EXTIENDELES TU MANO 12-05-2026_REDACTED.PDF

Maricopa County — Formal (2026-11-04)

View PDF Item 17 Meeting page

Extracted text (via tesseract_tsv) 16349 characters
Arizona Department of Liquor Licenses and Control DLLC USE ONLY
Job #:
https://www.azliquor.gov
(602) 542-5141
Date Accepted:
Lc:
SPECIAL EVENT LICENSE
License #:
APPLICATION FEE $25.00 PER DAY
MUST be submitted to the Department of Liquor 10 days prior to the event.
SECTION 1
EXTIENDELES TU MANO
Name of Non-Profit Organization, Candidate or Political Party:
If the event will be held on an unlicensed premises, it IVIUST be approved and signed by the Local Governing
Body Before submitting to the Arizona Department of Liquor.
LOCAL GOVERNING BODY
Date Received:
C1 approval CI pisapPpROVAL
Government Official Title
On behalf of
City, Town, County Signature
SECTION 2
Will the event be at a location with a current liquor license and within the approved and licensed area?
[les LV |No (if no skip to section 3)
If yes, MUST attach a letter of explanation/permission/suspension from the licensed location and choose ONE option below.
n/a
Name of Licensed Location Liquor License Number
[J Suspend license for the duration of the Special Event; Licensee selling all alcohol without retailer involvement.
Letter of suspension required.
[_] Dispense and serve all spirituous liquors under retailer's license — Business operates normally, minimum of 25% of
gross revenue from alcohol sales will be donated to licensee. Letter of permission required.
C] Dispense and serve all spirituous liquors under special event - The special event licensee is in charge of selling alcohol
that was purchased or donated by the special event licensee. The retailers existing alcohol inventory must be kept
separate from any alcohol used during the special event. Letter of suspension required.
[_] Split premises between special event and licensed location - Both the special event licensee and the licensed
location will conduct sales of alcohol. (These sales must be done in separate areas. If alcohol is donated or purchased
by the special event licensee, it must be in a separate area from the alcohol that is dispensed by the licensed
location.) Letter of explanation and permission required.
Cc Off Sale only - Wine/Distilled Spirits Pull, Live or Silent Auctions — Retailer will be permitted to conduct all normal
sales and service of alcohol. Letter of permission required.
10/28/2025 Page 1 of 4
Individuals requiring ADA accommodations please call (602)542-2999

SECTION 3
Applicant MUST be a member of a qualifying nonprofit organization, political party, or Government entity and
authorized by an Officer, Director, or Chairperson of the Organization.
HERNANDEZ, TOMAS MARTINEZ
1, Applicant:
Last Middle
2. Applicant’s mailing address:
Street City State Zip
520-278-8285
3. Applicants home/cell phone Non-profit organization phone:
5, Has the applicant been convicted of a felony, or had a liquor license revoked within the last five (5) years?
Clyes (if yes, attach letter of explanation) LY} No
SECTION 4
EXTIENDELES TU MANO
1. Name of non-profit organization:
84-4517839 23118522
2. Non-Profit/IRS Tax Exempt Number: Arizona Corporation Commission File #:
Required Required
3. If Out Of State, specify State (Attach letter of good standing):
LATIN AND COUNTRY NIGHT
4, Special Event Name:
SECTION 5
RANCHO EL MEZQUITE
5. Event Location Name:
10610 S. AIRPORT RD. BUCKEYE, AZ 85326
6. Event Address:
SECTION 6
Must list type of security and control measures will you take to prevent violations of liquor laws at this event.
Nh Number of Police 8 Number of Security Personnel _[¥JFencing (_]Barriers
: ; THIS EVENT IS SECURED BY FENCING AROUNG THE PERIMETER TO HELP CONTROL ENTRY AND EXIT.
Must explain security measures:
THE STAFF FROM THE LOCATION WILL ALSO BE ACTING AS SECURITY / STAFF FOR THIS EVENT.
