Extracted text (via ocr_local)
18216 characters
2023 Capital Fund OMB Approval No. 2577-0075
(exp, 08/31/2023)
U.S. Department of Housing
and Urban Development
Office of Public and indian Housing
Capital Fund Program
{CFP) Amendment
Annual Contributions Contract
Terms and Conditions (HUD-52840-A)
The information collection requirements contained in this document have been approved by the Office of Management and Budget (OMB) under the Paperwork Reduction Act of 1995
(44 U.S.C, 3604-3520) and assigned OMB control number 2577-0075, There is no personal information contained in this application. Information on activities and expenditures of
grant funds is public information and is generally available for disclosure. Recipients are responsible for ensuring confidentiality when disclosure is not required. In accordance with the
Paperwork Reduction Act, HUD may not conduct or sponsor, and a person is not required to respond to, a collection of information unless the collection displays a currently valid OMB
contro! number.
Whereas, (Pubfic Housing Authority) Chandler Housing & Redevelopment Division
AZ028 {herein called the “PHA’)
and the United States of America, Secretary of Housing and Urban Development (herein called "HUD") entered into an Annual Contributions Contract
ACC(s) Numbers(s) (On File) dated (On File)
Whereas, in accordance with Public Law 117-328, Division L, Title ll,
Whereas, HUD has agreed to provide CFP assistance, upon execution of this Amendment, to the PHA in the amount to be specified below for the purpose of assisting the PHA in
carrying out capital and management activities at existing public housing projects in order to ensure that such projects continue to be available to serve low-income families. HUD
reserves the sight to provide additional CFP assistance in this FY to the PHA. When HUD provides additional amounts, it will notify the PHA and those amended grants will be subject
to these terms and conditions.
$ $926,327.00
PHA Tax Identification Number (TIN): On File
Whereas, HUD and the PHA are entering into the CFP Amendment Number
for Fiscal Year 2023 to be referred to under the Capital Fund Grant Numb@kZ20P02850123
UEI Number: On File
On Fite
Now Therefore, the ACC is amended as follows:
1. The ACC(s)} is (are) amended to provide CFP assistance in the amount specified above for
capital and management activities of PHA projects. This CFP Amendment is a part of the ACC.
2. The PHA must carry out all capital and management activities in accordance with the United
States Housing Act of 1937 (the Aci), 24 CFR Part 906 (ihe Capital Fund Final rule) as well as
other applicable HUD requirements, except that the limitation in section 9(g){1) of the Act is
increased such that of the amount of CFP assistance provided for under this CFP amendment
only, the PHA may use no more than 25 percent for activities ihat are eligible under section 9(e)
of the Act only if tha PHA’s HUD-approved Five Year Action Plan provides for such use;
however, if lhe PHA owns or operates fessthan 250 public housing dwelling unils, such PHA may
continue to use the fullflexibillty in accordance with section 9(g)(2) of the Act.
3. The PHA has a HUD-approved Capital Fund Five Year Action Plan and has complied with the
requirements for reporting on open grants through the Performance and Evaluation Report. The
PHA rust comply with 24 CFR 905.300 of the Capital Fund Final rule regarding amendment of
the Five Year Action Plan where the PHA proposes a Significant Amendment to the Capital Fund
Five Year Action Plan.
4. For cases where HUD has approved a Capital Fund Financing Amendment to the ACC, HUD
will deduct the payment for amortization scheduled payments from the grant immediately on the
effective date of this CFP Amendment. The payment of CFP funds due per the amortization
scheduled will be made directly to a designated trustee within 3 days of the due date.
5, Unless otherwise provided, the 24 month time period in which the PHA must obligate this CFP
assistance pursuant to section 9{j)(1) of the Act and 48 month time period In which the PHA must
expend this CFP assistance pursuant to section 9(/)(5) of the Act starts with the effective date of
this CFP amendment {the date on which CFP assistance becomes available to the PHAfor
obligation). Any additional CFP assistance this FY will start with the same effective date.
6. Subject to the provisions of the ACC(s) and paragraph 3, and to assist in capital and
management activities, HUD agrees to disburse to the PHA or the designated trustee from time
to time as needed up to ihe amount of the funding assistance specified herein.
