroughly piloted and 
researched as an effective recruitment and intervention strategy nationally and internationally. This approach has 
demonstrated success as a community health model in the Navajo Community and with migrant farmworkers. In

SERIAL 220009-RFP 
 
addition, the World Health Organization (WHO) has stated that it is a crucial strategy for the delivery of primary 
health care services and the dissemination of information by acting as the conduit between community-based 
systems and the communities they serve. Three main strategies will be implemented: 1) identification, 2) canvassing, 
and 3) recruitment. 
 
1) Identification: Prestamos’ initial task is to identify strategic social service locations in the County.  This process will 
entail various activities aimed at identifying establishments patronized by the target population. Program staff will 
go where people congregate, such as health fairs, churches, neighborhood meetings, laundromats, gas stations, and 
grocery stores, among other locations.  
 
2) Neighborhood Canvassing: Prestamos will utilize its knowledge and contacts statewide to compile a list of 
potential and appropriate locations to identify and recruit businesses/participants. One of the benefits of Prestamos’ 
experience in the existing communities is its extensive knowledge of community providers, community agents, and 
community leaders resulting from our long-term presence as a provider in those areas. As a result, our partners and 
constituents have benefited greatly because of the relationships that have been forged. These partnerships have 
added tremendous value in complementing, enhancing, and expanding services to our target populations. 
 
3) Recruitment: Once all areas have been identified and documented, project staff will begin to engage those 
systems through direct contact, presentations, and community marketing on a monthly basis. Recruitment and 
outreach presentation efforts will be targeted to the existing community systems, as listed in Table 2. 
 
 
Community Mediums 
Community-Based Providers 
Government Agencies 
Churches 
Behavioral Health Agencies 
Public Health Agencies 
Community Centers 
Health Clinics  
DES Offices 
Community spaces (i.e. Grocery 
Stores, barbershops and salons) 
Social Service Agencies 
RBHA's 
Neighborhood Associations 
Media-Local Newspapers-Radio 
Stations 
City & County Offices 
Community Leaders 
Head Start Centers 
Schools & School Districts 
Employers with Frontline Essential 
Workers 
Women, Infant, Children (WIC) 
offices 
 
Local Pharmacies 
Mobile Clinics 
 
 
In addition, CPLC will develop and post flyers (in English and Spanish) around the communities focusing on 
Community Centers, Hospitals/Medical Centers, local churches, laundromats, grocery stores, schools, and CPLC 
offices. The flyers will include contact points, description of services, service intent, and hours of operations. 
 
Prestamos anticipates devoting a .5FTE to our outreach program to ensure program participation rates are high. 
 
2.7.9.3 Assist businesses throughout the entirety of Maricopa County. 
 
Clients will undergo a needs assessment where they will be able to identify challenges and immediate needs to 
prioritize and create an action plan and tangible goals within the allocated time. During the assessment they will 
conduct a Pre-survey upon start of the program, as well as periodical check-in feedback surveys to ensure 
expectations of program are being met and to uncover additional needs. If survey is not completed in a timely 
manner, phone call and email follow up will be completed for verbal completion of feedback.  
 
Outcomes will be measured throughout the program, from pre-assessment through completion of program. 
Clients will be connected with an experienced Business Advisor, and a need uncovered where additional assistance 
may not be accessible through the program, we are willing to utilize any direct partners and provide a warm 
introduction to the benefit of client. We use a client relations management tool to track communications between

SERIAL 220009-RFP 
 
client and assigned business advisor, as well as document tracking and counseling forms for accountability and 
reporting purposes. 
 
Prestamos further has the ability to scale business advising staff should the demand of the program exceed the 
availability or subject matter expertise of our existing team of 18 Business Advisors. 
 
Coordination Requirements: With over 30 years of experience in delivering capital and development services, 
Prestamos has the proven business acumen to address the needs of entrepreneurs, and is ready to implement 
proven strategies to assist the local underserved business communities throughout the states it serves and impact 
small business owners immediately. Prestamos believes our strength in serving Latino and other underserved 
populations is in our brand as a trusted partner to the community.  In FY2019, Prestamos served 517 clients and 
4,924 beneficiaries. And in FY2020 in response to COVID Prestamos mobilized our team and scaled its services to 
serve nearly 1,000  businesses. 
 
Prestamos provides a range of lending products to support the capital needs of entrepreneurs and small business 
owners in order to promote economic and community development, while creating and/or retaining jobs and 
revitalizing communities. Prestamos focuses its activities in the Latino and Minority business community who face 
barriers to accessing capital and specialized expertise. Prestamos’ loans are structured to provide affordable rates 
and fees compared to high-cost alternative lenders.   
 
Prestamos, with a proven track record of assisting underserved business markets, recognizes the immediate needs 
of racially and ethnically diverse entrepreneurs who are adversely impacted by the current health, social, and 
economic crisis of 2020. To address the structural inequalities and the social and economic barriers exacerbated by 
this crisis, Prestamos proposes to use its wide industry knowledgeable staff are able to navigate them through this 
program but also utilize other federal state and small business support opportunities as well. Prestamos currently 
administer the SBA Small Business program, just got awarded the SBA Women’s Business Center grant in 2020, and 
gets awards from the federal CED program and NMTC program from the CDFI.  
 
Understanding and maneuvering the ecosystem Covid19 support has been something the team has been doing 
since the federal CARES program and PPP loan program. CPLC and Prestamos has the ability to support and 
administer appropriate referrals to the County’s Small Business Resilience Program and other state and federal 
program regardless of how they began their engagement with us.  
 