1. How is this special event going to conduct all dispensing, serving, and selling of spirituous liquors?
Check one of the following boxes, (R-19-318)
On-site consumption [__] off-site (auction/wine/distilled spirits pull) [_] Both
3
2. How many special event days have already been issued to this organization during the current year?
10/28/2025 Page 2 of 4
Individuals requiring ADA accommodations please call (602)542-2999

SECTION 7
Dates and Hours of Event - Days must be consecutive and may not exceed 10 days per year.
EVENT START EVENT END
DAYS DATE DAY OF WEEK
TIME AM/PM TIME AM/PM
12/5/2026 SATURDAY 5:00PM 1:00AM
sw,
DAY 2
DAY 3
DAY 5
OCT 09226
DAY 6
MARICOPA COUNTY
CLERK BOARD OF SUPERVISORS
DAY 7
DAY 8
DAY 9
DAY 10
SECTION 8
1. Is the Organization using the services of a DLLC approved Special Event Contractor from the list on our website?
[Wes INo If yes, please provide the Name of the Special Event Contractor:
Special Event Contractor Signature:
2. Is the organization using the services of a series 6, 7, 11, or 12 licensee to manage the sale or service of alcohol?
(Licensees who hold a series 6, 7, 11, or 12 license are automatically qualified to be a special event contractor)
[Nes [YINo if yes, Name of Licensee: Liquor License #:
3, List the name of the Organization/individual that will receive revenues:
MUST EQUAL 100 PERCENT, APPLYING NON-PROFIT MUST RECEIVE A MINIMUM OF 25% OF THE PROCEEDS.
EXTIENDELES TU MANO ew
Name:
5g
Street City State Zip
Name: RANCHO EL MEZQUITE LLC Percentage: 75
10610 S. AIRPORT RD. BUCKEYE, AZ 85326
Address:
Street City State Zip
Please read A.R.S. § 4-203.02 and R19-1-205 Special event license rules and Requirements.
10/28/2025 Page 3 of 4
Individuals requiring ADA accommodations please call (602)542-2999

SECTION 9
Licensed location diagram: The licensed premises for your special event is the area in vrhich you are
avihoried to. sell, Gisnense; or serve alcoholic heverases under ne provisions of your license.
t a — eh ———— =
oe
ATTACH
DIAGRAM
Wust attach a diagram of your special event showing the area where alcohol will be sold,
served, and consumed, Must include dimensions of event areu, fencing, barricades,
or other control measures, and include positions of security personnel,
NO ALCOMOLIC BEVERAGES SHALL LEAVE A SPECIAL EVENT UNLESS THET ARE IN SEALED CONTAINERS FOR AN AUCTION § OF
YiiNe/S TILLED SO1BITS PULL, OR THE SPECIAL EVENT LICENSE IS STACKED WITH A WINE (CRAFT DISTILLERY FESTIVAL | LICENSE.
Declaration:
i, (Print Name) * ad febctinez fecha oder, declare under penalty of perjury that | am |
| 2vthorized to submit this application, | have read the contents and to rhe best of my knowledge believe all statements |
| made on this application to be true, correct, and cornplete. hy, |
71
Signature:
SPECIAL EVENT DIAGRAM AND
SAFETY PLAN STANDARDS
Diagrams do not need to be overly complicated, they can be hand drawn, However, we
do not accept photographs or aerial views that do not show the premises clearly. The
should clearly depict the special event area in relation to the entire premises.
diagram
Each diagram must include:
« Overview of the location
e The event area clearly outlined with black marker
e Where alcohol will be served/stored
» All entrances and exits
« Where security will be positioned
Square footage of event area
e Show North, East, South, West
IOFAST page 4 ol 4
ine dduch tequeing ADA sccommodations please coll (402)543-2777

EVENT SITE PLAN — RANCHO EL MEZQUITE
10610 S Airport Rd, Buckeye, AZ 85326 | APN: 400-02-008G
Temporary Use Permit — Event Area Only | Prepared for: AZ Dept. of Liquor Licenses & Control
<— 311'-0" =
eae ee eee de
I
I
|
|
l
out
|
Stage
| =
|
I
I
|
oo Pal
|
|
|
I ——= 7 oe,
- :
I sect] ee
Pr ail
| ?