7. The PHA shall continue to operate each public housing project as low-income housing in
compliance with the ACC(s), as amended, the Act and a‘! HUD regutations for a period of twenty
years after the last disbursement of CFP assistance for modsmization activities for each public
housing project or portion thereof and for a period of forly years after the Jast distribution of CFP
assistance for development activities for each public housing project and for a period of ten years
following the last payment of assistance from the Operating Fund to each public housing project.
Provided further that, no disposition of any project covered by this amendment shall eccur unless
approved by HUD.
8, The PHA will accept all CFP assistance provided for this FY. If the PHA does not comply with
any of its obligations under this CFP Amendment and does not have its Annual PHA Plan approved
within the period spectfied by HUD, HUD shall impose such penalties or take such remedial action
as provided by law.HUD may direct the PHA to terminate all work described in the Capital Fund
Annual Statement of the Annual PHA Plan. in such case, the PHA shall only incur additional costs.
with HUD approval.
9, Implementation or use of funding assistance provided under this CFP Amendment is subject to
the attached corrective action order(s).
(mark one): Yes CE] No Cx]
10. The PHA is required to report in the format and frequency established by HUD on all open
Capital Fund grants awarded, including information on the instaflation of energy conservation
measures,
11. If CFP assistance is provided for activities authorized pursuant to agreements between HUD
and the PHA under the Rental Assistance Demonstration Program,the PHA shall follow such
applicable statutory authorities and all applicable HUD regulations and requirements. For total
conversion of public housing projects, no disposition or conversion of any public housing project
covered by these terms and conditions shall occur unless approved by HUD. For partial
conversion, the PHA shall continue to operate each non-converted public housing project as tow-
incomehousing in accordance with paragraph 7.
12. CFP assistance provided as an Emergency grant or a Safety and Security grant shall be
subject to a 12 month obligation and 24 month expenditure timeperiod. CFP assistance provided
as a Natural Disaster grant shall be subject to a 24 month obligation and 48 month expenditure
time period, The start date shall bethe date on which such funding becomes available to the PHA.
for obligation. The PHA must have a recorded and effective Declaration(s) of Trust on all properly
funded with Capital Fund grants (all types) or HUD will exercise all available remedies including
recapture of grant funding.
The parties have executed this CFP Amendment, and it will be effective on the date HUD signs below.
U.S, Dept of HUD
By As}
Marianne Nazzaro
Date; 02/17/2023
PHA (Executive Director or authorized agent}
Muy jevotore
Date:
Title: Deputy Assistant Secretary
Office Public Housing investments
Title uy
Hownaand Ddevelument Senin Manacer
Previous versions obsolete
form JUD-52840-A OMB Approval No.2577-0075 (exp. 08/31/2023)
Mie} doy
(800%/p)e'SL00S-C:NH wor
00°000°0T$ 00°000°007$ 00°S00181$ (1000008Z0ZV) SALIS ATINVA
Qoa00"Ez9$ O0000"EE9$ 90000" EyS OO'riE'es9s (2000008Z0Z¥) SALIS UOINAS/SALIS TTAILLVOS
00°000°L9$ 00°000°L9$ 00'000"L9S o0'st6's6s ACIA-ALIRIOHLOV
LOZ = SAWOA 90T PABOK StOZ - EABBA veOT | TaROK £07 «LABOR 1
ADF PUIWII} LIS HAO AA, LOZ FUIWIIIZIS YAO AM Z0F JUDWIIIVIS YAO AA | 1OZ UIUIDIEIG Y10 44 | 10} TUDTUEITIG HAO OWEN PUB J9qUIRnN] JUsUAdO]sA9q7 Vv
8COZV¥ s0qwunN WHd
( ON] WOISIASY) UL] 1ZIA-G Pastady | URL { 13 A-¢ [eULLIG bs
(e383 ap Apun0D/AND) ATev0Y woIstaig jwoudoysaspoy 7 Sursnogy so[pueyD =: BMEN WH
Areureang 7] vg
H x ddy SYTUIQNS 3STpE:
Zz07/8z/Z0 Ag posouddy au jesoiddy paHTuqns FES
PLEO-LLS@ ue]q Uomo Ie A-OALy - Wesdorg puny peyideg
SuIsnoyY URIpuy pue oyqng Jo SUF
Juouidopsasq weqiy pue Sursnoz Jo yuounmdag “s‘).