Advertisement and Promotion of the Program: In order to reach our target small business communities 
Prestamos marketing and outreach campaigns will take into account the COVID-19 post pandemic environment 
and minimize the exposer of participants. This media and marketing proposal includes a business to customer 
strategy and extensive channel marketing, which consists of traditional, digital, and robust social media strategy. 
Direct marketing will leverage our parent organization’s Chicanos Por La Causa (CPLC), Marketing & 
Communications and Public Affairs Departments and their expertise in reaching small businesses and 
entrepreneurs within the Hispanic community. Activities will be geared to industry, community stakeholders and 
the public at large to create awareness of loan programs, to disseminate project collateral materials and 
information. These activities may include but not be limited to:  
• 
Implementing multiple local market driven media campaign by leveraging existing media relations; 
• 
Conducting targeted campaigns to reach identified target individual and markets, executed through digital 
platforms; 
• 
Increase footprint campaign to overall market though digital campaigns; 
• 
Re-Engaging existing Prestamos providing information on the benefits of new loan products;  
• 
Holding targeted outreach events through partnerships with universities, SCORE, SBDC & SBA. Business 
incubators such as Co-Hoots, SkySong, Local First, Native American Councils, AWEE, NAACP 
entrepreneurs, Veterans Boots to Business, various Chambers of Commerce. 
Marketing Assets include: Social Media, LinkedIn, Constant Contact, Digital Ad campaign, traditional earned media, 
print and radio. 
Through their strong media relationships, CPLC regularly appears on general market and Spanish television and 
radio shows that reach a broad and diverse audience. CPLC also produces its own TV and radio shows.  For more

SERIAL 220009-RFP 
 
than 40 years, CPLC has produced a half hour televised show, “Nuestra Causa”, on English-language KTVK 3TV 
reaching approximately 30,000 viewers monthly in central, northern, and southwestern Arizona. Nuestra Causa 
airs immediately before the station’s highest rating morning show. In addition, CPLC produces a bi-monthly half 
hour Spanish radio show on Entravision. The show reaches approximately 45,000 listeners in urban and rural 
communities of central and southwestern Arizona. CPLC sponsors a local TV show, “Su Vida”, featured on Cox 
Channel 7 that also broadcasts from time to time on other Cox channels across the country and via social media. 
Multiple appearance opportunities for Prestamos program representatives will be available during the award year.  
 
Prestamos has established relationships that it will call on to refer eligible clients to this program via its 
partnerships with local SBA, (SBDC)MBDC, Chambers of Commerce, Minority Supplier Development Councils.  
Public entity partners include: 
• 
Arizona Commerce Authority  
• 
City of Phoenix Economic Development  
• 
Craig Jordan, Arizona District Office - SBA  
• 
The Better Business Bureau   
• 
Hispanic Chamber of Commerce  
• 
Local First Arizona  
• 
City of Phoenix Economic Development 
• 
City of Mesa Economic Development 
In order to adhere to program guidelines under promotion of the program Prestamos will: 
• 
Advertise and promote to the local small business community one week prior to Program start date until 
the close of the Program. 
• 
Ensure all promotional and marketing material is in both English/ Spanish 
• 
Includes County and approved identification of Maricopa County as a program sponsor 
• 
Get approval in writing by the county prior to use 
Prestamos Program requirements Technical Assistance : Per the RFP Prestamos will be responsible for the 
following program administration activities listed and any additional ones as determined by the County: 
 
• 
Development of an Eligibility Affidavit for applicants County will approve the affidavit forms prior to use. 
• 
Created and approved by County Eligibility Affidavit. Affidavit will adhere to section 2.2.4.1 and will be 
required to certify that zoning and regulatory requirements have been met including: 
o 
has the proper zoning entitlements;  
o 
does not have any active enforcement actions against the applicant by the County or their 
respective city/town government; 
o 
is in substantial compliance, meaning that the County or respective city/town has not taken any 
enforcement action against the applicant as authorized by law for any deficiencies; and 
o 
is in good standing with the Arizona Corporation Commission. 
 
 
Capacity Estimates: Technical Assistance Small Business Resiliency Program 
Prestamos seeks to serve approximately 2,500 Maricopa County small businesses under this program, providing 5 
direct hours of one-on-one Technical Assistance Support to each client. Prestamos will additionally host 24 bi-
weekly webinars (In English and Spanish) that will be marketed to the entirety of Maricopa County. If the County is 
able to devote additional resources to the Technical Assistance program, Prestamos  is capable of scaling the 
Business Advising Team resulting in an increase of the number of clients served through direct 1:1 support. 
Service Provided 
Outcomes 
5 Hours Direct 1:1 Technical Assistance 
2,500 Small Businesses Served 
Bi-Weekly Webinar Delivery  
24 Webinars Completed  
Open Advisement Days 
Monthly First-Come-First Serve Sessions 
Customer Service 
Staffed Phone Lines M-F 8am – 5pm

SERIAL 220009-RFP 
 
 
 
5.6.1.3 Exceptions to the Solicitation (See Section 5.7 – Exceptions to the Solicitation for instructions and 
formatting information) 
 
There are no exceptions to the solicitation noted.