Fa
| oe ?
|
F
| i Front Ra
|
I ij (9 lables @ $120)
os \ I
| ; Bagk Row
|
oa TL (20 holes @
I
I}
Sy] | |
0 | | i
' l i ! A
| \ ! |
!
I \ ! EXIT
f .
| \
\ / IP
| \ ‘
é iy
I r
|
| Sees eo Ss ge Se Se ee Gimnlit’ aaoee ee ae keieietatatal I q
, 2
|
i
|
,
|
{
|
i
|
|
|
|
| EVENT AREA: ~ 311' x 350' = +108,850 sq ft (event footprint)
|
,
I
1
|
1
|
,
|
)
| | Emme oy
! © MN — 62).
47
SCALE: NTS
—_ Ss ES ee eS eee ES SE SE EEE Se ee ee eee ee —
LEGEND:
WEI Property / Event Boundary | --- Perimeter Fence | @ Arena/ Corral (Circular, 120%129') | lf VIP Tables (40 total — Front & Back Row)
Gi Bar — Alcohol Sales & Service | M@ Concession (Food Vendors) | M@ Bleachers/Seating | M Stage | WM Portable Toilets | MEntry/Exit Points | @

ol
ty
e
rae
ie
RANCHO EL MEZQUITE
APY aa? OOD
10610 S AIRPORT RD tH
BUCKEYE, AZ, 65326
SCGRE OF WORK
faeece ary aS eieae!
a | eked
—>
-
-
FLOODWAY
Fiagowar~ UNE
LINE, L_
APN A) oP oe
SWE
posse
Ary 2a
wacanr dar
SEATING
AREA
fi
pESIDENCE EXISTING 30-0"
LIVABLE TO LEE & PUES,
S
5	1	50	1	1	3	2117	2013	22	108	87.818733	AIRPORT
5	1	50	1	1	4	2102	1966	46	32	75.322479	RO
2	1	51	0	0	0	1833	2261	275	9	-1	
3	1	51	1	0	0	1833	2261	275	9	-1	
4	1	51	1	1	0	1833	2261	275	9	-1	
5	1	51	1	1	1	1833	2261	275	9	95.000000	 
2	1	52	0	0	0	1928	2188	5	129	-1	
3	1	52	1	0	0	1928	2188	5	129	-1	
4	1	52	1	1	0	1928	2188	5	129	-1	
5	1	52	1	1	1	1928	2188	5	129	95.000000	 
2	1	53	0	0	0	1849	2203	5	117	-1	
3	1	53	1	0	0	1849	2203	5	117	-1	
4	1	53	1	1	0	1849	2203	5	117	-1	
5	1	53	1	1	1	1849	2203	5	117	95.000000	 
2	1	54	0	0	0	1414	2306	692	21	-1	
3	1	54	1	0	0	1414	2306	692	21	-1	
4	1	54	1	1	0	1414	2306	692	21	-1	
5	1	54	1	1	1	1414	2306	692	21	95.000000	 
2	1	55	0	0	0	1388	2335	466	35	-1	
3	1	55	1	0	0	1388	2335	466	35	-1	
4	1	55	1	1	0	1388	2335	466	35	-1	
5	1	55	1	1	1	1388	2360	44	10	95.000000	 
5	1	55	1	1	2	1596	2335	258	25	95.000000	 
2	1	56	0	0	0	1401	2321	536	40	-1	
3	1	56	1	0	0	1401	2315	536	124	-1	
4	1	56	1	1	0	1401	2321	536	40	-1	
5	1	56	1	1	1	1401	2343	26	18	33.486671	AIM
5	1	56	1	1	2	1483	2324	28	34	0.000000	apy
5	1	56	1	1	3	1515	2324	81	34	0.000000	aaoapoar
5	1	56	1	1	4	1813	2321	31	26	21.310658	(APY
5	1	56	1	1	5	1851	2321	23	26	10.041199	a00
5	1	56	1	1	6	1880	2321	14	26	4.758434	he
