240024-CONTRACT - FERGUSON LEARNING COMPANY, LC.PDF

Maricopa County — Formal (2024-02-28)

View PDF Item 61 Meeting page

Extracted text (via pymupdf) 5843 characters 


	


[?ZE8Q‘.0##.0ZAX‘
UFCX‘;W=?54%323‘
;WTX8Ud‘U8T?5‘
6=WFUC‘9`[FU?[[‘8[‘=98V8T?5‘



	
	
 
s‘

‘
&'$‘


%%‘XZEU;EX8Q

‘%.‘[?UFWZ‘;WU[`Q‘]8U]
%/‘T8U8C?T?U]‘8U8Qe[]
t‘%0‘;WU[`Q‘]8U]‘[`9O?;]‘T8‘^N?Z‘?c?Z]‘
(%2‘ _8FU?Z‘
 A8;EQF]8]WZ‘ ‘
)%-‘8=TEUE[]Z8]Mb?‘
*%:‘W]D?Z
%0%‘Q?8=?Z[DEX‘=?b?QWXT?U]‘
%0.‘WX?Z8‘]EWU8a;`Q‘]`Z8Q‘
u‘%0/‘D`T8U‘Z?[W`Z;?[‘
{‘%00‘]Z8FUFUC‘=@b?QWXT?U]
/2###‘
/2###‘
/2###‘
/2###‘
0####‘
U€o‘
K‘?c?U[?[‘8U=‘C?U?Z8Q‘8=TFUE[]Z8]Fb?‘A`U;]EWU[‘			

L‘

/2###‘
/2###‘
%2###‘
/2###‘
/2###‘
/2###‘

/2###‘G‘
‘Ž1####‘
U€o‘

f	‘ggh‘PX?Z‘DW`Z


+	‘ggh‘ X?Z‘DW`Z‘


	‘
HX?Z‘DW`Z‘
‘
	‘ii‘X?Z‘DW`Z‘
I	‘jgh‘X?Z‘DW`Z‘



	



!	‘ggh‘‘X?Z‘D
`Z‘

7
J	‘X?Z‘DW`Z
	‘ggh‘‘X?Z‘DW`Z‘
BR<‘pˆ„v†ro†‘†ˆlxom‡‘~k‡‡o„‘o‹‚o„‡‘pkmv|v‡k‡„"‡„kvo„‘k}|‘‚o„†o|"|kl„‘†ˆ‚o…‰v†v‘m}|kl„k‡w"m†ˆ}‡k‡v‘Šv‡r‘
<}vo‡‘‡‘k|vq‘‘no‰o}‚~o‡‘‡„kvvq‘mˆ„†o"†o††v‘no‰o|‚~o‡‘no|v‰o„kl|o†‘k}}‘‚„nˆm‡†‘†ˆ‚‚|vo†‘kn‘‡|†‘
omo††k„Œ‘‡‘‚o„p„~‘†o„‰vmo†‘v‘‡ro‘pkmv}v‡k‡v‘p‘‡ro‘no‰o|‚~o‡‘‡„kvvq‘†o††v"mˆ„†o‘Y„vmo†‘ƒˆ‡on‘k‡‘‡ro‘]k†y‘
W„no„‘|o‰o|‘k„o‘k||‘vm}ˆ†v‰o‘m~‚„v†vq‘k||‘o‹‚o†o†‘omo††k„Œ‘‡‘‚o„p„~‘†o„‰vmo†‘vm}ˆnvq‘‡r†o‘no|vok‡on‘Šv‡rv‘
8‡‡kmr~o‡‘>Boo‘\mronˆ|o‘,#‘Y„vmvq‘]ro„o‘Šv|}‘lo‘‘|vo‘v‡o~‘„‘†o‚k„k‡o‘mrk„qo‘p„‘\om‡v‘,#‘Y„vmvq‘vp‘Bo„qˆ†‘
Sok„vq‘<~‚kŒ‘v†‘kŠk„non‘]k†z‘W„no„‘m‡„km‡‘‡‘‚„‰vno‘†kvn‘†o„‰vmo†‘



	