SERIAL 220009-RFP 
 
EXHIBIT B-1 
SCOPE OF WORK LOANS 
G R O W T H L O A N S P R O P O S A L 
 
5.6.1.1 Proposal – 
 
Executive Summary: Chicanos Por La Causa, Inc. (CPLC), and Prestamos CDFI LLC (Prestamos), a Division of Chicanos 
Por La Causa, Inc., seeks to be the Maricopa County’s Administrator of the Small Business Resilience Program.  
Prestamos will implement and deliver services as requested in the RFP Serial 220009 RFP in a manner satisfactory to 
the County and consistent with the funding conditions including agreed terms and conditions. 
 
• 
Experience providing services to Small and Micro Businesses - CPLC and Prestamos combined have over 
30 years of experience in providing access to capital to Small and Micro Businesses. They utilize a variety of 
governmental and private programs to provide loans and business development services. Capital is 
provided through (1) governmental programs such as Small Business Administration (SBA) Microloan and 
Community Advantage programs, and federal and state new markets tax credit, and (2) private capital for 
small business loans and equity investments. CPLC also hosts a SBA Women’s Business Center (WBC) and 
through it provides technical assistance such as business plan development, financial literacy, credit 
counseling, website development and grant/loan application assistance. Prestamos provided similar 
assistance through its SBA Microloan program. These services are offered in English and Spanish to start-
up and existing small businesses in low-income areas and minority and women owned businesses. 
Prestamos has staff that speaks additional languages in addition to English and Spanish. CPLC impacts over 
625,000 individuals annually through its economic development, health and human services, housing, 
education and small business assistance programs.  
 
• 
Experience managing Federal Funds – Over the past 30-years CPLC and Prestamos have been managing 
funds from federal, state, and county governments in AZ and other states. Currently CPLC manages an 
annual budget over $200 million, with funds from a wide range of sources, each with distinct reporting and 
performance-based requirements. CPLC employs a staff of 1,200.  Prestamos manages a small business 
lending portfolio of $57 million made utilizing funds from SBA, New Markets Tax Credits, Office of 
Community Services, City of Glendale Small Business Disaster Assistance program, City of North Las Vegas 
Disaster Assistance Program, City of Phoenix Small Business Financial Assistance Program (SBFAP) and 
private capital from banks and funds. Prestamos has an annual budget of $3.7 million that supports a staff 
of 31. 
 
• 
Grant Programs were deployed in response to COVID-19 pandemic assistance. Of the $8.8 million loans to 
small and micro businesses, $3.7 million was to businesses in Maricopa County. Of $3.7 million, 35.18% was 
to Hispanic-owned businesses, 3.49% to women-owned and 60.98% to minority-owned. 
 
• 
Ability, Capacity and Skill to Perform Promptly – Prestamos will be handing the Maricopa County Small 
Business Resiliency Program’s (MCSBRP) Growth Loan prong from loan application to funding for all 
applicants. Prestamos has been providing similar services in both Spanish and English to small and micro 
business since it was approved as a SBA Microloan Intermediary. Prestamos staff is trained in providing the 
necessary assistance in quick and efficient manner and Prestamos has proven capacity, and infrastructure 
to administer the Growth Loan prong. For example, Prestamos successfully administered SBA PPP and EIDL 
programs and other similar programs established by other AZ and NV counties in both English and Spanish 
to small business owners, independent artists and musicians impacted by COVID-19 pandemic in its target 
area of Maricopa, Clark, Washoe, Los Angeles and other counties with most services provided in Maricopa 
County.  Prestamos can deliver its services through proven traditional, remote and digital technologies that 
conform with social distancing protocols.

SERIAL 220009-RFP 
 
• 
Capacity & Skills - Our demonstrated capacity and skills to perform is reflected in our efficient and timely 
manner of administering forgivable loans to small businesses impacted by COVID19 under the federally 
funded CARES Act and the Payroll Protection Program Phase I & II.  As shown above, Prestamos, under the 
SBA PPP program, deployed a total $7.1 billion forgivable loans to over 900 businesses which resulted in 
retention of about 470,000 jobs. Similarly, for the City of North Las Vegas, Prestamos facilitated funding of 
$1.2 million in up to $25,000 forgivable loans for 90 businesses following the CARES Act funding guidelines. 
The programs used Prestamos’ cloud-based loan origination platform from inquiry to closing. Application 
and intake for each loan program was customized. 
 
• 
Creation and Execution of portal/ admin system along with customer service – Prestamos’ cloud-based 
loan origination platform is an extremely robust core origination system that includes customizable lending 
products and features, secure borrower-facing loan applications, scalable document classification and 
powerful reporting capabilities. All calls are recorded into the system and distributed to a core group to 
provide assistance with application, data and document gathering, eligibility verification, etc. Once the 
application is complete, the baton is passed on to the analysts who complete the required analysis and 
create a credit memo for approval by the appropriate management. During the whole process, any time 
technical assistance is needed the WBC staff step in provide the necessary assistance in English or Spanish. 
The WBC also works with applicants who are not technologically savvy in completing the online application. 
 