5	1	56	1	1	7	1901	2321	36	26	4.845524	Oe
2	1	57	0	0	0	2101	2203	9	223	-1	
3	1	57	1	0	0	2101	2203	9	223	-1	
4	1	57	1	1	0	2101	2203	9	223	-1	
5	1	57	1	1	1	2101	2203	9	223	95.000000	 
2	1	58	0	0	0	2301	909	104	8	-1	
3	1	58	1	0	0	2301	909	104	8	-1	
4	1	58	1	1	0	2301	909	104	8	-1	
5	1	58	1	1	1	2301	909	104	8	95.000000	 
2	1	59	0	0	0	2212	919	187	11	-1	
3	1	59	1	0	0	2212	919	187	11	-1	
4	1	59	1	1	0	2212	919	187	11	-1	
5	1	59	1	1	1	2212	919	187	11	95.000000	 
2	1	60	0	0	0	2401	910	7	200	-1	
3	1	60	1	0	0	2401	910	7	200	-1	
4	1	60	1	1	0	2401	910	7	200	-1	
5	1	60	1	1	1	2401	910	7	200	95.000000	 
2	1	61	0	0	0	2208	923	9	177	-1	
3	1	61	1	0	0	2208	923	9	177	-1	
4	1	61	1	1	0	2208	923	9	177	-1	
5	1	61	1	1	1	2208	923	9	177	95.000000	 
2	1	62	0	0	0	2208	923	9	181	-1	
3	1	62	1	0	0	2208	923	9	181	-1	
4	1	62	1	1	0	2208	923	9	181	-1	
5	1	62	1	1	1	2208	923	9	181	95.000000	 
2	1	63	0	0	0	2210	1095	186	10	-1	
3	1	63	1	0	0	2210	1095	186	10	-1	
4	1	63	1	1	0	2210	1095	186	10	-1	
5	1	63	1	1	1	2210	1095	186	10	95.000000	 
2	1	64	0	0	0	2201	1103	202	11	-1	
3	1	64	1	0	0	2201	1103	202	11	-1	
4	1	64	1	1	0	2201	1103	202	11	-1	
5	1	64	1	1	1	2201	1103	202	11	95.000000	 
2	1	65	0	0	0	2208	1680	194	10	-1	
3	1	65	1	0	0	2208	1680	194	10	-1	
4	1	65	1	1	0	2208	1680	194	10	-1	
5	1	65	1	1	1	2208	1680	194	10	95.000000	 
2	1	66	0	0	0	2201	1688	201	11	-1	
3	1	66	1	0	0	2201	1688	201	11	-1	
4	1	66	1	1	0	2201	1688	201	11	-1	
5	1	66	1	1	1	2201	1688	201	11	95.000000	 
2	1	67	0	0	0	2199	1700	203	6	-1	
3	1	67	1	0	0	2199	1700	203	6	-1	
4	1	67	1	1	0	2199	1700	203	6	-1	
5	1	67	1	1	1	2199	1700	203	6	95.000000	 
2	1	68	0	0	0	2208	1708	186	6	-1	
3	1	68	1	0	0	2208	1708	186	6	-1	
4	1	68	1	1	0	2208	1708	186	6	-1	
5	1	68	1	1	1	2208	1708	186	6	95.000000	 
2	1	69	0	0	0	2398	1601	6	199	-1	
3	1	69	1	0	0	2398	1601	6	199	-1	
4	1	69	1	1	0	2398	1601	6	199	-1	
5	1	69	1	1	1	2398	1601	6	199	95.000000	 
2	1	70	0	0	0	2207	1789	196	10	-1	
3	1	70	1	0	0	2207	1789	196	10	-1	
4	1	70	1	1	0	2207	1789	196	10	-1	
5	1	70	1	1	1	2207	1789	196	10	95.000000	 
2	1	71	0	0	0	2198	1797	205	10	-1	
3	1	71	1	0	0	2198	1797	205	10	-1	
4	1	71	1	1	0	2198	1797	205	10	-1	
5	1	71	1	1	1	2198	1797	205	10	95.000000	 
2	1	72	0	0	0	2207	1812	196	11	-1	
3	1	72	1	0	0	2207	1812	196	11	-1	
4	1	72	1	1	0	2207	1812	196	11	-1	