(8007/P)7'SL00S-G:NH wos
00°000‘0SzS “SeuIOY LT syoor eoujdoy (go0y-(ogpT) sonera-an Feyjema)gooy eoetdoy 1600dL
“sowuOY SUIS Pazsyeos Je spunoLms g}isodm0s Jo
00°£67°66$ g[qieu pasnyn Men WILK 9o"[das pue spunouns qmjemoys padeurep 7] saousy (somos pue sqn{Osr1) JovaTUT-IN JuTSMqG)uemMsoRdey pumoLNg qu] /eKo4S 0600CIL
(sjsone pue
“satuoy Sug uayINi-Cogpt) JonsUT ATEN Suemcr‘soMTqUD UayDITy-(Ogpl) JONETTE SuTEMC ‘sag
0012881 ZL Br amg Suyqumyd poyerosse pov syeurqeo woonpeq pue neyoiny amp aoejdey Due suermod woonpes(OSp1) JOLIET ay SueMa)senqey woomeg 2p HeyDINY soeydaw 1300cI
OO'FIEZS9S (Z00000820ZY) SALIS YOINTS/SALIS CAVALLVOS
00°000°Es wmeiSorg puny jeyides 103 Heys Joy swoAs SuruTELL (Gurmpery eis-(gopT) mmemerosduy juomesenepYsapurerl Wes S100dl
00'S76°26$ soyddns pur soueres (sempes-(OLyT) uonensmiupy)sayddng 29 Arejeg wresorg puny pedeD bawuetl
00°S76°S6$ (GS¥MAVN) ICUM-ALIORLOV
3502 poyemnsy Aygaend $9L103338D YC AA Oley Jo UONdI1Iseq [¥.r9N84) awWeNy/taquimyy juawmdopasog JayWUIpY
€Z0Z 1 4BaX 10F JUAUIEIEIS YOM
(s) syu9UII1eIg 410 AA SPION [BIISAYY - sev BuA0ddng :y Eg
Z2OT/BT/TO
VLTO-LLST
Sulsnog] WeIpaT pure o1|qNg Jo soyIO,
quouidojasag ueqig pue Suisnoy Jo wouredag ‘s")
VEL LOWOY JeoA-SALJ - WeIsorg puny peudeg
(8007/)Z'SL00S-C:NH W104
00 rrT6TES 380) payeumsg Jo Teng
00°S00'18 1S Wespouyo ABOU JOY p SUS 1 sO JOIeM soaidoy GeMo-(ogy]) JoueI]-UN, Suppoaq)wemeoesdoy JIwaH TewM pS gotody
00°SOO'TSIS (100000820Z¥) SELIS ATINVA
00°000°0rS UojsFupy Joy amos seYs JOOPINO a1ea19 Gemo-(ogh1) somerxg Sumjemq-voN)emonag opeys UoIssUrY ¢ IAL ZiLOGL
00°000'8S Sip uoysBupy 10g prepuws yada Sunse] jenury GemQ-+ogyT) Jonemy-ren supemg)sumysey wopey ZOOL
. (Bopmep
00°000°L9$ s0uay 190]9 JO VORETTEISTL pur mureg-(ogh]) 1onenxg Suyjomq-uoN Susued-(OspT) YOM SSRI SuN[oMgoouas HOOT [TeIsT iets
380-2 payeanysy AueNy sa0saieD x04 ole Jo uoNdizasaq [er9NEy amMeN/laquinyy juowdopAag deyyuapy
€Z0Z I AVIX IOI JUSMIIIVIS 10 A4
(s) syUATIATEIG 4.10 A4 SPION [eIISAYY - Sasevg Suns0ddng zy weg
ZCOT/8T/CO
YLUO-LLST Ue] g UOYOY Iwo A-OALY ~ WesB01g puny jended
SuISNOYY UeIpUT puR d1TGNg Jo SOLO,
quoudojsacq uegip) pue SusnoyY jo jueuredeg “sl.