METHOD OF APPROACH – Businesses eligible for Prestamos’ assistance must meet the SBA guidelines for a small 
business that are based on the industry the business is in. The business has to meet the LMI requirements, certify 
inability to access capital are market rates, and is minority and/or women owned and operated. Prestamos will work 
collaboratively and the MCSBRP in implementation the program. The funds can be quickly deployed. Prestamos’ 
loan origination software will be updated to include the MCSBRP product and eligibility and requirements for the 
Growth Loans programmed into the system. Once the option for this program is available through Prestamos’ 
website applicants will be able to quickly navigate through the application. Once the address is entered into the 
system, the census tract is automatically captured, which may or may not be an LMI area. However, if the business 
is not in an LMI area then it has to qualify based on income. The applicant’s demographics, number of employees, 
use of funds, business information are also fields that need to be completed, without which an applicant cannot 
proceed forward. Prestamos can quickly process the applications and submit for funding.  
 Prestamos will also incorporate any eligibility affidavits that the program requires as part of its closing 
documentation. The system will allow applicants to complete the application once they have met the following 
minimum qualifications: 
• 
Currently employ 50 or fewer full-time equivalents. 
• 
Gross income/revenues less than $5 million between January 1, 2020 and December 31, 2020. 
 Prestamos has developed an efficient and successful four-step loan underwriting and administration process that 
includes: 1) Application Intake and document gathering; 2) Underwriting; 3) Closing and 4) Fund disbursement which 
allows us to start services promptly, and meet specified program period without delay. 
Method of Soliciting Applications - Prestamos in coordination with Maricopa County will develop, implement, and 
conduct a well-orchestrated, collaborative and target market driven and bilingual communications campaign to 
create awareness of the program, its benefits and eligibility requirements.  Outreach and recruitment will be 
particularly focused on reaching businesses that meet the program eligibility criteria. In addition, through our PPP 
and disaster programs deployment activities, Prestamos has an existing database of business that are still struggling 
to attain pre-pandemic sales and small businesses are inquiring about low – or zero-interest option to keep the 
businesses operational. Prestamos also has a pipeline of small, women-owned, minority businesses that were 
eligible for the PPP but for one reason or another did not complete the application prior to the closure of the 
program. These businesses can become referrals for this program. Prestamos will solicit applications through online 
marketing, digital media, flyers, and through referrals from community stakeholders and government entities.  All 
strategic program communications will recognize the County by name and/or logo.

SERIAL 220009-RFP 
 
Method for Application Processing, Documentation and Reporting - - - Prestamos uses SPARK, a cloud-based loan 
management platform to process, document and report on its lending activities. SPARK has built-in security 
encryption features that integrates with DocuSign and supports API communication with third parties through an 
intuitive and dynamic dashboard system with password protected log-in credentials and assigned levels of access to 
monitor and interact as needed to assure the timely execution and success at each step of the process:  application, 
underwriting, funding, and post loan reporting. Maricopa County will be able to have instant access to audit program 
files and build levels of transparency and trust in the process.   
 SPARK offers the ability to configure specific lending eligibility, required application forms, document management, 
and storage requirements that meet compliance with privacy and confidentiality policies.  All applications will be 
evaluated based on County-established criteria in a consistent manner.  Intake personnel will assist the client from 
entering the contact information to collecting and uploading the required documents. Then, the Underwriter will 
take over and conduct analysis, create credit memorandum and make recommendation for approval. Upon 
approval, the credit memorandum and request for funding will be forwarded to MCSBRP representative who will 
then process grant payment. 
 Application Design- The online application will be customized to collect the required information, eligibility 
certifications and required documents. At the minimum the following information will be collected. Most of this 
information is already part of Prestamos’ loan management platform: 
• 
Name of Business 
• 
Employer ID/Tax ID Number 
• 
Additional Business Owner (if applicable) 
• 
Business physical address (or home address of mobile vendor) 
• 
Business owner’s contact information 
• 
Business Type (LLC, Corporation, Partnership, Sole Proprietorship) 
• 
Proof for 501(c)3 status (for non-profits) 
• 
Business Short Description (briefly describe goods or services business provides/manufactures) 
• 
Date Business Opened 
• 
Current Number of full-time equivalents 
• 
Description of impact COVID-19 has had on business 
• 
Explanation of how loan will help business to return to pre-pandemic levels and/or grow business (Growth 
Loan applicants only) 
• 
Description of how funds will be utilized (e.g. payroll, debt, rent, utilities, accounts payable, vendors, etc. 
Additional voluntary business owner demographics will include: 
• 
Gender 
• 
Race 
• 
Ethnicity 
• 
Disability status 
• 
Veteran status 
 
 Sample application for our PPP program can be find at https://www.prestamosloans.org/ppp/  
 
The Application Process - The link to the application will be from Prestamos, MCSBRP and CPLC websites. 
Prestamos staff will be available to answer questions.   
1.  Application Intake & Packaging - We gather initial information from the applicant and send the completed 
application to underwriting. Application form may include but not be limited to a) Criteria for eligibility; b) Personal 
information; c) Business information; and d) Determine monthly essential operating expenses.  Upon completion an 
acknowledgement and a welcome message is sent with a link to the data entered and instructions to upload the 
required documents.  This completes the intake process and Prestamos’ financial team now starts the application 
review and prioritization process.