5	1	72	1	1	1	2207	1812	196	11	95.000000	 
2	1	73	0	0	0	2383	918	30	1174	-1	
3	1	73	1	0	0	2383	918	30	1174	-1	
4	1	73	1	1	0	2383	918	30	1174	-1	
5	1	73	1	1	1	2383	918	30	1174	95.000000	 
2	1	74	0	0	0	2207	2085	189	9	-1	
3	1	74	1	0	0	2207	2085	189	9	-1	
4	1	74	1	1	0	2207	2085	189	9	-1	
5	1	74	1	1	1	2207	2085	189	9	95.000000	 
2	1	75	0	0	0	2201	2106	204	6	-1	
3	1	75	1	0	0	2201	2106	204	6	-1	
4	1	75	1	1	0	2201	2106	204	6	-1	
5	1	75	1	1	1	2201	2106	204	6	95.000000	 
2	1	76	0	0	0	2207	2114	198	6	-1	
3	1	76	1	0	0	2207	2114	198	6	-1	
4	1	76	1	1	0	2207	2114	198	6	-1	
5	1	76	1	1	1	2207	2114	198	6	95.000000	 
2	1	77	0	0	0	2201	2189	201	6	-1	
3	1	77	1	0	0	2201	2189	201	6	-1	
4	1	77	1	1	0	2201	2189	201	6	-1	
5	1	77	1	1	1	2201	2189	201	6	95.000000	 
2	1	78	0	0	0	2199	2196	204	7	-1	
3	1	78	1	0	0	2199	2196	204	7	-1	
4	1	78	1	1	0	2199	2196	204	7	-1	
5	1	78	1	1	1	2199	2196	204	7	95.000000	 
2	1	79	0	0	0	2207	2204	189	9	-1	
3	1	79	1	0	0	2207	2204	189	9	-1	
4	1	79	1	1	0	2207	2204	189	9	-1	
5	1	79	1	1	1	2207	2204	189	9	95.000000	 
2	1	80	0	0	0	2221	2225	162	12	-1	
3	1	80	1	0	0	2221	2225	162	12	-1	
4	1	80	1	1	0	2221	2225	162	12	-1	
5	1	80	1	1	1	2221	2225	162	12	95.000000	 
2	1	81	0	0	0	2221	2261	164	7	-1	
3	1	81	1	0	0	2221	2261	164	7	-1	
4	1	81	1	1	0	2221	2261	164	7	-1	
5	1	81	1	1	1	2221	2261	164	7	95.000000	 
2	1	82	0	0	0	2283	2279	34	10	-1	
3	1	82	1	0	0	2283	2279	34	10	-1	
4	1	82	1	1	0	2283	2279	34	10	-1	
5	1	82	1	1	1	2283	2279	34	10	24.991951	we
2	1	83	0	0	0	2224	2297	134	90	-1	
3	1	83	1	0	0	2224	2297	134	90	-1	
4	1	83	1	1	0	2258	2297	90	25	-1	
5	1	83	1	1	1	2258	2297	90	25	25.375729	Ct
4	1	83	1	2	0	2224	2351	134	36	-1	
5	1	83	1	2	1	2224	2347	74	55	18.458805	[|
5	1	83	1	2	2	2316	2354	42	31	96.789307	SP
2	1	84	0	0	0	2221	2292	164	7	-1	
3	1	84	1	0	0	2221	2292	164	7	-1	
4	1	84	1	1	0	2221	2292	164	7	-1	
5	1	84	1	1	1	2221	2292	164	7	95.000000	 
2	1	85	0	0	0	2258	2321	128	8	-1	
3	1	85	1	0	0	2258	2321	128	8	-1	
4	1	85	1	1	0	2258	2321	128	8	-1	
5	1	85	1	1	1	2258	2321	128	8	95.000000	 
2	1	86	0	0	0	2200	1401	25	1028	-1	
3	1	86	1	0	0	2200	1401	25	1028	-1	
4	1	86	1	1	0	2200	1401	25	1028	-1	
5	1	86	1	1	1	2200	1401	25	1028	95.000000	 
2	1	87	0	0	0	2219	2216	7	200	-1	
3	1	87	1	0	0	2219	2216	7	200	-1	