(3002/»)@'S£00S-ClAH wu0g
00°000°EETS uoisdtyy-soreD Apmoeg (@uo-(Ogyi) HENAN Supema)saeD Aumoog TeIsty 3010cI
00°000'sEr$ (00000870Z¥) SALIS UOINSS/SALIS GEASLLVIS
00°000°007$ srourqeo soejdas (sauigeg veUpiry-Cogyi) Jopeiy-up Surjemg)imeweoedoy omqed fp eS OTOL
00°000‘00z$ (100000820Z¥) SHLIS ATINVA
00°000'E$ wueBorg pun pended soy eis 105 syne TapUyEAL @Gommexy, Bes-(gop1) wwewenorday usmaFeueyy)SuraTELL HIS 6LO0CI
00°000'r9$ soyddng pue seperes (sourpes-(OTpT) Donensrormpy sayddng 2 Areyes urmsBorg puny jeyyde> 820001
00°000°L9$ (SVAN) SCIM"ALISOHLNY,
4802) payewysy Ayuend $911059187) YO AA JOlzyAl Jo aondisoseg [essMes) sWeN/lsquny justadopaaag Jay WIpy
PCT ZT —- ABI AOF JUIUNIIILIG YAAK
(s) syuauI9ze1g 4.40 A4 SPIeN [Bo sAYY - soseg Sunsoddng zy weg
CCOT/BT/TO
PLEO-LLST uelg woRNOY Ia A-sAly - weZoig puny peydeg
Susnoy] weppuy pue ongng Jo 0450 : °
quoudojeaaq] ueqin) pue Sursnoyy jo juounedeg *s"7)
(8007/P)7 SL00S-CNH BHO
00°000°002$ 1805 pateuysy Jo [ejolang
00°000°00T$ SOUIOY DUS L2YCIS 3 TEM YOoTG Siow Q1 sourdey (9O-(OgrT) JoLaING-aIn SupeAug) wewsoxsdey TTeAopoorg SS oLloar
00°000°007$ ToIsTITY siomoys sovidey {siamoys pue sqny-(ogpt) soLeny-mQ Suemqyustssedey 19MoTS 601001
480Z payemnsy Ayyuengd sal108a3e7) YA10 44 JOleyA Jo Lodiasaq JersUay aTREN/ qu] Juswdojassq AVyHUIpy
P70 ra AVI_ ACJ JUIWIIJEIS YIO A
{s) syHaUIa}EIg 341044 SPI9N] [eIISATY - saseg Sunszo0ddng :yy weg
TCOT/8T/TO
PLCOnLLSE Ue] VONOYV Jed, -sALJ - weisolg puny yeudep
Suysnoy werpuy pue o1yqng Jo sono
quourdoysAog ueqiyy pur Sursnoy jo yuomedag "s°)
(g007/P)7 S$L00S-GNH Uo
00°000°00Z$ 3803 pawumsg Jo Taorqns
(sjeoney pue
‘samo SoMIS WaQIEY-(OsPT) OMIT Sayjemq'semgeD weyoIy-(Ogrl) JoNsIAIEN, SuTpeAq'sTIS
00°000°S9E$ 0% Wi amixg Suiqumyd poyeposse pur sjemiqes mMoomped pue Deysin{ oq) soeldoy pue sisjmno} moomedg-(Ngpf) JoMAIn-tun Supemq)sieurqeg moored 2% uso sovidey 6g00Ct
“L OHS 12 sprmomms syIsoduics 10
00°000°897$ a1QTeUI pao Men TIA s0e7dar Pue SpUMOLMs QnyeMos pesemeEp Cc SACHA (slamoyg pure sqny-(ogpt) JoLe]-TOT] Sujom)t stg jemooesdey punoung qny seMoyS 800dI
00°000°E £95 [o0000sé0Z¥) SELIS NOINAS/SI.LIS GAYALLVOS
00'000°e$ umeorg puny fended 407 EIS tof Suen Tururery, Goporell eis-(SoyT) weureaoduy] juemeseue SUNIL Yes LoLodr