SERIAL 220009-RFP 
 
The online portal will meet all of the RFP listed requirements. Prestamos will provide hosted online dedicated portal 
for Growth Loan applicants. Prestamos will adhere to the minimum requirements, including that the portal(s) allow 
for the applicant to provide required information and to upload supporting documents. Prestamos will ensure the 
following: 
o 
The portal shall remain operable until the conclusion of the program. 
o 
The portal will be available in both English and Spanish. 
 Portal Security Requirement and Breach of Data: CPLC is a provider of services that are governed by HIPAA 
regulations and collects personal identifying information, and/ or social security numbers from its clients. CPLC and 
Prestamos maintain policies to ensure appropriate and secure use, retention, storage, and disposition of all client 
data. Emails are encrypted, and confidential documents are stored in locked cabinets in locked offices of program 
staff; documents are destroyed according to a schedule based on legal requirements and the requirements of each 
funding source. 
The Information Technology Services (IMTS) department is responsible for the security and protection of data on 
the online portal. All data and associated content will be encrypted, stored and managed by IMTS.   
The data types known as working, derived, publishable, and resource data are classified as Original Source data that 
is saved in unstructured and structured formats.  Unstructured formats such as Microsoft Office documents are 
uploaded to the designated SharePoint site, and structured formats are entered directly into SharePoint user-
defined fields. The SharePoint site is an Online Transaction Processing (OLTP) operational system responsible for 
storing all information including associated personal identifiable information (PII) as resource data (raw data), where 
applicable. Access to the SharePoint and any Original Source data is password protected and accessible to only 
program staff. 
Any structured Original Source data that is exported is considered de-identified Consolidation Data, and any personal 
identifiable fields are strictly removed.  Exported consolidated data is stored in an Online Analytical Processing 
(OLAP) system known as the Data Warehouse. These services oversee management of various System, Data, and 
Software Development lifecycles related to the data collection, data storage, and data processing systems.  It also 
includes access to customizable Commercial Off-the-Shelf (COTS) systems and infrastructure: Microsoft SharePoint, 
Microsoft SQL Server, and software developed with Internet Information Services and Microsoft .NET framework 
technology for web and native mobile solutions. 
If a breach occurs Prestamos will notify the County and applicants as soon as possible and no later than 24 hours 
from identification of any breach or any attempted breach of the security and privacy of the data or any portion 
thereof, provided to the contractor, or unauthorized access to or disclosure of such data.  
 Customer Service: Prestamos shall provide online and phone-based customer service to the applicants seeking 
information about the program and/or assistance with the application process. 
• 
Customer support will be provided during standard business hours, Monday-Friday, 8:00 AM - 5:00 PM;  
• 
Customer support will be provided in English and Spanish.  
• 
Prestamos will contract with a service to ensure the program staff has the ability to access translation 
services for less commonly spoken languages. 
 2.  Underwriting – An assigned underwriter will review and verify the eligibility of applicant. Underwriter ensures 
data entry accuracy, generates a denial letter or credit memorandum and tracks the application through funding.   
For this program Prestamos is proposing the following terms: see below updated terms on clarifications page 40 
of document. 
Prestamos will designed this program to provide low loans to business that traditionally lack sufficient access to 
grow their businesses including the following:

SERIAL 220009-RFP 
 
• 
Minority business owners 
• 
Women business owners 
• 
Microbusiness owners 
• 
Businesses located in underserved rural and/or low-income areas of Maricopa County 
• 
Businesses serving underserved and/or low-income residents 
 3.  Packaging & Closing - Upon loan approval the grant/loan packagers collect all additional documents needed to 
finalize the deal including original signatures or DocuSign to ensure transaction meets all documentation 
requirements. 
- A closing checklist is generated, and a settlement statement attached to the application. Assigned disbursement 
manager will work with program fund manager for final application review and funding approval. Finally, the closers 
and MCSBRP finance team will set up disbursements for the borrower. Once loan is fully disbursement, the loan is 
available for reporting purposes. 
 Prestamos will assess all submitted applications against the established criteria. Final determinations will be made 
by Prestamos. In the event an applicant is declined, Prestamos will issue a decline letter stating the reason of decline. 
Prestamos will provide MCSBRP with a list of in process, approved and declined In the event an applicant is declined, 
Prestamos will issue a decline letter stating the reason of decline. 
 
PROGRAM PERFORMANCE MONITORING – Prestamos will track the progress of MCSBRP to ensure timely 
completion of project grant activities including job creation and retention. This is done through SPARK monitoring 
and if needed through on-site monitoring, including performance and financial reports. Project Administrator, VP 
Teresa Miranda, Portfolio Manager David Castillo, and other key staff are responsible for assuring all agreement 
related activities are in compliance with the requirements of the MCSBRP and will make program staff and files 
available to MCSBRP staff for on-site monitoring and auditing purposes during normal operating hours upon 
requests. 
5.6.1.2 Qualifications  
 
Financial Management – CPLC and Prestamos have comprehensive, written and board approved accounting and 
financial management policies and procedures, internal controls, and a management information system capable of 
managing the complexities of Maricopa County fiscal management requirements, as demonstrated through our 
financial management of other multi-pronged government programs in which we participate. The financial 
management is performed through Windows-based, SQL product called Blackbaud, Accounting for Nonprofits. All 
transactions are coded following a structured chart of accounts, which identifies the Project or Grant, Fund, Account 
Number, Center and Report Code.  
Our policies and procedures include effective checks and balances to safeguard the assets of our organization and 
ensures proper segregation of duties. Our internal controls and separation of duties protect the assets, create 
reliable financial reporting, promote compliance with laws and regulations and achieve effective and efficient 
operations. They also relate to all our communication processes and include procedures for (1) handling of funds 
received and expended, (2) preparing timely financial reporting and conducting an annual audit of financial 
statements, (3) evaluating staff and programs, (4) maintaining inventory records and (5) implementing personnel 
and conflicts of interest policies. 
 