4	1	87	1	1	0	2219	2216	7	200	-1	
5	1	87	1	1	1	2219	2216	7	200	95.000000	 
2	1	88	0	0	0	2389	2206	10	223	-1	
3	1	88	1	0	0	2389	2206	10	223	-1	
4	1	88	1	1	0	2389	2206	10	223	-1	
5	1	88	1	1	1	2389	2206	10	223	95.000000	 
2	1	89	0	0	0	2380	2232	7	184	-1	
3	1	89	1	0	0	2380	2232	7	184	-1	
4	1	89	1	1	0	2380	2232	7	184	-1	
5	1	89	1	1	1	2380	2232	7	184	95.000000	 
2	1	90	0	0	0	2286	2322	5	94	-1	
3	1	90	1	0	0	2286	2322	5	94	-1	
4	1	90	1	1	0	2286	2322	5	94	-1	
5	1	90	1	1	1	2286	2322	5	94	95.000000	 
2	1	91	0	0	0	2222	2408	163	10	-1	
3	1	91	1	0	0	2222	2408	163	10	-1	
4	1	91	1	1	0	2222	2408	163	10	-1	
5	1	91	1	1	1	2222	2408	163	10	95.000000	 
2	1	92	0	0	0	2201	2421	196	10	-1	
3	1	92	1	0	0	2201	2421	196	10	-1	
4	1	92	1	1	0	2201	2421	196	10	-1	
5	1	92	1	1	1	2201	2421	196	10	95.000000	 
2	1	93	0	0	0	2188	916	33	1520	-1	
3	1	93	1	0	0	2188	916	33	1520	-1	
4	1	93	1	1	0	2188	916	33	1520	-1	
5	1	93	1	1	1	2188	916	33	1520	95.000000	 
2	1	94	0	0	0	2405	892	31	1560	-1	
3	1	94	1	0	0	2405	892	31	1560	-1	
4	1	94	1	1	0	2405	892	31	1560	-1	
5	1	94	1	1	1	2405	892	31	1560	95.000000	 
2	1	95	0	0	0	2397	2001	13	435	-1	
3	1	95	1	0	0	2397	2001	13	435	-1	
4	1	95	1	1	0	2397	2001	13	435	-1	
5	1	95	1	1	1	2397	2001	13	435	95.000000	 
2	1	96	0	0	0	2201	2432	202	6	-1	
3	1	96	1	0	0	2201	2432	202	6	-1	
4	1	96	1	1	0	2201	2432	202	6	-1	
5	1	96	1	1	1	2201	2432	202	6	95.000000	 
2	1	97	0	0	0	249	2423	2171	55	-1	
3	1	97	1	0	0	249	2423	2171	55	-1	
4	1	97	1	1	0	249	2423	2171	55	-1	
5	1	97	1	1	1	249	2423	2171	55	95.000000
REACAIM INTACT Pon Oroeey,
~
FLOODP
i

Security Posts (S1-S4)
SECURITY LOCATIONS: S1 — Main Entrance (N) | S2 — Bar / Alcohol Sates (E) 1 S3 — West Perimeter | $4 — South Service Exit
ALCOHOL SERVICE: All alcoho! sold and served at designated BAR area only (east side of venue). Consumption permitted within fenced event perimeter only.
ENTRY/EXIT: Main entrance/exit at north end. Emergency exit on east side. Service/emergency exit at south end.
DIMENSIONS: Event area = 311' wide x 350' deep = +108,850 sq ft. Arena (Corral): 120' x 129'. Preparation area: 79' deep.
NOTE: Only the event area is shown per AZDDLC requirements. Parking areas, private residences, vacant lots, and all non-event areas have been removed from
this plan.