??VH3GO;H3@3BLKVQ<L:;BVL:3V+'-V/H3VQ<L:;BVCOHV3RE3HL;K3V-3V1OHH3BL?SVC443HV/VECHL4C?;CVC4VC44L:3K:3?4V
23P3?CE@3BLVLH/<B;B8V1COHK3KV@/BSVQ<L:V/BV/KK3KK@3BLV1C@ECB3BLVL:/LV@33LVCHV3R1332V/??VH3GO;K;L3KV
3P3?CE@3BLV<KV1C@EH3:3BK<P3VKSKL3@/L;1V/B2V/1L;CB/0?3VOK<B3KKV1H<L<1/?VL/H83L32V?3/23HK:<EV
23P3?CE@3BLV;KVCOHVKE31;/?LSV
#V"3/L:3HV 3H8OKCBV/@V/V1C@E3L3BLV/B2V1/E/0?3V3RE3INV4/1;?<L/LCHV1C/1:V1CBKO?L/BL	V1CBL3BLV1H3/LCHV
/OL:CHVC4V/V?3/23HK:;EV23P3?CE@3BLV0CC>VL;L?32V$3/23HK:;EV*3234;B32V$3/23HKV*3;@/8;B32V/B2V
<BP3BLCHVC4VL:3V/4CH3@3BL;CB32VE/L3BLVE3B2;B8V1COHK3V23K;8BV?3/HB<B8V4H/@3QCH>	V/B2V23?;P3ISVEHC13KKV
4CHV4/1<?<L/L;B8V?3/HB;B8V+C@3VK3IP<13KV:/P3V033BVHC??32VCOLVLCV/BV3RLH3@3?SV?/H83V8HCOEVC4V1C:CHLKV/B2V
CL:3HKVLCV/VK@/??V8HCOEVC4VK3B;CHV?3/23HKVC4M3BV?C1/L32V/1HCKKVL:3V8?C03VQ:3H3<BV#V:/P3VLH/P3?32VL:3V
QCH?2V23?;P3H<B8VH3?3P/BLV1CBL3BLV/B2V8/HB3H;B8V@3/B;B84O?VH3KO?LKV (?3/K3VK33V 3H8OKCBV$3/HB;B8V
C@E/BSV LL/1:@3BLVV &CL;13VC4V(HCEH;3L/HSV#B4CH@/L<CBV/B2V&CB2<K1?CKOH3V*3GO3KLV
'& #&,#$V4CHV4OIL:3HV<BK<8:LVK31L;CBV4CHVEHCEH;3L/HSV23L/;?KV/B2V4OIN:3HV<BK<8:LV
'OHVC7L:3K:3?4VK3?31L<CBKV/H3VL/<?CH32VLCV<B2;P;2O/?VB332KV/B2VL:3H3V;KVBCV/22<L;CB/?V1CKLV4CHVL:CK3V@<BCHV
@C2;4;1/L<CBKV3B/0?;B8V;LVLCV/22H3KKVCH8/B;T/L<CB/?VKE31<4;1KV/B2VL:3H34CH3VE3HKCB/??SVH3?3P/BLVLCV
E/HL;1;E/BLKV-3V/?KCV1H3/L3V1OKLC@<T32VKC?OL;CBKV4CHV3RLH3@3?SVOB;GO3VEHC0?3@KV
(?3/K3VK33VCOHV/LL/1:32VCOHK3V$<KL<B8KVQ<L:V3K1H;EL;CBV/B2V$3/HB<B8V'0=31L<P3KV4CHV23?<B3/L;CBV
$3/23HK:;FV3P3?CF@3BLV
3P3?CE@3BLVLH/;B;B8V1COHK3KVQ3VEHCP<23VKE31;4;1/??SV/22H3KK;B8VL:;KVLCE;1V<B1?O23V0OLV/H3VBCLV?;@;L32VLCV
SB/@<1V$3/23HK:;EV4531L<P3VC/1:;B8VV%3BLCH<B8V731L<P3V$3/23HK:;EV %/B/8<B8V:/B83V$3/2;B8V
1HCKKV!3B3H/L;CBK	V$3/2<B8VSV+LH3B8L:KVHO1</?VCBP3HK/L;CBKV4CHV11COBL/0;?<LSVP3ISL:<B8V<+V
%/B/83@3BLVP3HSL:;B8V<+V-CH>VC4V$3/23HKV$3/2<B8V,3/@KV1:<3P<B8V%CH3V,:3K3V23P3?CE@3BLV
LH/<B<B8VC653H;B8KV/?KCV4C1OKVCBV1/H33HV/B2VEHC43KK;CB/?V23P3?CE@3BLV
'F3H/L;CB/?O?LOH/?V
-CH>E?/13VO?LOH3V3P3?CE@3BLVLH/<B<B8V1COHK3KVQ3VEHCP<23VKE31<4<1/??SV/22H3KK;B8VL:;KVLCE<1V;B1?O23	V0OLV