ADEQUATE STAFFING - Prestamos has identified a team of highly skilled bilingual English and Spanish language 
proficient professionals, with significant combined experience in business grant underwriting.  Competent in serving 
small businesses including women-owned, veterans and low income and disadvantaged communities, to fiscal 
management, federal award administration, evaluation and reporting to assure the success of the Maricopa County 
Small Business Resiliency Program.

SERIAL 220009-RFP 
 
Coordination Requirements: With over 30 years of experience in delivering capital and development services, 
Prestamos has the proven business acumen to address the needs of entrepreneurs, and is ready to implement 
proven strategies to assist the local underserved business communities throughout the states it serves and impact 
small business owners immediately. Prestamos believes our strength in serving Latino and other underserved 
populations is in our brand as a trusted partner to the community.  In FY2019, Prestamos served 517 clients and 
4,924 beneficiaries. And in FY2020 in response to COVID Prestamos mobilized our team and scaled its services to 
serve nearly 1,000  businesses. 
 
Prestamos provides a range of lending products to support the capital needs of entrepreneurs and small business 
owners in order to promote economic and community development, while creating and/or retaining jobs and 
revitalizing communities. Prestamos focuses its activities in the Latino and MBDA business community who face 
barriers to accessing capital and specialized expertise. Prestamos’ loans are structured to provide affordable rates 
and fees compared to high-cost alternative lenders.   
 
Prestamos, with a proven track record of assisting underserved business markets, recognizes the immediate needs 
of racially and ethnically diverse entrepreneurs who are adversely impacted by the current health, social, and 
economic crisis of 2020. To address the structural inequalities and the social and economic barriers exacerbated by 
this crisis, Prestamos proposes to use its wide industry knowledgeable staff to not only help the applicants navigate 
through this program but also utilize other federal state and small business support opportunities. Prestamos 
currently administers the SBA Small Business program and the SBA Women’s Business Center and received awards 
from the federal CED program and NMTC program from the CDFI. 
 
Understanding and maneuvering the ecosystem Covid19 support has been something the team has been doing since 
the federal CARES program and PPP loan program. CPLC and Prestamos has the ability to support and administer 
appropriate referrals to the County’s Small Business Resilience Program and other state and federal program 
regardless of how they began their engagement with us.  
 
Advertisement and Promotion of the Program: In order to reach our target small business communities Prestamos 
marketing and outreach campaigns will take into account the COVID-19 post pandemic environment and minimize 
the exposer of participants. This media and marketing proposal includes a business to customer strategy and 
extensive channel marketing, which consists of traditional, digital, and robust social media strategy. Direct marketing 
will leverage our parent organization’s Chicanos Por La Causa (CPLC), Marketing & Communications and Public Affairs 
Departments and their expertise in reaching small businesses and entrepreneurs within the Hispanic community. 
Activities will be geared to industry, community stakeholders and the public at large to create awareness of loan 
programs, to disseminate project collateral materials and information. These activities may include but not be 
limited to:  
• 
Implementing multiple local market driven media campaign by leveraging existing media relations; 
• 
Conducting targeted campaigns to reach identified target individual and markets, executed through digital 
platforms; 
• 
Increase footprint campaign to overall market though digital campaigns; 
• 
Re-Engaging existing Prestamos providing information on the benefits of new loan products;  
• 
Holding targeted outreach events through partnerships with universities, SCORE, SBDC & SBA. Business 
incubators such as Co-Hoots, SkySong, Local First, Native American Councils, AWEE, NAACP entrepreneurs, 
Veterans Boots to Business, various Chambers of Commerce. 
Marketing Assets include: Social Media, LinkedIn, Constant Contact, Digital Ad campaign, traditional earned media, 
print and radio. 
Through their strong media relationships, CPLC regularly appears on general market and Spanish television and radio 
shows that reach a broad and diverse audience. CPLC also produces its own TV and radio shows.  For more than 40 
years, CPLC has produced a half hour televised show, “Nuestra Causa”, on English-language KTVK 3TV reaching 
approximately 30,000 viewers monthly in central, northern, and southwestern Arizona. Nuestra Causa airs 
immediately before the station’s highest rating morning show. In addition, CPLC produces a bi-monthly half hour 
Spanish radio show on Entravision. The show reaches approximately 45,000 listeners in urban and rural communities 
of central and southwestern Arizona. CPLC sponsors a local TV show, “Su Vida”, featured on Cox Channel 7 that also

SERIAL 220009-RFP 
 
broadcasts from time to time on other Cox channels across the country and via social media. Multiple appearance 
opportunities for Prestamos program representatives will be available during the award year.  
Prestamos has established relationships that it will call on to refer eligible clients to this program via its 
partnerships with local SBA, (SBDC)MBDC, Chambers of Commerce, Minority Supplier Development Councils.  
Public entity partners include: 
• 
Partner Entity  
• 
Arizona Commerce Authority  
• 
City of Phoenix Economic Development  
• 
Craig Jordan, Arizona District Office - SBA  
• 
The Better Business Bureau   
• 
Hispanic Chamber of Commerce  
• 
Local First Arizona  
• 
Arizona Rural Development Council 
• 
City of Phoenix Economic Development 
• 
City of Mesa Economic Development 
In order to adhere to program guidelines under promotion of the program PRestamos will: 
• 
Advertise and promote to the local small business community one week prior to Program start date until 
the close of the Program. 
• 
Ensure all promotional and marketing material is in both English/ Spanish 
• 
Includes County and approved identification of Maricopa County as a program sponsor 
• 
Get approval in writing by the county prior to use 
 