00°000'r9s sepddng pur sepepeg (soueyes-(Qi 71) uonensrurupy)sanddng 2 Arepeg uresdorg puny [ede £80001
00°000°L9$ (ASVMWN) ACIM"ALRIOHLOY
480Z payeuysy Aynuend $3140391e2) 410 AA J0feyA] Jo woudiioseq jes9nID) aWeEN/Isquinyy yustEdosAag AIyBUOpY
SZ0Z € AIA LOZ WAMIINIG YOM,
{s} syu9w9ye1g Y20 AA SPION [BIISAU - soseg Suiz0ddng <7 weg
CCOT/8T/TO
PLEO-LLST ue[d WonoY wea, -sAlJ - wegorg puny reydep
SuIsNOY] UBIPUT ue ONQNd JO LO : ,
TRoUNdO[SAecy URqIN pue Sursnoyy jo juoumsedag *S°7|)
(8007/P)7'SL00S-NH U0
00°000°€$ rmeorg pong feuded s07 pels Joy swans SupOTEAL, (Bupmery Jeig-(gorT) wustenorduy uowaseUEYSupMTELL Jes 86000
00°000'F9$ sojddng pur souereg (sonwres-(QI pl) uonensrunmpy)sonddng 2p Arwreg werdory puny pede 60001,
00°000°L9$ (GSVAVN) SCIM-ALRIOHLAV
00°000‘001$ Sowoy ays posoHeos Op Uy 2907 preAyoeg aoeldey Gomo-(ogy1) Jovexg-mn SuTeKq) you pepe sg TLLOGL
“soM0Y Sys paleneos ye spunouins ayisodusos 10
00°000°ELz$ 9[qTeUL Pama Mou TBI s9e]dar pue spunoumns qnyiemoys peseuep og eaouIEYy {siamoyg pur sqnj-(ogp1) JoueIy-m) SuTjemq)usutsse]dey pumoung qn /1eaMoqs ¥600GL
(oms
“somoy puE sIsTMO| MoOTPE”-(OgpT) JousTP-tU] suyemc(sieane PUE S{UIS UeTI-(Op1) OLENA)
00°000'0Se$ Og By omy Suqumyd pewposse pur sjeurqea moonpeg pue vayoTy amp ooeidoy Suyfomqsweurqed woupUy-(OghT) JONATA SuMjemq)sieurqey Woorpeg 7 vaya eoRoN, £600
00°000°E79$ (Z000008Z0ZV) SALIS YOINSS/SALIS CHATLLVOS
3809 payeunsy Aygueng, SHAOSIIL| HAO AA LOA JO UONdLIIsag [e.x20E5) DUIBNY/AIGUIN NY PUI OPAAI -pgyuap]
9Z0Z 7 «AWA AOJ WWIVIIIVIS HIO AK
(s) sJUaTIIIEIS Y410A4 SPION [VIIsAY - seseg Susoddng -y peg
TCOT/8T/TO
bLEO-LLST uel g UONOY IeeA-oaly - ueS01g puny jeudeg
SuISNOP] UeIPUT PUR OTIGNg JO SOLO. , : .
quoudopsasq ueqir) pue Suisnoy jo juowyedag ‘s"7)
(8007/P)7'SL00S-C:NH tmHog
00°000°00L$ 380D pawmmsg Jo pe1orqng
o0'000O1$ Supured 10] Suppreg (Supyne; pue jureg-(ogyT) sour” SuIpemq-uoN iured 107] Supyed 6600
00°000°01$ (1000008Z0Z¥) SALIS ATUNVA
SOD payemysy
Ayyuend
Sa10B9IEG HAO AM AOleyA Jo uoNdLsDsaq [eazsHay
auen/laquinn juaurdoyssaq Jaysyuep]
9C0T
p LWIA AOF JUDUIIZLIG YAO AA
(s) syuaurazerg YAO AA Spooyy yeaisAy - sadeg Bunroddng :]y yIvg
TU0T/BT/CO
PLTO-LLST
Suisnoyy werpuy pur oyqQNg FO 90440
juowdojsacq ueqin, pue Sursnoy Jo jwouedeq ‘sn.