/H3VBCLV?;@;L32VLCV$.VSB/@<1V$3/23HK:<E	VP3HSL:;B8V;+V-CH>E?/13
VP3HSL:;B8V;+V8<?3V)VCBV
/L/?SKLVP3HSL:;B8V<+V(HC2O1L;P3VCB4?;1LVP3ISL:;B8V<+V%/B/83@3BLVP3ISL:<B8V<+V-CH>VC4V
$3/23HKV,:3V <P3V3:/P;CHKVC4V/VC:3K<P3V,3/AV,:3V <P3V3:/P;CHKV4CHV(3HKCB/?V3P3?CE@3BLV#&U
,%	V$3/2<B8V0SV+LH3B8L:KV
"O@/BV*3KCOH13KV
 $V?CC>KV4CHQ/H2VLCVQCH><B8VQ;L:V"*VOK;B3KKV(/JB3HKV/1HCKKV%/H;1CE/VCOBLSV $KVL31:B;1/?V
/EEHC/1:VK:/??VOL<?;T3V@SVHC0OKLV:<KLCISV<BVL:3V/KK3KK@3BLV1H3/L<CB	V/B2V23?;P3HSVC4V?3/HB<B8V3RE3H<3B13KV
L:/LV2H<P3V@3/B<B84O?V/B2V@3/KOH/0?3V0OK;B3KKVH3KO?LKV CHVCP3HVVS3/HKV#V:/P3VEHCP;232V1C/1:<B8V/B2V
EHC43KK<CB/?V8O;2/B13VCBV"*VH3?/L32V@/LL3HKVLCV?3/23HKVC4V/??V?3P3?KV/LV8?C0/?V CHLOB3VV1C@E/B<3KV
KO1:V/KV(HC1L3HVV!/@0?3V/B2V CJ<P3V
 /1<?<L/L<CBV+3IP<13KV
 /1<?<L/L;CBVC4VH3?3P/BLVGO/?;LSV;BL3H/1L;P3V23P3?CE@3BLVLH/<B<B8V1?/KK3KVK:/??V03V23?;P3H32V0SV/VEH3E/H32V
/B2V>BCQ?3283/0?3VKO0=31LV@/LL3HV3RE3HLV4/1;?;L/LCH;BKLHO1LCHVQ;L:VH3GO<K<L3V3RE3H<3B13VE3HV?<3BLV2;H31L<P3V
4CHV3/1:V23P3?CE@3BLV1COHK3V4/1<?<L/L32VOL;?<T<B8V@SVE/L3BLVE3B2;B8V1CBL3BLV23K;8B1H3/L;CBV?3/HB<B8V
4H/@3QCH>V/B2V23?;P3HSVEHC13KKV
(?3/K3VK33V 3H8OKCBV$3/HB<B8VC@E/BSV LL/1:@3BLVV &CL<13VC4V(HCEH;3L/HSV#B4CH@/L;CBV/B2V
&CB2;K1?CKOH3V*3GO3KLV
 '& #&,#$V4DHV4OJ:3HV<BK;8:LVK31L;CBV4CHVEHCEH;3L/ISV23L/;?KV/B2V4OJ:3HV
<BK<8:LV
 3H8OKCBV$3/HB;B8V<KVECKLOH32VLCVEHCP<23V4/1<?<L/L<CBVK3IP;13KVL:/LVP/?O3VE3CE?3KV2;P3HK3V/B2V2;KL<B1L<P3V
2;443H3B13KVL:/LV3B/0?3V1C@;B8VLC83L:3HVLCV4CH@V/VKLHCB83HV/B2V@CH3VOB;4;32V1C??/0CH/L<P3V8HCOEV'OHV
OB<GO3VEHC13KKVC4V4/1;?;L/L<B8V?3/HB<B8V;KV3@032232V/B2V1CBK<KL3BLVL:HCO8:COLV3/1:VK3KK<CBV
,H/<B<B9V3P3?CF@3BLV
/K32VCBVS3/HKVC4VH3K3/H1:V/B2V3P/?O/L<CBVOL;?;T<B8V@SV/4CH3@3BL<CB32V?3/HB<B8V4H/@3QCH>V/B2VKLHCB8V
/B/?SL<1/?VK>;??K
V $V:/KV2;KK31L32VL:3VE3HKCBB3?V/B2V0OK<B3KKV1H<L<1/?VLCE<1KV@CKLV1H<L<1/?V4CHV/1:<3P;B8V
KO113KKV/B2V23P3?CE32V/BV32O1/L;CB/?V?3/HB<B8VKC?OL;CBV4/1<?<L/L32V0SV/BV3RE3HN?32V<BKLHO1LCH4/1;?;L/LCHV;BV
/BV<BL3BK;P3V<BL3H/1L;P3V?3/HB;B8V3RE3H<3B13VL:/LV;B1CHECH/L3KVEH/1L<1/?V?3/HB;B8VQ<L:VH3?3P/BLV1CBL3BLV