Prestamos Program requirements: Per the RFP Prestamos will be responsible for the following program 
administration activities listed and any additional ones as determined by the County: 
 
• 
Development of an Eligibility Affidavit for applicants for the Growth Loan, portion of the program, and 
County will approve the affidavit forms prior to use. 
• 
Development applications for Growth Loan applicants to complete via the PRestamos hosted online 
portal. Application submission requirements must ensure that the applicants are able to upload the 
following as part of program application: 
o 
Information as identified in Section 2.5 –GROWTH LOAN APPLICATION in the RFP 
o 
Required documentation as identified in Section 2.5 – GROWTH LOANS in the RFP 
o 
Created and approved by County Eligibility Affidavit. Affidavit will adhere to section 2.2.4.1 and 
will be required to certify that zoning and regulatory requirements have been met including: 
 
has the proper zoning entitlements;  
 
does not have any active enforcement actions against the applicant by the County or 
their respective city/town government; 
 
is in substantial compliance, meaning that the County or respective city/town has not 
taken any enforcement action against the applicant as authorized by law for any 
deficiencies; and 
 
is in good standing with the Arizona Corporation Commission. 
 
Prestamos will:  
• 
Within two days' receipt of a completed grant or loan application, we will notify applicant of application 
status. Notification shall include any known application deficiencies and information about how such 
deficiency can be rectified. 
• 
notify applicants of final approval or decline of application within 15 business days of receipt of a final, 
complete application. 
• 
be responsible for issuing appropriate tax forms to any grant recipient or governmental agency. 
• 
Be responsible for collection and retention of all required documents from loan applicants.

SERIAL 220009-RFP 
 
• 
maintain an accounting of program funds separate from any other account.  
• 
record all program transactions.  
• 
provide to the County a record of program transactions upon request. 
• 
bill the County on a monthly basis for allowable expenses related to administering the program and 
interest expenses. 
• 
In addition to reports requested in the RFP, we will provide reports upon request, including key 
performance indicators, as determined by the County. 
• 
provide County with all program records within 15 business days following the end of the program. 
 
 
5.6.1.3 Exceptions to the Solicitation (See Section 5.7 – Exceptions to the Solicitation for instructions and 
formatting information) 
 
There are no exceptions to the solicitation noted.

SERIAL 220009-RFP 
 
 
CPLC Response to Maricopa County220009-RFP Small Business Resilience Program 
 
Overview of Updates to Budget and Design of Program: 
 
Based on the discussion with the County at our meeting CPLC Prestamos has made the following 
programmatic and budgetary adjustments to our proposal. 
• 
After further review of the budget we realized the full cost of buying down the interest rate of 
5.5 percent was not accounted for.  The intention was to have the County buy down the interest 
to equate to a 5.5% interest loan when accounting for the time value of money.  This was an 
error on our part.  The fee to buy down the interest was adjusted 12% to cover a 5 year fully 
amortizing term loan.  The expectation is that the small businesses would only pay 1% interest 
for the life of the loan. 
• 
Based on the County’s desire to include other CDFI’s made several adjustment to its proposal 
• 
We increased the allocation of effort for the program director in order to account for 
time spent establishing formal partnerships with CDFI’s and for monitoring and 
reporting 
• 
Additionally added a Marketing Coordinator position to work on marketing strategies 
for the program as a whole and specifically with partner CDFI’s 
• 
The intention is to pass through the County’s fee to partner CDFI’s that originate, fund 
and service loans through this program.  Understanding that some CDFI partners may 
not be interested in funding the loans directly, we included a 1% referral fee for loans 
that CDFI’s may not be able to fund directly. 
• 
The budget line items related to fees were adjusted to reflect $13 million in deployment in the 
first year.  We believe this is better reflective of demand for loans from small businesses in the 
first year and would look to deploy $12 million in year two based on the County’s desires. 
• 
CPLC Prestamos indirect cost rate covers expenses related to human resources, accounting and 
finance, legal, IT and other share services.  The basis for the indirect cost line item was adjusted 
to reflect a percentage of direct personnel and operating costs and loan fees were excluded 
from calculation. 
 
• 
What different loan types are being proposed? 
For this program CPLC/ Prestamos will offer 5 year fully amortizing term loans from 10,000 to 100,000 at 
1% interest rate to small businesses.   
 
• 
What is the estimated capital available for the loan program?  
 Prestamos has $25 million capital available to implement this program.  Prestamos adjusted the budget 
to deploy $13 million in the first year of the program, and would look to deploy $12 million upon 
renewal for a second year. We believe this will align with the demand from small businesses within 
Maricopa County.  Prestamos is open to working with the county to structure the contract to allow for 
deployment of up to $25 million in first year if based on the counties’ goals and budget limitations.    
 
 
 
• 
Does Prestamos have sufficient capital to provide the loans?  If not, could other CDFI’s be used 
to provide funding?  
Yes, Prestamos has sufficient capital to provide the loans. Based on County’s desire we updated program 
to accommodate CDFI partners.   
 
• 
Do you have a plan to refer borrowers to other lenders?

SERIAL 220009-RFP 
 
Yes, Prestamos will establish partnerships with CDFI’s interested in direct lending or interested in 
providing referrals. 
 
• 
What is your plan if you reach your loan limit?  
We believe that we have sufficient capital to meet the demand from small businesses. 
 