ue] g UOnoY ree A-9ALJ - wesSorg puny feyideg
(300Z/p)e'SL00S-CNH B05
4$s0- poyeUysy Ayyuend SIiIOBIVD YAO A4 Oley Jo Wondrzoseq ye1sUIH aMeN/i9quiny Jusudojaasq aayaopy
LEOT G ABIX AOF [MLIUID} VIG YA0 A
(s} syu99781G HAO AS SPOON TWoISANY - sadeg Suyszoddng sy] weg
CCOT/ST/TO
PLCO-LLST ublg UONOY we A-dALy - weoig puny peudea
Suysnoy werpuy pure oTIqQR_ JO eo1yO
quoudoyaaeq weqin, pue duisnoyy Jo jusunredag “gl,
(3007/P)T SL00S-CINH WOT
00'Ste's6s S02 poyeunsy jo peoiqng
00°000'E$ (Surrery, Jeig-(gor{) wewsaodwy] Jusweseuep)suuTeIL eS
00°S26'76$ (souepes-(orpt) uoreqsimmpy)sarjddng a Arepeg urezZorg puny pendeg
PLA Auouny Suysnopy
1805 parwunsy so10Sa}¥_D yO AA AefeyA[ Jo uoNdLoseq [e.rues4)
: swaeN/tsquuny jusmdopaag
E207 [ -EBOX TOF PIIUIDILIS HIOM
(s} sys Ta3¥Ig HAO AA SPO9N] JUSMISEURIA] ~ seseg Buys0ddng :7F We
CCOT/8Z/TO
PLTO-LLST Uvlg UOMOY Ie, -OALy - wredSo1g puny rende
Sursnoy werpuy puv oygng Jo souJO id HOHOW 19 K-OATA f Pun [PHC
quourdofaaeq weqiy pue Sursnozy Jo yuounmedag “st,
(9007/#)7'SL00S-CNH Woy
00°000°L9$ JSO- poyeuUMsg Jo PRIOIGNS
00'000'e$ (Burarely We1s-(or 1) wowssoidurl yuoweseuepHYsuurel yl WIS
00'000'r9$ (souepes-(Ofp1) uotensturupy)sorddng a Arees uresSoig puny pende
apla, Awiomry Suisnoy
1803, pareunasy $911089}82 410 A4 JOfeyA Jo wordiszasag [esas
auleN/laquinyy quaudojaaag
PTOT Z «ABIX AO} JUoMAVIg YIOAA
{8) syMaMIaIBIS YAO AA SP2aN JuSMIISeLRY - saseg Sunscddng Vy eg
CCOT/8T/TO
PAeO-LLSe ue} g WONOY Ie X-dALJ - WesZorg pun, feyide:
Saysnogy werpuy pue oIQNg JO 2aLyO Id VONSY IO A-SATeL df puny [Ce
quouidojaaeq] ueqipl pue Suisnop Jo yueuedag "sy,
(8007/P)7°SL00S-CINH M105
00°000°L9$ SOD poyeunysg Jo peloiqns
oo'o00"es (Bunnery, ye1g-(gopl) uswesciduy JuousSeuepy)Sururely Peg
00°000°¥9$ (souejes-(OT 1) uonenstmupy)sarddng 2 Awjeg uesBo1g puny pended
2PLa Ayuowny Susnoy,
1803 paremrss sats0dajeZ x10 AA Oley Jo uoydriosaq yesaua4
PWEN/ QUIN Juswdojoaaq
S007 € A¥IZ OJ JUIUIAIIS YAO AA
(s) spate} 81g 410 A4 SPOON JuOMISSeURY - soseg Suysoddns sy weg
ZCOT/8T/TO
PLEO LLC uel g WoHoy Jeo ,-9ALJ - Wreiseig pun de
Suisnoy wexpuy pue oqng Jo oO Iq WoHOW Two A-SAld i Purl Tee
quoudopoaog ueqin pue Suisnoy Jo jueunmedeg *s°Q,
(3007/P)7'SL00S-C:NH wo
00°000°L9$ 80D payeuMsg jo feoqng
o0'000'Es (Bururery, FeIs-(Gor 1) meme cidwy uoweSeuepH sures] AS
00'000'P9S (souepes-(Olp 1) uorensimupy)setiddng a Areres weidoig pung pedea
PLA Auowmny Susnopy
4802) paseunssy sa110d9]8Q 4104, 10feyA Jo uoNdiazssag [essuesy
. aweNy/isqumy yuamdopaag
9Z0Z «EVO AZ FUSMIILIS YAO AA
(s) syw9wi93¥1g HAO AA SP29N] JUDMIBeULIA ~ sadeg Suyr0ddng -JY We
CCOT/BT/TO
PLTOLLST UL[q UONOY Jee, -sAly - weolg puny jende:
Sursnoyy weIpuy pue oVjgng Jo souFO Td HOHOW WOAOATA id Pung TeueeD
prouldojoaog ueqin, pue Sursnoy Jo quoumedag °§°n,