• 
Proposal shows interest rate up to 5.5%.  Pricing shows interest buy down (5.5%).   
• 
Is the County buying down the interest rate to 5.5% and this rate is charged to the 
loan applicant?  What is the total interest rate?  
The total interest rate for these loans will be 6.5%, the County will buy down 5.5% of the intrest rate and 
the small businesses will pay 1% interest.   
 
 Explain the two other fees – loss risk share at 3% and origination fee at 2%. What do these 
fees cover?  
The 2% origination fee covers the costs of underwriting and loan documentation, typically Prestamos 
charges 3% fee across all loan products but discounted this fee to County based on volume. 
 
The 3%  Loss Risk Share is a fee similar to FHA insurance whereby each loan is charged a fee to lessen 
the impact of losses across the entire portfolio of loans.  We have modeled this program to a loss rate of 
6%.   
• 
Will clients only be responsible for repaying capital, or are there other fees that will be 
charged to them?  
No fees will be charged to the small businesses.   
 
• 
Is 0.5 FTE sufficient to staff this program?   
Prestamos has provided an amended staffing plan based on anticipated staffing levels to meet 
program lending objectives.  These positions were not included in the line item budget directly as 
they are paid for through loan fees.    
 
Since our meeting, we made slight adjustments to the budget on line item staffing positions to 
account for the County’s request to include other CDFI’s. These changes adjusting allocation of 
Program Director to .65 FTE and adding a .30 FTE Marketing Coordinator. 
 
See attached full staffing plan and organizational chart  
 
• 
The proposal states that businesses have to meet LMI requirements, certify an inability to 
access capital, and be minority/woman owned/operated. Will these requirements exclude 
small businesses that meet the first two criteria but not the last?  
 
The statement should have read as “meet LMI requirements, certify an inability to access capital, 
and/or be minority/woman owned/operated”  
 
• 
The proposal states that loans for existing borrowers may be modified under this program. 
We would need to better understand what is meant by this. Of particular concern is that the 
federal funding cannot be used to cover costs incurred prior to March of this year.  
Prestamos is no longer proposing loan modifications be included in program.  A better use of the 
program resources would be to refinance higher cost debt for small businesses to help them 
improve cash flow and support sustainability and growth.

SERIAL 220009-RFP 
 
• 
The Advertisement and Promotion of the Program section references CPLC’s direct marketing 
expertise in the Hispanic community. What expertise does CPLC have with marketing in other 
minority populations?  
Prestamos has significant experience in outreach and marketing efforts to reach targeted 
underserved communities across diverse backgrounds.   
 
Prestamos will utilize a suite of tools and strategies that have proven to be effective in the past to 
include but not limited to: 
 
• 
Implementing multiple local market driven media campaign by leveraging existing media 
relations; 
• 
Conducting targeted campaigns to reach identified target individual and markets, executed 
 
through digital platforms such as geofencing marketing, targeted Google 
advertisements, Tik  
Tok, Instagram, and Facebook; 
• 
Engaging non-traditional resources partners, such as community centers or health centers;  
• 
Enlisting local media support through Earned Media Opportunities highlighting success stories; 
• 
Direct text and email marketing utilizing Prestamos database of thousands of  
businesses  in 
Maricopa county from its PPP efforts and other loan and technical assistance programs.    
• 
Holding targeted outreach events through partnerships with universities, SCORE, SBDC & SBA. 
• 
Business incubators such as Co-Hoots, SkySong, Local First, Native American Councils, AWEE, 
NAACP entrepreneurs, Veterans Boots to Business, various ethnic Chambers of Commerce such 
as the Black Chamber of Commerce, the Asian Chamber of Commerce, and the Minority 
Business Development Agency (MBDA). 
• 
Marketing Assets include: Social Media, LinkedIn, Constant Contact, Digital Ad campaign, 
traditional earned media, print and radio. 
• 
Utilize relationship with Valley Metro to place targeted advertising; and 
• 
Leverage our strong referral banking relationships to help support small businesses unable to 
access capital through their traditional lenders. 
 
Prestamos demonstrated success in reaching underserved communities beyond Latinos can be seen 
in our PPP deployment, where nearly 50% of all PPP forgivable loans we originated went to African 
American owned businesses.  This was accomplished primarily through targeted online and social 
media ads.   Prestamos will utilize similar targeted strategies to reach a broad representation of 
underserved communities for the proposed Maricopa County program. 
 
 
• 
Public entity partners are listed on page 9. What specifically will they be asked to do? Note 
that the City of Tucson and SBDC of Coconino County should be removed, as they are not 
Maricopa County entities.  
CPLC/ Prestamos will not be partnering with City of Tucson and SBDC of Coconino County on this 
program.

SERIAL 220009-RFP 
 
 
Maricopa County Growth Funds staffing  
 
Position 
 
 
 
  
Allocation 
Senior Credit Officer 
.10 FTE 
Loan Program Director 
.65 FTE 
Portfolio Manager 
.10 FTE 
Loan Administrator  
.15 FTE 
Sr. Analyst 
.15 FTE 
Credit Analyst I (Loan request $50K to 100K) 
.15 FTE 
Credit Analyst II (loan request $50K and less) 
.20 FTE 
Intake Specialist 
.20 FTE 
Expeditor I (Loan request $50K to 100K 
.15 FTE 
Expeditor II (loan request $50K and less) 
.20FTE 
Business Development Officers (4 staff)  
1.5 FTE 
Data & Impact Specialist 
.10 FTE 
Administrative Assistant  
.50 FTE 
Marketing Coordinator 
.30 FTE